Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Jon Stephen Cleary (1917-2010)

Sprog: engelsk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Cleary, Jon: Mord i operahuset. Overs. af Benny Åholm. ♦ Berlingske, [1971]. 160 sider (1971, roman)
originaltitel: Helga's web, 1970
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 89
Detaljer
oversat af Benny Aaholm (1935-1984)
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1975 med titlen Scobie Malone. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Bog Cleary, Jon: I dobbelt ild. Overs. af Hans Hansen. ♦ 1974. 187 sider. (Berlingske) (1974, roman)
originaltitel: The high commissioner, 1966
serietitel: Berlingske Krimiserie, 159
oversat af Hans Hansen
kollaps Noter
Bog Cleary, Jon: 24 timer er fristen. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1974. 184 sider (1974, roman)
originaltitel: Ransom, 1973
serietitel: Berlingske Krimiserie, 162
oversat af Hans Hansen
kollaps Noter
Bog Cleary, Jon: Lad den hellige fader gå. Overs. af Hans Hansen. ♦ 1975. 205 sider. (Berlingske) (1975, roman)
originaltitel: Peter's pence, 1974
serietitel: Berlingske Krimiserie, 181
oversat af Hans Hansen
kollaps Noter
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
helgas web Helga's web1970mord i operahuset Mord i operahuset1971
high commissioner the The high commissioner1966i dobbelt ild I dobbelt ild1974
peters pence Peter's pence1974lad den hellige fader gz3 Lad den hellige fader gå1975
ransom Ransom1973-0024 timer er fristen 24 timer er fristen1974

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden