Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Sam Epstein

Sprog: engelsk
Campbell, Bruce (fællespseudonym)

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog Campbell, Bruce: Cobra-ringens hemmelighed. På dansk ved Ida Nyrop Ludvigsen. ♦ Høst, 1970. 172 sider (1970, børnebog)
originaltitel: The clue of the coiled cobra, 1951
serietitel: Ken Holt mysterium, 1
serietitel: Høsts Junior Krimi
Detaljer
af Beryl Epstein (sprog: engelsk)
oversat af Ida Nyrop Ludvigsen (1927-1973)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk udgivet som nummer 5 i serien.
,
 Børnebog Campbell, Bruce: Sagen om den mystiske båd. På dansk ved Ida Nyrop Ludvigsen. ♦ Høst, 1970. 170 sider (1970, børnebog)
originaltitel: The clue of the marked claw, 1950
serietitel: Ken Holt mysterium, 3
serietitel: Høsts Junior Krimi
Detaljer
af Beryl Epstein (sprog: engelsk)
oversat af Ida Nyrop Ludvigsen (1927-1973)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk udgivet som nummer 4 i serien.
 Børnebog Campbell, Bruce: Den forsvundne tryllekunstner. På dansk ved Ida Nyrop Ludvigsen. ♦ Høst, 1971. 172 sider (1971, børnebog)
originaltitel: The mystery of the vanishing magician, 1956
serietitel: Ken Holt mysterium, 2
serietitel: Høsts Junior Krimi
Detaljer
af Beryl Epstein (sprog: engelsk)
oversat af Ida Nyrop Ludvigsen (1927-1973)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk udgivet som nummer 12 i serien.
 Børnebog Campbell, Bruce: Fælden i bøddelkroen. På dansk ved Ida Nyrop Ludvigsen. ♦ Høst, 1971. 141 sider (1971, børnebog)
originaltitel: The secret of Hangman's Inn, 1951
serietitel: Ken Holt mysterium
serietitel: Høsts Junior Krimi
Detaljer
af Beryl Epstein (sprog: engelsk)
oversat af Ida Nyrop Ludvigsen (1927-1973)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk udgivet som nummer 6 i serien.
 Børnebog Campbell, Bruce: Jernskrinets gåde. På dansk ved Karen Lis Wissum. ♦ Høst, 1971. 141 sider (1971, børnebog)
originaltitel: The mystery of the iron box, 1952
serietitel: Ken Holt mysterium
serietitel: Høsts Junior Krimi
Detaljer
af Beryl Epstein (sprog: engelsk)
oversat af K.L. Wissum (f. 1928)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk udgivet som nummer 7 i serien.
 Børnebog Campbell, Bruce: Manden med den sorte finger. På dansk ved Ida Nyrop Ludvigsen. ♦ Høst, 1971. 169 sider (1971, børnebog)
originaltitel: The black thumb mystery, 1950
serietitel: Ken Holt mysterium, 4
serietitel: Høsts Junior Krimi
Detaljer
af Beryl Epstein (sprog: engelsk)
oversat af Ida Nyrop Ludvigsen (1927-1973)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk udgivet som nummer 3 i serien.
 Børnebog Campbell, Bruce: Den mexicanske amulet. På dansk ved Ida Nyrop Ludvigsen. ♦ Høst, 1971. 141 sider (1971, børnebog)
originaltitel: The mystery of the plumed serpent, 1962
serietitel: Ken Holt mysterium
serietitel: Høsts Junior Krimi
Detaljer
af Beryl Epstein (sprog: engelsk)
oversat af Ida Nyrop Ludvigsen (1927-1973)
kollaps Noter
 note til oversat titel I Dansk Bogfortegnelse er originaltitlen anført som: The plumed serpent.
 note til titel På engelsk udgivet som nummer 17 i serien.
 Børnebog Campbell, Bruce: Passageren der forsvandt. På dansk ved Bjørn Jørgensen. ♦ Høst, 1971. 134 sider (1971, børnebog)
originaltitel: The mystery of the shattered glass, 1958
serietitel: Ken Holt mysterium
serietitel: Høsts Junior Krimi
Detaljer
af Beryl Epstein (sprog: engelsk)
oversat af Bjørn Jørgensen
kollaps Noter
 note til titel På engelsk udgivet som nummer 13 i serien.
 Børnebog Campbell, Bruce: Den usynlige fjende. På dansk ved Karen Lis Wissum. ♦ Høst, 1972. 135 sider (1972, børnebog)
originaltitel: Mystery of the invisible enemy, 1959
serietitel: Ken Holt mysterium
serietitel: Høsts Junior Krimi
Detaljer
af Beryl Epstein (sprog: engelsk)
oversat af K.L. Wissum (f. 1928)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk udgivet som nummer 14 i serien.
 Børnebog Campbell, Bruce: Det tyrkiske sværd. På dansk ved Karen Lis Wissum. ♦ Høst, 1973. 139 sider (1973, børnebog)
originaltitel: The mystery of the sultans scimitar, 1963
serietitel: Ken Holt mysterium
serietitel: Høsts Junior Krimi
Detaljer
af Beryl Epstein (sprog: engelsk)
oversat af K.L. Wissum (f. 1928)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk udgivet som nummer 18 i serien.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden