Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

C.J. McKenzie

Sprog: engelsk

Owen, Michael (fællespseudonym)

0000

m�ske ogs� pseudonymet: Peter Flynn

0000

m�ske ogs� pseudonymet: Owen Gibson

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Owen, Michael: Junglekrig. ♦ Winther, 1962. (1962, roman)

originaltitel: Z-force, 1960

serietitel: V-Bøgerne, 8

oversat af pt. ukendt

Owen, Michael: Faldskærmstropperne. Oversætter: Peder Pedersen. ♦ Winther, 1963. 156 sider (1963, roman) Biblioteker

Se denne udgave på bibliotek.dk

originaltitel: Markham Valley jump, 1959

serietitel: V-Bøgerne, 35

oversat af Peder Pedersen

Owen, Michael: Junglens musketerer. ♦ Winther, 1963. (1963, roman)

originaltitel: Kanga force, 1959

serietitel: Veteran-Bøgerne, 12

oversat af pt. ukendt

Owen, Michael: Junglepatruljen. ♦ Winther, 1963. (1963, roman)

originaltitel: ?

serietitel: V-Bøgerne, 41

oversat af pt. ukendt

Owen, Michael: Kommandoraid. ♦ Winther, 1963. (1963, roman)

originaltitel: Commando strike, 1962

serietitel: V-Bøgerne, 44

oversat af pt. ukendt

Owen, Michael: Ørkenkrigen. ♦ Winther, 1963. (1963, roman)

originaltitel: The tank raiders, 1959

serietitel: V-Bøgerne, 31

oversat af pt. ukendt

Owen, Michael: Angreb ved daggry. Oversætter: P. Arends. ♦ Winther, 1964. 158 sider (1964, roman)

originaltitel: Attack at dawn, 1959

serietitel: Veteran-Bøgerne, 25

oversat af P.B. Arends

Owen, Michael: Dødsfælden i junglen. Oversætter: Gert Vest. ♦ Winther, 1965. 156 sider (1965, roman)

originaltitel: Battle trap, 1959

serietitel: V-Bøgerne, 85

oversat af Gert Vest

Liste over originaltitler

Originaltitel	År	Dansk titel	År
? ?		junglepatruljen Junglepatruljen	1963
attack at dawn Attack at dawn	1959	angreb ved daggry Angreb ved daggry	1964
battle trap Battle trap	1959	dz2dsfz1lden i junglen Dødsfælden i junglen	1965
commando strike Commando strike	1962	kommandoraid Kommandoraid	1963
kanga force Kanga force	1959	junglens musketerer Junglens musketerer	1963
markham valley jump Markham Valley jump	1959	faldskz1rmstropperne Faldskærmstropperne	1963
tank raiders the The tank raiders	1959	z2rkenkrigen Ørkenkrigen	1963
z0force Z-force	1960	junglekrig Junglekrig	1962

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 31. oktober 2024 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u14674.htm