Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Mirza von Schüching

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

(oversætter) Körmendi, Ferenc: Eventyr i Budapest. Paa Dansk ved Soffy Topsøe. (Overs. fra Tysk efter "Versuchung in Budapest"). ♦ Gyldendal, 1934. 372 (1934, roman)

af Ferenc Körmendi (1900-1972, sprog: ungarsk)

oversat af Soffy Topsøe (1888-1961)

Noter

Oversat til tysk 1933 af Mirza v. Schüching under titlen: Versuchung in Budapest.

Thisted Amts Tidende 17-10-1934, side 8 [Anmeldelse].

(oversætter) Szabó, Magda: Den anden Eszter. Overs. af Gudrun Eggers Hansen efter den tyske udg. sammenholdt med den ungarske originaludgave "Az öz". ♦ Gyldendal, 1966. 206 sider (1966, roman)

af Magda Szabó (1917-2007, sprog: ungarsk)

oversat af Gudrun Eggers Hansen

Noter

Oversat til tysk 1961 af Mirza von Schüching med titlen: Die andere Esther.

Til toppen af siden

Til toppen af siden