Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
James Graham Ballard (1930-2009)
Sprog: engelsk
0000 Bibliografi på: International forfatterbibliografi
0000 Wikipedia: Wikipedia (dansk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
originaltitel: The antrocity exhibition, 1969
Detaljer
oversat af Jannick Storm (1939-2015)
Noter
Bogen kan ses både som en (eksperimenterende) roman og en samling af sammenkædede noveller eller "fortættede romaner".
De enkelte dele har tidligere været trykt i diverse tidsskrifter i årene 1966-69. Bogen udkom i Storbritannien 1970. I USA udkom bogen 1972, og da med titlen: Love and napalm: Export USA.
Den danske oversættelse var den første udgivelse af bogen.
Politiken 14-12-1969, side 42 [Anmeldelse af Klaus Rifbjerg]. Klaus Rifbjerg
originaltitel: The drowned world, 1962
serietitel: Hasselbalchs Science Fiction
oversat af Niels Erik Wille (f. 1942)
Ballard, J. G.: Krystalverdenen. Overs. af Finn Andersen. ♦ Stig Vendelkær, 1973. 166 sider (1973, roman)
originaltitel: The crystal world, 1966
serietitel: SV Science-Fiction
oversat af Finn Andersen
Noter
Ballard, J. G.: Slutstranden. Overs. af Arne Herløv Petersen. ♦ Stig Vendelkær, 1973. 224 sider (1973, novelle(r))
originaltitel: The terminal beach, 1964
serietitel: SV Science-Fiction
oversat af Arne Herløv Petersen (f. 1943)
Noter
Liste over originaltitler