Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Willi Fährmann (f. 1929)

Sprog: tysk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (tysk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog Fährmann, Willi: Flugtens år. Overs. fra tysk af Selma Houstrup Jensen efter "Das Jahr der Wölfe". ♦ Høst, [1964]. 158 sider (1964, børnebog)
originaltitel: Das Jahr der Wölfe, 1962
Detaljer
oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, 1965.
 Børnebog Fährmann, Willi: Mordet i nabohuset. Overs. af Selma Houstrup Jensen efter "Es geschach im Nachbarhaus". ♦ Høst, 1968. 160 sider (1968, børnebog)
originaltitel: Es geschah im Nachbarhaus, 1968
oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)
 Børnebog Fährmann, Willi: Samson køber en sporvogn. Ill.af Lilo Fromm. Overs. efter tysk originaludg. af Selma Houstrup Jensen. ♦ Palbe, 1972. 163 sider, illustreret (1972, børnebog)
originaltitel: Samson kauft eine Strassenbahn, 1964
Detaljer
af Lilo Fromm (f. 1928, sprog: tysk)
oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)
kollaps Noter
 note til oversat titel Også i bogklubudgave: Alle Børns Bogklub, 1972. ISBN: 87-7522-056-3.
 note om oplag 2. oplag, 1973.
,
 Børnebog Fährmann, Willi: Hvad dukkerne fortalte. Ill. af Ingrid Schneider. Overs. af Selma Houstrup Jensen efter tysk originaludg. ♦ Palbe, 1973. 124 sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: Die Stunde der Puppen, 1966
Detaljer
af Ingrid Schneider (sprog: tysk)
oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)
kollaps Noter
 note til oversat titel Også i bogklubudgave: Alle Børns Bogklub, 1973. ISBN: 87-7522-085-7.
,

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden