Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

William Maconachie

Sprog: engelsk
Carson, Bart (pseudonym)
Harragan, Steve (pseudonym)
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: bearalley.blogspot.dk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Carson, Bart: Gangsterpenge (1954, roman)
originaltitel: The lady is a spitfire, 1953
serietitel: Rekord Serien, 10
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note til oversat titel På omslaget er forfatteren anført som: Bart Garson.
Note om føljeton Heri afsnit af føljeton, se Wray, Nicholas: Hvem dræbte?
Bog Carson, Bart: Tempelgaaden (1954, roman)
originaltitel: She died downtown, 1953
serietitel: Rekord Serien, 13
oversat af Anonym
Bog Montana, Duke: Fremmede kommer til Greenhide Gulch. Af Duke Montana. Side [2]-20 og 25-27. ♦ København, Ark's Forlag, 1956. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 0,60. (Trykkeri: Bogtrykkeriet Antikva A/S, København V.) (1956, roman) 👓
originaltitel: Greenhorns at Greenhide Gulch, 1951
serietitel: Cowboy, 7:117
Detaljer
oversat af Anonym
omslag af Anonym
kollaps Noter
note til titel På beskrivelsen (hovedpersonerne er Larry og Bunch Wing) kunne denne titel være: Greenhorns at Greenhide Gulch, 1951. Udgivet under pseudonymet Larry Ellis på forlaget Hamilton & Co., som bruge Duke Montana som fællespseudonym ved andre titler.
note til oversat titel Udkom 22-11-1956. 19. årg.
Note om føljeton Heri (side [21]-25) afsnit af føljeton, se Morgan, Dean: Dobbelt forræderi

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden