Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Benjamin Benson (1913-1959)

Sprog: engelsk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (fransk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Benson, Ben: Lily døde så brat (1956, roman)
originaltitel: Lily in her coffin, 1952
serietitel: Meteor-Serien, 16
Bog Benson, Ben: Alibi i mørke (1957, roman)
originaltitel: Alibi at dusk, 1951
serietitel: Kriminalklubben for Kendere, 2
Bog Benson, Ben: Frimærkemordet (1957, roman)
originaltitel: Stamped for murder, 1952
serietitel: Meteor-Serien, 24
Bog Benson, Ben: Hans navn var døden (1957, roman)
originaltitel: Beware the pale horse, 1951
serietitel: Meteor-Serien, 29
Bog Benson, Ben: Alfons og morder. Oversætter: Peder Pedersen (1960, roman)
originaltitel: The affair of the exotic dancer
serietitel: Leopard bøgerne, 171
oversat af Peder Pedersen
Bog Benson, Ben: Telefonbomben. Overs. fra amerikansk af H. I. S. Gone efter "The burning fuse" (1961, roman)
serietitel: Wangels Kriminalromaner
oversat af H.I.S. Gone (pseudonym)
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
affair of the exotic dancer the The affair of the exotic danceralfons og morder Alfons og morder1960
alibi at dusk Alibi at dusk1951alibi i mz2rke Alibi i mørke1957
beware the pale horse Beware the pale horse1951hans navn var dz2den Hans navn var døden1957
lily in her coffin Lily in her coffin1952lily dz2de sz3 brat Lily døde så brat1956
stamped for murder Stamped for murder1952frimz1rkemordet Frimærkemordet1957

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden