Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

kollaps Vis ingen detaljer

Joseph Hayes (1918-2006)

Sprog: engelsk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Hayes, Joseph: Ubudne gæster. Overs. fra amerikansk af Clara Hammerich efter "The desperate hours. ♦ Hasselbalch, 1955. 221 sider (1955, roman)
originaltitel: The desperate hours, 1954
kollaps Detaljer
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
1966 Senere udgave: Ubudne gæster
kollaps Noter
note om oplag 2. oplag, 1955.
Bog Hayes, Marrijane: Lykkelig rejse. Af Marrijane og Joseph Hayes. ♦ Nyt Nordisk Forlag, 1957. 269 sider (1957, roman)
originaltitel: Bon voyage, 1956
kollaps Detaljer
af Marrijane Hayes (sprog: engelsk)
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1962. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Bog Hayes, Joseph: Tre dages tvivl (1966, roman)
originaltitel: The third day, 1964
serietitel: Trekant-Serien, 1
serietitel: Familiebiblioteket
kollaps Detaljer
oversat af Lilly Christensen
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1965. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Bog Hayes, Joseph: Ubudne gæster (1966, roman)
serietitel: Hasselbalchs billigbøger, 375
kollaps Detaljer
oversat af Clara Hammerich (1894-1972)
1955 1. udgave: Ubudne gæster. Overs. fra amerikansk af Clara Hammerich efter "The desperate hours. ♦ Hasselbalch, 1955. 221 sider
Bog Hayes, Joseph: Kidnappet. Ellinor Øberg: Ukendt mor. ♦ Winther, 1975. 220 sider (1975, roman)
originaltitel: ?
serietitel: Succesromanen, 76
kollaps Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
ISBN ISBN: 87-18-00286-2
kollaps Indhold

[b] Øberg, Ellinor: Ukendt mor (1975, roman)
af Ellinor Øberg (f. 1920)
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
-0003 day the The third day1964-0003 dages tvivl Tre dages tvivl1966
? ?kidnappet Kidnappet1975
bon voyage Bon voyage1956lykkelig rejse Lykkelig rejse1957
desperate hours the The desperate hours1954ubudne gz1ster Ubudne gæster1955

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u11575.htm
Scan me!