Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerJohn Wyndham (1903-1969)
Sprog: engelsk
(henvisning) Harris, John Wyndham Parkes Lucas Beynon
Beynon, John (pseudonym)
Parkes, Lucas (pseudonym)
Beynon, John (pseudonym)
Parkes, Lucas (pseudonym)
Wikipedia: Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Wyndham, John: Da trifitterne kom. (Overs. fra engelsk efter "The day of the Triffids" af Eva Mortensen og Knud Bruun-Rasmussen). ♦ Haase, 1951. 258 sider. Pris: kr. 10,75 (1951, roman)originaltitel: The day of the Triffids, 1951
Detaljer
oversat af Eva Mortensen (f. 1901)
oversat af Knud Bruun-Rasmussen (1898-1984)
1957 Senere udgave: Da trifitterne kom. [Ny udg.]
1961 Senere udgave: Da trifitterne kom. Overs. fra engelsk af Eva Mortensen efter "The day of the triffids". 2. opl. ♦ Haase, 1961. 260 sider. (Haases Favorit-Bøger)
serietitel: Fremtidsromanen, 3
Detaljer
oversat af Anonym
1951 1. udgave: Da trifitterne kom. (Overs. fra engelsk efter "The day of the Triffids" af Eva Mortensen og Knud Bruun-Rasmussen). ♦ Haase, 1951. 258 sider. Pris: kr. 10,75
Wyndham, John: Da trifitterne kom. Overs. fra engelsk af Eva Mortensen efter "The day of the triffids". 2. opl. ♦ Haase, 1961. 260 sider. (Haases Favorit-Bøger) (1961, roman)serietitel: Haases Favorit-Bøger
Detaljer
oversat af Eva Mortensen (f. 1901)
1951 1. udgave: Da trifitterne kom. (Overs. fra engelsk efter "The day of the Triffids" af Eva Mortensen og Knud Bruun-Rasmussen). ♦ Haase, 1951. 258 sider. Pris: kr. 10,75
originaltitel: ?
Wyndham, John: Invasion fra dybet. Til dansk ved Frits Remar. ♦ Winther, 1973. 157 sider (1973, roman)originaltitel: Out of the deeps, 1953
serietitel: Iskolde Gys, 7
Detaljer
oversat af Frits Remar (1932-1982)
omslag af Paul Lehr (1930-1998, sprog: engelsk)
Noter
På engelsk også med titlen: The kraken wakes. 
Til toppen af siden