Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Patricia Mary St. John (1919-1993)

Sprog: engelsk
(henvisning) John, Patricia Mary St

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog St. John, Patricia M.: Ruth og Filip. På dansk ved Sv. Aa. Boldt. (Ill. af Ruth Guinard). (Overs. efter "The Tanglewoods' secret"). ♦ Mod Maalet, [1950]. 206 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00 (1950, børnebog)
originaltitel: The Tanglewoods' secret, 1948
Detaljer
illustrationer af Ruth Guinard (sprog: engelsk)
oversat af Sv. Aa. Boldt
kollaps Noter
 note til titel Ill. af Ruth Guinard. Overs. efter "The Tanglewoods' secret".
 Børnebog St. John, Patricia M.: Sneens skatte. Børnefortælling fra Svejts. (Originalens titel "Treasures of the snow"). ♦ Mod målet, [1952]. 176 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00 (1952, børnebog)
originaltitel: Treasures of the snow, 1950
oversat af Anonym
 Børnebog St. John, Patricia M.: Stjernens lys. Ill. af L. F. Lupton. ♦ Mod målet, [1954]. 176 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00 (1954, børnebog)
originaltitel: Star of light, 1953
Detaljer
illustrationer af L.F. Lupton (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel Originalens titel "Star of light".
 Børnebog St. John, Patricia [M.]: Regnbuehaven (1960, børnebog)
oversat af Anonym
 Børnebog St. John, Patricia [M.]: Frihedens hemmelighed. En beretning om slaven Onesimus. Overs.: Sv. Å. Facius. ♦ Perspektiv, 1972. 204 sider (1972, børnebog)
originaltitel: Twice freed, 1970
oversat af Sv.Å. Facius
kollaps Noter
 Børnebog St. John, Patricia M.: Tre venner på opdagelse. Ill. af Robert G. Doares. Dansk overs.: Grethe Wulff. ♦ Kirkeklokkens Forlag, [1974]. 111 sider, illustreret (1974, børnebog)
originaltitel: Three go searching, 1966
Detaljer
illustrationer af Robert G. Doares (sprog: engelsk)
oversat af Grethe Wulff
kollaps Noter
 note til oversat titel Ekspedition: Valby Tingsted 5, 2500 Valby.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden