Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Ruth Park (1917-2010)

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Park, Ruth: Irsk blod. På dansk ved H. C. Branner. (Originalens Titel "Harp in the south"). ♦ Branner og Korch, 1951. 260 sider. Pris: kr. 12,75 (1951, roman)

oversat af H.C. Branner (1903-1966)

1954 Samhørende, fortsættes af (2. del): En stribe sol. (Originalens titel "Poor mans orange". På dansk ved Susanne og Peter Toubro). ♦ Branner og Korch, 1954. 256 sider. Pris: kr. 17,50

Noter

TV-film flere gange, første gang 1964. Artikel om bogen på: Wikipedia

Park, Ruth: En stribe sol. (Originalens titel "Poor mans orange". På dansk ved Susanne og Peter Toubro). ♦ Branner og Korch, 1954. 256 sider. Pris: kr. 17,50 (1954, roman)

oversat af Susanne Toubro (1919-1998)

oversat af Peter Toubro (1915-1993)

1951 Samhørende, 2. del af: Irsk blod. På dansk ved H. C. Branner. (Originalens Titel "Harp in the south"). ♦ Branner og Korch, 1951. 260 sider. Pris: kr. 12,75

Noter

På engelsk også med titlen: 12½ Plymouth Street.

TV-miniserie, 1987. Artikel om bogen på: Wikipedia

Park, Ruth: De gyldne år (1960, roman)

Park, Ruth: Vombat. Ill. af Noela Young. Overs. efter australsk originaludg. af Hanne Stouby. ♦ Palbe, 1972. 83 sider, illustreret (1972, børnebog)

illustrationer af Noela Young (f. 1930, sprog: engelsk)

oversat af Hanne Stouby

Noter

Også i bogklubudgave: Alle Børns Bogklub, 1972. ISBN: 87-7522-050-4.

,

Park, Ruth: Vombat på skovtur. Ill. af Noela Young. Overs. af Hanne Stouby efter australsk originaludg. ♦ Palbe, 1973. 87 sider, illustreret (1973, børnebog)

illustrationer af Noela Young (f. 1930, sprog: engelsk)

oversat af Hanne Stouby

Noter

Også i bogklubudgave: Alle Børns Bogklub, 1973. ISBN: 87-7522-126-8.

,

Til toppen af siden

Til toppen af siden