Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

kollaps Vis ingen detaljer

Vivian Connell (1905-1981)

Sprog: engelsk
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: leavesandpages.com
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: www.imdb.com
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: www.oxfordreference.com

 

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Connell, Vivian: Det kinesiske værelse. (Aut. oves. efter "The Chinese room"). ♦ Grafisk Forlag, 1951. 262 sider. Pris: kr. 9,75 (1951, roman)
originaltitel: The Chinese room, 1942
kollaps Detaljer
oversat af Anonym
1961 Senere udgave: Det kinesiske værelse. Overs. fra engelsk efter "The Chinese room". [Ny udg.]
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1968. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Bog Connell, Vivian: Den gyldne søvn. På dansk ved Johannes Wulff. (Overs. efter "The golden sleep"). ♦ Grafisk Forlag, 1952. 264 sider. Pris: kr. 12,50 (1952, roman)
originaltitel: The golden sleep, 1948
oversat af Johannes Wulff (1902-1980)
Bog Connell, Vivian: Nattens farlige spil. (Overs. efter originaludg. "September in quinze" af Hedda Løvland). ♦ Grafisk Forlag, 1953. 304 sider. Pris: kr. 12,50 (1953, roman)
originaltitel: September in quinze, 1952
kollaps Detaljer
oversat af Hedda Løvland (f. 1904)
kollaps Noter
note til titel På engelsk også med titlen: The naked Rich.
note til titel Den engelske forlægger blev i september 1954 idømt bøde for udgivelse af bogen på grund af den obskøne indhold.
Bog Connell, Vivian: Elskeren uden maske. (Overs. fra engelsk efter "A man of parts" af Hedda Løvland). ♦ Grafisk Forlag, 1954. 188 sider. Pris: kr. 9,75 (1954, roman)
originaltitel: A man of parts, 1950
kollaps Detaljer
oversat af Hedda Løvland (f. 1904)
1963 Senere udgave: Elskeren uden maske. Oves. fra engelsk af Hedda Løvland efter "A man of parts". [Ny udg.]
Bog Connell, Vivian: Det kinesiske værelse. Overs. fra engelsk efter "The Chinese room". [Ny udg.] (1961, roman)
serietitel: G-Bøgerne, 20
kollaps Detaljer
oversat af Anonym
1951 1. udgave: Det kinesiske værelse. (Aut. oves. efter "The Chinese room"). ♦ Grafisk Forlag, 1951. 262 sider. Pris: kr. 9,75
Bog Connell, Vivian: Elskeren uden maske. Oves. fra engelsk af Hedda Løvland efter "A man of parts". [Ny udg.] (1963, roman)
serietitel: G-Bøgerne, 37
kollaps Detaljer
oversat af Hedda Løvland (f. 1904)
1954 1. udgave: Elskeren uden maske. (Overs. fra engelsk efter "A man of parts" af Hedda Løvland). ♦ Grafisk Forlag, 1954. 188 sider. Pris: kr. 9,75
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
chinese room the The Chinese room1942kinesiske vz1relse det Det kinesiske værelse1951
golden sleep the The golden sleep1948gyldne sz2vn den Den gyldne søvn1952
man of parts a A man of parts1950elskeren uden maske Elskeren uden maske1954
september in quinz0e September in quinze1952nattens farlige spil Nattens farlige spil1953

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u11218.htm
Scan me!