Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerMoschus
Sprog: græsk
Wikipedia: Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Moschus: [indgår i antologien: Idylliske Digte [b]] Idylliske Digte. Af Moschus. Udgivne, Oversatte og Oplyste ved S. Meisling, Dr. phil. og Rector. ♦ Kiöbenhavn, Trykt hos Andreas Seidelin, 1824. 85 [1] sider (1824, tekster) Detaljer
oversat af Simon Meisling (1787-1856)
1919 Senere udgave: Græske Idyller. af Bion og Moschus. Oversat af Simon Meisling. ♦ København, Pio, 1919. 96 sider, illustreret. (Pios Vignet-Bøger)
Noter
Side [1]-23: Indledning. Parallel græsk og dansk tekst. Side 66-85: Anmærkninger til Moschi idylliske Digte. Side [86]: Rettelser [også til Bion]. 
Meisling, Simon: Græske Idyller. af Bion og Moschus. Oversat af Simon Meisling. ♦ København, Pio, 1919. 96 sider, illustreret. (Pios Vignet-Bøger) (1919, tekster)serietitel: Pios Vignet-Bøger
Detaljer
af Bion af Smyrna (sprog: græsk)
oversat af Simon Meisling (1787-1856)
illustrationer af Axel Nygaard (1877-1953)
forord af Kai Friis Møller (1888-1960)
1824 1. udgave: Idylliske Digte. Af Bion fra Smyrna. udgivne, oversatte og oplyste, samt med en Udvikling af Donismythen ledsagede ved S. Meisling, Dr. phil. og Rector. ♦ Kiöbenhavn, Trykt hos Andreas Seidelin, 1824. 111 + 85 [1] sider
1824 indgår i antologien: Idylliske Digte [b] 1. udgave: Idylliske Digte. Af Moschus. Udgivne, Oversatte og Oplyste ved S. Meisling, Dr. phil. og Rector. ♦ Kiöbenhavn, Trykt hos Andreas Seidelin, 1824. 85 [1] sider
Noter Vignetter af af Axel Nygaard. Forord af Kai Friis-Møller. 
Til toppen af siden