Til indledningen til disse sider
Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. Forlag/trykkerier
Vis alle detaljer
Vis ingen detaljerC.A. Reitzel
af Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832, sprog: tysk)
oversat af Peter Th. Schorn (1796-1879)
Detaljer
Egmont. Et Sørgespil. Oversat af P. T. Schorn. ♦ [C.A. Reitzel], 1818. 141 sider. (Trykkeri: Trykt hos N. Georg Fred. Christensen) Noter
originaltitel: Egmont, 1788
Noter
Premiere på Oversigt over andre udgaver:
1888 Senere udgave: Egmont. Tragedie i 5 Akter. Overs. af J. Lehmann. ♦ Hauberg - Gjellerup, 1888. 136 sider
1925 i: Værker [6] Senere udgave: Egmont. Stella. Hermann og Dorothea. ♦ København, Forlaget "Danmark", [1925]. 352 sider, illustreret. (Trykkeri: Krohns Bogtrykkeri)
1925 i: Værker [6s003] Senere udgave: Egmont. Et Sørgespil i fem Optog. Oversat af Einer Andersen. Side [3]-163
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Kampen for Valhal. Tragoedie af B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1821. [4] 150 [1] sider. (Trykkeri: Trykt hos B.J. Bendixen)
Noter
2 upaginerede sider: [Digt, første linie: Hvo er du? høie gaadefulde Møe,].
Upagineret side, halvtitel: Kampen for Valhal. Tragoedie.
Upagineret side: Personerne [Rolleliste].
Side [151]: Trykfeil.
Noter 2 upaginerede sider: [Digt, første linie: Hvo er du? høie gaadefulde Møe,]. Upagineret side, halvtitel: Kampen for Valhal. Tragoedie. Upagineret side: Personerne [Rolleliste]. Side [151]: Trykfeil. Oversigt over andre udgaver:
1843 i: Samlede Skrifter [5b] Senere udgave: Kampen for Valhal. Tragoedie
1853 i: Samlede Skrifter [5b] Senere udgave: Kampen for Valhal
af Friedrich Kind (1768-1843, sprog: tysk)
musik af Carl Maria von Weber (1786-1826, sprog: tysk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
Detaljer
Jægerbruden. Syngespil af Kind. Oversat til Carl Maria Webers Musik af Oehlenschläger. ♦ Kbh., C.A. Reitzels Forlag, 1821. 84 sider
Noter
Den scene mellem Sammiel og Titania, som Oehlenschläger forfattede, er indskudt side 46-51.
Noter Den scene mellem Sammiel og Titania, som Oehlenschläger forfattede, er indskudt side 46-51. Oversigt over andre udgaver:
1878 Senere udgave: Jægerbruden. Syngestykke i 3 Akter [af F. Kind]. Musiken af Weber. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.C. Loses Bog- og Musikhandel (F. Borchorst), 1878. 16 sider. Pris: kr. 0,35. (Trykkeri: Trykt hos Jørgensen & Knudtzon). (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 217)
1929 Senere udgave: Jægerbruden. Syngestykke i 3 Akter. Musiken af Carl Maria von Weber. Teksten af Fr. Kind. Oversat af Adam Oehlenschläger. ♦ Gyldendal, 1929. 24 sider. Pris: kr. 1,00
af Angelo Anelli (1761-1820, sprog: italiensk)
musik af Ferdinando Paër (1771-1839, sprog: italiensk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
Detaljer
Skovens Sønner. Syngespil, frit bearbeidet efter det Italienske, til Paers Musik af Oehlenschläger. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1823. 95 sider Noter
originaltitel: I fuorusciti di Firenze, 1802
Noter af Carlo Gozzi (1720-1806, sprog: italiensk)
oversat af Simon Meisling (1787-1856)
Detaljer
Italienske Maske-Comoedier. Af Carlo Gozzi. Fra det Italienske ved S. Meisling. ♦ Kbh., Reitzel, 1825. [8] + 332 +18 sider
Indhold
originaltitel: Il corvo
af Carlo Gozzi (1720-1806, sprog: italiensk)
oversat af Simon Meisling
af Carlo Gozzi (1720-1806, sprog: italiensk)
oversat af Simon Meisling
af Carlo Gozzi (1720-1806, sprog: italiensk)
oversat af Simon Meisling
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Johanna Gray. Tragoedie i 5 Acter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1825. 131 sider
Oversigt over andre udgaver:
1920 i: Samlede Skrifter [6s162] Senere udgave: Johanna Gray
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Kong Salomon og Jørgen Hattemager. Vaudeville. ♦ Kjøbenhavn, paa Boghandler C.A. Reitzels Forlag, 1825. 92 sider
Noter
Hertil udkom parodien: Jørgen Nielsen [ie: J.C. Lange]: Vandgrød og Suurmelk, 1826.
Andet uforandrede Oplag. Kbh., 1825.
Tredie, uforandrede Oplag. Kbh., 1826.
Noter Hertil udkom parodien: Jørgen Nielsen [ie: J.C. Lange]: Vandgrød og Suurmelk, 1826. Andet uforandrede Oplag. Kbh., 1825. Tredie, uforandrede Oplag. Kbh., 1826. Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Skrifter [2c] Senere udgave: Kong Salomon og Jørgen Hattemager. Vaudeville i een Act. Første Gang opført paa det kongelige Theater den 28de November 1825. Side 303-400
1848 i: Poetiske Skrifter [5a] Senere udgave: Kong Salomon og Jørgen Hattemager
1862 i: Poetiske Skrifter [5c] Senere udgave: Kong Salomon og Jørgen Hattemager. Vaudeville. Side [171]-280
1895 i: Vaudeviller [1s001] Senere udgave: Kong Salomon og Jørgen Hattemager. Side 1-[100]
1901 indgår i: Vaudeviller i Udvalg [a] Senere udgave: Kong Salomon og Jørgen Hattemager
1914 i: Udvalgte Digterværker [1a] Senere udgave: Kong Salomon og Jørgen Hattemager
af Heinrich von Kleist (1777-1811, sprog: tysk)
oversat af A.E. Boye (1784-1851)
Detaljer
Prinds Friedrich af Homburg. Et Skuespil i fem Acter ved Heinrich v. Kleist. Oversat af A. E. Boye. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1826. 135 sider
Noter
Noter af Georges Gordon Noel Byron (1788-1824, sprog: engelsk)
oversat af Peter Wulff, f 1774 (1774-1842)
Detaljer
Himmelen og Jorden. En Mysterie. Oversat af P.F. Wulff. ♦ Kbh. C.A. Reitzel, 1827
originaltitel: Heaven and earth, 1821
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Bajazet og Tiber. To Sørgespil. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1828. x + 293 sider
Noter
Også udgivet separat.
Nordisk tidsskrift for historie, literatur og konst, bind 2, 1828, side 630-37: [Anmeldelse] 
Hathi Trust
Noter Også udgivet separat. Nordisk tidsskrift for historie, literatur og konst, bind 2, 1828, side 630-37: [Anmeldelse] Hathi TrustOversigt over andre udgaver:
1828 i: Dramatiske Værker [1] 1. udgave: Bajazet og Tiber. To Sørgespil. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1828. x + 293 sider
1828 i: Dramatiske Værker [1] Senere udgave: Bajazet og Tiber. To Sørgespil. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1828. x + 293 sider
af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
Detaljer
Danrigets Lykönskninger. Allegorier i Anledning af Deres Kongelige Høiheders Prinds Frederik Carl Christians og Prindsesse Wilhelmine Marias Ægteforening. Af Oehlenschläger. ♦ Kjöbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1828. 23 sider. (Trykkeri: Trykt hos Fabritius de Tengnagel)
Noter
I Bibliotheca Danica opført under klassemærket: Historie. Frederik den Syvende: 1828.
Noter I Bibliotheca Danica opført under klassemærket: Historie. Frederik den Syvende: 1828. af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Digte. Af Christian Winther. ♦ Kjöbenhavn, paa C. A. Reitzels Forlag, 1828. 154 sider. (Trykkeri: Trykt ... i Fabritius de Tengnagels Bogtrykkeri)
Noter
Side [1-2]: Indhold.
Noter Side [1-2]: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1832 Senere udgave: Digte, gamle og nye. Af Christian Winther. [2. Udgave]. ♦ Kjøbenhavn, paa Universitesboghandler C.A. Reitzels Forlag, 1832. vi + 280 [1] sider. (Trykkeri: Trykt ... hos P.N. Jørgensen)
1839 Senere udgave: Digte, gamle og nye. 3. Udg. ♦ Kbh., 1839
1854 Senere udgave: Digte, gamle og nye. Af Christian Winther. Femte Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C. A. Reitzels Bo og Arvinger, 1854. iv + 284 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
1862 Senere udgave: Digte, gamle og nye. 6. Udg.
1877 Senere udgave: Digte, gamle og nye. 7. Udg.
1882 Senere udgave: Digte, gamle og nye. Af Christian Winther. Ottende Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1882. [3] 309 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Dramatiske Værker. ♦ Kiöbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1829-30. 1-3. Deel
Indhold
[1] Hauch, C.: Bajazet og Tiber. To Sørgespil. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1828. x + 293 sider (1828, dramatik)
1828 i: Dramatiske Værker [1] 1. udgave: Bajazet og Tiber. To Sørgespil. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1828. x + 293 sider
1828 i: Dramatiske Værker [1] Senere udgave: Bajazet og Tiber. To Sørgespil. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1828. x + 293 sider
Noter
Også udgivet separat. Nordisk tidsskrift for historie, literatur og konst, bind 2, 1828, side 630-37: [Anmeldelse] Hathi Trust1852 i: Dramatiske Værker [1b] Senere udgave: Tiberius. Roms tredie Cæsar. En Tragoedie. Side [131]-253
Noter
Tritogenia, Femte Bind, August 1829, side 96-105: Indledning til den over Hr. Prof. Hauchs Tiberius forrige Vinter begyndte Forelæsning. [Efter teksten:] K.R. [ie: K.L. Rahbek]. Fuld visning af teksten på: Internet Archive1859 i: Dramatiske Værker [3a] Senere udgave: Greogrius den Syvende. Tragisk Drama [i] fem Handlinger. Med et Efterspil. Side [1]-148
Noter
Også udgivet separat. 1859 i: Dramatiske Værker [3b] Senere udgave: Don Juan. En Tragedie i fem Handlinger. Side [149]-264
[3] Hauch, C.: Hamadryaden. Et episk og dramatisk Digt. ♦ Kiöbenhavn, C.A. Reitzel, 1830. xii + 177 sider (1830, dramatik)
1856 i: Dramatiske Værker [2] Senere udgave: Hamadryaden. Et romantisk Eventyr i blandet Form. Anden Udgave. ♦ Kjøbehavn, forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856. 216 + [1] sider
Noter
Også udgivet separat. Upagineret side, dedikation: Den ædle J. Dalgas, der hørte og elskede dette Digt, vies det med inderlig Venskab af Forfatteren. Side [vii]-xii: Fortale. Detaljer
Maanedsskrift for Litteratur. Udgivet af et Selskab
Noter
Dannora, side 40-44 [Anmeldelse af 7. Aarg. 3-4. Hæfte].
Dannora, side 216-18, Supplement til Anticritiken i Tidsskrivtet Dannora, 1ste Hæfte pag. 40 [signeret: J.C. Lange]. 
J.C. Lange
Noter Dannora, side 40-44 [Anmeldelse af 7. Aarg. 3-4. Hæfte]. Dannora, side 216-18, Supplement til Anticritiken i Tidsskrivtet Dannora, 1ste Hæfte pag. 40 [signeret: J.C. Lange]. J.C. LangeOversigt over andre udgaver:
1839-42 Samhørende, fortsættes af (2. del): Tidsskrift for Litteratur og Kritik. Udgivet af F. C. Petersen. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1839-42. 1.-7. Bind. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
redigeret af Christian Molbech (1783-1857)
Detaljer
Dansk Poetisk Anthologie eller Udvalg af danske og norske lyriske Digteres Arbeider, efter Tidsfølgen, og ledsaget med biographisk-kritiske Efterretninger ved Christian Molbech. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1830-40. 1-2, 4 Deel, (xx + 424) + (xiv + 492) + 372 sider
Noter
Indhold, Første Deel: digte af Christian Braumann Tullin, Ambrosius Stub, Peder Christoffer Stenersen, Johan Nordal Brun, Claus Frimann, Peder Harboe Frimann, Edvard Colbiørnsen, Johan Hermann Wessel, Johannes Ewald.
Indhold, Anden Deel, 1832: Digte af Edvard Storm, Peter Magnus Troiel, Thomas Thaarup, Christen Henriksen Pram, Knud Lyne Rahbek, Jens Zetlitz, Jonas Rein, Jens Baggesen,.
Indhold, Fjerde Deel. Danske Digtere efter Øhlenschlæger. Første Afdeling, 1840: side [3]-116 Grundtvig, side [117]-74 Ingemann, side [175]-242 Blicher, side [243]-372 Johan Ludvig Heiberg.
3. Del udkom ikke, og 4. del udkom kun med første afdeling.
Note på bagsiden af omslaget til 4. del: Efter Fortlæggerens Ønske, udgives dette fierde og sidste Bind af Anthologien, der bliver noget større, end de foregaaende, i to Afdelinger. Anden Afdeling, hvis Trykning alt er begyndt, udkommer i Mai eller Junii Maaned. Tredie Bind af Anthologien, der sluttes med Øhlenschlæger, og hvortil en Deel af Manuskriptet ligger færdig, vil udkomme inden Aarets Udgang. [Signeret: C. Molbech].
Noter Indhold, Første Deel: digte af Christian Braumann Tullin, Ambrosius Stub, Peder Christoffer Stenersen, Johan Nordal Brun, Claus Frimann, Peder Harboe Frimann, Edvard Colbiørnsen, Johan Hermann Wessel, Johannes Ewald. Indhold, Anden Deel, 1832: Digte af Edvard Storm, Peter Magnus Troiel, Thomas Thaarup, Christen Henriksen Pram, Knud Lyne Rahbek, Jens Zetlitz, Jonas Rein, Jens Baggesen,. Indhold, Fjerde Deel. Danske Digtere efter Øhlenschlæger. Første Afdeling, 1840: side [3]-116 Grundtvig, side [117]-74 Ingemann, side [175]-242 Blicher, side [243]-372 Johan Ludvig Heiberg. 3. Del udkom ikke, og 4. del udkom kun med første afdeling. Note på bagsiden af omslaget til 4. del: Efter Fortlæggerens Ønske, udgives dette fierde og sidste Bind af Anthologien, der bliver noget større, end de foregaaende, i to Afdelinger. Anden Afdeling, hvis Trykning alt er begyndt, udkommer i Mai eller Junii Maaned. Tredie Bind af Anthologien, der sluttes med Øhlenschlæger, og hvortil en Deel af Manuskriptet ligger færdig, vil udkomme inden Aarets Udgang. [Signeret: C. Molbech]. redigeret af Jens Møller, f 1779 (1779-1833)
Detaljer
Mnemosyne Eller Samling af fædrenelandske Minder og Skilderinger. Ved Jens Møller. ♦ Kjöbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1830-33. 1.-4. Bind, (xxxii + 410) + (?) + (?) + (?) sider
Noter
Udkom i 4 bind, 1830-33, men kun første bind har skønlitterære bidrag (digte). Bind 2: [slutningen af biografien over] Iver Rosenkrands. Holbergs Levned. Forsøg til en historisk Vudering af Kong Christian VI og hans Regjering, grundet paa Aktstykker og især paa Kongens egne Breve [fortsættes i bind 3 og 4].
Noter Udkom i 4 bind, 1830-33, men kun første bind har skønlitterære bidrag (digte). Bind 2: [slutningen af biografien over] Iver Rosenkrands. Holbergs Levned. Forsøg til en historisk Vudering af Kong Christian VI og hans Regjering, grundet paa Aktstykker og især paa Kongens egne Breve [fortsættes i bind 3 og 4]. af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Den babyloniske Taarnbygning i Mignature. Et Forsøg i den Aristophaniske Comoedie. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1830. 49 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Hamadryaden. Et episk og dramatisk Digt. ♦ Kiöbenhavn, C.A. Reitzel, 1830. xii + 177 sider
Noter
Også udgivet separat.
Upagineret side, dedikation: Den ædle J. Dalgas, der hørte og elskede dette Digt, vies det med inderlig Venskab af Forfatteren.
Side [vii]-xii: Fortale.
Noter Også udgivet separat. Upagineret side, dedikation: Den ædle J. Dalgas, der hørte og elskede dette Digt, vies det med inderlig Venskab af Forfatteren. Side [vii]-xii: Fortale. Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Dramatiske Værker [2] Senere udgave: Hamadryaden. Et romantisk Eventyr i blandet Form. Anden Udgave. ♦ Kjøbehavn, forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856. 216 + [1] sider
af J.L. Møller (1807-1854)
Detaljer
Kogebog paa Vers. Af J. L. M. Anden forbedrede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1830. 48 sider. Pris: 48 sk. (Trykkeri: Trykt hos Robert)
Noter
Side [3-4]: Forord [Signeret: Forfatteren].
Side [5-6]: Indhold.
I Bibliotheca Danica opført under klassemærket: Kogebøger.
Noter Side [3-4]: Forord [Signeret: Forfatteren]. Side [5-6]: Indhold. I Bibliotheca Danica opført under klassemærket: Kogebøger. Oversigt over andre udgaver:
1830 1. udgave: Kogebog paa Vers. Af J. L. M. ♦ Kjøbenhavn, 1830. 48 sider. Pris: 48 sk. (Trykkeri: Trykt hos Robert)
af Christian Flor (1792-1875)
Detaljer
Dansk Læsebog til Brug i de lærde Skoler. Samlet og udgiven af Dr. Christian Flor, Professor og Lector i Dansk Sprog og Litteratur ved Universitetet i Kiel. ♦ Kiel, (I Commission hos Reitzel i Kjøbenhavn og v. Maack i Kiel), 1831. [10] 595 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i det Kongelige Skolebogtrykkerie)
Noter
Noter af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
andet: Johannes Ewald (1743-1781)
Detaljer
Prolog til Evalds Mindesfest. Ved Forestillingen af Balders Død den 17de Marts 1831. ♦ Kbh., C.A. Reitzels Forlag, 1831. 12 sider
af Eugène Scribe (1791-1861, sprog: fransk)
af Edouard Josephe Ennemond Mazères (1796-1866, sprog: fransk)
oversat af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Skibet. Vaudeville i een Act. Bearbejdet efter Scribes og Mazeres »La Quarantaine« af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1831. 60 sider Noter
Udkom 5-10-1831.
originaltitel: La quarantaine, 1825
Noter Udkom 5-10-1831. af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Vignetter til danske Digtere. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1832. 45 sider
Noter
Udkom 24-12-1831.
Noter Udkom 24-12-1831. af anonym andre (sprog: andre)
udgiver: Georg Carstensen, f 1812 (1812-1857)
Detaljer
Tusinde og Een Nat. Udgivne af Et Selskab. ♦ Kjøbenhavn, Faaes i Commission hos Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1832-40. 1.-7. Bind, ([2] xxviii [1] + 198) + ([3] 175 [1]) + ([3] 185) + ([3] 176) + ([3] 166) + ([4] 163) + ? sider. (Trykkeri: Trykt i det Martinske Officin (5. Bind)). (Trykkeri: Trykt i H.G. Brills Officin (6. Bind))
Noter
Oversat fra tysk.
Første Bind, 2 upaginerede sider: Indhold af förste Bind.
Første Bind, side [i]-ii: Forerindring til den danske Udgave [Signeret: Kjøbenhavn, i Februar 1832. Udgiverne].
Første Bind, side iii-vi: Forord til den tydske Udgave [Signeret: Breslau, i Januar 1824. Udgiverne].
Første Bind, side vii-xxiv: Den nyeste franske Udgivers Fortale [Signeret: E.G.].
Første Bind, side xxv-xxvii: Gallands Fortale.
Første Bind, side xxviii: Af Gallands Tilegnelse af Marquise d'O.
Første Bind, side [xxix], halvtitel: Tusinde og een Nat. Arabiske Fortællinger. Første Bind.
Første Bind, side 185-94: Anmærkninger til første Bind.
Første Bind, side 195-98: Subskribent-Liste.
Andet Bind, 2 upaginerede sider: Indhold af andet Bind.
Andet Bind, 1 upagineret side, halvtitel: Tusinde og een Nat. Arabiske Fortællinger. Andet Bind.
Andet Bind, 171-75: Anmærkninger til andet Bind.
Andet Bind, side [176]: Tilkomne Subskribenter.
Tredie Bind, 2 upaginerede sider: Indhold af tredie Bind.
Tredie Bind, 1 upagineret side, halvtitel: Tusinde og een Nat. Arabiske Fortællinger. Tredie Bind.
Tredie Bind, side 181-85: Anmærkninger til tredie Bind.
Fjerde Bind, 2 upaginerede sider:.
Fjerde Bind, 1 upagineret side, halvtitel: Tusinde og een Nat. Arabiske Fortællinger. Fjerde Bind.
Fjerde Bind, side 175-76: Anmærkninger til fjerde Bind.
Femte Bind, 2 upaginerede sider: Indholdet af femte Bind.
Femte Bind, upagineret side, halvtitel: Tusinde og een Nat. Arabiske Fortællinger. Femte Bind.
Femte Bind, side 164-66: Anmærkninger til femte Bind.
Sjette Bind, 2 upaginerede sider: Forerindring [Om forskelle i rækkefølgen af fortællingerne hos Galland, Caussin og den danske udgave].
Sjette Bind, 2 upaginerede sider: Indhold af sjette Bind.
Sjette Bind, side 162-63: Anmærkninger til sjette Bind.
Berlingske Tidende 6-3-1840, Tillæg, side 1: Udkommen er: Tusind og Een Nat, 7de Bind 2det Hefte 1840, indeholder Fortsættelsen af Historien om Aladdin, samt Titel og Register til 7de Bind, Priis 20 Sk. 8de Bind 1ste Hefte vil snart udkomme ... [Signeret: N.C. Ditlewsen, store Kjøbmagergade Nr. 49].
Maanedsskrift for Litteratur, Ellevte Bind, 1834, side 283-330 [Bind 1-6, Anmeldelse af R.J.F. Henrichsen] Hathi Trust
Noter Oversat fra tysk. Første Bind, 2 upaginerede sider: Indhold af förste Bind. Første Bind, side [i]-ii: Forerindring til den danske Udgave [Signeret: Kjøbenhavn, i Februar 1832. Udgiverne]. Første Bind, side iii-vi: Forord til den tydske Udgave [Signeret: Breslau, i Januar 1824. Udgiverne]. Første Bind, side vii-xxiv: Den nyeste franske Udgivers Fortale [Signeret: E.G.]. Første Bind, side xxv-xxvii: Gallands Fortale. Første Bind, side xxviii: Af Gallands Tilegnelse af Marquise d'O. Første Bind, side [xxix], halvtitel: Tusinde og een Nat. Arabiske Fortællinger. Første Bind. Første Bind, side 185-94: Anmærkninger til første Bind. Første Bind, side 195-98: Subskribent-Liste. Andet Bind, 2 upaginerede sider: Indhold af andet Bind. Andet Bind, 1 upagineret side, halvtitel: Tusinde og een Nat. Arabiske Fortællinger. Andet Bind. Andet Bind, 171-75: Anmærkninger til andet Bind. Andet Bind, side [176]: Tilkomne Subskribenter. Tredie Bind, 2 upaginerede sider: Indhold af tredie Bind. Tredie Bind, 1 upagineret side, halvtitel: Tusinde og een Nat. Arabiske Fortællinger. Tredie Bind. Tredie Bind, side 181-85: Anmærkninger til tredie Bind. Fjerde Bind, 2 upaginerede sider:. Fjerde Bind, 1 upagineret side, halvtitel: Tusinde og een Nat. Arabiske Fortællinger. Fjerde Bind. Fjerde Bind, side 175-76: Anmærkninger til fjerde Bind. Femte Bind, 2 upaginerede sider: Indholdet af femte Bind. Femte Bind, upagineret side, halvtitel: Tusinde og een Nat. Arabiske Fortællinger. Femte Bind. Femte Bind, side 164-66: Anmærkninger til femte Bind. Sjette Bind, 2 upaginerede sider: Forerindring [Om forskelle i rækkefølgen af fortællingerne hos Galland, Caussin og den danske udgave]. Sjette Bind, 2 upaginerede sider: Indhold af sjette Bind. Sjette Bind, side 162-63: Anmærkninger til sjette Bind. Berlingske Tidende 6-3-1840, Tillæg, side 1: Udkommen er: Tusind og Een Nat, 7de Bind 2det Hefte 1840, indeholder Fortsættelsen af Historien om Aladdin, samt Titel og Register til 7de Bind, Priis 20 Sk. 8de Bind 1ste Hefte vil snart udkomme ... [Signeret: N.C. Ditlewsen, store Kjøbmagergade Nr. 49]. Maanedsskrift for Litteratur, Ellevte Bind, 1834, side 283-330 [Bind 1-6, Anmeldelse af R.J.F. Henrichsen] Hathi Trust af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Lystspil. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1832
Indhold
af Henrik Hertz
1873 i: Dramatiske Værker [18a] Senere udgave: Hr. Burchardt og hans Familie. Lystspil i fem Acter. Side 1-178
Noter
af Henrik Hertz
1854 i: Dramatiske Værker [3a] Senere udgave: Flyttedagen. Lystspil i fem Acter. Side 1-179
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [1a] Senere udgave: Flyttedagen. Lystspil i fem Acter. Side 7-195
Noter
af Henrik Hertz
1854 i: Dramatiske Værker [5a] Senere udgave: Emma eller Den hemmelige Forlovelse. Lystspil i fem Acter. Side 1-174
Noter
af Eugène Scribe (1791-1861, sprog: fransk)
oversat af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Et Feiltrin. Drama i to Acter. Oversat af J. L. Heiberg. Første Gang opført paa det kongelige Theater den 5 Juni 1832 ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1832. 92 sider Noter
originaltitel: Une faute, 1830
Noter af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Digte, gamle og nye. Af Christian Winther. [2. Udgave]. ♦ Kjøbenhavn, paa Universitesboghandler C.A. Reitzels Forlag, 1832. vi + 280 [1] sider. (Trykkeri: Trykt ... hos P.N. Jørgensen)
Noter
Side [v]-vi: Indhold.
Efter indholdsfortegnelsen: Forhen utrykte Stykker ere de i Indholdsfortegnelsen med * betegnede [anført ved 15 digttitler].
Side [281]: Rettelser.
Noter Side [v]-vi: Indhold. Efter indholdsfortegnelsen: Forhen utrykte Stykker ere de i Indholdsfortegnelsen med * betegnede [anført ved 15 digttitler]. Side [281]: Rettelser. Oversigt over andre udgaver:
1828 1. udgave: Digte. Af Christian Winther. ♦ Kjöbenhavn, paa C. A. Reitzels Forlag, 1828. 154 sider. (Trykkeri: Trykt ... i Fabritius de Tengnagels Bogtrykkeri)
af antologi italiensk (sprog: italiensk)
oversat af F.C. Hillerup (1793-1861)
Detaljer
Italienske Noveller. Efter Forskjellige Forfattere ved F.C. Hillerup. ♦ Kjøbenhavn, Thieles Bogtrykkeri, 1833. viii + 303 sider
Noter
Side iii-vi: Fortale [af oversættere, signeret: Skrevet i Juni 1833].
Side [vii]-viii: Indhold.
Side [297]-303: Anmærkninger.
Noter Side iii-vi: Fortale [af oversættere, signeret: Skrevet i Juni 1833]. Side [vii]-viii: Indhold. Side [297]-303: Anmærkninger. Indhold
af Gasparo Gozzi (1713-1786, sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
1972 Senere udgave: Andreuccio da Perugia. Novella dal Decamerone. Edizione semplificata ad uso scolastico e autodidattico. Ill.: Oskar Jørgensen. ♦ Grafisk Forlag, 1972. 41 sider, illustreret
Noter
se også: Boccazes Fortællinger
Uddrag af Decameron. af Matteo Bandello (1485-1561, sprog: italiensk)
af Matteo Bandello (1485-1561, sprog: italiensk)
af Matteo Bandello (1485-1561, sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
1920 Senere udgave: Falken. I Gendigtning ved Aage Wahl. (Vignetter af Axel Nygaard). ♦ Pio, 1920. 130 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
[s138] anonym: Toniotto og Maria. [Af: Quattro novelle, narrate da un maestro di scuola. Torino, 1829] (1833, novelle(r))
originaltitel: Quattro novelle, narrate da un maestro di scuola, 1829
af anonym italiensk (sprog: italiensk)
af Matteo Bandello (1485-1561, sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
originaltitel: ?
af Niccoló Machiavelli (1469-1527, sprog: italiensk)
oversætter i periodicum: F.C. Hillerup
oversætter i periodicum: F.J. Meier
1888 indgår i antologien: Gil Braltar [d] Senere udgave: Erkedjævelen
Noter
del af: Hertha
del af: For Romantik og Historie
Trykt i Hertha, 1828, 1. Bind, 2. Hefte, side 139-53, under titlen: Novelle f Machiavelli. (Oversat efter det Italienske, af F. Chr. Hillerup). Trykt i For Romantik og Historie, Tredie Bind (1869), side 637-51, under titlen: Belfagor, Novelle af Niccolo Machiavelli, oversat fra Italiensk af Kand. Fr. Julius Meyer. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
af Giovanni Fiorentino (sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
af Giovanni Boccaccio (1313-1375, sprog: italiensk)
af Gasparo Gozzi (1713-1786, sprog: italiensk)
1888 indgår i antologien: Gil Braltar [b] Senere udgave: Pippos Næse
Noter
Trykt i Nyt Repertorium for Moerskabslæsning, 1ste Hefte (No. 1-12), 1830. af Gasparo Gozzi (1713-1786, sprog: italiensk)
Noter
Trykt i Nyt Repertorium for Moerskabslæsning, 1ste Hefte (No. 1-12), 1830. af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Digtninger. ♦ Kjöbenhavn, Reitzels Forlag, 1833. 163 sider
Noter
Noter Indhold
pseudonym [Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine]: Noveller, gamle og nye, (1833-34, roman, dansk) BDsupp:sp810 👓
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Noveller, gamle og nye. Af Forfatteren til »En Hverdags-Historie«. Udgivne af Johan Ludvig Heiberg. ♦ Kjøbnehavn, Paa Universitets-Boghandler C.A. Reitzels Forlag, 1833-34 [ie: 1833]. 1.-3. Bind, ([2] 289 [1]) + ([2] 283) + [4] 274 sider. (Trykkeri: Trykt hos P.N. Jørgensen)
Noter
Tredie Bind har udgivelsesåret 1834, men alle tre bind udkom 1833.
Første Bind, 2 upaginerede sider: Udgiverens Forerindring.
Første Bind, side [290]: Trykfeil.
Andet Bind, 2 upaginerede sider: Forerindring [Signeret: Udgiveren].
Uddrag af Forerindring: "Slægtskab og Djævelskab", ordret aftrykt efter den flyvende post, kun med ... ubetydelige Rettelser ...
Tredie Bind, 4 upaginerede sider: Forerindring [Signeret: Udgiveren].
Hertil findes: Skizzer til de af J. L. Heiberg udgivne Noveller af Forfatteren til en Hverdagshistorie. [Af Fred. Bernh. Westphal, 1838, 12 tavler]. Fuld visning af skitserne (pdf) på: Det kgl. Bibliotek
Noter Tredie Bind har udgivelsesåret 1834, men alle tre bind udkom 1833. Første Bind, 2 upaginerede sider: Udgiverens Forerindring. Første Bind, side [290]: Trykfeil. Andet Bind, 2 upaginerede sider: Forerindring [Signeret: Udgiveren]. Uddrag af Forerindring: "Slægtskab og Djævelskab", ordret aftrykt efter den flyvende post, kun med ... ubetydelige Rettelser ... Tredie Bind, 4 upaginerede sider: Forerindring [Signeret: Udgiveren]. Hertil findes: Skizzer til de af J. L. Heiberg udgivne Noveller af Forfatteren til en Hverdagshistorie. [Af Fred. Bernh. Westphal, 1838, 12 tavler]. Fuld visning af skitserne (pdf) på: Det kgl. BibliotekOversigt over andre udgaver:
1835 Senere udgave: Noveller, gamle og nye. Af Forf. til »En Hverdags-Historie«. Udg. af Joh. Ludv. Heiberg. 2. Udg. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1835. [Bind] 1-3
Indhold
1849 i: Skrifter [1a] Senere udgave: En Hverdags-Historie. Side 1-48
1866 i: Samlede Skrifter [1c] Senere udgave: En Hverdags-Historie. Side 161-218
1895 Senere udgave: En Hverdagshistorie og andre Noveller. 3. Udg.
1900 indgår i: Fortællinger [s001] Senere udgave: En Hverdags-Historie. Side [1]-27
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [1b] Senere udgave: En Hverdagshistorie
1917 Senere udgave: En Hverdagshistorie. ♦ Hage & Clausen, 1917. 96 sider
Noter
del af: Kjøbenhavns flyvende Post
Oprindelig trykt under pseudonymet Jota i Kjøbenhavns flyvende Post, nr 69-76 (1828). 1900 indgår i: Fortællinger [s056] Senere udgave: Drøm og Virkelighed. Side [56]-100
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [1g] Senere udgave: Drøm og Virkelighed
1851 i: Skrifter [11b] Senere udgave: Den magiske Nøgle. Side 199-248
1900 indgår i: Fortællinger [s028] Senere udgave: Den magiske Nøgle. Side [28]-55
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [1c] Senere udgave: Den magiske Nøgle
Noter
del af: Kjøbenhavns flyvende Post
Oprindelig trykt under pseudonymet Jota i Kjøvenhavns flyvende Post, nr 34-41 (1828). 1849-51 i: Skrifter [7c] Senere udgave: Kong Hjort. Side 233-60
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [1d] Senere udgave: Kong Hjort
Noter
del af: Kjøbenhavns flyvende Post
Oprindelig trykt (anonymt) i Kjøbenhavns flyvende Post, nr 81-83 (1830), med undertitlen: Et Skov-Eventyr for Børn. Kun i "Kong Hjort", med hvis Catastrophe Forfatteren var utilfreds, har han udarbeidet en aldeles forandret Slutning ... [uddag af: Udgiverens Forerindring, upaginerede sider i starten af bindet]. [2a] pseudonym [Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine]: Slægtskab og Djævelskab. Side 1-122 (1833, roman)
1902 indgår i: Fortællinger [s053] Senere udgave: Slægt og Djævelskab. Side [53]-101
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [1e] Senere udgave: Slægtskab og Djævelskab
Noter
del af: Kjøbenhavns flyvende Post
Oprindelig trykt under pseudonymet "af Forfatteren til "En Hverdags-Historie" i Kjøbenhavns flyvende Post, nr 27-28, 30-35, 40, 42, 44-45 (1830). 1849 i: Skrifter [1c] Senere udgave: Mesalliance. Side 129-243
1866 i: Samlede Skrifter [3b] Senere udgave: Mesalliance. Side 97-234
1902 indgår i: Fortællinger [s102] Senere udgave: Mesalliance. Side [102]-65
1911 indgår i: To Fortællinger [s097] Senere udgave: Mesalliance. Side [97]-216
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [1h] Senere udgave: Mesalliance
1851 i: Skrifter [12a] Senere udgave: Familien Polonius. Side 1-94
1866 i: Samlede Skrifter [1b] Senere udgave: Familien Polonius. Side 45-160
1902 indgår i: Fortællinger [s001] Senere udgave: Familien Polonius. Side [1]-52
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [1a] Senere udgave: Familien Polonius
Noter
del af: Kjøbenhavns flyvende Post
Oprindelig trykt (anonymt) i Kjøbenhavns flyvende Post (12-1-1827 til 20-5-1827) nr. 4, 6, 9, 12-19, 42-43 og 58-59 under titlen: Fortællingen om Lieutnanten og Lydia. 1912 i: Samlede Romaner og Noveller [1f] Senere udgave: Den lille Karen
Noter
del af: Kjøbenhavns flyvende Post
Oprindelig trykt under pseudonymet p i Kjøbenhavns flyvende Post, nr 120-122 (1830), med undertitlen: En sand Tildragelse. 1849 i: Skrifter [4b] Senere udgave: De lyse Nætter. Side 165-250
1867 i: Samlede Skrifter [4b] Senere udgave: De lyse Nætter. Side 59-160
1911 indgår i: To Fortællinger [s005] Senere udgave: De lyse Nætter. Side [5]-96
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [1j] Senere udgave: De lyse Nætter
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Dandserinden. Et Digt af Forfatten til Skuespillet »Kjærlighed ved Hoffet«. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1833. 178 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1834 Senere udgave: Dandserinden. Et Digt i tre Sange. Anden Udgave. ♦ Kjöbenhavn, C.A. Reitzel, 1834. 140 sider
1837 Senere udgave: Dandserinden og Amor og Psyche. 3. Udg. ♦ Kbh., 1837
1847 i: Ungdomsskrifter [1b] Senere udgave: Dandserinden. Et Digt i tre Sange
1861 i: Ungdomsskrifter [1s175] Senere udgave: Dandserinden. Et Digt i tre Sange. Side 175-315
1900 indgår i: Fire Digte [2] Senere udgave: Dandserinden. Et digt i tre sange. ♦ Gyldendal, 1900. 82 sider. (Af "Gyldendals Bibl.")
1901 Senere udgave: Dandserinden. Et digt i tre sange. Med Illustr. af F. Henningsen. ♦ Gyldendal, 1901. 160 sider. Pris: kr. 1,00
1970 Senere udgave: Dandserinden. Et Digt af Forfatteren til Skuespillet: »Kjærlighed ved Hoffet«. Fotografisk optryk. ♦ Københavns Universitets Fond til Tilvejebringelse af Læremidler, 1970. 142 sider
af Wilhelm Holst (1807-1898)
Detaljer
Christian den Anden. Drama i 5 Acter. ♦ Reitzel, 1834. 152 sider. Pris: 80 Sk.
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Dandserinden. Et Digt i tre Sange. Anden Udgave. ♦ Kjöbenhavn, C.A. Reitzel, 1834. 140 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1833 1. udgave: Dandserinden. Et Digt af Forfatten til Skuespillet »Kjærlighed ved Hoffet«. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1833. 178 sider
af Titus Maccius Plautus (-254--184, sprog: latin)
Detaljer
Krigsfangerne. Comoedie i 5 Acter. Overs. og forklaret af O. Worm. Efter hans Død udgivet af Biskop R. Möller og Rector N. V. Dorph. ♦ C.A. Reitzel, 1834. 130 sider Noter
Dannora, side 248-52 [Anmeldelse].
originaltitel: Captivi
Noter Dannora, side 248-52 [Anmeldelse]. af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Skuespil. Af Forfatteren til »En Hverdags-Historie«. Udg. af Joh. Ludv. Heiberg. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1834
Noter
Side iii-xxxi [Heibergs fortale].
Noter Side iii-xxxi [Heibergs fortale]. Indhold
1849-51 i: Skrifter [7b] Senere udgave: Sproglæreren. Side 191-232
1866 i: Samlede Skrifter [2c] Senere udgave: Sproglæreren. Et Skuespil. Side 125-172
Noter
1849-51 i: Skrifter [9s211] Senere udgave: Fregatskibet Svanen. Side [211]-51
1866 i: Samlede Skrifter [2e] Senere udgave: Fregatskibet Svanen. Et Skuespil. Side 253-299
1849-51 i: Skrifter [8b] Senere udgave: Mag og List. Side 128-97
1866 i: Samlede Skrifter [2d] Senere udgave: Magt og List. Et Skuespil. Side 173-252
Noter
af Oluf Worm (1757-1830)
af Rasmus Møller (1763-1842)
af N.V. Dorph (1783-1858)
Detaljer
Samlede Skrifter. Efter hans Død udg. af R. Møller og N. V. Dorph. ♦ C.A. Reitzel, 1834-35. 1.-2. Hefte
Noter
Skanderborg Amtsavis 2-5-1833, side 4: Subscriptionsplan [Af de efterladte 21 værker, planlægges af udgive de 8 første, hvorefter omstændighederne vil afgøre om der udgives flere, signeret: Mariboe og Horsens, i Januar 1833, R. Møller og N.V. Dorph]. Fuld visning af teksten på: Mediestream
Noter Skanderborg Amtsavis 2-5-1833, side 4: Subscriptionsplan [Af de efterladte 21 værker, planlægges af udgive de 8 første, hvorefter omstændighederne vil afgøre om der udgives flere, signeret: Mariboe og Horsens, i Januar 1833, R. Møller og N.V. Dorph]. Fuld visning af teksten på: Mediestream Indhold
[1] Plautus: Krigsfangerne. Comoedie i 5 Acter. Overs. og forklaret af O. Worm. Efter hans Død udgivet af Biskop R. Möller og Rector N. V. Dorph. ♦ C.A. Reitzel, 1834. 130 sider (1834, tekster)
originaltitel: Captivi
af Titus Maccius Plautus (-254--184, sprog: latin)
Noter
Dannora, side 248-52 [Anmeldelse]. [2] Horats: Ars poetica. Oversat og forklaret af Rector og Professor O. Worm. Efter hans Død udgivet af Biskop R. Möller og Rector N. V. Dorph. ♦ Kjøbenhavn, Paa Universitetsboghandler C.A. Reitzels Forlag, 1835. xxx + 234 sider. (Trykkeri: Trykt hos P.N. Jørgensen) (1835, tekster)
af Horats Horats (-65-8, sprog: latin)
Noter
Side [iii]-xix: Fortale [Signeret: R. Møller]. Side xix-xxi: [Om udvalget, signeret: Udgiverne]. Side xxii-xxx: Til Udgiverne af Professor, Rector Oluf Worms udvalgte Skrivter [Om Oluf Worm. Signeret: Kjøbenhavn den 30te Marts 1835, Peter Oluf Brøndsted]. Side 1-7: Indledning. Dannora, side 248-52 [Anmeldelse]. af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Amor og Psyche. Lyrisk Drama. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1834. 178 [1] sider
Noter
Side [179]: [Note der afslører forfatterens tidligere anonyme og pseudonyme udgivelser].
2. Udg. samme år.
Noter Side [179]: [Note der afslører forfatterens tidligere anonyme og pseudonyme udgivelser]. 2. Udg. samme år. Oversigt over andre udgaver:
1835 Senere udgave: Amor und Psyche. Aus dem Dänischen von Alb. Michelsen. Chp., 1835
1837 indgår i: Dandserinden [b] Senere udgave: Amor og Psyche
1847 i: Ungdomsskrifter [1c] Senere udgave: Amor og Psyche
1848 Senere udgave: Amor und Psyche. Lyrisches Drama, übers. von F. Bresemann. Trier, 1848
1861 i: Ungdomsskrifter [1s317] Senere udgave: Amor og Psyche. Et mythologisk Drama. Side 317-476
illustrationer af Otto Speckter (1807-1871, sprog: tysk)
tekst af Johann Wilhelm Hey (1789-1854, sprog: tysk)
oversat af Chr. Winther (1796-1876)
illustrationer af G. Emil Libert (1820-1908)
Detaljer
Halvhundrede Fabler for Börn. tegnede og digtede af Otto Speckter [ie: teksten af Johann Wilhelm Hey]. Oversatte af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1834. [50] blade, illustreret. (Trykkeri: Trykt hos C.G. Schiellerup) Noter
Med 50 Raderinger.
Udvalgte fabler (anden oversættelse og andre illustrationer) trykt i Dansk Folkekalender for 1846, side 20-[23], 78-81 og 136, under titlen: Fabler efter Speckter. [Note efter indholdsfortegnelsen: Alle Fablerne ere tegnede af Liebert].
originaltitel: 50 Fabeln für Kinder, 1833
del af: Dansk Folkekalender
Noter Med 50 Raderinger. Udvalgte fabler (anden oversættelse og andre illustrationer) trykt i Dansk Folkekalender for 1846, side 20-[23], 78-81 og 136, under titlen: Fabler efter Speckter. [Note efter indholdsfortegnelsen: Alle Fablerne ere tegnede af Liebert]. Oversigt over andre udgaver:
1848 Senere udgave: Halvhundrede Fabler for Børn. Af W. Hey, med Billeder af Otto Speckter. Oversatte af Christian Winther. Andet Oplag. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1848. [50] blade, illustreret
1905 Senere udgave: Fabler for Børn. Med Bill. af O. Speckter. Oversatte af Chr. Winther. ♦ Gyldendal, 1905. 1.-2. Samling, à 27 blade, illustreret. Pris: à 1,00 kr
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Eventyr fortalte for Børn. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, [1835]-37. viii + 61 [1] + 76 [1] + 60 [1] sider
Noter
Udkom som tre hæfter (de 2 første i 1835 og sidste i 1837) med egne titelblade: Eventyr, fortalte for Børn, [henholdsvis] Første, Andet, Tredie Hefte.
Med 3. hæfte fulgte fælles titelblad, forord (med titlen: Til de ældre Læsere [signeret: Kjøbenhavn i Marts 1837. H.C. Andersen]) side [v]-viii, samt samlet indholdsfortegnelse.
1. hefte, 2. oplag 1842. 3. oplag 1845.
2. hefte, 2. oplag 1843.
3. hefte, 2. oplag 1846.
Dannora, side 74-76 [Anmeldelse af Johannes Nikolaj Høst]. Optrykt i Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 3, side 72-73. andersen.sdu.dk Jens Kragh Høst
Medtaget på: 100 danske børnebøger 1555-2008 link til hele listen Kommentar til listen: 6 samlinger, 1835-42.
Medtaget på: 50 værker. Højdepunkter i verdenslitteraturen. Aarhus Universitetsforlag, 2018 link til hele listen 22, side [136]-41. H.C. Andersen: Eventyr og historier.
Noter Udkom som tre hæfter (de 2 første i 1835 og sidste i 1837) med egne titelblade: Eventyr, fortalte for Børn, [henholdsvis] Første, Andet, Tredie Hefte. Med 3. hæfte fulgte fælles titelblad, forord (med titlen: Til de ældre Læsere [signeret: Kjøbenhavn i Marts 1837. H.C. Andersen]) side [v]-viii, samt samlet indholdsfortegnelse. 1. hefte, 2. oplag 1842. 3. oplag 1845. 2. hefte, 2. oplag 1843. 3. hefte, 2. oplag 1846. Dannora, side 74-76 [Anmeldelse af Johannes Nikolaj Høst]. Optrykt i Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 3, side 72-73. andersen.sdu.dk Jens Kragh Høst Medtaget på: 100 danske børnebøger 1555-2008 link til hele listen Kommentar til listen: 6 samlinger, 1835-42. Medtaget på: 50 værker. Højdepunkter i verdenslitteraturen. Aarhus Universitetsforlag, 2018 link til hele listen 22, side [136]-41. H.C. Andersen: Eventyr og historier. Indhold
1849 indgår i: Eventyr [s302] Senere udgave: Fyrtøiet. Side [302]-12
1878 indgår i antologien: Eventyrperler [s003] Senere udgave: Fyrtøjet. (Af H. C. Andersen). Side [3]-15
1880 i: Samlede Skrifter [13s001] Senere udgave: Fyrtøiet. Side [1]-8
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s055] Senere udgave: Fyrtøjet. Af H. C. Andersen. (Med Billede). Side [55]-61
1903 i: Eventyr og Historier [1s001] Senere udgave: Fyrtøjet. Side [1]-10
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [b] Senere udgave: Fyrtøjet
1917 Senere udgave: Fyrstaalet. Illustreret av Hans Tegner. Norsk Utgave ved Gabriel Scott. ♦ Kristiania, Gyldendal, 1917. 18 sider, illustreret (kvartformat)
1919 i: Eventyr [1s007] Senere udgave: Fyrtøiet. Side 7-[18]
192? Senere udgave: Fyrtøiet. [Tegninger: Tyra Tønder]. ♦ Adolph Holst, [192?]. ? sider, illustreret
1924 i: Eventyr og Historier [1s007] Senere udgave: Fyrtøiet. Side 7-[18]
1926 i: Eventyr [2s209] Senere udgave: Fyrtøiet. Side 209-22
1929 indgår i: Eventyr [a] Senere udgave: Fyrtøiet
1934 Senere udgave: Fyrtøjet. Tegnet af Rich M. ♦ Stenders Forlag, [ca. 1934]. [14] sider, illustreret. (Trykkeri: Egmont H. Petersen, København)
1943 i: Eventyr og Historier [1a] Senere udgave: Fyrtøiet
1943 Senere udgave: Fyrtøiet. [Tegninger: Ole Rasmussen]. ♦ [Aalborg], Adolph Holst, [1943]. ? sider, illustreret (kvartformat)
1950 indgår i: Eventyr om Kejsere, Konger og rigtige Prinsesser [a] Senere udgave: Fyrtøiet
1950 i: Eventyr [1] Senere udgave: Fyrtøjet. ♦ 1950. 32 sider, illustreret
1950 i: Fairy tales [1] Senere udgave: The tinder box. ♦ 1950. 34 sider, illustreret
1950 i: Danmark i Digtning [4g] Senere udgave: Fyrtøjet. ♦
1951 i: Sagor [6] Senere udgave: Elddonet. ♦ 1951. 32 sider, illustreret
1951 i: Märchen [2] Senere udgave: Das Feuerzeug. ♦ 1951. 36 sider, illustreret
1952 indgår i antologien: Eventyrets Verden [5s019] Senere udgave: Fyrtøjet. Side 19-[24]
1952 i: Sprookjes [12] Senere udgave: Het vuurslag. ♦ 1952. ? sider, illustreret
1952 indgår i: Eventyr [s013] Senere udgave: Fyrtøjet. Side 13-24
1953 Senere udgave: Fyrtøjet. Tegninger af Gustav Hjortlund. ♦ Odense, Flensted, [1953]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s053] Senere udgave: Fyrtøjet. Side 53-59
1955 Senere udgave: Kejserens ny klæder. Fyrtøjet
1956 Senere udgave: Fyrtøjet. Tegnet af Anni Lippert. ♦ Adolph Holst. Litografisk Etablissement [ikke i boghandlen], [1956]. [15] sider, illustreret (kvartformat)
1958 i: Eventyr og historier [1s011] Senere udgave: Fyrtøjet. Side [11]-16
1961 i: Eventyr [3s007] Senere udgave: Fyrtøjet. Side 7-20
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s027] Senere udgave: Fyrtøiet. Side [27]-33
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s001] Senere udgave: Fyrtøiet. Side 7-13
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s019] Senere udgave: Fyrtøjet. Side 19-[24]
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [1s222] Senere udgave: Fyrtøjet. Side [222]-33
1970 Senere udgave: The tinder-box. Ill. by Erik Madsen. ♦ International Association of Y's Men's Clubs, Region Danmark [ikke i boghandlen], 1970. 24 sider, illustreret
1970 Senere udgave: The tinder-box. [Published by] Danmarks Nationalbank. Translation by R.P. Keigwin. ♦ Danmarks Nationalbank [ikke i boghandlen], 1970. 12 sider, illustreret
1972 Senere udgave: Fyrtøjet. Med tegninger af Svend Otto. ♦ Gyldendal, 1972. [28] sider, illustreret (22 x 28 cm)
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s013] Senere udgave: Fyrtøjet
1862 i: Eventyr og Historier [1s012] Senere udgave: Lille Claus og store Claus
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s103] Senere udgave: Lille Klaus og store Klaus. Af H. C. Andersen. (Med Billede). Side 103-14
1903 i: Eventyr og Historier [1s011] Senere udgave: Lille Claus og store Claus. Side [11]-27
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [j] Senere udgave: Lille Klaus og store Klaus
1919 i: Eventyr [1s019] Senere udgave: Lille Claus og store Claus. Side 19-[37]
1919 Senere udgave: Lille Claus og store Claus og andre Eventyr. M. Illustr. af Vilh. Pedersen. ♦ Gyldendal, 1919. 96 sider, illustreret
1924 i: Eventyr og Historier [1s019] Senere udgave: Lille Claus og store Claus. Side 19-[37]
1925 Senere udgave: Lille Claus og store Claus og andre Eventyr. ♦ Gyldendalske Boghandel [ikke i boghandlen], 1925. 80 sider, 5 tavler. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
1926 i: Eventyr [1s214] Senere udgave: Lille Claus og store Claus. Side 214-36
1926 i: Eventyr og Historier [1 b] Senere udgave: Lille Klaus og store Klaus
1929 indgår i: Eventyr [c] Senere udgave: Lille Claus og Store Claus
1942 indgår i: Alt paa sin rette Plads [s017] Senere udgave: Lille Claus og store Claus. Side [17]-33
1943 i: Eventyr og Historier [1b] Senere udgave: Lille Claus og store Claus
1947 Senere udgave: Lille Klaus og store Klaus. Tegninger af Poul Lorentz. ♦ [Ringsted], Dansk Baandfilm, [1947]. 8 sider, illustreret
1951 Senere udgave: Lille Claus og Store Claus. Ill. af Herluf Jensenius. ♦ Nordlunds bogtrykkeri, 1951. 36 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
1952 indgår i antologien: Eventyrets Verden [5s009] Senere udgave: Lille Claus og Store Claus. Side 9-[18]
1952 Senere udgave: Lille Claus og Store Claus. ♦ [ikke i boghandlen], 1952. 32 sider, illustreret
1953 Senere udgave: Lille Claus og Store Claus. Tegninger af Gustav Hjortlund. ♦ Odense, Flensted, [1953]. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25
1953 Senere udgave: Lille Claus og store Claus. Ill. af Muggi Wille Nielsen. ♦ Randers, [ikke i boghandlen], 1953. 24 sider, illustreret (kvartformat)
1955 Senere udgave: Lille Claus og store Claus. Eventyr af H. C. Andersen. Tegninger af Helge Kühn-Nielsen
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s094] Senere udgave: Lille Klaus og store Klaus. Side 94-104
1958 i: Eventyr og historier [1s017] Senere udgave: Lille Claus og store Claus. Side [17]-26
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s034] Senere udgave: Lille Claus og store Claus. Side [34]-44
1961 i: Eventyr [2j] Senere udgave: Lille Claus og store Claus
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s014] Senere udgave: Lille Claus og Store Claus. Side 14-[25]
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s009] Senere udgave: Lille Claus og Store Claus. Side 9-[18]
1968 indgår i: Eventyr [s020] Senere udgave: Lille Claus og store Claus. Side [20]-33
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [3s224] Senere udgave: Lille Claus og Store Claus. Side [224]-41
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s059] Senere udgave: Lille Claus og store Claus
1849 indgår i: Eventyr [s299] Senere udgave: Prindsessen paa Ærten. Side [299]-301
1862 i: Eventyr og Historier [1s031] Senere udgave: Prindsessen paa Ærten
1903 i: Eventyr og Historier [1s028] Senere udgave: Prinsessen paa Ærten. Side [28]-40
1919 i: Eventyr [1s038] Senere udgave: Prindsessen paa Ærten. Side 38-[40]
1924 i: Eventyr og Historier [1s038] Senere udgave: Prindsessen paa Ærten. Side 38-[41]
1926 i: Eventyr [2s206] Senere udgave: Prindsessen paa Ærten. Side 206-08
1926 Senere udgave: Prinsessen paa Ærten. Illustr. af Hedvig Collin. ♦ Høst, 1926. 18 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 2,75
1929 indgår i: Eventyr [d] Senere udgave: Prindsessen paa Ærten
1937 Senere udgave: Prindsessen paa Ærten. Tegninger af Fr. Frost. ♦ [Aalborg], Adolph Holst, [1937]. 12 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 0,50
1943 i: Eventyr og Historier [1c] Senere udgave: Prindsessen paa Ærten
1943 Senere udgave: Prinsessen paa Ærten
1949 Senere udgave: Prindsessen paa Ærten. Tre Tegninger til af Knud Boss. ♦ (Gad), 1949. 16 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50
1950 indgår i: Eventyr om Kejsere, Konger og rigtige Prinsesser [b] Senere udgave: Prindsessen paa Ærten
1950 i: Eventyr [5] Senere udgave: Prinsessen på ærten. ♦ 1950. 12 sider, illustreret
1950 i: Fairy tales [5] Senere udgave: The real princess. ♦ 1950. 12 sider, illustreret
1950 indgår i: Thrii staken yyp Fering [a] Senere udgave: Jy prendses yyb'et eert. ♦
1951 i: Contes [8] Senere udgave: La princesse sur le pois. ♦ 1951. 12 sider, illustreret
1951 i: Sagor [10] Senere udgave: Prinsessan på ärten. ♦ 1951. 12 sider, illustreret
1951 i: Märchen [4] Senere udgave: Die Prinzessin auf der Erbse. ♦ 1951. 12 sider, illustreret
1952 i: Sprookjes [6] Senere udgave: De prinses op de erwt. ♦ 1952. ? sider, illustreret
1953 Senere udgave: Prinsessen på ærten. Tegninger af Gustav Hjortlund. ♦ Odense, Flensted, 1953. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25
1958 i: Eventyr og historier [1s027] Senere udgave: Prinsessen på ærten. Side [28]-28
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s045] Senere udgave: Prindsessen paa Ærten. Side [45]-46
1961 i: Eventyr [2g] Senere udgave: Prinsessen på ærten
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s026] Senere udgave: Prindsessen paa Ærten. Side 26-[27]
1964 indgår i antologien: Barndomslandet [4s006] Senere udgave: Prinsessen på ærten. Side 6-[7]
1968 Senere udgave: Prinsessen på ærten, Hurtigløberne og Den lille pige med svovlstikkerne
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [1s122] Senere udgave: Prinsessen på ærten. Side [122]-24
1971 Senere udgave: Prinsessen på ærten. Tegninger: M. Gorde. ♦ Litas, [1971]. [20] sider, illustreret
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s047] Senere udgave: Prinsessen på ærten
se også: Prinsessen paa Ærten
1849 indgår i: Eventyr [s420] Senere udgave: Den lille Idas Blomster. Side [420]-30
1903 i: Eventyr og Historier [1s030] Senere udgave: Den lille Idas Blomster. Side [30]-40
1919 i: Eventyr [1s041] Senere udgave: Den lille Idas Blomster. Side 41-[53]
1924 i: Eventyr og Historier [1s041] Senere udgave: Den lille Idas Blomster. Side 41-[53]
1926 i: Eventyr [3s144] Senere udgave: Den lille Idas Blomster. Side 144-58
1929 indgår i: Eventyr [b] Senere udgave: Den lille Idas Blomster
1943 i: Eventyr og Historier [1d] Senere udgave: Den lille Idas Blomster
1953 Senere udgave: Den lille Idas Blomster. Ill. af Ebbe Sadolin. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, 1953. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
1958 i: Eventyr og historier [1s029] Senere udgave: Lille Idas blomster. Side [29]-34
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s047] Senere udgave: Den lille Idas Blomster. Side [47]-53
1961 i: Eventyr [3s081] Senere udgave: Den lille Idas blomster. Side 81-93
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s028] Senere udgave: Den lille Idas Blomster. Side 28-[35]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s173] Senere udgave: Den lille Idas blomster
1849 indgår i: Eventyr [s122] Senere udgave: Tommelise. Side [122]-37
1862 i: Eventyr og Historier [1s046] Senere udgave: Tommelise
1903 i: Eventyr og Historier [1s041] Senere udgave: Tommelise. Side [41]-57
1909-1932 Senere udgave: Tommelise
1919 i: Eventyr [1s054] Senere udgave: Tommelise. Side 54-[71]
1924 i: Eventyr og Historier [1s054] Senere udgave: Tommelise. Side 54-[71]
1925 Senere udgave: Tommelise og andre Eventyr. ♦ Gyldendalske Boghandel [ikke i boghandlen], 1925. 79 sider, 5 tavler. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København). (Trykkeri: Aarhus Stiftsbogtrykkeri [omslaget])
1926 i: Eventyr [1s191] Senere udgave: Tommelise. Side 191-213
1929 indgår i: Eventyr [e] Senere udgave: Tommelise
1941 Senere udgave: Tommelise. 3. Udg.
1943 i: Eventyr og Historier [1e] Senere udgave: Tommelise
1950 i: Fairy tales [10-11] Senere udgave: Thumbelisa. ♦ 1950. [2 bind], 48 sider, illustreret
1950 i: Eventyr [13-14] Senere udgave: Tommelise. ♦ 1950. [2 bind], 48 sider, illustreret
1950 i: Fairy tales [7-08] Senere udgave: The ugly duckling. ♦ 1950. [2 bind], 44 sider, illustreret
1950 indgår i: Thrii staken yyp Fering [c] Senere udgave: Thymliisken. ♦
1951 Senere udgave: Tommelise. Med tre Tegninger af Christen Dalsgaard. ♦ Naver, [1951]. 30 sider, illustreret. Pris: kr. 7,00
1951 i: Märchen [5] Senere udgave: Däumellieschen. ♦ 1951. [2 bind], 56 sider, illustreret
1951 i: Contes [4-5] Senere udgave: La petite poucette. ♦ 1951. [2 bind], 48 sider, illustreret
1951 i: Sagor [8-9] Senere udgave: Tummelisa. ♦ 1951. [2 bind], 46 sider, illustreret
1952 i: Sprookjes [1-2] Senere udgave: Duimelijntje. ♦ 1952. [2 bind], ? sider, illustreret
1952 indgår i: Eventyr [s025] Senere udgave: Tommelise. Side 25-42
1954 Senere udgave: Tommelise. Tegninger af Gustav Hjortlund. ♦ Odense, Flensted, [1954]. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 3,85
1954 Senere udgave: Tommelise. Af H. C. Andersen. Illustrationer: G. Tenggren. ♦ Forlaget Fremad, [1954]. 28 [sider], illustreret. Pris: kr. 2,85
1955 Senere udgave: Tommelise. Ill.: Beate Neergaard
1956 Senere udgave: Tommelise. Tegnet af Anni Lippert. ♦ Adolph Holst, Litografisk Etablissement [ikke i boghandlen], [1956]. [15] sider, illustreret (kvartformat)
1958 i: Eventyr og historier [1s035] Senere udgave: Tommelise. Side [35]-44
1958 Senere udgave: Tommelise. Med tegninger af Marta Seitz og Carl Larsson. ♦ København, Litas, [1958]. [28] sider, illustreret (kvartformat)
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s054] Senere udgave: Tommelise. Side [54]-63
1961 i: Eventyr [2c] Senere udgave: Tommelise
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s036] Senere udgave: Tommelise. Side 36-[47]
1967 Senere udgave: Tommelise. Ill. af Kaj Beckman
1968 Senere udgave: Tommelise. Boghveden. Ill. af Haakon Hesselager
1968 Senere udgave: Tommelise
1969 Senere udgave: Tommelise. Tegninger af Kirsten Hoffmann
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [3s020] Senere udgave: Tommelise. Side [20]-36
1971 Senere udgave: Tommelise. Tegninger: M. Gorde. ♦ Litas, [1971]. [20] sider, illustreret
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s185] Senere udgave: Tommelise
1849 indgår i: Eventyr [s196] Senere udgave: Den uartige Dreng. Side [196]-99
1878 indgår i antologien: Eventyrperler [s109] Senere udgave: Den uartige Dreng. (Af H. C. Andersen). Side 109-13
1903 i: Eventyr og Historier [1s058] Senere udgave: Den uartige Dreng. Side [58]-61
1919 i: Eventyr [1s072] Senere udgave: Den uartige Dreng. Side 72-[75]
1924 i: Eventyr og Historier [1s072] Senere udgave: Den uartige Dreng. Side 72-[75]
1926 i: Eventyr [2s066] Senere udgave: Den uartige Dreng. Side 66-70
1943 i: Eventyr og Historier [1f] Senere udgave: Den uartige Drenge
1949 Senere udgave: Den uartige Dreng og andre Eventyr om Kærlighed. Med Forord af Edith Rode. Tegninger af Herluf Jensenius. ♦ Naver, 1949. 46 sider, illustreret. Pris: kr. 12,50
1958 i: Eventyr og historier [1s045] Senere udgave: Den uartige dreng. Side [45]-47
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s064] Senere udgave: Den uartige Dreng. Side [64]-66
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s048] Senere udgave: Den uartige Dreng. Side 48-[50]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s165] Senere udgave: Den uartige dreng
1830 indgår i: Digte [s105] 1. udgave: Dødningen. Et fyensk Folke-Eventyr. Side 105-36
1849 indgår i: Eventyr [s322] Senere udgave: Reisekammeraten. Side [322]-48
1903 i: Eventyr og Historier [1s102] Senere udgave: Rejsekammeraten. Side [102]-31
1919 i: Eventyr [1s076] Senere udgave: Reisekammeraten. Side 76-[106]
1924 i: Eventyr og Historier [1s076] Senere udgave: Reisekammeraten. Side 76-[106]
1926 i: Eventyr [3s009] Senere udgave: Reisekammeraten. Side 9-48
1943 i: Eventyr og Historier [1f] Senere udgave: Reisekammeraten
1958 i: Eventyr og historier [1s048] Senere udgave: Rejsekammeraten. Side [48]-64
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s067] Senere udgave: Reisekammeraten. Side [67]-84
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s051] Senere udgave: Reisekammeraten. Side 51-[70]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s233] Senere udgave: Rejsekammeraten. Side 233-54
1849 indgår i: Eventyr [s166] Senere udgave: Den lille Havfrue. Side [166]-95
1903 i: Eventyr og Historier [1s062] Senere udgave: Den lille Havfrue. Side [62]-94
1919 i: Eventyr [1s107] Senere udgave: Den lille Havfrue. Side 107-[41]
1924 i: Eventyr og Historier [1s107] Senere udgave: Den lille Havfrue. Side 107-[41]
1926 i: Eventyr [2s022] Senere udgave: Den lille Havfrue. Side 22-65
1943 i: Eventyr og Historier [1f] Senere udgave: Den lille Havfrue
1945 Senere udgave: Den lille Havfrue. Af H. C. Andersen. Tegninger af Ellen Møller. ♦ Arthur Jensen, 1945. [?] sider, illustreret
1950 Senere udgave: The little mermaid. ♦ [København], [Social Demokraten] [ikke i boghandlen], [1950]. 22 sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [1s065] Senere udgave: Den lille havfrue. Side [65]-82
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s085] Senere udgave: Den lille Havfrue. Side [85]-104
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s071] Senere udgave: Den lille Havfrue. Side 71-[92]
1968 indgår i: Eventyr [s034] Senere udgave: Den lille havfrue. Side [34]-59
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [2s115] Senere udgave: Den lille havfrue. Side [115]-47
1971 Senere udgave: The little mermaid. With an introduction by Erik Dal. Translat by David Hohnen. 7th revised ed. ♦ Høst, [1971]. 64 sider, illustreret
1972 Senere udgave: The little mermaid. Her story and the fairy tale. Translated by Gretel Jantzen. H. C. Andersen: The little mermaid. Translated by Lucie Duff Gordon. ♦ Grønlund, 1972. 60 sider
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s041] Senere udgave: Den lille havfrue. Side 41-63
1849 indgår i: Eventyr [s024] Senere udgave: Keiserens nye Klæder. Side [24]-30
1862 i: Eventyr og Historier [1s135] Senere udgave: Keiserens nye Klæder
1903 i: Eventyr og Historier [1s095] Senere udgave: Kejserens ny Klæder. Side [95]-101
1919 i: Eventyr [1s142] Senere udgave: Keiserens nye Klæder. Side 142-[49]
1924 i: Eventyr og Historier [1s142] Senere udgave: Keiserens nye Klæder. Side 142-[49]
1926 i: Eventyr [1s059] Senere udgave: Kejserens nye Klæder. Side 59-67
1926 i: Eventyr og Historier [1 g] Senere udgave: Kejserens ny Klæder
1937 Senere udgave: Kejserens nye Klæder. Tegninger af Fr. Frost. ♦ [Aalborg], Adolph Holst, [1937]. 12 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 0,50
1942 indgår i: Alt paa sin rette Plads [s045] Senere udgave: Kejserens nye Klæder. Side [45]-51
1943 i: Eventyr og Historier [2a] Senere udgave: Keiserens nye Klæder
1944 Senere udgave: Kejserens nye Klæder
1944 Senere udgave: Kejserens nye Klæder. Paa femogtyve Sprog
1945 Senere udgave: Two fairy tales. To Eventyr. The emperors new clothes text and manuscript and Jack the Dullard. Kejserens nye Klæder Tekst og Manuskript og Klods-Hans. ♦ Odense, H.C. Andersens Hus, 1945. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
1945 Senere udgave: Kejserens nye Klæder. [Tegninger: Ole Rasmussen]. ♦ Adolph Holst, 1945. ? sider, illustreret
1947 Senere udgave: Kejserens nye Klæder. Tegninger af Poul Lorentz. ♦ [Ringsted], Dansk Baandfilm, [1947]. 4 sider, illustreret
1948 Senere udgave: Eventyr. Den standhaftige Tinsoldat. Nattergalen, Keiserens nye Klæder. (Ill. af Georg Lind). ♦ [ikke i boghandlen], 1948. 38 sider, illustreret
1949 Senere udgave: Kejserens nye Klæder. The Emperors new clothes. Facsimile og Tekst. Facsimile and text. (Ill. af Vilh. Pedersen). ♦ Odense, H.C. Andersens Hus [ikke i boghandlen], 1949. 38 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
1950 indgår i: Eventyr om Kejsere, Konger og rigtige Prinsesser [c] Senere udgave: Kejserens nye Klæder
1950 i: Fairy tales [6] Senere udgave: The emperor's new clothes. ♦ 1950. 24 sider, illustreret
1950 i: Eventyr [6] Senere udgave: Kejserens nye klæder. ♦ 1950. 22 sider, illustreret
1950 indgår i: Thrii staken yyp Fering [b] Senere udgave: E kaiser sin nai kluaser. ♦
1951 i: Contes [9] Senere udgave: La habits neufs de l'empereur. ♦ 1951. 22 sider, illustreret
1951 i: Märchen [9] Senere udgave: Des Kaisers neue Kleider. ♦ 1951. 24 sider, illustreret
1951 i: Sagor [1] Senere udgave: Kejsarens nya kläder. ♦ 1951. 22 sider, illustreret
1952 Senere udgave: Kejserens ny klæder. Ill. med magiske billeder. ♦ Aarhus, Codex-Tryk, [1952]. [12] sider, illustreret (tvær-oktavformat). Pris: kr. 2,85
1952 indgår i: Fem smaa Eventyr [a] Senere udgave: Kejserens nye klæder. Tegninger af Gustav Hjortlund. ♦ Odense, Flensted, [1952]. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 3,85
1952 i: Sprookjes [11] Senere udgave: De nieuwe kleren van de keizer. ♦ 1952. ? sider, illustreret
1955 Senere udgave: Kejserens ny klæder. Fyrtøjet
1958 i: Eventyr og historier [1s083] Senere udgave: Kejserens nye klæder. Side [83]-86
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s105] Senere udgave: Keiserens nye Klæder. Side [105]-09
1961 i: Eventyr [2e] Senere udgave: Kejserens nye klæder
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s093] Senere udgave: Keiserens nye Klæder. Side 93-[97]
1968 indgår i: Eventyr [s060] Senere udgave: Kejserens ny klæder. Side [60]-65
1968 Senere udgave: Kejserens nye klæder. Ill. af Birte Dietz
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [2s018] Senere udgave: Kejserens nye klæder. Side [18]-25
1969 Senere udgave: Kejserens nye klæder. Tegninger af Kirsten Hoffmann
1973 Senere udgave: Kejserens nye klæder. Et eventyr. Med tegninger af Monika Laimgruber. ♦ Gyldendal, 1973. [22] sider, illustreret (29 cm)
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s017] Senere udgave: Kejserens nye klæder. Side 17-21
1975 Senere udgave: Kejserens nye klæder. Frit efter H. C. Andersen. Ill. af Rizzato. Fortalt af Mona Giersing. ♦ Sesam, 1975. [12] sider, illustreret (27 cm)
1975 Senere udgave: Kejserens nye klæder. På dansk [ie: bearbejdet] af Mona Giersing. ♦ Sesam, 1975. [12] sider, illustreret (43 cm)
se også: Kejserens nye Klæder
udgiver: Christian Molbech (1783-1857)
Detaljer
Julegave for Børn. 1835[-1839]. Udg. af C[hr.] Molbech. ♦ C.A. Reitzel, 1835-39. [for året:] 1835-1839, 128 + 128 + 136 + 138 + 160 sider
Noter
Noter Indhold
af Sille Beyer
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s001] Senere udgave: Den lille Poul og hans Hund. En Fortælling. Side [1]-7
originaltitel: Die sechs Diener, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s310] Senere udgave: De sex Tienere. Side 310-17
1854 indgår i: Eventyr [1?] Senere udgave: [De sex Tjenere]
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s322] Senere udgave: De seks Tjenere. Side 322-25
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s291] Senere udgave: De seks Tjenere. (Illustreret af Alfred Schmidt). Side [291]-303
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s221] Senere udgave: De seks Tjenere. Side 221-25
1941 indgår i: Eventyr [s184] Senere udgave: De seks Tjenere. Side [184]-89
1956 indgår i: Eventyr [s182] Senere udgave: De seks tjenere. Side [182]-87
originaltitel: Die drei Faulen, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1854 indgår i: Eventyr [1?] Senere udgave: Den dovneste
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s345] Senere udgave: De tre dovne Side 345
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s246 b] Senere udgave: Den dovneste. Side 246-47
Noter
På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1815. KHM 151 (nogle kilder 151a). På tysk oprindelig trykt i: Johannes Pauli: Schimpf und Ernst ..., 1519. originaltitel: Die Alte im Wald, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1855 indgår i: Eventyr [2s066] Senere udgave: Den gamle Kone i Skoven. Side 66-69
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s295] Senere udgave: Den gamle Kone i Skoven. Side 295-96
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s473] Senere udgave: Den gamle i Skoven. Side 473-75
originaltitel: Der goldene Schlüssel, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1870 indgår i: Eventyr [?] Senere udgave: Den gyldne Nøgle
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s449] Senere udgave: Guldnøglen Side 449
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s564] Senere udgave: Den gyldne Nøgle. Side 564
Noter
På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1815. KHM 200. originaltitel: Der Hahnenbalken, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s344] Senere udgave: Hanebjælken Side 344-45
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s240] Senere udgave: Hanebjælken. Side 240
originaltitel: Der Königssohn, der sich von nichts fürchtet, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s137] Senere udgave: Kongesønnen, der aldrig blev bange. (Fortalt efter Grimm). Side 137-42
1855 indgår i: Eventyr [2s034] Senere udgave: Kongesønnen, som ikke var bange for Noget. Side 34-40
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s287] Senere udgave: Kongesønnen, der ikke var bange for noget Side 287-90
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s463] Senere udgave: Kongesønnen, som ikke var bange for noget. Side 463-67
1925 indgår i: Jernhans [s044] Senere udgave: Kongesønnen, der ikke var bange for noget. Side [44]-54
1941 indgår i: Eventyr [s312] Senere udgave: Kongesønnen, der ikke var bange for noget. Side [312]-17
1956 indgår i: Eventyr [s309] Senere udgave: Kongesønnen, der ikke var bange for noget. Side [309]-13
Noter
På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1819. KHM: 121. originaltitel: Die Sterntaler, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s053] Senere udgave: Stiernedalerne. Side 53
1855 indgår i: Eventyr [2s014] Senere udgave: Dalerne fra Himlen. Side 14-15
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s348] Senere udgave: Stjernedalerne Side 348-49
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s251] Senere udgave: Stjernedalerne. Side 251-52
Noter
På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1812, under titlen: Das arme Mädchen. Fra 1819 under titlen: Die Sterntaler. KHM 153. af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [1dc] 1. udgave: Om den stiaalne Toskilling Side 141-142
originaltitel: Die Erdmänneken, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s231] Senere udgave: Den lille underjordiske Mand. Side 231-35
1870 indgår i: Eventyr [?] Senere udgave: De tre Jægersvende
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s219] Senere udgave: Den underjordiske Side 219-21
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s380] Senere udgave: Den underjordiske. Side 380-83
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s075] Senere udgave: Jordaanderne. Side [75]-80
Noter
På tysk (plattysk) trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1815. KHM 91. originaltitel: Einäuglein, Zweiäuglein und Dreiäuglein, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1855 indgår i: Eventyr [3s007] Senere udgave: Eenøielil, Toøielil og Treøielil. Side 7-16
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s311] Senere udgave: Enøje, Toøje og Treøje Side 311-15
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s207] Senere udgave: Enøje, Toøje og Treøje. Side 207-12
1941 indgår i: Eventyr [s177] Senere udgave: Enøje, Toøje og Treøje. Side [177]-83
1956 indgår i: Eventyr [s175] Senere udgave: Enøje, Toøje og Treøje. Side [175]-81
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [2s148] Senere udgave: Enøjelil, Toøjelil og Treøjelil. Side [148]-59
Noter
På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1819. Har tidligere været trykt 1816 i en samling af Theodor Pescheck. KHM 130. originaltitel: Der Zaunkönig und der Bär, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s123] Senere udgave: Gierdekongen og Biørnen. Side 123-26
1854 indgår i: Eventyr [1?] Senere udgave: [Gærdesmutten og Bjørnen]
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s248] Senere udgave: Gærdesmutten og Bjørnen Side 248.49
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s412] Senere udgave: Gærdesmutten og Bjørnen. Side 412-14
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s024] Senere udgave: Gærdekongen og Bjørnen. Side [24]-26
Noter
På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1815. KHM 102. originaltitel: Das Wasser des Lebens, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1855 indgår i: Eventyr [2s026] Senere udgave: Livets Vand. Side 26-33
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s235] Senere udgave: Livsens Vand Side 235-38
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s281] Senere udgave: Livets Vand. (Illustreret af Louis Moe). Side [281]-90
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s396] Senere udgave: Livsens Vand. Side 396-400
1925 indgår i: Jernhans [s068] Senere udgave: Livsens Vand. Side [68]-78
originaltitel: Die Rabe, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1855 indgår i: Eventyr [2s016] Senere udgave: Ravnen. Side 16-23
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s225] Senere udgave: Ravnen Side 225-28
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s384] Senere udgave: Ravnen. Side 384-88
originaltitel: Der Sperling und seine vier Kinder, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1870 indgår i: Eventyr [?] Senere udgave: [Spurven og dens fire Unger]
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s350] Senere udgave: Spurven og dens fire Børn Side 350-51
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s253] Senere udgave: Spurven og dens fire Unger. Side 253-54
originaltitel: De drei Vögelkens, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s192] Senere udgave: De tre Fugle. Et nedertydsk Eventyr. Side 192-97
1870 indgår i: Eventyr [?] Senere udgave: Fuglen
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s232] Senere udgave: De tre smaa Fugle Side 232-35
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s393] Senere udgave: De tre smaa Fugle. Side 393-96
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s239] 1. udgave: Kong Drosselskjæg. Side 239-44
originaltitel: De beiden Königeskinner, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1843 indgår i antologien: Udvalgte Eventyr og Fortællinger [s158] Senere udgave: Kongesønnen og Kongedatteren. Et nedertydsk Eventyr. Side 158-64
1870 indgår i: Eventyr [?] Senere udgave: Kongesønnen og Kongedatteren
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s271] Senere udgave: De to Kongebørn Side 271-75
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s442] Senere udgave: De to Kongebørn. Side 442-47
originaltitel: Der Krautesel, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1855 indgår i: Eventyr [2s078] Senere udgave: Æselsalaten. Side 78-86
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s291] Senere udgave: Kaalæselet. Side 291-94
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s467] Senere udgave: Salatæslet. Side 467-72
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [2s100] Senere udgave: Salatæslet. Side [100]-06
1941 indgår i: Eventyr [s321] Senere udgave: Salatæslet. Side [321]-27
1956 indgår i: Eventyr [s317] Senere udgave: Salatæslet. Side [317]-23
Noter
På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1819. KHM 122. af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s231] 1. udgave: Tornerose. Side 231-35
Noter
På vers. af François de Salignac de la Mothe Fénelon (1651-1715, sprog: fransk)
Detaljer
Aventures de Télémaque, fils d'Ulysse. ♦ Chp., 1835. 1. partie
Noter
Dannora, side 57-58 [Anmeldelse].
Noter Dannora, side 57-58 [Anmeldelse]. Oversigt over andre udgaver:
1727-28 1. udgave: Stats-Roman, hvilken under det eftertænkkelige Levnets-Beskrivelse om Telemacho Ulyssis Søn ... nu i det Danske med ald Fliid oversat af Søren Dumetius. ♦ Kjøbenhavn, I Forlag hos Johann Nicolai Lossius Boghandler, 1727-28. 1.-4. Deel, ([7] 267) + 172 + 106 [ie: 206] + 169 sider, illustreret
af P.H. Haste (1765-1831)
udgiver: Jens Hansen Smidth (1769-1847)
Detaljer
Samlede, udvalgte Digte. Udgivne af J.H. Smidth. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1835. xiv + 194 sider
Noter
Side [iii]-x: Peder Horrebow Haste [signeret: October, 1834, J.H.S.].
Indhold: [1] Religiøse Sange: Maria, Jesu Moder. Sørgesang ved Enkedronning Juliane Maries Jordefærd. Lovsang. Paaskesang. Passionssang. Psalme. Psalme ved Indvielsen af Svendborgs Assistents Kirkegaard. Til Forsynet. Tvivleren. Psalmer ved Begravelsen af tre Børn, som druknede. Gravsang. [2] Lyriske og elegiske Digte: Udsigt over Livet. Ved Tyge Rothes Grav. Over Johan Frederik Lindencrone. Ved Mariane Bournonvilles Grav. Over Lævinius Christian Sander. Ved min Svigerfader Oldingen Thor Melbyes Grav. Ved en Grav. Til R. Frankenau. Til min Birgitte. Til min Hustru. Freden. Najaden. Taalmodighed. Kysset. Elegie, til Phantasien, i Efteraaret 1790. En ung Piges Morgensang. Kjærlighed. Stambogs-Vers. Romance. Vaarsang. Vuggesang. Afskeden fra Jette. Afskeden fra Sophienholm. Ode til Digtekunsten. Elegie i en Stambog. Laurbærkrandsen. Bøn til Venskab. Sangens Priis. I en Vens Stambog. Til Louise ****. Svanelil. Maria af Catalonien og Pater Guarino. Qvindens Kald. Doras Krands. Den lykkeligste Pige. Trines Lykke. Hannes Sange: I. Morgensang. II. Ved Sytøiet. III. Strikkevise. IV. Spindevise. V. Daglig Sang. VI. I Tusmørket. VII. Andagt. [3] Selskabelige Sange og Viser: Til Glæden. Vaarsang. Vintervise. Nytaarssang. Balviser: I. Luftig og lys var hele Jorden. II. Det stærkt er i Moden at fryse. III. Med dands man ofte fundet har. IV. See Timerne synke. V. De Boglærde stundom har maadelig Sands. VI. Dydens Engel sørger ikke. VII. Nu de barske Vinde suse. VIII. O Fryd, o Fryd! Du kom fra Gud. IX. Den Gjerrige knæler for Mammon saa tit. Selskabssange: I. Hver, som lever, søger Glæde. II. Livet er tit ved et Blomsterbed lignet. III. Vaagn op til Fryd. IV. Den 28de Januar 1826. V. Mangen liflig Rose smiler. VI. Du, som trøster Mennesket.
Noter Side [iii]-x: Peder Horrebow Haste [signeret: October, 1834, J.H.S.]. Indhold: [1] Religiøse Sange: Maria, Jesu Moder. Sørgesang ved Enkedronning Juliane Maries Jordefærd. Lovsang. Paaskesang. Passionssang. Psalme. Psalme ved Indvielsen af Svendborgs Assistents Kirkegaard. Til Forsynet. Tvivleren. Psalmer ved Begravelsen af tre Børn, som druknede. Gravsang. [2] Lyriske og elegiske Digte: Udsigt over Livet. Ved Tyge Rothes Grav. Over Johan Frederik Lindencrone. Ved Mariane Bournonvilles Grav. Over Lævinius Christian Sander. Ved min Svigerfader Oldingen Thor Melbyes Grav. Ved en Grav. Til R. Frankenau. Til min Birgitte. Til min Hustru. Freden. Najaden. Taalmodighed. Kysset. Elegie, til Phantasien, i Efteraaret 1790. En ung Piges Morgensang. Kjærlighed. Stambogs-Vers. Romance. Vaarsang. Vuggesang. Afskeden fra Jette. Afskeden fra Sophienholm. Ode til Digtekunsten. Elegie i en Stambog. Laurbærkrandsen. Bøn til Venskab. Sangens Priis. I en Vens Stambog. Til Louise ****. Svanelil. Maria af Catalonien og Pater Guarino. Qvindens Kald. Doras Krands. Den lykkeligste Pige. Trines Lykke. Hannes Sange: I. Morgensang. II. Ved Sytøiet. III. Strikkevise. IV. Spindevise. V. Daglig Sang. VI. I Tusmørket. VII. Andagt. [3] Selskabelige Sange og Viser: Til Glæden. Vaarsang. Vintervise. Nytaarssang. Balviser: I. Luftig og lys var hele Jorden. II. Det stærkt er i Moden at fryse. III. Med dands man ofte fundet har. IV. See Timerne synke. V. De Boglærde stundom har maadelig Sands. VI. Dydens Engel sørger ikke. VII. Nu de barske Vinde suse. VIII. O Fryd, o Fryd! Du kom fra Gud. IX. Den Gjerrige knæler for Mammon saa tit. Selskabssange: I. Hver, som lever, søger Glæde. II. Livet er tit ved et Blomsterbed lignet. III. Vaagn op til Fryd. IV. Den 28de Januar 1826. V. Mangen liflig Rose smiler. VI. Du, som trøster Mennesket. af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Corsarerne. Opera i 3 Akter. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1835
Noter
Dannora, side 77-81 [Anmeldelse].
Noter Dannora, side 77-81 [Anmeldelse]. Oversigt over andre udgaver:
1860 i: Dramatiske Værker [14b] Senere udgave: Corsarerne. Opera i tre Acter. (Omarbeidet). Side 157-247
af Horats Horats (-65-8, sprog: latin)
Detaljer
Ars poetica. Oversat og forklaret af Rector og Professor O. Worm. Efter hans Død udgivet af Biskop R. Möller og Rector N. V. Dorph. ♦ Kjøbenhavn, Paa Universitetsboghandler C.A. Reitzels Forlag, 1835. xxx + 234 sider. (Trykkeri: Trykt hos P.N. Jørgensen)
Noter
Side [iii]-xix: Fortale [Signeret: R. Møller].
Side xix-xxi: [Om udvalget, signeret: Udgiverne].
Side xxii-xxx: Til Udgiverne af Professor, Rector Oluf Worms udvalgte Skrivter [Om Oluf Worm. Signeret: Kjøbenhavn den 30te Marts 1835, Peter Oluf Brøndsted].
Side 1-7: Indledning.
Dannora, side 248-52 [Anmeldelse].
Noter Side [iii]-xix: Fortale [Signeret: R. Møller]. Side xix-xxi: [Om udvalget, signeret: Udgiverne]. Side xxii-xxx: Til Udgiverne af Professor, Rector Oluf Worms udvalgte Skrivter [Om Oluf Worm. Signeret: Kjøbenhavn den 30te Marts 1835, Peter Oluf Brøndsted]. Side 1-7: Indledning. Dannora, side 248-52 [Anmeldelse]. af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Zuleimas Flugt. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1835. 102 sider
Noter
Noterpseudonym [Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine]: Noveller, gamle og nye, (1835, roman, dansk) BDsupp:sp810
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Noveller, gamle og nye. Af Forf. til »En Hverdags-Historie«. Udg. af Joh. Ludv. Heiberg. 2. Udg. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1835. [Bind] 1-3
Oversigt over andre udgaver:
1833-34 1. udgave: Noveller, gamle og nye. Af Forfatteren til »En Hverdags-Historie«. Udgivne af Johan Ludvig Heiberg. ♦ Kjøbnehavn, Paa Universitets-Boghandler C.A. Reitzels Forlag, 1833-34 [ie: 1833]. 1.-3. Bind, ([2] 289 [1]) + ([2] 283) + [4] 274 sider. (Trykkeri: Trykt hos P.N. Jørgensen)
pseudonym [Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine]: Nye Fortællinger, (1835-36, roman, dansk) BDsupp:sp810
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Nye Fortællinger. Af Forf. til »En Hverdags-Historie«. Udg. af Joh. Ludv. Heiberg. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1835-36. [Bind] 1-3
Oversigt over andre udgaver:
1839-40 Senere udgave: Nye Fortællinger. Af Forf. til »En Hverdags-Historie«. Udg. af Joh. Ludv. Heiberg. 2. Udg. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1839-40. [Bind] 1-3
Indhold
1902 indgår i: Fortællinger [s166] Senere udgave: Ægtestand. Side [166]-245
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [2a] Senere udgave: Ægtestand
1849-51 i: Skrifter [9s137] Senere udgave: En Episode. Side [137]-210
1867 i: Samlede Skrifter [5a] Senere udgave: En Episode. Side 1-88
1895 Senere udgave: En Episode. Extremerne. 3. Udg.
1902 indgår i: Fortællinger [s316] Senere udgave: En Episode. Side [316]-56
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [3s005] Senere udgave: En Episode. Side [5]-42
1890 Senere udgave: Ekstremerne. Med Oplysninger udg. af Axel Sørensen. ♦ C.A. Reitzel (Grøn), 1890. (Danske Forfattere, 2-4)
1895 indgår i: En Episode [b] Senere udgave: Extremerne
1900 indgår i: Fortællinger [s101] Senere udgave: Extremerne. Side [101]-94
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [2b] Senere udgave: Ekstremerne
1957 [Uddrag] indgår i antologien: Digternes Frederiksberg [s033] Senere udgave: Det uforglemmelige Bakkehuus. Side 33-34
1849-51 i: Skrifter [8a] Senere udgave: Jøden. Side 1-125
1867 i: Samlede Skrifter [6a] Senere udgave: Jøden. Side 1-150
1895 Senere udgave: Jøden. Hvidkappen. 3. Udg.
1902 indgår i: Fortællinger [s246] Senere udgave: Jøden. Side [246]-315
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [2c] Senere udgave: Jøden
1849-51 i: Skrifter [6a] Senere udgave: Hvidkappen. Side 175-282
1867 i: Samlede Skrifter [6b] Senere udgave: Hvidkappen. Side 151-275
1895 indgår i: Jøden [b] Senere udgave: Hvidkappen
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [2d] Senere udgave: Hvidkappen
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Improvisatoren. Original Roman i to Dele af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1835. 1.-2. Deel, ([3] 228) + ([2] 266 [1]) sider. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno & Schneider)
Noter
Første Deel, upagineret side: Conferentsraad Collin og hans fortræffelige Hustru, i hvem jeg fandt Forældre, deres Børn, i hvem jeg fandt Sødskende, Hjemmets Hjem, bringer jeg, med sønligt og broderligt Hjerte, dette, det Bedste, jeg eier. Forfatteren.
Første Deel, 2 upaginerede sider: Indhold af første Deel.
Anden Deel, 2 upaginerede sider: Indhold af anden Deel.
Anden Deel, side [267]: Rettelser.
2. Oplag. Kbh., 1837.
3. Oplag, 1866.
Dannora, side 60-74 [Anmeldelse].
Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: [15-4-1847] Forelæst af Improvisatoren.
Noter Første Deel, upagineret side: Conferentsraad Collin og hans fortræffelige Hustru, i hvem jeg fandt Forældre, deres Børn, i hvem jeg fandt Sødskende, Hjemmets Hjem, bringer jeg, med sønligt og broderligt Hjerte, dette, det Bedste, jeg eier. Forfatteren. Første Deel, 2 upaginerede sider: Indhold af første Deel. Anden Deel, 2 upaginerede sider: Indhold af anden Deel. Anden Deel, side [267]: Rettelser. 2. Oplag. Kbh., 1837. 3. Oplag, 1866. Dannora, side 60-74 [Anmeldelse]. Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: [15-4-1847] Forelæst af Improvisatoren. Oversigt over andre udgaver:
1853 i: Samlede Skrifter [1-2] Senere udgave: Improvisatoren
1876 i: Samlede Skrifter [2] Senere udgave: Improvisatoren
1899 Senere udgave: Improvisatoren. Roman i to Dele. Femte Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1899. 430 sider
1900 Senere udgave: Improvisatoren. Roman i to Dele. ♦ Gyldendalske Boghandel, 1900. 361 sider. (Af "Gyldendals Bibliothek")
1926 Senere udgave: Improvisatoren. (Vignetter af Axel Nygaard). ♦ P.H. Fergos Forlag, 1926. [Bind] I-II, 376 sider. Pris: kr. 1,25
1928 Senere udgave: Improvisatoren. Med Indledning af Edv. Lehmann. ♦ Baltisk Forlag A/S [ikke i boghandlen], [1928]. [Bind] I-II, 286 + 296 sider
1928 Senere udgave: Improvisatoren. 1.-2. Del. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1928. 392 sider
1945 Senere udgave: Improvisatoren. Original Roman i to Dele. Med Digterens egne Tegninger. (Tegninger udført af H. C. Andersen paa Italiensrejsen 1833-34. Tegningerne er udvalgt af Svend Larsen). ♦ Grafisk Forlag, 1945. 362 sider, illustreret. Pris: kr. 25,00
1968 Senere udgave: Improvisatoren. Original Roman i to Dele. ♦ Gyldendals Trane-klassikere, 1968. 307 [1] sider. (Trykkeri: trykt i Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
1975 Senere udgave: Improvisatoren. Efterskrift og noter: Knud Bøgh. Illustreret af Ebbe Sadolin. ♦ [Lademann], [1975]. 351 [1] sider, illustreret. (Trykkeri: S.L. Møllers Bogtrykkeri, Skovlunde)
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Debatten i Politievennen. Vaudeville i 2 Acter. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1836
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1855 i: Dramatiske Værker [10a] Senere udgave: Debatten i Politievennen. Vaudeville i to Acter. Side 1-143
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [2c] Senere udgave: Debatten i Politivennen. Vaudeville i to Acter. Side 239-389
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Nogle Digte. Af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1835. [2] + 238 + [3]. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno & Schneider)
Noter
To upaginerede sider: Indhold.
Side [239-40]: Anmærkninger.
Side [241]: Rettelser.
Noter To upaginerede sider: Indhold. Side [239-40]: Anmærkninger. Side [241]: Rettelser. Oversigt over andre udgaver:
1852 Senere udgave: Nogle Digte. Af Christian Winther. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1852. [4] + 238 + [2] sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
1917 [Uddrag] Senere udgave: Dansen i Skoven. ♦ Adolph Holst, 1917. 14 sider, illustreret
Indhold
af Friedrich Rückert (1788-1866, sprog: tysk)
oversat af Chr. Winther
Noter
Indhold: Guldalderen (Guldalderen er ei forsvundet). Faunen (Til Faun mig Himlen skabde). af Chr. Winther
1900 Senere udgave: Flugten til Amerika. M. Illustr. af Alfred Schmidt. ♦ Gyldendal, 1900. 16 sider, illustreret (kvartformat)
ca. 1930 Senere udgave: Flugten til Amerika. Tegninger af Agnes Willadsen. ♦ [12] sider, illustreret
1942 Senere udgave: Flugten til Amerika. Med Illustr. af Alfred Schmidt. ♦ Gyldendal, 1942. [16] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 2,85
ca. 1948 Senere udgave: Flugten til Amerika. Illustreret af Ole Rasmussen. ♦ Aalborg - København, Adolph Holsts Litografiske Etablissement, [ca. 1948]. [11] sider, illustreret
1961 Senere udgave: Flugten til Amerika. Træsnit af Herman Stilling
1964 indgår i antologien: Barndomslandet [4s118] Senere udgave: Flugten til Amerika. Side 118-21
Noter
Første linie: Dengang da jeg var en lille Een. Kendt citat: Guldet det ligger dig for din Fod / du bukker dig kun for at faa 'et. De sidste linier: Jeg drukned min Sorg og fandt min Trøst / paa Bunden af Sagosuppen. Medtaget på: 100 danske børnebøger 1555-2008 link til hele listen Kommentar til listen: især billedbogsudgaven 1900. af Hans Peter Holst (1811-1893)
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Kiærligheds Veie. Nytaarsgave for 1836 af Genrik Hertz. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, [1835]. xii + [2] 261 [1] sider. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno & Schneider)
Noter
Side [iii-iv]: Indhold.
Side [vii]-xii: Prolog [Digt, første linje: Der gaaer en Aand i Stilhed ved vor Side].
Side [262]: Rettelser.
Noter Side [iii-iv]: Indhold. Side [vii]-xii: Prolog [Digt, første linje: Der gaaer en Aand i Stilhed ved vor Side]. Side [262]: Rettelser. Indhold
[s-002] Hertz, Henrik: Den eneste Feil. Lystspil i rimede Vers, i to Acter. Opført første Gang paa det kongelige Theater den 1. September 1835. Side [-2]-124 (1836, dramatik)
af Henrik Hertz
1854 i: Dramatiske Værker [4a] Senere udgave: Den eneste Feil. Lystspil i rimede Vers, i to Acter. Side 1-130
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [2b] Senere udgave: Den eneste Feil. Lystspil i rimede Vers i to Acter. Side 101-238
Noter
Upagineret side, halvtitel. Upagineret side: Personerne. Teksten, Förste Act", starter side [1]. af Henrik Hertz
Noter
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 127. af Henrik Hertz
Noter
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 233. af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Poesier. Af Fr. Paludan-Müller. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1836-38. 1-2. Deel, (xii + 290 [1]) + ([2] 425) sider. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno & Schneider [1. Deel]). (Trykkeri: Trykt hos Bianco Lunos Bogtrykkeri [2. Deel])
Noter
Første Deel, side [iii]-xii: Fortale.
Første Deel, side [291]: Rettelser.
Anden Deel, 2 upaginerede sider: Indhold.
Noter Første Deel, side [iii]-xii: Fortale. Første Deel, side [291]: Rettelser. Anden Deel, 2 upaginerede sider: Indhold. Indhold
Noter
Side [3]: Den geniale Konstnerinde Fru Johanne Luise Heiberg tilegnet. Side 166: Anmærkning. Noter
Side 265-66: Noter til "Slaven". af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
O. T. Original Roman i to Dele. ♦ Kjøbenhavn, Paa Universitetsboghandler C.A. Reitzels Forlag, 1836. 1.-2. Deel, 178 + 214 sider. Pris: 2 Rbd. 24 Sk. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno & Schneider)
Noter
Udkom 21-4-1836.
Noter Udkom 21-4-1836. Oversigt over andre udgaver:
1853 i: Samlede Skrifter [3] Senere udgave: O. T.
1876 i: Samlede Skrifter [3] Senere udgave: O. T.
1902 Senere udgave: O. T. Roman. ♦ Gyldendal, 1902. 316 sider. Pris: kr. 1,00
1928 Senere udgave: O. T.. ♦ København, Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], [1928]. 1.-2. Del, 321 sider. (Trykkeri: Excelsior Trykkeriet A/S)
1962 Senere udgave: O.T. Med forord og noter af Henning Fonsmark
1968 Senere udgave: O.T. Original Roman i to Dele. Optrykt efter "Romaner og Rejseskildringer", 1943-44
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Guldmageren. En romantisk Begivenhed fra det forsvundne Aarhundrede. ♦ Kiöbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1836. viii + 413 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1851 Senere udgave: Guldmageren. En romantisk Begivenhed fra det forsvundne Aarhundrede. Anden forbedrede Udgave ♦ Kjøbenhavn., Forlagt af C.A. Reitzel, 1851. 1-2 Deel, iv + 158 + 201 sider
1873 i: Samlede Romaner og Fortællinger [2] Senere udgave: Guldmageren. 1873. 404 sider
1900 Senere udgave: Guldmageren. En romantisk Begivenhed fra det forsvundne Aarhundrede. ♦ Gyldendal, 1900. v + 369 sider. ("Gyldendals Bibliothek for Hjemmet")
1904 i: Samlede Romaner og Fortællinger [3] Senere udgave: Guldmageren. En romantisk Begivenhed fra det forsvundne Aarhundrede. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 433 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
af M.L. Nathanson (1780-1868)
Detaljer
Brødrene Grønning eller Landstedet i Blankenese. Kbh., 1837
Noter
Karin Bang: Lykkens kælebarn. En biografi om Peter Nansen. Gyldendal, 2011. Bind 1-2: bind 1, side 30.
Noter Karin Bang: Lykkens kælebarn. En biografi om Peter Nansen. Gyldendal, 2011. Bind 1-2: bind 1, side 30. af Bernhard von Beskow (1796-1868, sprog: svensk)
oversat af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
Detaljer
Torkel Knutson. Sørgespil i fem Akter, med Prolog. Oversat fra det Svenske af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Reitzels Forlag, 1837. 192 sider Noter
Den danske oversættelse er aldrig blevet opført i Danmark. Stykket havde først urpremiere i Sverige 1862.
originaltitel: Torkel Knutsson, 1836
Noter Den danske oversættelse er aldrig blevet opført i Danmark. Stykket havde først urpremiere i Sverige 1862. Oversigt over andre udgaver:
1838 Samhørende, fortsættes af (2. del): Birger og hans Æt. Tragødie. Oversat fra Svensk af Oehlenschläger. ♦ Kbh., Trykt hos og forlagt af J.D. Qvist, 1838. 216 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Tvende Digtninger. ♦ Kiøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1837. 207 sider
Noter
2 upaginerede sider: Fortale.
Noter 2 upaginerede sider: Fortale. Indhold
1844 Senere udgave: Den hjemkomne Sømand. Skuespil i fem Handlinger af C. Hauch. ♦ [Kjøbenhavn, Schubothe, 1844]. 25 sider. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 154)
Noter
[b] Hauch, C.: De Geers Ungdomsliv. Fortalt af ham selv til Theodor Hirschberger. (En Episode i en tilkommende Udgave af Guldmageren). Side 135-207 (1837, novelle(r))
Noter
af Homer (sprog: græsk)
oversat af Christian Wilster (1797-1840)
Detaljer
Homers Odyssee. Oversat af Christian Wilster. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1837. Første-Anden Deel, ([7] 177 [1]) + (170 [1]) sider. (Trykkeri: Trykt i det Poppske Officin)
Noter
Første Deel, 4 upaginerede sider: Til Adam Öhlenschlæger [Digt].
Første Deel, upagineret side: [Forord, signeret: Sorøe, 23. Julii 1837].
Uddrag af forordet: At Selskabet til de skjønne Videnskabers Forfremmelse har skjenket denne Oversættelse samme Opmuntring og hædrende Bifald som dens Forgjænger, og derved meget fremmet dens Tilblivelse ...
Første Deel, 2 upaginerede sider og side [1]: Indhold.
Første Deel, side [178]: Trykfeil.
Anden Deel, side [3-4]: Indhold.
Første Deel, side [171]: Trykfeil.
Noter Første Deel, 4 upaginerede sider: Til Adam Öhlenschlæger [Digt]. Første Deel, upagineret side: [Forord, signeret: Sorøe, 23. Julii 1837]. Uddrag af forordet: At Selskabet til de skjønne Videnskabers Forfremmelse har skjenket denne Oversættelse samme Opmuntring og hædrende Bifald som dens Forgjænger, og derved meget fremmet dens Tilblivelse ... Første Deel, 2 upaginerede sider og side [1]: Indhold. Første Deel, side [178]: Trykfeil. Anden Deel, side [3-4]: Indhold. Første Deel, side [171]: Trykfeil. Oversigt over andre udgaver:
1783 1. udgave: Forsøg til en prosaisk Oversættelse af Homers Odyssee. Med en Indledning om ham og hans Værker. Af N. H. S. B. Første Bog. ♦ Odense, 1783. 36 sider
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
To Noveller. Af Forf. til »En Hverdags-Historie«. Udg. af Joh. Ludv. Heiberg. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1837
Indhold
1849 i: Skrifter [2a] Senere udgave: Montanus den Yngre. Side 1-146
1867 i: Samlede Skrifter [7a] Senere udgave: Montanus den Yngre. Side 1-176
1895 Senere udgave: Montanus den Yngre. Nisida. 3. Udg
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [2e] Senere udgave: Montanus den Yngre
1849-51 i: Skrifter [9s001] Senere udgave: Nisida. Side [1]-135
1867 i: Samlede Skrifter [7b] Senere udgave: Nisida. Side 177-338
1895 indgår i: Montanus den Yngre [b] Senere udgave: Nisida
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [3s043] Senere udgave: Nisida. Side [43]-113
af Esaias Tegnér (1782-1846, sprog: svensk)
oversat af Anonym
Detaljer
Confirmationsdagen. ♦ Kbh., Reitzel, 1837. 53 sider
Noter
Trykt med parallel svensk og dansk tekst.
Noter Trykt med parallel svensk og dansk tekst. Oversigt over andre udgaver:
1821 1. udgave: Confirmanderne. Oversat af K. L. Rahbek. ♦ Kbh., 1821. 24 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Kun en Spillemand. Original Roman i tre Dele. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1837. 1-3. Deel, 164 + 162 [1] + 133 [1] sider
Noter
Udkom 22-11-1837.
Upagineret side: Mine sande, deeltagende Venner, Digterne B.S. Ingemann og J.C. Hauch tilegnet.
2. Deel, side [163]: Trykfeil.
3. Deel, side [134]: Anmærkning. En tydsk Oversættelse af denne Roman er under Arbeide.
Noter Udkom 22-11-1837. Upagineret side: Mine sande, deeltagende Venner, Digterne B.S. Ingemann og J.C. Hauch tilegnet. 2. Deel, side [163]: Trykfeil. 3. Deel, side [134]: Anmærkning. En tydsk Oversættelse af denne Roman er under Arbeide. Oversigt over andre udgaver:
1854 i: Samlede Skrifter [5-6] Senere udgave: Kun en Spillemand
1877 i: Samlede Skrifter [4] Senere udgave: Kun en Spillemand
1899 Senere udgave: Kun en Spillemand. Roman. Fjerde Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1899. 382 sider
1901 Senere udgave: Kun en Spillemand. Original Roman. ♦ Gyldendal, 1901. 336 sider. Pris: kr. 1,00
1928 Senere udgave: Kun en Spillemand. 1.-2. Del. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1928. 348 sider
1970 Senere udgave: Kun en spillemand. ♦ Gyldendal, 1970. 275 sider
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Svend Dyrings Huus. Romantisk Tragedie i 4 Acter. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1837
Noter
2. Oplag samme år.
3. Oplag, 1854.
4. Oplag, 1872.
5. Oplag, 1883.
6. Oplag, 1893.
Syvende Oplag, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1899. 204 sider.
Noter 2. Oplag samme år. 3. Oplag, 1854. 4. Oplag, 1872. 5. Oplag, 1883. 6. Oplag, 1893. Syvende Oplag, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1899. 204 sider. Oversigt over andre udgaver:
1854 i: Dramatiske Værker [6a] Senere udgave: Svend Dyrings Huus. Romantisk Tragedie i fire Acter. Side 1-172
1883 Senere udgave: Svend Dyrings Hus
1893 Senere udgave: Svend Dyrings Hus. Romantisk Tragedie i 4 Akter
1893 Senere udgave: Svend Dyrings Hus. Romantisk Tragedie i 4 Akter. (Miniatureudgave)
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [3s141] Senere udgave: Svend Dyrings Huus. Romantisk Tragedie i fire Acter. Side 141-316
1906 indgår i: Romantiske Skuespil [a] Senere udgave: Svend Dyrings Huus
1912 Senere udgave: Svend Dyrings Hus
1921 Senere udgave: Svend Dyrings Hus. Romantisk Tragedie i 4 Akter. Med Indledning og Noter af Ingeborg Simesen. Under Medvirkning af Ida Falbe-Hansen. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1921. 182 sider
1923 Senere udgave: Svend Dyrings Hus. Romantisk Tragedie i 4 Akter. Med Indledning og Noter af Ingeborg Simesen. Under Medvirkning af Ida Falbe-Hansen. Udg. af Dansklærerforeningen. 2. gennemsete Udg. ♦ Gyldendal, 1923. 182 sider. Pris: kr. 2,00
1925 Senere udgave: Svend Dyrings Hus. Romantisk Tragedie i 4 Akter. ♦ Carl Larsen, [1925]. 190 sider. Pris: kr. 2,50
1928 Senere udgave: Svend Dyrings Hus. Romantisk Tragedie i 4 Akter. Med Indledning og Noter af Ingeborg Simesen. Under Medvirkning af Ida Falbe-Hansen. Udg. af Dansklærerforeningen. 3. gennemsete Udg. ♦ Gyldendal, 1928. 182 sider. Pris: kr. 1,85
1934 Senere udgave: Svend Dyrings Hus. Romantisk Tragedie i fire Akter. Med Indledning og Noter ved Ingeborg Simesen. Udgivet af Dansklærerforeningen. Fjerde, gennemsete Udgave. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1934. xxxvii + 126 sider. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
1943 Senere udgave: Svend Dyrings Hus. Med Indledning og Noter ved Ragnhild Langkjær. 5. Udg.
af Emil Aarestrup (1800-1856)
Detaljer
Digte. Af Emil Aarestrup. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1838. iv + 284 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1916 Senere udgave: Erotiske Situationer. Udg. af Kr. Kongstad. Hillerød, Kr. Kongstad, 1916. 80 sider
1917 Senere udgave: Erotiske Situationer. [Udgaven ved Alex. Schumacher. Vignetter af Kr. Kongstad]. Kbh., Høst, 1917. 96 sider. (Rosen-Serien)
1944 [Uddrag] indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s036] Senere udgave: Uglen
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Tre Digtninger. Lykkens Kalosker. En Rigtig Soldat. Det har Zombien gjort. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Boghandling, 1838. 102 sider
Noter
Udkom 19-5-1838.
Et eksemplar med dedikation i form af to digte til Frederik Høedt, solgt på auktion hos Bruun Rasmussen, 3-9-2013, for 21.000 kr.
Noter Udkom 19-5-1838. Et eksemplar med dedikation i form af to digte til Frederik Høedt, solgt på auktion hos Bruun Rasmussen, 3-9-2013, for 21.000 kr. Indhold
1919 i: Eventyr [1s355] Senere udgave: Lykkens Kalosker. Et Eventyr. Side 355-[84]
1919 i: Eventyr [1s150] Senere udgave: Lykkens Kalosker. Side 150-[95]
1924 i: Eventyr og Historier [1s355] Senere udgave: Lykkens Kalosker. Et Eventyr. Side 355-[84]
1943 i: Eventyr og Historier [2b] Senere udgave: Lykkens Kalosker
1946 Senere udgave: Lykkens Kalosker. Tegninger af Herluf Jensenius. Efterskrift af Henry Hellssen. ♦ Naver, 1946. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
1951 Senere udgave: Lykkens Kalosker. Med Tegninger af Des Asmussen. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, 1951. 56 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
1958 Senere udgave: Lykkens Kalosker
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s110] Senere udgave: Lykkens Kalosker. Side [110]-35
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s098] Senere udgave: Lykkens Kalosker. Side 98-[129]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s037] Senere udgave: Lykkens galocher
Noter
se også: Lykkens Kalosker
[Oprindelig udgave, første sætning: Enhver Forfatter har i sin Skrive- og Fremstillingsmaade noget Særegent]. [s053] Andersen, H. C.: En rigtig Soldat. Dramatisk Situation paa rimede Vers med Sange og Chor i een Act. Side 53-88 (1838, dramatik)
1854 i: Samlede Skrifter [12c] Senere udgave: En rigtig Soldag
Noter
Tidsskrift for Litteratur og Kritik, 2. bind, 1939 [Anmeldelse, usigneret [af Carl W. Elberling]]. Fuld visning af anmeldelsen på: H.C. Andersen Centret. andersen.sdu.dk C.W. Elberling[s089] Andersen, H. C.: Det har Zombien gjort. (Har Du hørt om Tryllelandet). Side 89-102 (1838, digte)
1917 indgår i antologien: To Digte [b] Senere udgave: Det har Zombien gjort. 1862-1917
1941 Senere udgave: Det har Zombien gjort
Noter
udgiver: J.P. Grüne (1805-1878)
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Klubvisebog. En Samling af de bedste ældre og nyere Selskabssange, tilligemed et antal nye tildeels skrevne til politiske Toaster. Ansvarlig Udgiver J. P. Grüne. ♦ Kjøbenhavn, Reitzel, 1838. 512 sider
udgiver: Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Smaadigte til Udenadslæsning. Til Brug ved den förste Undervisning i Modersmaalet. Samlede og udgivne af H. P. Holst. ♦ Kjöbenhavn, C.A. Reitzel, 1838. 60 sider
af August Thornam (1813-1880)
Detaljer
Blade af en Læges Dagbog. Udg. af Th. Manro. [1-]2. Deel. Kbh., C.A. Reitzel, 1838-40
illustrationer af Otto Speckter (1807-1871, sprog: tysk)
tekst af Johann Wilhelm Hey (1789-1854, sprog: tysk)
oversat af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Endnu et Halvthundrede Fabler for Børn. Med Billeder. Oversatte af Chr. Winther. ♦ Kbh., Reitzel, C.A. 1838. [51] blade, illustreret
originaltitel: Noch 50 Fabeln für Kindler, 1837
redigeret af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Dansk Læsebog for Mellemclasserne og de høiere Classer. Samlet og udgiven af H. P. Holst. Første Afdeling: den prosaiske Deel. ♦ Forlagt af C.A. Reitzel, 1839. 1.-2. Afdeling, (xvi + 357) + (xvi + 274) sider
Noter
Første Afdeling: den prosaiske Deel. Anden Afdeling: den poetiske Deel.
Noter Første Afdeling: den prosaiske Deel. Anden Afdeling: den poetiske Deel. af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
En polsk Familie. Roman af C. Hauch. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1839. 1.-2. Deel, viii [2] + 253 + 341 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Første Deel, side [iii]-viii: Fortale.
Første Deel, side [ix-x]: Capitlerne [Indholdsfortegnelse til første og anden Deel].
Anden Deel, side [342]: Rettelser til første Deel, og: Rettelser til anden Deel.
Noter Første Deel, side [iii]-viii: Fortale. Første Deel, side [ix-x]: Capitlerne [Indholdsfortegnelse til første og anden Deel]. Anden Deel, side [342]: Rettelser til første Deel, og: Rettelser til anden Deel. Oversigt over andre udgaver:
1860 Senere udgave: En polsk Familie. 2. Udg. ♦ Kbh., C.A. Reitze, 1860. 1-2. Deel
1874 i: Samlede Romaner og Fortællinger [3] Senere udgave: En polsk Familie. 1874. 464 sider
1893 Senere udgave: En polsk Familie. Roman. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1893. [Bind] I-II, viii + 215 + 296 sider
1903 i: Samlede Romaner og Fortællinger [1] Senere udgave: En polsk Familie. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1903. 497 [2] sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
1904 Senere udgave: En polsk Familie. Roman. ♦ Gyldendal, 1904. 448 sider. Pris: kr. 1,25. (Af »Gyldendals Bibl.«)
1926 i: Udvalgte Skrifter [1] Senere udgave: En polsk Familie. [Del 1-2]. Udgivet af Poul Schjærff. ♦ Holbergselskabet af 23. September (Gad), 1926. 466 sider
pseudonym [Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine]: Nye Fortællinger, (1839-40, roman, dansk) BDsupp:sp810
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Nye Fortællinger. Af Forf. til »En Hverdags-Historie«. Udg. af Joh. Ludv. Heiberg. 2. Udg. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1839-40. [Bind] 1-3
Oversigt over andre udgaver:
1835-36 1. udgave: Nye Fortællinger. Af Forf. til »En Hverdags-Historie«. Udg. af Joh. Ludv. Heiberg. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1835-36. [Bind] 1-3
udgiver: F.C. Petersen, f 1786 (1786-1859)
Detaljer
Tidsskrift for Litteratur og Kritik. Udgivet af F. C. Petersen. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1839-42. 1.-7. Bind. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1829-38 Samhørende, 2. del af: Maanedsskrift for Litteratur. Udgivet af et Selskab
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
To Fortællinger. Af Christian Winther. Et Reise-Æventyr. Hesteprangeren. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1839. 107 sider. (Trykkeri: Trykt hos Fabritius de Tengnagel)
Noter
Noter Indhold
af Chr. Winther
1851 indgår i: Tre Fortællinger [s001] Senere udgave: Et Reise-Eventyr. Side [1]-34
1860 i: Samlede Digtninger [8s001] Senere udgave: Et Reise-Eventyr. Side [1]-34
1900 indgår i: Fortællinger i Prosa [s042] Senere udgave: Et Reise-Eventyr. Side [42]-63
af Chr. Winther
1851 indgår i: Tre Fortællinger [s035] Senere udgave: Hesteprangeren. Side [35]-87
1860 i: Samlede Digtninger [8s035] Senere udgave: Hesteprangeren. Side [35]-87
1900 indgår i: Fortællinger i Prosa [s064] Senere udgave: Hesteprangeren. Side [64]-98
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Stemninger og Tilstande. Scener og Skildringer af et Ophold i Kjøbenhavn. Af Henrik Hertz. ♦ Kjøbenhavn, Paa Universitets-Boghandler C.A. Reitzels Forlag, 1839. [2] 443 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkerie)
Noter
2 upaginerede sider: Indhold.
Side [444]: Rettelser.
2. Oplag, 1839.
Fortid og Nutid, september 2009, side 163-188: Bertel Nygaard: Fremmedgørende politik. Henrik Hertz og kritikken af 1830'ernes politisering. tidsskrift.dk
Noter 2 upaginerede sider: Indhold. Side [444]: Rettelser. 2. Oplag, 1839. Fortid og Nutid, september 2009, side 163-188: Bertel Nygaard: Fremmedgørende politik. Henrik Hertz og kritikken af 1830'ernes politisering. tidsskrift.dkOversigt over andre udgaver:
1948 Senere udgave: [Stemninger og Tilstande]. En litterær Nøgleroman fra 1839. ♦ Hertz - Bogtrykkergaarden [ikke i boghandlen], 1948. 211 sider, illustreret
af Poul Martin Møller (1794-1838)
udgiver: Chr. Winther (1796-1876)
udgiver: F.C. Olsen (1802-1874)
udgiver: Christen Thaarup (1795-1849)
Detaljer
Efterladte Skrifter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1839-43. 1.-3. Bind, ([2] 358 [3]) + (vi [1] + 527 [1]) + (viii [2] + 369 + 116 [2]) sider
Noter
1. Bind. [Udg. af Chr. Winther], 1839. 2. Bind. [Udg. af F.C. Olsen], 1842. 3. Bind. [Udg. af Chr. Thaarup og F.C. Olsen], 1843.
Første Bind, 2 upaginerede sider: Til Læseren [Signeret: Kjøbenhavn i Juli 1839, Chr. Winther].
Første Bind, side [359-60]: Indhold.
Første Bind, side [361]: Rettelser.
Andet Bind, side [i]-vi: Fortale [Signeret: F.C. Olsen].
Andet Bind, side [vii]: Indhold.
Andet Bind, side [1]-272: Afhandlinger og Recensioner af philosophisk og æsthetisk Indhold.
Andet Bind, side [275]-527: Udkast til Forelæsninger over den ældre Philophies Historie.
Andet Bind, side [528]: Trykfeil og Rettelser.
Tredie Bind, side [i]-viii: Til Læseren [Signeret side vi med: Chr. Thaarup, side vii med: J.C. Olsen].
Tredie Bind, side [ix-x]: Indhold.
Tredie Bind, side [131]-68: Optegnelser paa Reisen til China.
Tredie Bind, side [169]-313: Strøtanker.
Tredie Bind, side 314-30: Studier.
Tredie Bind, side 331-50: Ontologien eller Kategoriernes System. (Fragment).
Tredie Bind, side 351-69: Forelæsninger over Moralphilosofien.
Tredie Bind, separat paginering, side [1]-115: Poul Martin Møllers Levnet, med Breve fra hans Haand [I indholdsfortegnelsen anført først men uden angivelse af startsidenummer. Anført med tilføjelsen: af F. C. Olsen].
Tredie Bind, separat paginering, side 116: Ved Poul Møllers Jordefærd [Digt, signeret: J.L. Heiberg].
Tredie Bind, 2 upaginerede sider [indsat som side 117-18]: [Trykfejl, varianter, rettelser og tillæg].
Noter 1. Bind. [Udg. af Chr. Winther], 1839. 2. Bind. [Udg. af F.C. Olsen], 1842. 3. Bind. [Udg. af Chr. Thaarup og F.C. Olsen], 1843. Første Bind, 2 upaginerede sider: Til Læseren [Signeret: Kjøbenhavn i Juli 1839, Chr. Winther]. Første Bind, side [359-60]: Indhold. Første Bind, side [361]: Rettelser. Andet Bind, side [i]-vi: Fortale [Signeret: F.C. Olsen]. Andet Bind, side [vii]: Indhold. Andet Bind, side [1]-272: Afhandlinger og Recensioner af philosophisk og æsthetisk Indhold. Andet Bind, side [275]-527: Udkast til Forelæsninger over den ældre Philophies Historie. Andet Bind, side [528]: Trykfeil og Rettelser. Tredie Bind, side [i]-viii: Til Læseren [Signeret side vi med: Chr. Thaarup, side vii med: J.C. Olsen]. Tredie Bind, side [ix-x]: Indhold. Tredie Bind, side [131]-68: Optegnelser paa Reisen til China. Tredie Bind, side [169]-313: Strøtanker. Tredie Bind, side 314-30: Studier. Tredie Bind, side 331-50: Ontologien eller Kategoriernes System. (Fragment). Tredie Bind, side 351-69: Forelæsninger over Moralphilosofien. Tredie Bind, separat paginering, side [1]-115: Poul Martin Møllers Levnet, med Breve fra hans Haand [I indholdsfortegnelsen anført først men uden angivelse af startsidenummer. Anført med tilføjelsen: af F. C. Olsen]. Tredie Bind, separat paginering, side 116: Ved Poul Møllers Jordefærd [Digt, signeret: J.L. Heiberg]. Tredie Bind, 2 upaginerede sider [indsat som side 117-18]: [Trykfejl, varianter, rettelser og tillæg]. Oversigt over andre udgaver:
1848-50 Senere udgave: Efterladte Skrifter. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1848-50. 1.-6. Bind
1855-56 Senere udgave: Efterladte Skrifter. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855-56. 1.-6. Bind
1901 indgår i: Udvalgte Digtninger [s326] Senere udgave: Forsøg til et Himmelbrev i Grundtvigs nye, historiske Smag, fundet af Poul Møller. Side [326]-31
Indhold
[1s131] Møller, Poul M.: Sandfærdig Krønike. om den norske Spillemand Eyvind, Skaldaspiller kaldet, lystig, men dog sørgelig, hedensk i Begyndelsen og i Fremgang, men i Udgangen opbyggelig og christelig, og overhovedet saare underholdende at læse, samt skrevet paa bredt Dansk. Side [131]-94 (1839, novelle(r))
1888 Senere udgave: Sandfærdig Krønike om Eyvind Skaldaspiller kaldet, lystig, men dog sørgelig, hedensk i Begyndelse og i Fremgang, men i Udgangen opbyggelig og christelig, og overhovedet saare underholdende at læse, samt skrevet paa bredt Dansk. Til Trykken befordret i dette Aar. ♦ Kjøbenhavn, V.F. Levisons Forlag, 1888. 56 sider. Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: Trykt hos J.D. Qvist & Comp. (V.J. Levison), Kjøbenhavn). (Nordiske Klassikere, 1)
1901 indgår i: Udvalgte Digtninger [s241] Senere udgave: Sandfærdig Krønike om den norske Spillemand Eyvind, Skaldaspiller kaldet, lystig, men dog sørgelig, hedensk i Begyndelsen og i Fremgang, men i Udgangen opbyggelig og christelig, og overhovedet saare underholdende at læse, samt skrevet paa bredt Dansk. Side [241]-302
1911 indgår i: En dansk Students Æventyr [s115] Senere udgave: Sandfærdig Krønike om Eyvind Skaldaspiller kaldet, lystig, men dog sørgelig, hedensk i Begyndelse og i Fremgang, men i Udgangen opbyggelig og kristelig, og overhovedet saare underholdende at læse, samt skrevet paa bredt Dansk. Til Trykken befordret i dette Aar. Side [115]-73
Noter
I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: Sandfærdig Krønike om Eyvind Skaldaspiller. 1817. [1s195] Møller, Poul M.: Forsøg til et Himmelbrev i Grundvigs nye, historiske Smag, fundet af Poul Møller. Side [195]-200 (1839, digte)
Noter
del af: Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn
I indholdsfortegnelsen anført som: Et Himmelbrev. 1818. Trykt i Nyeste Skilderie af Kjøbenhavn, Femtende Aargang, No. 101 (19-12-1818), spalte 1696-99. Fuld visning af teksten på: Internet Archive[1s201] Møller, Poul M.: Statistisk Skildring af Lægdsgaarden i Ølseby-Magle. Af en ung Geograph. Side [201]-23 (1839, novelle(r))
1888 Senere udgave: Statistisk Skildring af Lægdsgaarden i Ølseby Magle. ♦ Levison, 1888. 23 sider
1901 indgår i: Udvalgte Digtninger [s303] Senere udgave: Statistisk Skildring af Lægdsgården i Ølseby Magle. Af en ung Geograph. Side [303]-26
1903 Senere udgave: Eyvind Skaldaspiller. Lægdsgaarden i Ølseby-Magle. (Udg. af E. Rørdam). ♦ (Prior), 1903. 96 sider. Pris: kr. 0,65
1911 Senere udgave: Statistisk Skildring af Lægdsgaarden i Ølseby-Magle. Af en ung Geograph. M. Illustr. ♦ Helsingør, Kr. Kongstad, 1911. 56 sider, illustreret
1919 Senere udgave: Statistisk Skildring af Lægdsgaarden i Ølseby-Magle. Af en ung Geograph. (Illustr. af Kr. Kongstad). ♦ Gyldendal, 1919. 60 sider, illustreret
1925 indgår i: En dansk Students Eventyr [b] Senere udgave: Lægdsgaarden i Ølsebymagle
1948 Senere udgave: Lægdsgaarden i Ølseby-Magle. Forord af Hans Brix. Træsnit af Povl Christensen. ♦ J.H. Schultz, 1948. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 14,50
1957 indgår i antologien: Muntre fortællere fra Danmark [s286] Senere udgave: Statistisk skildring af Lægdsgaarden i Ølseby-Magle af en ung geograf. Side [286]-300
Noter
Side [201] også: Indhold: § 1: Prolegomena. § 2: Videnskabernes Forfatning. § 3: Konstens Tilstand. § 4: Religionen. § 5: Regjeringsform. § 6: Handel. § 7: Krigsmagt. I indholdsfortegnelsen anført som: Statistisk Skildring af Lægdsgaarden i Ølseby-Magle. 1820-21. af Homer (sprog: græsk)
oversat af Poul Martin Møller
1783 1. udgave: Forsøg til en prosaisk Oversættelse af Homers Odyssee. Med en Indledning om ham og hans Værker. Af N. H. S. B. Første Bog. ♦ Odense, 1783. 36 sider
[1s341] Møller, Poul M.: Niende Sang. (Odysseus i Kyklopens Hule) (1816). Side [341]-58 (1839, tekster)
af Homer (sprog: græsk)
oversat af Poul Martin Møller
1783 1. udgave: Forsøg til en prosaisk Oversættelse af Homers Odyssee. Med en Indledning om ham og hans Værker. Af N. H. S. B. Første Bog. ♦ Odense, 1783. 36 sider
1888 Senere udgave: En dansk Students Æventyr
1893 Senere udgave: En dansk Students Æventyr. Ufuldendt Novelle. Med Anmærkninger udgiven ved F. Rønning. ♦ 1893. 116 sider
1896 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. Ill. af F. Henningsen
1899 Senere udgave: En dansk Students Æventyr. ♦ (Prior)
1901 indgår i: Udvalgte Digtninger [s001] Senere udgave: En dansk Students Æventyr. Ufuldendt Novelle. Side [1]-110
1901 indgår i: Udvalgte Digtninger [s111] Senere udgave: Digte. Side [111]-240
1903 Senere udgave: En dansk Students Æventyr. (Udg. af E. Rørdam). ♦ (Prior), 1903. 112 sider. Pris: kr. 0,65
1910 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. (Ufuldendt Novelle). ♦ Chr. Flor, 1910. 126 sider
1911 Senere udgave: En dansk Students Æventyr og Eyvind Skaldaspiller. ♦ København, Hus og Hjem's Forlag [ikke i boghandlen], 1911. 173 sider. (Trykkeri: Frantz Christtreus Bogtrykkeri, København)
1911 Senere udgave: En dansk Students Æventyr. ♦ Prior, 1911. 112 sider
1918 Senere udgave: En dansk Students Æventyr. (Ufuldendt Novelle). ♦ Prior, 1918. 112 sider
1921 Senere udgave: En dansk Students Æventyr. ♦ Prior, 1921. 116 sider. Pris: kr. 1,35
1925 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. Lægdsgaarden i Ølsebymagle. Smaastykker. Digte. Udg. af Vilh. Andersen. ♦ Martin, 1925. 326 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00
1927 Senere udgave: En dansk Students Æventyr. ♦ Prior, 1927. 112 sider. Pris: kr. 1,35
1930 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. (Ufuldendt Novelle). ♦ Prior, 1930. 116 sider. Pris: kr. 1,35
1931 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. ♦ København, Bianco Lunos Bogtrykkeri A/S [ikke i boghandlen], 1931. 98 [1] sider (25 x 19,5 cm)
1934 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. En ufuldendt Novelle. Med Indledning og Forklaringer ved A. N. B. Fich. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1934. 154 sider. Pris: kr. 1,75
1938 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. 2. Udg.
1942 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. Med Indledning og Forklaringer ved A. N. Brorson Fich. 3. Udg
1946 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. En ufuldendt Novelle. Med Indledning og Forklaringer ved A. N. Brorson Fich. 4. Udg. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1946. 156 sider. Pris: kr. 2,75
1946 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. ♦ København, Forlaget Forum, 1946. 200 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50. (Trykkeri: Emil Kristensen, København)
1949 indgår i antologien: Perler i dansk Digtning [s060] Senere udgave: Af En dansk Students Eventyr. Et Studenter-Theselskab. Side 60-[80]
1953 [uddrag] indgår i antologien: Humor fra Danmark [s339] Senere udgave: Den krøllede Frits. Christians Fortælling. Side 339-51
1954 Senere udgave: En dansk students eventyr. Forord af Niels Kaas Johansen. Tegninger af Preben Zahle. ♦ Wangel, 1954. 184 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75
1956 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. En ufuldendt novelle. Udgivet af Dansklærerforeningen med indledning og forklaringer ved Brorson Fich. 6. oplag. ♦ Gyldendal, 1956. 125 [1] sider. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
1958 Senere udgave: En dansk Students Eventyr og andre Arbejder. Udvalg og Indledning af Georg Christensen. ♦ Det Danske Forlag, 1958. 292 sider. Pris: kr. 17,75
1958 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. Udg. og indledet af Frederik Nielsen. Med ill. af Eiler Krag. ♦ Gad, 1958. 157 sider, illustreret. Pris: kr. 20,00
1965 [uddrag] indgår i antologien: Humor fra Danmark [s257] Senere udgave: Den krøllede Frits. Christians Fortælling. Side 257-[70]
1966 indgår i antologien: København skildret af danske forfattere [s154] Senere udgave: Vægterfejden. 1824. Side [154]-57
1969 [uddrag] indgår i antologien: Muntre danske historier [s276] Senere udgave: Frits på Møllekroen. Side [276]-98
1970 Senere udgave: En dansk Students Eventyr. Ill. af Knud Mühlhausen. ♦ Strube, 1970. 199 sider
Noter
se også: Den krøllede Frits
Uddrag af romanen oplæst af forfatteren i Studenterforeningen 28-2-1824 og 6-3-1824. Romanen blev aldrig afsluttet eller trykt i forfatterens levetid. Manuskriptet anfører ingen titel. af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Maria. Novelle af Forfatteren til »En Hverdags-Historie«. Udgiven af Johan Ludvig Heiberg. ♦ Kjøbenhavn, Paa Universitets-Boghandler C.A. Reitzels Forlag, 1939 [ie: 1938]. 267 sider. Pris: 1 Rbd. 72 sk. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1849-51 i: Skrifter [7a] Senere udgave: Maria. Side 1-189
1867 i: Samlede Skrifter [8] Senere udgave: Maria. 231 sider
1895 Senere udgave: Maria. 3. Udg.
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [3s114] Senere udgave: Maria. Side [114]-209
udgiver: Nikolaj Krossing (1798-1872)
Detaljer
Poetisk Læsebog til Brug for Skoler. Samlet og udgivet af Nikolaj Krossing. Første Deel. For Begyndelses- og Mellemclasserne. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1839. 162 sider
Noter
6. Oplag, 1858.
Noter 6. Oplag, 1858. udgiver: Nikolaj Krossing (1798-1872)
Detaljer
Poetisk Læsebog til Brug for Skoler. Anden Deel. For de højere Classer. Samlet og udgivet af Nikolaj Krossing. 2. Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Reitzel, 1838. 202 sider
Noter
3. Oplag, 1852.
Noter 3. Oplag, 1852. af Rinna Hauch (1811-1896)
udgiver: Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Tyrolerfamilien og De tre Haarlokker. To Digtninger udg. af C. Hauch. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1840. 419 sider
Indhold
af C. Lorenzen (1807-1859)
Detaljer
Valfred. En Roman. Udgivet af C. H. L. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1840. [2] 204 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
2 upaginerede sider: [Forord, signeret: Udgiveren].
Sidste siders sidetal er fejlsat 402 [ie: 204].
Noter 2 upaginerede sider: [Forord, signeret: Udgiveren]. Sidste siders sidetal er fejlsat 402 [ie: 204]. af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Billedbog uden Billeder. Af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1840. 48 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Udkom 20-12-1839.
Side [3-4]: [Indledning].
Side [5]-: Første Aften til Tyvende Aften.
Noter Udkom 20-12-1839. Side [3-4]: [Indledning]. Side [5]-: Første Aften til Tyvende Aften. Oversigt over andre udgaver:
1845 Senere udgave: Billedbog uden Billeder. Af H. C. Andersen. Anden forøgede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1845. 70 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
1854 i: Samlede Skrifter [7s115] Senere udgave: Billedbog uden Billeder. Side [115]-56
1856 Senere udgave: Billedbog uden Billeder. 4. Udg. ♦ 1856. 104 sider
1866 Senere udgave: Billedbog uden Billeder. 5. Udg. ♦ 1866. 104 sider
1876 Senere udgave: Billedbog uden Billeder. 6. Udg. m. Illustr af C. v. Binzer. ♦ C.A. Reitzel, 1876.
1890 Senere udgave: Billedbog uden Billeder. Gudfaders Billedbog. ♦ C.A. Reitzel (Grøn), 1890. 64 sider. (Danske Forfattere, 5)
1913 Senere udgave: Billedbog uden Billeder
1928 Senere udgave: Billedbog uden Billeder. ♦ Bianco Luno [ikke i boghandlen], 1928. 62 sider, illustreret
1944 i: Eventyr og Historier [8a] Senere udgave: Billedbog uden Billeder
1949 Senere udgave: Billedbog uden Billeder. Ved Tage la Cour. ♦ Hasselbalch, 1949. 66 sider. Pris: kr. 2,50
1952 [Uddrag] Senere udgave: Nittende Aften. Uddrag af »Billedbog uden Billeder«. (Udsendt af Torben Smistrup og Kjeld Jensen). ♦ Privattryk [ikke i boghandlen], 1952. [10] sider, illustreret
1954 Senere udgave: Billedbog uden Billeder. Hvad Maanen fortalte. Københavns Liv og Levned. (Ill.: Hanna Boehm). Privattryk. ♦ Ejnar Andersen, 1954. 62 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00
1955 Senere udgave: Billedbog uden Billeder
1958 i: Eventyr og historier [4s169] Senere udgave: Billedbog uden billeder. Side [169]-92
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Maurerpigen. Original Tragedie i fem Akter. Musiken af Secretair Hartmann, R. af D.. ♦ Kjøbenhavn, Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri, 1840. 112 sider
Noter
Udkom 19-12-1840.
Side [5]-8: [Forord, signeret: H.C. Andersen. Kjøbenhavn, de sidste Dage i October 1840].
Noter Udkom 19-12-1840. Side [5]-8: [Forord, signeret: H.C. Andersen. Kjøbenhavn, de sidste Dage i October 1840]. Oversigt over andre udgaver:
1854 i: Samlede Skrifter [13a] Senere udgave: Maurerpigen. Maurerpigen. Original Tregedie i fem Acter. Musiken af J. P. E. Hartmann. Side [1]-87
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Een i Alle. Novelle af Forf. til »En Hverdags-Historie«. Udg. af Joh. Ludv. Heiberg. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1840. 399 sider
Oversigt over andre udgaver:
1849-51 i: Skrifter [5] Senere udgave: Een i Alle. 282 sider
1867 i: Samlede Skrifter [9] Senere udgave: Een i Alle. 338 sider
1895 Senere udgave: Een i Alle. 3. Udg.
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [3s210] Senere udgave: En i Alle. Side [210]-357
af Euripides (-485--406, sprog: græsk)
oversat af Christian Wilster (1797-1840)
udgiver: R.J.F. Henrichsen (1800-1871)
Detaljer
Euripides [Tragoedier]. ♦ C.A. Reitzel, 1840. vii + 426 sider. Pris: 2 Rbd. 72 Sk.
Noter
Indhold: Alkestis. Medeia. Iphigenia i Aulis. Iphigenia i Tauroi. Hekabe. Andromache. Bacchantinderne. Hippolytos.
Forord af Christian Wilster signeret: Sorøe i December 1839.
Efterskrift [ved R.J.F. Henrichsen, der redigerede manuskriptet til udgivelse, da Wilster døde inden oversættelsen af Hippolytos var afsluttet, signeret: Sorøe, den 5te Februar 1840].
Fædrelandet 21-1-1840, side 3: Bekjendtgjørelse om Euripides's Tragoedier ved Chr. Wilster [om den ændrede subskriptionsplan foranlediget af Wilster død, signeret: Sorøe den 18te Januar 1840, Henrichsen]. Fuld visning af teksten på: Mediestream
Den Vest-Sjællandske Avis, Nr. 25 (21-3-1839), side 180: Undertegnede agter at udgive en metrisk Oversættelse af Euripides's Tragoedier [signeret: Sorøe den 6te Marts 1839. Christian Wilster]. Fuld visning af teksten på: Mediestream
2. Oplag, 1857.
Noter Indhold: Alkestis. Medeia. Iphigenia i Aulis. Iphigenia i Tauroi. Hekabe. Andromache. Bacchantinderne. Hippolytos. Forord af Christian Wilster signeret: Sorøe i December 1839. Efterskrift [ved R.J.F. Henrichsen, der redigerede manuskriptet til udgivelse, da Wilster døde inden oversættelsen af Hippolytos var afsluttet, signeret: Sorøe, den 5te Februar 1840]. Fædrelandet 21-1-1840, side 3: Bekjendtgjørelse om Euripides's Tragoedier ved Chr. Wilster [om den ændrede subskriptionsplan foranlediget af Wilster død, signeret: Sorøe den 18te Januar 1840, Henrichsen]. Fuld visning af teksten på: Mediestream Den Vest-Sjællandske Avis, Nr. 25 (21-3-1839), side 180: Undertegnede agter at udgive en metrisk Oversættelse af Euripides's Tragoedier [signeret: Sorøe den 6te Marts 1839. Christian Wilster]. Fuld visning af teksten på: Mediestream 2. Oplag, 1857. Indhold
af Euripides (-485--406, sprog: græsk)
1913 Senere udgave: Alkestes
af Euripides (-485--406, sprog: græsk)
1918 Senere udgave: Medeia. Oversat med Chr. Wilster som Grundlag af Sigurd Müller og Christian Thomsen. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1918. 80 sider, illustreret
1923 Senere udgave: Medeia. Oversat med Chr. Wilster som Grundlag af Sigurd Müller og Christian Thomsen. 3. Udg. ♦ Gyldendal, 1923. 80 sider. Pris: kr. 2,50
1928 Senere udgave: Medeia. Oversat med Chr. Wilster som Grundlag af Sigurd Müller og Christian Thomsen. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1928. 80 sider, 1 tavle. Pris: kr. 2,00
1937 Senere udgave: Medeia
1945 Senere udgave: Medeia. Oversat med Chr. Wilster som Grundlag af Sigurd Müller, mag. art. og Lektor Christian Thomsen. 8. Udgave. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Boghandel, 1945. 83 sider. (Trykkeri: Gyldendalske Forlagstrykkeri, København)
1948 Senere udgave: Medea. Frit efter Euripides' Tragedie [græsk titel] ved Robinson Jeffers. Paa Dansk ved Kai Friis Møller. ♦ Gyldendal, 1948. 108 sider. Pris: kr. 10,50
1948 Senere udgave: Medeia. Overs. med Chr. Wilster som grundlag af Sigurd Müller og Chr. Thomsen. 9. Udg. ♦ Gyldendal, 1948. 84 sider. Pris: kr. 2,90
1954 Senere udgave: Medea
1954 Senere udgave: Medeia. 10. udg
1956 Senere udgave: Medea 2. opl.
1973 Senere udgave: Medea. På dansk ved Inger Christensen. Overs. på grundlag af tyske og engelske overs. ♦ Gyldendal, 1973. 65 sider
Noter
Medtaget på: Bo Tao Michaëlis: Verdenslitteraturens store forførere. Politiken Bøger, 2005 link til hele listen Side 37-43. Stol aldrig på en græsk mand. af Euripides (-485--406, sprog: græsk)
1914 Senere udgave: Ifigenia i Aulis
1975 Senere udgave: Ifigenia i Aulis. Overs. af Alex Garff og Thure Hastrup. ♦ Gyldendal, 1975. 94 sider
af Euripides (-485--406, sprog: græsk)
af Euripides (-485--406, sprog: græsk)
af Euripides (-485--406, sprog: græsk)
af Euripides (-485--406, sprog: græsk)
af Euripides (-485--406, sprog: græsk)
1913 Senere udgave: Hippolytos
1951 Senere udgave: Hippolytos
1958 Senere udgave: Hippolytos Tragedie
redigeret af Frederik Barfod (1811-1896)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Fædrelandshistoriske Digte. Samlede og med Anmærkninger ledsagede af Frederik Barfod. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1841. 401 sider
Oversigt over andre udgaver:
1850 Senere udgave: Fædrelandshistoriske Digte. Samlede og med oplysende Anmærkninger ledsagede af Frederik Barfod. Anden meget forøgede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Udgiverens Forlag - i Kommissjon hos den Gyldendalske Boghandel, 1850. xv + 432 sider
af Frederik Barfod (1811-1896)
Detaljer
Poetisk Læsebog. Ledsaget af historiske Anmærkninger. Samlet og Udgivet af Frederik Barfod. 2. omarbejdede og forøgede Opl. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1841. 796 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1835-36 1. udgave: Poetisk Læsebog for Børn og barnlige Sjæle. Til Brug saavel i Skolen som i Huset. Samlet, udgivet og forlagt af A. S. [ie: Frederik Barfod]. ♦ Kjøbenhavn, 1835 og 1836. xxiv + 608 sider
udgiver: Sille Beyer (1803-1861)
Detaljer
Julegave for Børn. ♦ C.A. Reitzel, 1841. 134 sider
af Gottfried August Bürger (1747-1794, sprog: tysk)
oversat af Christen Thaarup (1795-1849)
Detaljer
Digte. Fordanskede ved Chr. Thaarup. ♦ (Reitzel), 1841
af C.F. Güntelberg (1791-1842)
Detaljer
Smaadigte og danske Noveller. ♦ (Reitzel), 1841
af Guido Görres (1805-1852, sprog: tysk)
oversat af Anonym
Detaljer
Rosalil. Et Eventyr. Overs. fra det Tydske. ♦ Reitzel, 1841. 53 sider, illustreret. Pris: 60 Sk. Noter
originaltitel: Schön Röslein, 1838
Noter af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Svend Grathe eller Kongemödet i Roeskilde. Tragoedie i fem Acter. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1841. 216 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1885 Senere udgave: Svend Grathe eller Kongemødet i Roskilde. Tragedie i fem Akter. Anden Udgave. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ Kjøbenhavn, (I Kommission hos G.E.C. Gad), 1885. 139 [1] sider. (Trykkeri: Hoffensberg & Traps Etabl., Kjøbenhavn)
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Lyriske og dramatiske Digte. Første Deel. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1841. 329 + [2] sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1844 Samhørende, fortsættes af (2. del): Lyriske og dramatiske Digte. Ny Samling. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1844. 311 sider
Indhold
[s195] Hertz, Henrik: Sparekassen eller Naar Enden er god, er Alting godt. Lystspil i tre Acter. Side 195-329 (1841, dramatik)
af Henrik Hertz
1854 i: Dramatiske Værker [7b] Senere udgave: Sparekassen eller Naar Enden er god, er Alting godt, Lystspil i tre Acter. Side 131-265
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [3s001] Senere udgave: Sparekassen eller Naar Enden er god, er Alting godt. Lystspil i tre Acter. Side 1-140
1905 Senere udgave: Sparekassen eller Naar Enden er god, er alting godt. Lystspil i 3 Akter. Udg. af Dansklærerforeningen ved F. Christensen. ♦ Gyldendal, 1905. 99 sider. Pris: kr. 0,65
1914 Senere udgave: Sparekassen eller Naar Enden er god, er alting godt. Lystspil i 3 Akter. Udg. af Dansklærerforeningen ved F. Christensen. 3. Oplag. ♦ Gyldendal, 1914. 100 sider
1918 Senere udgave: Sparekassen eller Naar Enden er god, er alting godt. Lystspil i 3 Akter. Opført første Gang paa det kgl. Teater d. 26. Maj 1836. Udg. af Dansklærerforeningen ved F. Chirstensen. 4. gennemsete Udg. ved Axel Sørensen. ♦ Gyldendal, 1918. 110 sider
1922 Senere udgave: Sparekassen eller Naar Enden er god, er alting godt. Lystspil i 3 Akter. Opført første Gang paa det kgl. Teater d. 26. Maj 1836. Udg. af Dansklærerforeningen ved F. Chirstensen og Axel Sørensen. 5. uforandrede Udg. ♦ Gyldendal, 1922. 110 sider. Pris: kr. 1,20
1925 Senere udgave: Sparekassen eller Naar Enden er god, er alting godt. Lystspil i 3 Akter. Udg. af Dansklærerforeningen ved Ferd. Christensen og Axel Sørensen. 6. Udg. ♦ Gyldendal, 1925. 110 sider. Pris: kr. 1,25
1936 Senere udgave: Sparekassen. Lystspil i tre Akter. Ottende Udgave ved Oskar Schlichtkrull. Udgivet af Dansklærerforeningen. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1936. xxvi + 108 sider
1943 Senere udgave: Sparekassen. 9. Udg. ved Oskar Schlichtkrull
1948 indgår i antologien: Tre Komedier fra Guldalderen [b] Senere udgave: Sparekassen eller Naar enden er god, er alting godt
Noter
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Om den bøotiske Criticus i "Fædrelandet". Et Par polemiske Blade. ♦ (Reitzel), 1841. 21 sider
Noter
Reaktion på anmeldelse i Fædrelandet, 1841, Nr. 427 af Et Eventyr i Dyrehaven.
Noter Reaktion på anmeldelse i Fædrelandet, 1841, Nr. 427 af Et Eventyr i Dyrehaven. af Hans Peter Holst (1811-1893)
baseret på værk af Catharine Maria Sedgwick (1789-1867, sprog: engelsk)
baseret på værk af Louise Swanton Belloc (1796-1881, sprog: fransk)
Detaljer
De rige Fattige og de fattige Rige. En Fortælling for Børn, bearbeidet efter Miss Sedgevick og Mad. Swanton-Belloc. ♦ Kbh., Reitzel, 1841. 297 sider
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Venus. Et dramatisk Digt. ♦ C.A. Reitzel, 1841
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Nye Digte. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af C.A. Reitzel, 1841 [udkom 21-12-1840]. 250 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1862 i: Poetiske Skrifter [10c] Senere udgave: Nye Digte
1932 i: Poetiske Skrifter [3b] Senere udgave: Nye Digte
Indhold
[b] Heiberg, Johan Ludvig: En Sjæl efter Døden. En apocalyptisk Comedie. Side 31-158 (1841, dramatik)
1848 i: Poetiske Skrifter [2d] Senere udgave: En Sjæl efter Døden
1893 Senere udgave: En Sjæl efter Døden. Apocalyptisk Comedie. Med Indledning og Noter: Alfred Ipsen. ♦ Kbh., Reitzel, Grøn, 1893
1911 indgår i: Udvalgte poetiske Skrifter [i] Senere udgave: En Sjæl efter Døden
1911 Senere udgave: En Sjæl efter Døden
1914 i: Udvalgte Digterværker [3c] Senere udgave: En Sjæl efter Døden
1916 indgår i: Udvalgte Digtninger [g] Senere udgave: En Sjæl efter Døden
1917 Senere udgave: En Sjæl efter Døden. En apokalyptisk Komedie. 3. Udg. Udg. af Dansklærerforeningen ved Alfr. Ipsen. ♦ Gyldendal, 1917. 96 sider
1918 Senere udgave: En Sjæl efter Døden. En apokalyptisk Komedie. ♦ Prior, 1918. 110 sider. Pris: kr. 2,25
1919 Senere udgave: En Sjæl efter Døden. Indledning og Noter ved Oskar Schlichtkrull. ♦ Pio's Forlag, 1919. 142 sider
1921 Senere udgave: En Sjæl efter Døden. En apokalyptisk Komedie. Udg. af Dansklærerforeningen ved Alfr. Ipsen. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1921. 96 sider. Pris: kr. 1,75
1924 Senere udgave: En Sjæl efter Døden. En apokalyptisk Komedie. ♦ Prior, 1924. 112 sider. Pris: kr. 2,75
1927 indgår i: Syvsoverdag [b] Senere udgave: En Sjæl efter Døden
1929 Senere udgave: En Sjæl efter Døden. Med Indledning og Noter af Oskar Schlichtkrull. Udg. af Dansklærerforeningen. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1929. 120 sider. Pris: kr. 1,35
1937 Senere udgave: En Sjæl efter Døden. Med Indledning og Noter af Oskar Schlichtkrull. Udg. af Dansklærerforeningen. 3. Udg. ♦ Gyldendal, 1937. 120 sider
1946 Senere udgave: En Sjæl efter Døden. En apocalyptisk Comedie. Træsnit af Povl Christensen. ♦ Høst, 1946. 124 sider, illustreret. Pris: kr. 30,00
1947 Senere udgave: En Sjæl efter Døden. Med Indledning og Noter af Oskar Schlichtkrull. Udg. af Dansklærerforeningen. 4. Udg. (Fotografisk Optryk). ♦ Gyldendal, 1947. 114 sider. Pris: kr. 2,00
Noter
andet: N.C. Møhl
1891 Senere udgave: De Nygifte. En Romance-Cyklus af Johan Ludvig Heiberg. Illustreret af Carl Thomsen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1891. 89 sider, illustreret (26 x 20 cm). Pris: kr. 4,00. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
1911 indgår i: Udvalgte poetiske Skrifter [j] Senere udgave: De Nygifte
1914 i: Udvalgte Digterværker [3b] Senere udgave: De Nygifte
1917 Senere udgave: De Nygifte. En Romance-Cyklus. (Udgaven ved Alex. Schumacher. Vign. af Kr. Kongstad). ♦ Høst, 1917. 96 sider, illustreret
1918 Senere udgave: De Nygifte. En Romance-Cyklus. (M. Indledning af Hans Brix). ♦ Christians-Pressen, 1918. 142 sider, illustreret
1918 Senere udgave: De Nygifte. En Romance-Cyklus. ♦ Prior, 1918. 64 sider. Pris: kr. 2,25
1927 indgår i: Syvsoverdag [d] Senere udgave: De Nygifte
1931 Senere udgave: De Nygifte og andre Digte. ♦ København, Carl Larsens Forlag, [1931]. (Guldbøgerne)
1944 Senere udgave: De Nygifte. Udg. ved Kjeld Elfelt
1945 Senere udgave: De nygifte. Udg. ved Kjeld Elfelt. Tegninger af Anne Fabricius. ♦ Carit Andersen, 1945. 56 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75
Noter
Personen "Jægeren" er inspireret af M.C. Møhls liv. af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Svanehammen. Romantisk Skuespil. ♦ C.A. Reitzel, 1841. 130 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1854 i: Dramatiske Værker [6b] Senere udgave: Svanehammen. Romantisk Skuespil i tre Acter. Side 173-311
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [4b] Senere udgave: Svanehammen. Romantisk Skuespil i tre Acter. Side 103-244
1906 indgår i: Romantiske Skuespil [b] Senere udgave: Svanehammen
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Nær og fjern. Novelle af Forf. til "En Hverdagshistorie". Udg. af J.L. Heiberg. ♦ C.A. Reitzel, 1841. 239 sider
Noter
Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: [12-2-1841] forelæst af Nær og Fiern.
Noter Kong Christian VIIIs dagbøger og optegnelser. Bind 1-4 i 7 bind. 1943-1995: [12-2-1841] forelæst af Nær og Fiern. Oversigt over andre udgaver:
1849-51 i: Skrifter [6b] Senere udgave: Nær og fjern. Side 1-174
1867 i: Samlede Skrifter [10a] Senere udgave: Nær og fjern. Side 1-206
1895 Senere udgave: Nær og Fjærn
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [4s005] Senere udgave: Nær og Fjern. Side [5]-93
af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Fr. Schaldemose (1783-1853)
Detaljer
Mikkel Ræv. En Episk Fortælling efter Reinike Voss af Frederik Schaldemose. Tredie Udgave. Med Lithographier. ♦ Kjøbenhavn, H.C. Kleins Forlag, 1842. 186 sider, 9 litografier
Noter
Upagineret side: Hans Excellence Dr. Greve A.W. v. Moltke, Geheime Stats- og Finants-Minister, förste Deputeret for Finantserne, Ridder af Elephanten, Storkors af Dannebroge og Dannebrogsmand o.s.v.
2 upaginerede sider: [Digt, første linie: Hvad ei den gamle Digter kunde sige].
Noter Upagineret side: Hans Excellence Dr. Greve A.W. v. Moltke, Geheime Stats- og Finants-Minister, förste Deputeret for Finantserne, Ridder af Elephanten, Storkors af Dannebroge og Dannebrogsmand o.s.v. 2 upaginerede sider: [Digt, første linie: Hvad ei den gamle Digter kunde sige]. Oversigt over andre udgaver:
1555 1. udgave: En Ræffue Bog som kaldes paa Tyske Reinicke Foss, oc er en deylig oc lystig Bog met mange skønne Historier, lystige Rim, Exempel, och herlige Figurer, som aldri føre haffuer værid paa Danske, nu nylige fordanskit aff Hermen Weigere
redigeret af Christian Molbech (1783-1857)
Detaljer
Dansk Læse i Prosa. Til Brug ved Sprogunderviisning i Modersmaalet, særdeles for Mellemclasser i Skolerne, af Christian Molbech. Tredie Oplag. ♦ Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1842. xii + 288 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Noter redigeret af Thorleifur Repp (1794-1857)
Detaljer
English stories. Edited by Thorl. Gudm. Repp. ♦ Copenhagen, C A. Reitzel, 1842. viii + 240 sider. Pris: 1 Rbd. 24 Sk.
Oversigt over andre udgaver:
1851 Senere udgave: English stories. Edited by Thorl. Gudm. Repp, author of "Treatise on trial by jury", of the Danish version of the liturgy &c. Second Edition. ♦ Copenhagen, Published by C A. Reitzel, 1851. viii + 183 sider + 1 bilag. (Trykkeri: Printed by His Majesty's Printer Bianco Luno)
1868 Senere udgave: English stories. Edited by Thorl. Gudm. Repp, author of "Treatise on trial by jury" of the Danish version of the liturgy, editor of select English poems &c. Fifth Edition. ♦ Copenhagen, Published by C A. Reitzel, 1868. 215 sider + 1 bilag. (Trykkeri: Printed by Bianco Luno (F.S. Muhle))
af antologi engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Svend Grundtvig (1824-1883)
Detaljer
Engelske og Skotske Folkeviser. Overs. m. Anm. ♦ Reitzel, 1842-46. 1-3 H.
Oversigt over andre udgaver:
1942 Senere udgave: Engelske og Skotske Folkeviser
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Folkedands-Viser og Blandede Digte. ♦ Kbh., 1842. 166 sider
Oversigt over andre udgaver:
1842 [Uddrag] (Særskilt Aftryk af en større Samling Digte) Senere udgave: Dandseviser ved Bryllupsgilder og Folkevisetoner. ♦ Kbh., 1842. 16 sider
1845 i: Samlede Skrifter [8a] Senere udgave: Blandede Digte fra 1832-1842. 2. forøgede Udgave. Kbh., 1845. xii + 287 sider
1845 Senere udgave: Blandede Digte. Af B. S. Ingemann. 3. Udgave. Kbh., 1845
1864 i: Samlede Skrifter [8a] Senere udgave: Blandede Digte fra 1832-1842
1944 [Uddrag] indgår i antologien: Fuglene i dansk Digtning [s034] Senere udgave: Børnenes Sang til Storken
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Kong Erik og de Fredløse. Historisk Roman af B. S. Ingemann. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C. A. Reitzel, 1842. 422 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Kaldet "Godtkjøbsudgaven" eller "Folkeudgave".
Side [3]: Hendes Majestæt Dronning Marie Sophie Frederike, den danske Kongesagas fortroligste Forskerinde, den historiske Digtnings ophøiede Velynderinde, allerunderdanigst tilegnet af Forfatteren. Sorø 1833.
Side [5-6]: [Digt, første linie: Der staaer et Abildtræ i Danmarks Have].
Side [7], halvtitel: Kong Erik og de Fredløse. Første Deel.
Side [205], halvtitel: Kong Erik og de Fredløse. Anden Deel.
Side [423]: Rettelser.
Noter Kaldet "Godtkjøbsudgaven" eller "Folkeudgave". Side [3]: Hendes Majestæt Dronning Marie Sophie Frederike, den danske Kongesagas fortroligste Forskerinde, den historiske Digtnings ophøiede Velynderinde, allerunderdanigst tilegnet af Forfatteren. Sorø 1833. Side [5-6]: [Digt, første linie: Der staaer et Abildtræ i Danmarks Have]. Side [7], halvtitel: Kong Erik og de Fredløse. Første Deel. Side [205], halvtitel: Kong Erik og de Fredløse. Anden Deel. Side [423]: Rettelser. Oversigt over andre udgaver:
1833 1. udgave: Kong Erik og de Fredløse. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1833. 326 + 359 sider
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Intelligensblade. Udgivne af J. L. Heiberg. ♦ C.A. Reitzel, 1842-44. Nr. 1-48 (1.-4. Bind). (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Bind 1: Nr. 1-12, 1842. Bind 2: Nr. 13-24, 1842-43. Bind 3: Nr. 25-36, 1843. Bind 4: Nr. 37-48, 1844.
Noter Bind 1: Nr. 1-12, 1842. Bind 2: Nr. 13-24, 1842-43. Bind 3: Nr. 25-36, 1843. Bind 4: Nr. 37-48, 1844. af Georges Gordon Noel Byron (1788-1824, sprog: engelsk)
oversat af Christen Thaarup (1795-1849)
Detaljer
Fangen i Chillon og Mazeppa. Oversat af Chr. Thaarup. ♦ (C.A. Reitzel), 1842. 94 sider. Pris: 48 Sk. Noter
originaltitel: The prisoner of chillon, 1816
NoterOversigt over andre udgaver:
1876 i: Udvalgte dramatiske Digte og Fortællinger [2s337] Senere udgave: Fangen paa Chillon. En Fortælling. Side [337]-55
1888 indgår i: Manfred, [b] Senere udgave: Fangen på Chillon
Indhold
originaltitel: Mazeppa, 1819
af Georges Gordon Noel Byron (1788-1824, sprog: engelsk)
oversat af Christen Thaarup
1876 i: Udvalgte dramatiske Digte og Fortællinger [2s047] Senere udgave: Mazeppa. Side [47]-85
1888 indgår i: Manfred, [c] Senere udgave: Mazeppa
Noter
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Kunnuk og Naja eller Grønlænderne, en Fortælling af B. S. Ingemann. ♦ Kjøbenhavn, paa Forfatterens Forlag (I Commission hos Universitets-boghandler C.A. Reitzel), 1842. [2] 235 [1] sider. (Trykkeri: Trykt ... i Bianco Luno's Bogtrykkeri)
Noter
Side 235 er fejlpagineret som: 335.
2 upaginerede sider: Forerindring [signeret: Sorø, i Februar 1842, Forfatteren].
Side [223]-335 [ie. 235]: Efterskrift.
Side [236]: Rettelser.
Grønland, udgivet af Det grønlandske Selskab, 1961 nr 7 (juli), side 241-69, Inge Kleivan: Digteren B.S. Ingemann og Grønland. www.tidsskriftetgronland.dk
Noter Side 235 er fejlpagineret som: 335. 2 upaginerede sider: Forerindring [signeret: Sorø, i Februar 1842, Forfatteren]. Side [223]-335 [ie. 235]: Efterskrift. Side [236]: Rettelser. Grønland, udgivet af Det grønlandske Selskab, 1961 nr 7 (juli), side 241-69, Inge Kleivan: Digteren B.S. Ingemann og Grønland. www.tidsskriftetgronland.dkOversigt over andre udgaver:
1845 i: Samlede Skrifter [4] Senere udgave: Kunnuk og Naja eller Grønlænderne
1853 i: Samlede Skrifter [4] Senere udgave: Kunnuk og Naja eller Grønlænderne
1876 i: Samlede Skrifter [4] Senere udgave: Kunnuk og Naja eller Grønlænderne. Fortælling i tre Bøger. Kbh., 1876
1903 indgår i: To Fortællinger [s001] Senere udgave: Kunnuk og Naja eller Grønlænderne. Fortælling i tre Bøger. Side [1]-163
1906 indgår i: To Fortællinger [a] Senere udgave: Kunnuk og Naja eller Grønlænderne
1912 indgår i: To Fortællinger [a] Senere udgave: Kunnuk og Naja eller Grønlænderne
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [5b] Senere udgave: Kunnuk og Naja eller Grønlænderne. Fortælling i tre Bøger
1917 indgår i: To Fortællinger [a] Senere udgave: Kunnuk og Naja eller Grønlænderne
1927 Senere udgave: Kunnuk og Naja eller Grønlænderne. Fortælling i tre Dele. ♦ Herning, Eksprestrykkeriet, 1927. 211 sider
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Adam Homo. Et Digt af Fr. Paludan-Müller. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitesboghandler C.A. Reitzel, 1842-49. Første-Tredie Deel, [2] 322 [1] + [1] 342 [1] + [1] 235 [2] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri) Noter
Første Deel udkom 6-12-1841.
Hertil findes: Manuskripter. Adam Homo. Udg. i Hundredaaret for Værkets Udsendelse for Det danske Sprog- og Litteraturselskab. Af Gustav Albeck. Munksgaard, 1948. 30 sider, illustreret, kvartformat.
Første Deel, upagineret side: Indhold.
Første Deel, side [323]: Trykfeil.
Anden Deel, upagineret side: Indhold.
Anden Deel, side [343]: Rettelser.
Tredie Deel, upagineret side: Indhold.
Tredie Deel, side [236-37]: Anmærkning [Om udgivelsens tidsmæssige udstrækning, bebuder revideret udgave af 1. del om nogen tid. Signeret: December 1848].
Tredie Deel, side [237]: Rettelse.
se også: Eva Homo
se også: Varianter efter Adam Homo
Noter Første Deel udkom 6-12-1841. Hertil findes: Manuskripter. Adam Homo. Udg. i Hundredaaret for Værkets Udsendelse for Det danske Sprog- og Litteraturselskab. Af Gustav Albeck. Munksgaard, 1948. 30 sider, illustreret, kvartformat. Første Deel, upagineret side: Indhold. Første Deel, side [323]: Trykfeil. Anden Deel, upagineret side: Indhold. Anden Deel, side [343]: Rettelser. Tredie Deel, upagineret side: Indhold. Tredie Deel, side [236-37]: Anmærkning [Om udgivelsens tidsmæssige udstrækning, bebuder revideret udgave af 1. del om nogen tid. Signeret: December 1848]. Tredie Deel, side [237]: Rettelse. Oversigt over andre udgaver:
1849 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt af Fr. Paludan-Müller. Første Deel. [Revideret Udgave]. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1849. [2] 311 [2] sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
1851 Senere udgave: Adam Homo, et Digt af Frederik Paludan-Müller. Anden reviderede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1851. Første-Anden Bind, [2] 412 + 481 [2] sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
1857 Senere udgave: Adam Homo, et Digt af Frederik Paludan-Müller. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1857. Første-Anden Deel, [1] 411 [1] + [1] 479 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
1863 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt. Fjerde Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1863. 1-2. Deel, 413 + 479 sider
1873 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt. 5te Udg. ♦ Reitzel, 1873
1879 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt. 6. Udg.
1893 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt. 8. Udg.
1899 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt af Frederik Paludan-Müller. Niende Udgave. ♦ Kjøbnehavn, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1899. Første-Andet Bind, 311 + [1] 342 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
1906 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt. 11. Udg. ♦ Gyldendal, 1906. [Bind] I-II, 316 + 346 sider. Pris: kr. 4,00
1912 Senere udgave: Adam Homo
1918 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt. 13. Udg. ♦ Gyldendal, 1918. [Bind] I-II, 316 + 346 sider
1921 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt. (14. Udg.). ♦ Gyldendal, 1921. 660 sider. Pris: kr. 10,50
1926 Senere udgave: Adam Homo. Udvalg med Oplysninger og Noter. Udg. af Dansklærerforeningen ved Th. C. Thors. ♦ Gyldendal, 1926. 204 sider. Pris: kr. 2,15
1927 Senere udgave: Adam Homo. Udg. af Oskar Schlichtkrull. ♦ Martin, 1927. 664 sider. Pris: kr. 4,00
1928 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt. [16. Udg.]. ♦ Gyldendal, 1928. 656 sider. Pris: kr. 4,00
1928 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt. (Illustr. af Gerda Ploug Sarp). ♦ Hagerup, 1928. 712 sider. Pris: kr. 10,00
1932 Senere udgave: Adam Homo. Med Tegninger af Carl Forup. Ny forkortet Udg. ved Johs. Brøndum-Nielsen. ♦ Wiene, 1932. 420 sider, illustreret
1941 Senere udgave: Adam Homo. Udg. ved Th. Thors. 2. Udg.
1948 Senere udgave: Adam Homo. Udg. i Hundredaaret for Digtets Fremkomst i dets oprindelige Skikkelse ved Paul V. Rubow. ♦ Gyldendal, 1948. 1.-3. Del, 360 + 346 + 242 sider. Pris: kr. 15,00
1949 Senere udgave: Adam Homo. Udvalg. Udg. af Dansklærerforeningen ved Th. Thors. 3. Udg. ♦ Gyldendal, 1949. 198 sider. Pris: kr. 3,85
1956 Senere udgave: Scener af Adam Homo. Fortale af F. J. Billeskov Jansen. Med Træsnit af Jane Muus. ♦ Gyldendal, 1956. 303 sider, illustreret
1962 Senere udgave: Adam Homo. Et digt. 1839-48. Udg. ved Mogens Brøndsted. ♦ Hans Reitzel, 1962. 2 bind, 548 sider
1965 Senere udgave: Adam Homo. Udvalg med Introduktion og Noter 4. Udg. af Dansklærerforeningen ved F. J. Billeskov Jansen
1965 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt. Optrykt efter originaludgaven, 1842-49. Udg. med efterskrift af Paul V. Rubow
1973 Senere udgave: Adam Homo. Et Digt. Sat efter originaludg. Fotografisk optryk. ♦ Gyldendal, 1973. Bind 1-2, 251 + 438 sider
af C.A. Warburg (1813-1895)
Detaljer
Romeo é Giulietta. Lystspil i 1 Akt. ♦ C.A. Reitzel, 1843
af Anna Marie Mangor (1781-1865)
Detaljer
En Bedstemoders Fortællinger for sine Børnebørn. ♦ Kjøbenhavn, Th. Lind ([Andet Oplag:] C.A. Reitzel), 1843. [3] 101 sider. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
2 upaginerede sider: [Forord].
Upagineret side: Indhold.
Andet Oplag 1843. Kjøbenhavn. I Commission hos Universitetsboghandler C.A. Reitzel.
Noter 2 upaginerede sider: [Forord]. Upagineret side: Indhold. Andet Oplag 1843. Kjøbenhavn. I Commission hos Universitetsboghandler C.A. Reitzel. af Georges Gordon Noel Byron (1788-1824, sprog: engelsk)
oversat af Edvard Lembcke (1815-1897)
Detaljer
Manfred. Et dramatisk Digt af Byron. Oversat af Edvard Lembcke. ♦ Kjøbenhavn, (I Commission hos C.A. Reitzel), 1843. 109 [1] sider. Pris: 60 Sk. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno)
Noter
Side 108-09: Anmærkninger.
Side [111]: Rettelser.
Noter Side 108-09: Anmærkninger. Side [111]: Rettelser. Oversigt over andre udgaver:
1820 1. udgave: Manfred. Oversat af P[et.] F[r.] Wulff. ♦ Kbh. 1820
af Søren Kierkegaard (1813-1855)
Detaljer
Enten - Eller. Et Livs-Fragment udgivet af Victor Eremita. ♦ Faaes hos Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1843. Første-Anden Deel, (xx + [1] 470 sider) + ([2] 368) sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Første Deel: Indeholdende A.'s Papirer.
Anden Deel: Indeholdende B.'s Papirer, Breve til A.
Noter Første Deel: Indeholdende A.'s Papirer. Anden Deel: Indeholdende B.'s Papirer, Breve til A. Indhold
Noter
Medtaget på: Bo Tao Michaëlis: Verdenslitteraturens store forførere. Politiken Bøger, 2005 link til hele listen Side 151-57. Et skuffejerns bekendelser. af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Høimesse-Psalmer til Kirkeaarets Helligdage. 2. Udgave med et Tillæg af andre Psalmer samt Morgen- og Aftensange. ♦ Reitzel, 1843
Oversigt over andre udgaver:
1825 1. udgave: Höimesse-Psalmer til Kirkeaarets Helligdage. Kbh., 1825. 130 sider
af Just Mathias Thiele (1795-1874)
Detaljer
Danmarks folkesagn. Samlede af J. M. Thiele. ♦ Kiøbenhavn, Universitetsboghandler C.A. Reitzels Forlag, 1843-60. Første-Tredie Deel, (xx + 384 sider) + (xii + 351) + (xiv + [2] 226) sider. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Første og Anden Deel udkom 1843. Tredie Deel 1860.
Tredie Deel har også et titelblad med: Den danske Almues overtroiske Meninger. Samlede af J. M. Thiele.
I Dansk Bogfortegnelsen 1841-58 opført under klassemærket: Danmarks Historie i Almindelighed.
Noter Første og Anden Deel udkom 1843. Tredie Deel 1860. Tredie Deel har også et titelblad med: Den danske Almues overtroiske Meninger. Samlede af J. M. Thiele. I Dansk Bogfortegnelsen 1841-58 opført under klassemærket: Danmarks Historie i Almindelighed. Oversigt over andre udgaver:
1929 indgår i antologien: Eventyr fra alle Lande [s156] Senere udgave: Æventyrskikkelser: Helhesten. Natravnen. Skiftingen. Kirkelammet. Gravsoen. Side 156-59
1965 indgår i antologien: Dansk folkedigtning [s223] Senere udgave: Danmarks Folkesagn. Samlede af J. M. Thiele. I-II. 1843. Side [223]-[320]
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Fire Noveller. Af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1843. [2] 144 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Upagineret side: Anmærkning. En Aftenscene: See: Brave danske Mænd og Qvinders berømmelige Eftermæle, udgiven ved Casper Peter Rothe. 1753 [I omtalen af Ole Borch en anekdote, som har inspireret til novellen].
Journal for Literatur og Kunst, bind 2, side 209-24 [Anmeldelse, signeret: X.Y.Z.].
Noter Upagineret side: Indhold. Upagineret side: Anmærkning. En Aftenscene: See: Brave danske Mænd og Qvinders berømmelige Eftermæle, udgiven ved Casper Peter Rothe. 1753 [I omtalen af Ole Borch en anekdote, som har inspireret til novellen]. Journal for Literatur og Kunst, bind 2, side 209-24 [Anmeldelse, signeret: X.Y.Z.]. Indhold
af Chr. Winther
1900 indgår i: Fortællinger i Prosa [s099] Senere udgave: Skriftestolen. Side [99]-106
1955 indgår i: Fire Noveller [s018] Senere udgave: Skriftestolen. Side [18]-29
af Chr. Winther
1955 indgår i: Fire Noveller [s031] Senere udgave: En Hevn. Side [31]-48
af Chr. Winther
1900 indgår i: Fortællinger i Prosa [s107] Senere udgave: Et Hjertes Gaade. Side [107]-42
1955 indgår i: Fire Noveller [s049] Senere udgave: Et Hjertes Gaade. Side [49]-104
1964 indgår i antologien: Danske fortællinger [1s033] Senere udgave: Et Hjertes Gaade. Side 33-[61]
af Chr. Winther
om: Ole Borch
1900 indgår i: Fortællinger i Prosa [s001] Senere udgave: En Aftenscene. Side [1]-41
1955 indgår i: Fire Noveller [s105] Senere udgave: En Aftenscene. Side [105]-68
1955 indgår i antologien: Folkelige fortællere fra Danmark [u] Senere udgave: En aftenscene
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Digtninger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1843 [ie. 1842]. 328 sider Noter
se også: Chr. Winthers Digt-Cyklus Til Een
NoterOversigt over andre udgaver:
1860 i: Samlede Digtninger [3] Senere udgave: Til Een. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 288 sider
1893 Senere udgave: Til Een
1900 indgår i: Fortællinger i Prosa [b] Senere udgave: Til Een. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1900. 174 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
1916 Senere udgave: Til Een. ♦ Gyldendal, 1916. 169 sider
1927 i: Poetiske Skrifter [1s229] Senere udgave: Til Een. Side [229]-356
1927 Senere udgave: Til Een. ♦ Prior, 1927. 216 sider. Pris: kr. 3,75
1945 Senere udgave: Til Een. Digte i Udvalg. Tegninger af Viggo Bertram Jacobsen. ♦ Odense, Flensteds Forlag, [1945]. 62 sider, illustreret. Pris: kr. 2,75
1951 Senere udgave: Til een. ♦ Thorkild Beck, [1951]. 204 sider. Pris: kr. 7,50
af Sophus Zahle (1797-1837)
Detaljer
Digte. Samlede og udgivne efter hans Død. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1843. xii + 236 sider
Noter
Journal for Literatur og Kunst, bind 2, side [1]-14 [Anmeldelse].
Noter Journal for Literatur og Kunst, bind 2, side [1]-14 [Anmeldelse]. af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Samlede Skrifter. 1. Afdelings 1-6. Bind. (Dramatiske Digte.) 1-6. Deel. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1843
Noter
Også med titel: Samlede Dramatiske Digte af Bernhard Sev. Ingemann. 1-6. Deel. Kbh., 1843.
Side : Fortale [Signeret: Sorø, Januar 1843, B.S. Ingemann].
Noter Også med titel: Samlede Dramatiske Digte af Bernhard Sev. Ingemann. 1-6. Deel. Kbh., 1843. Side : Fortale [Signeret: Sorø, Januar 1843, B.S. Ingemann]. Indhold
1812 i: Digte [2b] 1. udgave: Mithridat. Et dramtisk Digt i fem Handlinger
1815 1. udgave: Masaniello. Et Sørgespil. ♦ Kbh., 1815. 215 sider
1815 1. udgave: Blanca. Et Sørgespil. Af B. S. Ingemann. ♦ Kjøbenhavn, Trykt og forlagt hos B. Brünich, 1815. 209 [3] sider
1816 1. udgave: Hyrden af Tolosa. Tragoedie af B. S. Ingemann. ♦ Kiöbenhavn, Trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1816. 171 [1] sider
1816 1. udgave: Reinald Underbarnet. Et Tryllespil i Tre Eventyr. ♦ Kbh., 1816. 196 sider
1815 1. udgave: Røsten i Ørkenen. Et bibelsk Drama af B. S. Ingemann. ♦ Kiöbenhavn, Trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1815. 133 [1] sider
1816 1. udgave: Løveridderen. Tragoedie. ♦ Kiöbenhavn, forlagt af Boas Brünnich, 1816. 192 sider
1819 1. udgave: Tassos Befrielse. Et dramatisk Digt. Kbh., 1819. 152 sider
1853 i: Samlede Skrifter [5a] Senere udgave: Ridderløftet
Noter
Skrevet i Wien i August 1819. [Har ikke tidligere været trykt]. 1821 1. udgave: Kampen for Valhal. Tragoedie af B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1821. [4] 150 [1] sider. (Trykkeri: Trykt hos B.J. Bendixen)
1821 1. udgave: Magnetismen i Barbeerstuen. Comoedie i 5 Acter. Kbh., 1821. 108 sider
1838 1. udgave: Renegaten. Et dramatisk Digt. Kbh., 1838. 188 sider
1839 1. udgave: Salomons Ring. Dramatisk Eventyr med et lyrisk Forspil. ♦ Kjöbenhavn, forlagt af Andreas Seidelin, 1839. 260 sider
af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Ude og Hjemme. Reise-Erindringer. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1843. 304 [1] sider
Noter
Upagineret side [side 305]: Anmærkninger [bl.a.: Digtet "Pocal og Drue" er et tidligere Arbeide, der her fremtræder i en forandret Form].
2. uforandrede Udg., 1843. 274 [1] sider.
Journal for Literatur og Kunst, bind 1, side 42-48 [Anmeldelse].
Noter Upagineret side [side 305]: Anmærkninger [bl.a.: Digtet "Pocal og Drue" er et tidligere Arbeide, der her fremtræder i en forandret Form]. 2. uforandrede Udg., 1843. 274 [1] sider. Journal for Literatur og Kunst, bind 1, side 42-48 [Anmeldelse]. Oversigt over andre udgaver:
1872 Senere udgave: Ude og Hjemme. 3die Udg.
Indhold
af Christian Molbech (1783-1857)
oversat af Sille Beyer (1803-1861)
Detaljer
Udvalgte Eventyr og Fortællinger. En Læsebog for Folket og for den barlige Verden. Ved C. Molbech. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1843. xxiv + 487 sider. Pris: 2 Rbd. 2 Mk. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Side [i]: Tydsklands ædle Dioskurer Brødrene Jacob og Wilhelm Grimm, hvis Navne, ogsaa i Skandinavien, ved Eventyrets Magt blomstre paa barnlige Læber, tilegnes denne Bog med levende Høiagtelse og Hengivenhed af den danske Samler.
Side [iii]-xx: Fortale [Signeret: Kiøbenhavn den 15de December 1842, C. Molbech].
Side xxi-xxiv: Indhold.
Evt. forfatternavne oftest kun anført i indholdsfortegnelsen. Oversættelserne er foretaget af Molbech og Sille Beyer, jævnfør forordet side xix.
Noter Side [i]: Tydsklands ædle Dioskurer Brødrene Jacob og Wilhelm Grimm, hvis Navne, ogsaa i Skandinavien, ved Eventyrets Magt blomstre paa barnlige Læber, tilegnes denne Bog med levende Høiagtelse og Hengivenhed af den danske Samler. Side [iii]-xx: Fortale [Signeret: Kiøbenhavn den 15de December 1842, C. Molbech]. Side xxi-xxiv: Indhold. Evt. forfatternavne oftest kun anført i indholdsfortegnelsen. Oversættelserne er foretaget af Molbech og Sille Beyer, jævnfør forordet side xix. Oversigt over andre udgaver:
1854 Senere udgave: Udvalgte Eventyr eller Folkedigtninger. En Bog for Ungdommen, Folket og Skolen ved C. Molbech. Anden, giennemseete og forøgede Udgave. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1854. Første-Anden Deel, [5] 328 + [2] 324 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
1873 Senere udgave: Udvalgte Eventyr eller Folkedigtninger. En Bog for Ungdommen, Folket og Skolen. 3. Udg. ♦ C.A. Reitzel, 1873
1882 Senere udgave: Udvalgte Eventyr eller Folkedigtninger. En Bog for Ungdommen, Folket og Skolen ved Molbech. Fjerde Udgave. ♦ Kiøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1882. xv + 406 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
1906 Senere udgave: Udvalgte Eventyr. En Bog for Ungdommen. 5. gennems. og forkortede Udg. ♦ Gyldendal, 1906. [Bind] I-II, 166 + 166 sider. Pris: à 2,00 kr
1965 [Uddrag] indgår i antologien: Dansk folkedigtning [s079] Senere udgave: Udvalgte Eventyr og Fortællinger. En Læsebog for Folket og for den barlige Verden. Ved C. Molbech. 1843. Side [79]-[117]
Indhold
af Sille Beyer
1835 i: Julegave for Børn [1] 1. udgave: Den lille Poul og hans Hund
originaltitel: ?
af Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1711-1776, sprog: fransk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s117] 1. udgave: Om Musen, Fuglen og Medister-Pølsen. Side 117-19
originaltitel: Die Boten des Todes, 1840
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s390] Senere udgave: Dødens Sendebud Side 390-91
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s493] Senere udgave: Dødens Sendebud. Side 493-94
1929 indgår i antologien: Eventyr fra alle Lande [s124] Senere udgave: Dødens Bud. Side 124-25
Noter
På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1840. KHM 177. På tysk tidligere trykt i samlingen: Hans Wilhelm Kirchhof: Wendunmuth, 1563. af Anonym
1878 indgår i antologien: Eventyrperler [s040] Senere udgave: Kobberpotten. (Ved C. Molbech). Side 40-45
originaltitel: ?
af anonym svensk (sprog: svensk)
[s020] anonym: Manden fra Ringerige, og de tre Kiællinger. Et norsk Eventyr. Side 20-25 (1843, børnebog)
originaltitel: ?
af anonym norsk (sprog: norsk)
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s098] Senere udgave: Manden fra Ringerige og de tre Kjærlinger. Norsk Æventyr ved C. Molbech. Side 98-102
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [i] Senere udgave: Manden fra Ringerige og de tre Kællinger
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s090] Senere udgave: Manden fra Ringerige og de tre kællinger. Side 90-94
af Jeanne-Marie Leprince de Beaumont (1711-1776, sprog: fransk)
1763 1. udgave: Skiønheden og Bæstet
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s050] 1. udgave: Det lumpne Pak. Side 50-53
Noter
del af: Forposten
[s044] Andersen, H. C.: Den standhaftige Tinsoldat. Et kiøbenhavnsk Eventyr. Side 44-48 (1843, børnebog)
1838 indgår i: Eventyr [1s014] 1. udgave: Den standhaftige Tinsoldat. Side 14-23
originaltitel: ?
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [1dc] 1. udgave: Om den stiaalne Toskilling Side 141-142
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1835 i: Julegave for Børn [1] 1. udgave: Stjernedalerne
originaltitel: ?
af anonym svensk (sprog: svensk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s004] 1. udgave: En Kat og en Muus i Selskab. Side 4-6
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [2fb] 1. udgave: Den tappre Skrædder. Side 190-93
originaltitel: ?
formodet af Johann Heinrich Ludwig Fischer (1791-1855, sprog: tysk)
originaltitel: ?
af anonym tysk (sprog: tysk)
originaltitel: ?
af anonym fransk (sprog: fransk)
1916 indgår i: Æventyr [s009] Senere udgave: Prinsesse Mikmak. Side [09]-19
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s125] Senere udgave: Prinsesse Mikmak. Side 125-28
Noter
I indholdsfortegnelsen med tilføjelsen: et fransk Eventyr (Köhler). af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s191] 1. udgave: Røver-Brudgommen. Side 191-95
[s088] anonym: Pigen i Museskindspelsen. Et jydsk Eventyr. (Fra Ringkiøbing Amt. Mundtlig berettet). Side 88-92 (1843, børnebog)
af Anonym
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s130] 1. udgave: De Bremer Stadsmusikanter. Side 130-34
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s073] 1. udgave: Hansemand og Grethelill. Side 73-80
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s081] 1. udgave: De tre Slangeblade. Side 81-85
originaltitel: La princesse Rosette, 1697-98
af Marie-Catherine Jumelle de Barneville d'Aulnoy (1650-1705, sprog: fransk)
Noter
originaltitel: ?
af anonym tysk (sprog: tysk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1836 i: Julegave for Børn [2] 1. udgave: Gærdekongen og Bjørnen
originaltitel: Das Waldhaus, 1840
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1855 indgår i: Eventyr [2s098] Senere udgave: Skovhuset. Side 98-104
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s373] Senere udgave: Skovhuset Side 273-76
1897 indgår i: Udvalgte Eventyr [s304] Senere udgave: Skovhuset. (Illustreret af I. Resen Steenstrup). Side [304]-12
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s282] Senere udgave: Huset i Skoven. Side 282-85
1970 indgår i: Eventyr [s007] Senere udgave: Huset i skoven. Side 7-[13]
Noter
På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1840. KHM 169. [s131] anonym: Den modige Svend. Et jydsk Eventyr. (Ringkiøbing Amt. Mundtlig fortalt). Side 131-37 (1843, børnebog)
af Anonym
[s137] Grimm: Kongesønnen, der aldrig blev bange. (Fortalt efter Grimm). Side 137-42 (1843, børnebog)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1835 i: Julegave for Børn [1] 1. udgave: Kongesønnen der aldrig blev bange
originaltitel: ?
af anonym italiensk (sprog: italiensk)
originaltitel: ?
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s397] 1. udgave: Hans som havde Lykken med sig. Side 397-403
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1838 i: Julegave for Børn [4] 1. udgave: Kongesønnen og Kongedatteren
af Edward George Bulwer-Lytton (1803-1873, sprog: engelsk)
1834 i: Samlede Skrivter [13] 1. udgave: Pillegrimene ved Rhinen. Fra det Engelske ved J.R. Reiersen. ♦ C. Steens Forlag, 1834. 517 sider
Noter
På engelsk trykt som kapitel 12 i: The pilgrims of the Rhine, 1834. Kapitlet 12 har titlen: The wooing of Master Fox. I indholdsfortegnelsen anført som: Mikkel Rævs Frieri. originaltitel: La belle aux cheveux d'or
af Marie-Catherine Jumelle de Barneville d'Aulnoy (1650-1705, sprog: fransk)
Noter
af Anonym
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s035] Senere udgave: Dugen og Tasten. Jydsk Æventyr ved C. Molbech. Side 35-40
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [ f] Senere udgave: Dugen og Tasken
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s035] Senere udgave: Dugen og tasken. Side 35-40
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1838 i: Julegave for Børn [4] 1. udgave: De tre Fugle
originaltitel: ?
af anonym andre (sprog: andre)
originaltitel: Das kalte Herz, 1827
af Wilhelm Hauff (1802-1827, sprog: tysk)
1851 i: Eventyr [3s050] Senere udgave: Det kolde Hjerte. Side 50-122
1884 indgår i: Eventyr [cb] Senere udgave: Det kolde Hjerte
1909 Senere udgave: Kalda hjartað. Æfintýri. Kjartan Helgason þýddi. ♦ Rykjavik, Guðm. Gamalíesson, 1909. 82 sider
1911 i: Udvalgte Eventyr [2s049] Senere udgave: Det kolde Hjerte. Side [49]-95
1929 indgår i antologien: Eventyr fra alle Lande [s199] Senere udgave: Det kolde Hjerte. Side 199-214
1963 Senere udgave: Das kalte Herz. Gekürzt. Ved Viggo Dalhoff
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [2s247] Senere udgave: Det kolde hjerte. Side 247-[63]
Noter
På tysk trykt i: Märchenalmanach auf das Jahr 1828 [udkom 1827]. af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s372] 1. udgave: Den kloge Grethe. Side 372-75
af Anonym
1878 indgår i antologien: Eventyrperler [s049] Senere udgave: Lykkeskillingen. (Ved C. Molbech). Side 49-57
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Herman Friedrich Grimm (1828-1901, sprog: tysk)
1835 i: Julegave for Børn [1] 1. udgave: [Den underjordiske]
originaltitel: ?
af anonym andre (sprog: andre)
originaltitel: ?
af anonym andre (sprog: andre)
Noter
I indholdsfortegnelsen betegnet: Fiskeren fra Ormuz. originaltitel: ?
af John Roby (1793-1850, sprog: engelsk)
originaltitel: Armut und Demut führen zum Himmel, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1870 indgår i: Eventyr [?] Senere udgave: Armod og ydmyghed fører til Himlen
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s450] Senere udgave: Armod og Ydmyghed fører til Himlen Side 450-51
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s566] Senere udgave: Armod og Ydmyghed fører til Himlen. Side 566-67
1953 indgår i antologien: Eventyrets Verden [6s063] Senere udgave: Armod og Ydmyghed. Side 63-[64]
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s197] Senere udgave: Armod og ydmyghed. Side 197-[98]
Noter
På tysk trykt i: Kinder- und Hausmärchen, 1819, under titlen: Armuth und Demuth führen zum Himmel. KHM 204. af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s146] 1. udgave: Pigen uden Hænder. Side 146-53
[s264] anonym: Den nedtraadte Ager. Et jydsk Eventyr. Mundtlig fortalt. Side 264-70 (1843, børnebog)
af Anonym
originaltitel: Der Arme und der Reiche, 1815
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1870 indgår i: Eventyr [?] Senere udgave: Den fattige og den rige
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s209] Senere udgave: Den fattige og den rige Mand Side 209-11
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s363] Senere udgave: Den Fattige og den rige Mand. Side 363-66
1912 indgår i: Eventyr [s064] Senere udgave: Den fattige og den rige. Side 64-69
1923 indgår i: Udvalgte Eventyr [1s074] Senere udgave: Den Fattige og den Rige. Side [74]-77
1925 indgår i: Jernhans [s005] Senere udgave: Den fattige og den rige Mand. Side [5]-12
1941 indgår i: Eventyr [s268] Senere udgave: Den fattige og den rige Mand. Side [268]-72
1956 indgår i: Eventyr [s265] Senere udgave: Den fattige og den rige mand. Side [265]-69
1970 indgår i: Eventyr [s094] Senere udgave: Den fattige og den rige. Side 94-[98]
originaltitel: ?
af anonym russisk (sprog: russisk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s288] 1. udgave: De to Brødre. Side 288-14
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1835 i: Julegave for Børn [1] 1. udgave: De sex Tienere
[s317] anonym: Løn som forskyldt. Et jydsk Eventyr. (Fra Ringkiøbing Amt). Side 317-22 (1843, børnebog)
af Anonym
originaltitel: Die drei grünen Zweige, 1819
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1870 indgår i: Eventyr [?] Senere udgave: De tre grønne Grene
1894 indgår i: Samtlige Æventyr [s452] Senere udgave: De tre grønne Kviste Side 452-53
1905 indgår i: Samlede Eventyr [s568] Senere udgave: De tre grønne Grene. Side 568-70
1953 indgår i antologien: Eventyrets Verden [6s069] Senere udgave: De tre grønne Grene. Side 69-[72]
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s203] Senere udgave: De tre grønne grene. Side 203-[06]
originaltitel: ?
af anonym andre (sprog: andre)
[s329] Roby: Fanden paa Graaskimmelen. Et engelsk Eventyr fra Lancashire. Side 329-38 (1843, børnebog)
originaltitel: ?
af John Roby (1793-1850, sprog: engelsk)
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s362] 1. udgave: Ulven og Ræven. Side 362-64
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [1db] 1. udgave: Fiskeren og hans Kone Side 132-140
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s044] 1. udgave: De tolv Brødre. Side 44-50
originaltitel: ?
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
af Anonym
originaltitel: ?
af Walter Scott (1771-1832, sprog: engelsk)
originaltitel: ?
af Benedikte Naubert (1752-1819, sprog: tysk)
originaltitel: ?
af anonym andre (sprog: andre)
1862 indgår i antologien: Eventyrbogen [3n] Senere udgave: Prindsesse Rosensmiil
originaltitel: ?
af anonym spansk (sprog: spansk)
originaltitel: ?
af anonym andre (sprog: andre)
[s418] anonym [Hall, Mrs. S.C.]: Fiskesælgeren og hans Fiol. En engelsk Fortælling. Side 418-26 (1843, børnebog)
originaltitel: The little fishmonger, 1841
af Anna Maria Hall (1800-1881, sprog: engelsk)
Noter
Forfatterens navn nævnes ikke, men oversættelsen må være baseret på: The little fishmonger, by Mrs. S.C. Hall, trykt i: The Britannia, 1841 (?). af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s199] 1. udgave: Døden som Gudfader. Side 199-203
originaltitel: Der Zwerg Nase, 1826
af Wilhelm Hauff (1802-1827, sprog: tysk)
1884 indgår i: Eventyr [ba] Senere udgave: Historien om Dværgen Næse
1908 indgår i: Dværgen Næse [s001] Senere udgave: Dværgen Næse. Side [1]-35
1911 i: Udvalgte Eventyr [1s037] Senere udgave: Dværgen Næse. Side [37]-73
1928 indgår i: Den falske Prins [s045] Senere udgave: Dværgen Næse. Side [45]-63
[1945-49] Senere udgave: Dværgen Næse. ♦ Martin, [1945-49]. 16 sider
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [2s198] Senere udgave: Dværgen Næse. Side 198-[213]
1975 Senere udgave: Dværg næse. Ill. af Friedrich Hechelmann. Bearb. af K. Baumann. På dansk ved Edith Kjær. ♦ Bierman & Bierman, 1975. [32] sider, illustreret (33 cm)
Noter
På tysk trykt i: Märchen Almanach aus das Jahr 1827 [udkom 1826]. originaltitel: ?
af anonym andre (sprog: andre)
Noter
I indholdsfortegnelsen opført som: Troldhelene. af Ludwig Tieck (1773-1853, sprog: tysk)
1816 i: Eventyr af forskiellige Digtere [2g] 1. udgave: Alferne. Side 199-227
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
En Brevvexling. Meddeelt af Forfatteren til "En Hverdags-Historie". Udgiven af Johan Ludvig Heiberg. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1843. 138 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1849 i: Skrifter [3b] Senere udgave: En Brevvexling. Side 145-240
1867 i: Samlede Skrifter [10b] Senere udgave: En Brevvexling. Side 207-319
1895 indgår i: Nær og Fjærn [b] Senere udgave: En Brevvexling
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [4s094] Senere udgave: En Brevveksling. Side [94]-141
af Anonym
Detaljer
Hilsener paa Nytaarsdag. ♦ Reitzel, 1844. N. 1-3 (3 Ark Patent)
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Lyriske og dramatiske Digte. Ny Samling. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1844. 311 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1841 Samhørende, 2. del af: Lyriske og dramatiske Digte. Første Deel. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1841. 329 + [2] sider
Indhold
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Dryadens Bryllup. Et dramatisk Digt. ♦ C.A. Reitzel, 1844
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Tithon. Et dramatisk Digt. ♦ C.A. Reitzel, 1844
Noter
Noter af Rinna Hauch (1811-1896)
udgiver: Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Fru Werner. En Novelle af Forfatteren til »Tyrolerfamilien«. ♦ C.A. Reitzel, 1844, 117 sider
Noter
I Dansk Bogfortegnelse og Reitzels forlagskatalog opført under Hauch, C., men med undertitlen "af Forfatteren til" osv.
Journal for Literatur og Kunst, bind 2, side 352-56 [Anmeldelse].
Noter I Dansk Bogfortegnelse og Reitzels forlagskatalog opført under Hauch, C., men med undertitlen "af Forfatteren til" osv. Journal for Literatur og Kunst, bind 2, side 352-56 [Anmeldelse]. af G.F.F. Rung (1805-1871)
Detaljer
Aftenerne paa Herregaarden Skovgaard. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1844. 184 sider
Noter
På omslaget: En Samling af Fortællinger, Fabler og Digte for Børn.
Bogen er del en oversættelse af udvalgte fortællinger fra "Evenings at home" og del optrykt af digte af danske forfattere.
2 upaginerede sider: Indledning.
Uddrag af note til indledningen: Ligesom denne lille Bog i hele Planen og Anlægget er en Efterligning af en engelsk Børnebog, saaledes ere alle de prosaiske Stykker enten Oversættelser eller Bearbeidelser efter det Engelske.
Prosastykkerne: Brudstykker af den lille Pauls Dagbog. Junkeren, som kjedede sig. Den lille Muus. Gedehamsen og Bien. Den flyvende Fisk. Hundehvalpen. En Reisendes forunderlige Beretning. Det misfornøiede Egern. Svalerne. Musen, Skjødehunden og Abekatten. Gedekiddet. Man maa ikke tabe Modet! Myren paa Vandring. Aarstiderne. Gaasen og Hesten. Svinet og de andre Dyr. Rotten med Bjælden. Ordet og Uorden. Hunden og dens Slægtninge. En Kats Liv og Levnet Kolonisterne. Skibet. Den veltilfredse Bondedreng. Tingen nævnt ved sit rette Navn. De to Røvere. Dyrenes Rigsdag. Fædrelandskjærlighed. Indurs Sjælevandring. Hvorfor er der Dyr til?
Noter På omslaget: En Samling af Fortællinger, Fabler og Digte for Børn. Bogen er del en oversættelse af udvalgte fortællinger fra "Evenings at home" og del optrykt af digte af danske forfattere. 2 upaginerede sider: Indledning. Uddrag af note til indledningen: Ligesom denne lille Bog i hele Planen og Anlægget er en Efterligning af en engelsk Børnebog, saaledes ere alle de prosaiske Stykker enten Oversættelser eller Bearbeidelser efter det Engelske. Prosastykkerne: Brudstykker af den lille Pauls Dagbog. Junkeren, som kjedede sig. Den lille Muus. Gedehamsen og Bien. Den flyvende Fisk. Hundehvalpen. En Reisendes forunderlige Beretning. Det misfornøiede Egern. Svalerne. Musen, Skjødehunden og Abekatten. Gedekiddet. Man maa ikke tabe Modet! Myren paa Vandring. Aarstiderne. Gaasen og Hesten. Svinet og de andre Dyr. Rotten med Bjælden. Ordet og Uorden. Hunden og dens Slægtninge. En Kats Liv og Levnet Kolonisterne. Skibet. Den veltilfredse Bondedreng. Tingen nævnt ved sit rette Navn. De to Røvere. Dyrenes Rigsdag. Fædrelandskjærlighed. Indurs Sjælevandring. Hvorfor er der Dyr til? Oversigt over andre udgaver:
1796 1. udgave: Aftenlæsning i Familie-Kredse eller Magasin for Ungdommen, indeholdende en Samling af blandede Smaastykker til unge Menneskers Nytte og Fornøjelse. (Efter det Engelske). ♦ Kjøbenhavn, C.L. Buchs Forlag, 1796. 1.-2. Deel, [3] 236 + 250 sider
Indhold
af Esaias Tegnér (1782-1846, sprog: svensk)
Detaljer
Covfirmationsdagen. Anden Udgave. ♦ 1844. 35 sider
Oversigt over andre udgaver:
1821 1. udgave: Confirmanderne. Oversat af K. L. Rahbek. ♦ Kbh., 1821. 24 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
musik af Henrik Rung (1807-1871)
Detaljer
Kongen drømmer. Originalt romantisk Drama i een Act. Musiken componeret af Hr. Syngemester Rung. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1844. 46 sider
Noter
Udkommet 23-2-1844.
Noter Udkommet 23-2-1844. Oversigt over andre udgaver:
1854 i: Samlede Skrifter [13b] Senere udgave: Kongen drømmer. Original romantisk Drama i een Act. Musiken componeret af H. Rung. Side [89]-123
af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Gioacchino. Romantisk Drama i 4 Acter. ♦ C.A. Reitzel, 1844
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1888 i: Udvalgte Skrifter [6s001] Senere udgave: Gioacchino. Romantisk Drama i fire Akter. Musiken af H. Rung. Side [1]-128
af Frederik Høedt (1820-1885)
Detaljer
Lyriske Digte. ♦ Reitzel, 1844-55. 1.-3. Hefte, 79 + 50 + ? sider
Noter
2. Hefte udkom 1853.
Indeholder også: Ved denne Leilighed [Monolog].
Noter 2. Hefte udkom 1853. Indeholder også: Ved denne Leilighed [Monolog]. Oversigt over andre udgaver:
1856 Senere udgave: Lyriske Digte. Samlet Udg. ♦ Reitzel, 1856. vii + 215 sider
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Korsveien. Novelle af Forf. til "En Hverdagshistorie". Udg. af J.L. Heiberg. ♦ C.A. Reitzel, 1844. 244 sider
Oversigt over andre udgaver:
1849-51 i: Skrifter [10s001] Senere udgave: Korsveien. Side [1]-173
1867 i: Samlede Skrifter [11a] Senere udgave: Korsveien. Side 1-210
1895 Senere udgave: Korsvejen
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [4s142] Senere udgave: Korsvejen. Side [142]-231
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Nye Eventyr. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845-48. Bd. 1-2, 47 + ([7] + 60) sider
Noter
De to bind udkom i henholdsvis 3 og 2 hæfter. Første hæfte udkom 11-11-1843.
Journal for Literatur og Kunst, bind 2, side 342-43 [Anmeldelse].
Noter De to bind udkom i henholdsvis 3 og 2 hæfter. Første hæfte udkom 11-11-1843. Journal for Literatur og Kunst, bind 2, side 342-43 [Anmeldelse]. Indhold
1849 indgår i: Eventyr [s245] Senere udgave: Engelen. Side [245]-48
1903 i: Eventyr og Historier [1s310] Senere udgave: Engelen. Side [310]-13
1919 i: Eventyr [2s028] Senere udgave: Engelen. Side 28-[32]
1924 i: Eventyr og Historier [2s028] Senere udgave: Engelen. Side 28-[32]
1926 i: Eventyr [2s136] Senere udgave: Engelen. Side 136-41
1943 i: Eventyr og Historier [3j] Senere udgave: Engelen
1958 i: Eventyr og historier [1s197] Senere udgave: Engelen. Side [197]-99
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s227] Senere udgave: Engelen. Side [227]-29
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s235] Senere udgave: Engelen. Side 235-37
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s147] Senere udgave: Engelen
1975 i: Eventyr og Historier [2s007] Senere udgave: Engelen. Side [7]-11
1849 indgår i: Eventyr [s353] Senere udgave: Nattergalen. Side [353]-66
1899 i: Eventyr [1s009] Senere udgave: Nattergalen. Side [9]-20
1903 i: Eventyr og Historier [1s317] Senere udgave: Nattergalen. Side [317]-31
1905 indgår i: Udvalgte Eventyr [s013] Senere udgave: Nattergalen. Side [13]-23
1919 i: Eventyr [2s033] Senere udgave: Nattergalen. Side 33-[48]
1924 i: Eventyr og Historier [2s033] Senere udgave: Nattergalen. Side 33-[48]
1926 i: Eventyr [3s053] Senere udgave: Nattergalen. Side 53-72
1943 i: Eventyr og Historier [3k] Senere udgave: Nattergalen
1948 Senere udgave: Eventyr. Den standhaftige Tinsoldat. Nattergalen, Keiserens nye Klæder. (Ill. af Georg Lind). ♦ [ikke i boghandlen], 1948. 38 sider, illustreret
1952 indgår i antologien: Eventyrets Verden [5s031] Senere udgave: Nattergalen. Side 31-[38]
1952 Senere udgave: Nattergalen. Tegninger af Gustav Hjortlund. ♦ Odense, Flensted, [1952]. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 3,85
1958 i: Eventyr og historier [1s200] Senere udgave: Nattergalen. Side [200]-08
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s230] Senere udgave: Nattergalen. Side [230]-38
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s238] Senere udgave: Nattergalen. Side 238-[48]
1964 indgår i antologien: Tyve jeg beundrer - og én til [s052] Senere udgave: Nattergalen. Side 57-[66]
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s031] Senere udgave: Nattergalen. Side 31-[38]
1968 indgår i: Eventyr [s066] Senere udgave: Nattergalen. Side [66]-76
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [2s171] Senere udgave: Nattergalen. Side [171]-85
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s197] Senere udgave: Nattergalen
1849 indgår i: Eventyr [s020] Senere udgave: Kjærestefolkene. Side [20]-23
1862 i: Eventyr og Historier [1s361] Senere udgave: Kjærestefolkene
1903 i: Eventyr og Historier [1s359] Senere udgave: Kærestefolkene. Side [359]-62
1919 i: Eventyr [2s049] Senere udgave: Kjærestefolkene. Side 49-[53]
1924 i: Eventyr og Historier [2s049] Senere udgave: Kjærestefolkene. Side 49-[53]
1926 i: Eventyr [1s054] Senere udgave: Kjærestefolkene. Side 54-58
1943 i: Eventyr og Historier [4a] Senere udgave: Kjærestefolkene
1943 Senere udgave: Kærestefolkene
1957 indgår i antologien: Kærlighedshistorier fra hele verden [s346] Senere udgave: Kærestefolkene. Side [346]-48
1958 i: Eventyr og historier [1s209] Senere udgave: Kærestefolkene. Side [209]-11
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s239] Senere udgave: Kjærestefolkene. Side [239]-41
1961 i: Eventyr [1h] Senere udgave: Kærestefolkene
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s249] Senere udgave: Kjærestefolkene. Side 249-51
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s255] Senere udgave: Kærestefolkene
1849 indgår i: Eventyr [s225] Senere udgave: Den grimme Ælling. Side [225]-37
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s011] Senere udgave: Den grimme Ælling. Af H. C. Andersen. (Med Billede). Side 11-20
1888 indgår i antologien: Koneds e Konils [s005] Senere udgave: Dökil nejönik. Side 5-20
1903 i: Eventyr og Historier [1s344] Senere udgave: Den grimme Ælling. Side [344]-58
1912 indgår i antologien: Eventyrskatten [ c] Senere udgave: Den grimme ælling
1919 i: Eventyr [2s054] Senere udgave: Den grimme Ælling. Side 54-[69]
1923 Senere udgave: "Tommelise" i Billeder. Tegnet til svagtsynede Børn af Ammon Andersen. ♦ Udgiveren [ikke i boghandlen], [1923]. 28 sider, 6 tavler
1923 Senere udgave: Svinedrengen og andre Æventyr. ♦ Gyldendal, 1923. 80 sider, 6 tavler
1924 Senere udgave: Den grimme Ælling og andre Eventyr. ♦ København, Gyldendalske Boghandel [ikke i boghandlen], 1924. 79 sider, 5 tavler. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri)
1924 Senere udgave: Lille Claus og store Claus og andre Eventyr. ♦ Gyldendalske Boghandel [ikke i boghandlen], 1924. 80 sider, 5 tavler. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
1924 Senere udgave: Svinedrengen og andre Eventyr. ♦ Gyldendals Boghandel [ikke i boghandlen], 1924. 78 sider, 5 tavler. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
1924 Senere udgave: Tommelise og andre Eventyr. ♦ Gyldendals Boghandel [ikke i boghandlen], 1924. 79 sider, 5 tavler. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
1924 i: Eventyr og Historier [2s054] Senere udgave: Den grimme Ælling. Side 54-[69]
1925 Senere udgave: Den grimme Ælling og andre Eventyr. ♦ Gyldendalske Boghandel [ikke i boghandlen], 1925. 79 sider, 5 tavler. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København). (Trykkeri: Aarhus Stiftsbogtrykkeri [omslag])
1926 i: Eventyr [2s107] Senere udgave: Den grimme Ælling. Side 107-26
1941 Senere udgave: Den grimme Ælling. Med Tegninger af Hans Tegner
1943 i: Eventyr og Historier [4b] Senere udgave: Den grimme Ælling
1944 Senere udgave: Den grimme Ælling. Illustr. af Poul Jørgensen
1944 Senere udgave: Den grimme Ælling. (Tegningerne er udført af Kr. Bjerregaard). ♦ Holstebro, Holstebro tekniske Skole [ikke i boghandlen], 1944. 24 sider, illustreret
1944 Senere udgave: Den grimme Ælling. Tegninger: Asger Riber. ♦ København, Arthur Jensens Kunstforlag, [1944]. 16 sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 1,50
1948 Senere udgave: Den grimme Ælling. Eventyr. ♦ Atlas-Tryk [ikke i boghandlen], [1948]. 16 sider
1948 Senere udgave: Den grimme Ælling. Æventyr. (Med Tegninger af Ebba Schultz). ♦ Aalborg, A. Holsts litografiske Etablissement [ikke i boghandlen], [1948]. [12] sider, illustreret
1948 Senere udgave: Den grimme Ælling. (Ill. af Aksel Jensen). ♦ Odense, Nordisk Litteratur Forlag [ikke i boghandlen], 1948. 28 sider, illustreret. (Trykkested: Rinkøbing)
1948 Senere udgave: Den grimme Ælling. Æventyr frit efter H. C Andersen. [Tegninger af] Bitte Bøcher. ♦ Odense, Skandinavisk Bogforlag, [1948]. [12] sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
1950 i: Eventyr [7-8] Senere udgave: Den grimme ælling. ♦ 1950. [2 bind], 40 sider, illustreret
1951 i: Sagor [4-5] Senere udgave: Den fula Ankungen. ♦ 1951. [2 bind], 40 sider, illustreret
1951 i: Märchen [3] Senere udgave: Das hässliche Entlein. ♦ 1951. [2 bind], 48 sider, illustreret
1951 i: Contes [6-7] Senere udgave: La vilain petit canard. ♦ 1951. [2 bind], 44 sider, illustreret
1954 Senere udgave: Den grimme ælling. Tegningere af Gustav Hjortlund. ♦ Odense, Flensted, [1954]. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 3,85
1955 indgår i antologien: Eventyrskatten [s014] Senere udgave: Den grimme ælling. Side 14-22
1957 Senere udgave: Den grimme ælling. ♦ Forlaget I.K., 1957. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
1958 i: Eventyr og historier [1s212] Senere udgave: Den grimme ælling. Side [212]-19
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s242] Senere udgave: Den grimme Ælling. Side [242]-50
1961 i: Eventyr [1e] Senere udgave: Den grimme ælling
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s252] Senere udgave: Den grimme Ælling. Side 252-[61]
1968 indgår i: Eventyr [s082] Senere udgave: Den grimme ælling. Side [82]-93
1971 Senere udgave: Den grimme ælling. The ugly duckling. Ill. af Claus Bering. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, 1971. 76 sider, illustreret
1971 Senere udgave: Den grimme ælling. En historie. Med tegninger af Willy Mayrl. ♦ Litas, [1971]. 20 sider, illustreret
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s113] Senere udgave: Den grimme ælling
se også: Den grimme Ælling
1849 indgår i: Eventyr [s001] Senere udgave: Grantræet. Side [1]-12
1903 i: Eventyr og Historier [1s332] Senere udgave: Grantræet. Side [332]-43
1919 i: Eventyr [2s070] Senere udgave: Grantræet. Side 70-[2]
1924 i: Eventyr og Historier [2s070] Senere udgave: Grantræet. Side 70-[82]
1926 i: Eventyr [1s027] Senere udgave: Grantræet. Side 27-42
1943 i: Eventyr og Historier [4c] Senere udgave: Grantræet
1948 indgår i antologien: Rigtige Julehistorier [1s007] Senere udgave: Grantræet
1950 i: Fairy tales [12-13] Senere udgave: The fir tree. ♦ 1950. [2 bind], 42 sider, illustreret
1950 i: Eventyr [10-11] Senere udgave: Grantræet. ♦ 1950. [2 bind], 38 sider, illustreret
1951 i: Sagor [2-3] Senere udgave: Granen. ♦ 1951. [2 bind], 40 sider, illustreret
1951 i: Contes [10-11] Senere udgave: La sapin. ♦ 1951. [2 bind], 42 sider, illustreret
1952 i: Sprookjes [3-4] Senere udgave: De denneboom. ♦ 1952. [2 bind], ? sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [1s220] Senere udgave: Grantræet. Side [220]-26
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s251] Senere udgave: Grantræet. Side [251]-58
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s262] Senere udgave: Grantræet. Side 262-[69]
1968 indgår i: Eventyr [s010] Senere udgave: Grantræet. Side 10-19
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [3s115] Senere udgave: Grantræet. Side [115]-27
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s091] Senere udgave: Grantræet
1975 i: Eventyr og Historier [2s018] Senere udgave: Grantræet. Side [18]-29
1975 indgår i antologien: De bedste Julehistorier af danske Forfattere [s009] Senere udgave: Grantræet. Side 9-[18]
Noter
Hæfte 2 udkom 21-12-1844. 1849 indgår i: Eventyr [s052] Senere udgave: Sneedronningen. Et Eventyr i syv Historier. Side [52]-94
1903 i: Eventyr og Historier [1s363] Senere udgave: Snedronningen. Et Eventyr i syv Historier. Side [363]-406
1919 i: Eventyr [2s083] Senere udgave: Sneedronningen. Et Eventyr i syv Historier. Side 83-[133]
1924 i: Eventyr og Historier [2s083] Senere udgave: Sneedronningen. Et Eventyr i syv Historier. Side 83-[133]
1926 i: Eventyr [1s096] Senere udgave: Sneedronningen. Et Eventyr i syv Historier. Side 96-155
1929 indgår i antologien: Eventyr fra alle Lande [s242] Senere udgave: Snedronningen. Et Æventyr i syv Historier. Side 242-73
1930 indgår i: Fire Eventyr og Historier [s013] Senere udgave: Snedronningen
1943 i: Eventyr og Historier [4d] Senere udgave: Sneedronningen
1952 indgår i antologien: Eventyrets Verden [5s039] Senere udgave: Snedronningen. Side 39-[69]
1958 i: Eventyr og historier [1s227] Senere udgave: Snedronningen. Side [227]-51
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s259] Senere udgave: Sneedronningen. Et Eventyr i syv Historier. Side [259]-85
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s270] Senere udgave: Sneedronningen. Et Eventyr i syv Historier. Side 270-300
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s039] Senere udgave: Snedronningen. Side 39-[69]
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [1s064] Senere udgave: Snedronningen. Et eventyr i syv historier. Side [64]-108
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s211] Senere udgave: Snedronningen
1975 Senere udgave: The snow queen. A story in seven parts. Papercuttings by Sonia Brandes. Translated from the Danish by R. P. Keigwin. ♦ Flensted, 1975. 46 sider, illustreret (27 cm)
se også: »Snedronningen«
1849 indgår i: Eventyr [s042] Senere udgave: Elverhøi. Side [42]-51
1903 i: Eventyr og Historier [2s026] Senere udgave: Elverhøj. Side [26]-34
1905 indgår i: Udvalgte Eventyr [s024] Senere udgave: Elverhøj. Side [24]-31
1919 i: Eventyr [2s165] Senere udgave: Elverhøi. Side 165-[75]
1924 i: Eventyr og Historier [2s165] Senere udgave: Elverhøi. Side 165-[75]
1926 i: Eventyr [1s083] Senere udgave: Elverhøi. Side 83-95
1943 i: Eventyr og Historier [4i] Senere udgave: Elverhøi
1945 Senere udgave: Elverhøi og Laserne. Forord af Francis Bull. Tegninger af Herluf Jensenius. ♦ Naver, 1945. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
1946 Senere udgave: Elverhøi. Illustreret af Mogens Zieler. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1946. 48 sider, illustreret
1952 Senere udgave: Elverhøi. Indledning og Efterskrift af Bo Grønbech. Ill. af Kai Thorning-Madsen. ♦ Bogtrykkeriet "Hafnia" [ikke i boghandlen], 1952. 40 sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [1s268] Senere udgave: Elverhøj. Side [268]-73
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s305] Senere udgave: Elverhøi. Side [305]-10
1961 i: Eventyr [1c] Senere udgave: Elverhøj
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s322] Senere udgave: Elverhøi. Side 322-[28]
1968 indgår i: Eventyr. [s036] Senere udgave: Elverhøj. Side [36]-43
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s099] Senere udgave: Elverhøj. Side 99-108
1975 Senere udgave: Elverhøj. Tegninger af Ib Spang Olsen. ♦ The Danish Section of International Board on Books for Young People, 1975. [16] sider, illustreret (22 x 29 cm)
1849 indgår i: Eventyr [s313] Senere udgave: De røde Skoe. Side [313]-21
1903 i: Eventyr og Historier [2s035] Senere udgave: De røde Sko. Side [35]-42
1919 i: Eventyr [2s176] Senere udgave: De røde Skoe. Side 176-[85]
1924 i: Eventyr og Historier [2s176] Senere udgave: De røde Skoe. Side 176-[85]
1926 i: Eventyr [2s223] Senere udgave: De røde Skoe. Side 223-34
1943 i: Eventyr og Historier [5a] Senere udgave: De røde Sko
1958 i: Eventyr og historier [1s274] Senere udgave: De røde sko. Side [274]-78
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s311] Senere udgave: De røde Skoe. Side [311]-16
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s329] Senere udgave: De røde Skoe. Side 229-[34]
1968 indgår i: Eventyr. [s044] Senere udgave: De røde sko. Side [44]-51
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [1s173] Senere udgave: De røde sko. Side [173]-82
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s077] Senere udgave: De røde sko. Side 77-82
Noter
Hæfte 3 udkom 7-4-1845. 1849 indgår i: Eventyr [s349] Senere udgave: Springfyrene. Side [349]-52
1903 i: Eventyr og Historier [2s043] Senere udgave: Springfyrene. Side [43]-45
1919 i: Eventyr [2s186] Senere udgave: Springfyrene. Side 186-[89]
1924 i: Eventyr og Historier [2s186] Senere udgave: Springfyrene. Side 186-[89]
1926 i: Eventyr [3s049] Senere udgave: Springfyrene. Side 49-52
1943 i: Eventyr og Historier [5b] Senere udgave: Springfyrene
1958 i: Eventyr og historier [1s279] Senere udgave: Springfyrene. Side [279]-80
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s317] Senere udgave: Springfyrene. Side [317]-19
1961 i: Eventyr [2d] Senere udgave: Springfyrene
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s335] Senere udgave: Springfyrene. Side 335-[37]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s149] Senere udgave: Springfyrene. Side 149-53
1849 indgår i: Eventyr [s291] Senere udgave: Hyrdinden og Skorsteensfeieren. Side [291]-98
1903 i: Eventyr og Historier [2s046] Senere udgave: Hyrdinden og Skorstensfejeren. Side [46]-52
1919 i: Eventyr [2s190] Senere udgave: Hyrdinden og Skorsteensfeieren. Side 190-[97]
1924 i: Eventyr og Historier [2s190] Senere udgave: Hyrdinden og Skorsteensfeieren. Side 190-[97]
1926 i: Eventyr [2s196] Senere udgave: Hyrdinden og Skorteensfeieren. Side 196-205
1943 i: Eventyr og Historier [5c] Senere udgave: Hyrdinden og Skorstensfejeren
1950 i: Eventyr [3] Senere udgave: Hyrdinden og skorstensfejren. ♦ 1950. 24 sider, illustreret
1950 i: Fairy tales [3] Senere udgave: The shepherdess and the chimney-sweep. ♦ 1950. 26 sider, illustreret
1951 i: Contes [1] Senere udgave: La beregère et le ramoneur. ♦ 1951. 26 sider, illustreret
1951 i: Sagor [13] Senere udgave: Herdinnan och sotaren. ♦ 1951. 24 sider, illustreret
1951 i: Märchen [7] Senere udgave: Die Hirtin und der Schornsteinfeger. ♦ 1951. 28 sider, illustreret
1952 Senere udgave: Hyrdinden og Skorstensfejeren. Julen 1952. ♦ Lemvig, [ikke i boghandlen], 1952. 12 sider, illustreret (kvartformat)
1952 i: Sprookjes [9] Senere udgave: Her herderinnetje en de schoorsteenveger. ♦ 1952. ? sider, illustreret
1952 indgår i: Eventyr [s073] Senere udgave: Hyrdinden og skorstensfejeren. Side 73-80
1952 Senere udgave: Hyrdinden og Skorstensfejeren. Eventyr. Udsendt i Anledning af Skortensfejerlauget af 11. Febr. 1778's 175 Aars Dag. ♦ Holstebro, [ikke i boghandlen], [1952]. 16 sider, illustreret
1954 Senere udgave: The shepherdess and the chimney-sweep. A fairytale. Drawing by P. Jensenius. ♦ [ikke i boghandlen], [1954]. [4] sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [1s281] Senere udgave: Hyrdinden og skorstensfejeren. Side [281]-85
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s320] Senere udgave: Hyrdinden og Skorsteensfeieren. Side [320]-24
1961 i: Eventyr [1f] Senere udgave: Hyrdinden og skorstensfejeren
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s338] Senere udgave: Hyrdinden og Skorsteensfeieren. Side 338-[43]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s039] Senere udgave: Hyrdinden og skorstensfejeren. Side 39-44
se også: Hyrdinden og Skorstensfejeren
1849 indgår i: Eventyr [s095] Senere udgave: Holger Danske. Side [95]-101
1903 i: Eventyr og Historier [2s053] Senere udgave: Holger Danske. Side [53]-59
1919 i: Eventyr [2s198] Senere udgave: Holger Danske. Side 198-[205]
1924 i: Eventyr og Historier [2s198] Senere udgave: Holger Danske. Side 198-[205]
1926 i: Eventyr [1s156] Senere udgave: Holger Danske. Side 156-64
1926 i: Eventyr og Historier [2s055] Senere udgave: Holger Danske. Side [55]-61
1942 indgår i: Alt paa sin rette Plads [s038] Senere udgave: Holger Danske. Side [38]-44
1942 Senere udgave: Holger Danske
1943 i: Eventyr og Historier [5d] Senere udgave: Holger Danske
1945 Senere udgave: Holger Danske. [Illustreret af Ib Withen]. ♦ Arthur Jensen, 1945. ? sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [1s286] Senere udgave: Holger Danske. Side [286]-89
1960 Senere udgave: Holger Danske
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s325] Senere udgave: Holger Danske. Side [325]-28
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s344] Senere udgave: Holger Danske. Side 344-[48]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s183] Senere udgave: Holger Danske. Side 183-87
1975 i: Eventyr og Historier [2s055] Senere udgave: Holger Danske. Side [55]-61
1849 indgår i: Eventyr [s384] Senere udgave: Den gamle Gadeløgte. Side [384]-93
1903 i: Eventyr og Historier [2s070] Senere udgave: Den gamle Gadelygte. Side [70]-78
1919 i: Eventyr [2s217] Senere udgave: Den gamle Gadelygte. Side 217-[26]
1924 i: Eventyr og Historier [2s217] Senere udgave: Den gamle Gadelygte. Side 217-[26]
1926 i: Eventyr [3s094] Senere udgave: Den gamle Gadeløgte. Side 94-105
1943 i: Eventyr og Historier [5h] Senere udgave: Den gamle Gadelygte
1949 Senere udgave: Den gamle gadelygte. ♦ Fredericia, A/S Ernst Voss Fabrik [ikke i boghandlen], [1949]. 22 sider. (Trykkested: Odense)
1958 i: Eventyr og historier [1s296] Senere udgave: Den gamle gadelygte. Side [296]-300
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s336] Senere udgave: Den gamle Gadelygte. Side [336]-41
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s357] Senere udgave: Den gamle Gadelygte. Side 357-[63]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s155] Senere udgave: Den gamle gadelygte. Side 155-61
1849 indgår i: Eventyr [s431] Senere udgave: Nabofamilierne. Side [431]-44
1903 i: Eventyr og Historier [2s079] Senere udgave: Nabofamilierne. Side [79]-93
1919 i: Eventyr [2s227] Senere udgave: Nabofamilierne. Side 227-[42]
1924 i: Eventyr og Historier [2s227] Senere udgave: Nabofamilierne. Side 227-[42]
1926 i: Eventyr [3s159] Senere udgave: Nabofamilierne. Side 159-78
1943 i: Eventyr og Historier [5i] Senere udgave: Nabofamilierne
1948 Senere udgave: Nabofamilierne. Træsnit af Asta Ring Schultz. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, [1948]. 32 sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [2s007] Senere udgave: Nabofamilierne. Side [7]-14
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s342] Senere udgave: Nabofamilierne. Side [342]-50
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s364] Senere udgave: Nabofamilierne. Side 364-[73]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s107] Senere udgave: Nabofamilierne. Side 107-16
1846 indgår i antologien: Gæa [s095] 1. udgave: Stoppenaalen. Nyt Eventyr af H. C. Andersen. Side [95]-98
1849 indgår i: Eventyr [s459] Senere udgave: Lille Tuk. Side [459]-64
1903 i: Eventyr og Historier [2s094] Senere udgave: Lille Tuk. Side [94]-101
1919 i: Eventyr [2s243] Senere udgave: Lille Tuk. Side 243-50
1924 i: Eventyr og Historier [2s243] Senere udgave: Lille Tuk. Side 243-[50]
1926 i: Eventyr [3s196] Senere udgave: Lille Tuk. Side 196-205
1943 i: Eventyr og Historier [5j] Senere udgave: Lille Tuk
1958 i: Eventyr og historier [2s015] Senere udgave: Lille Tuk. Side [15]-18
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s351] Senere udgave: Lille Tuk. Side [351]-55
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s374] Senere udgave: Lille Tuk. Side 374-[78]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s099] Senere udgave: Lille Tuk
1975 i: Eventyr og Historier [2s192] Senere udgave: Lille Tuk. Side [192]-97
1849 indgår i: Eventyr [s465] Senere udgave: Skyggen. Side [465]-81
1903 i: Eventyr og Historier [2s102] Senere udgave: Skyggen. Side [102]-17
1919 i: Eventyr [2s251] Senere udgave: Skyggen. Side 251-[69]
1924 i: Eventyr og Historier [2s251] Senere udgave: Skyggen. Side 251-[69]
1926 i: Eventyr [3s206] Senere udgave: Skyggen. Side 206-28
1935 Senere udgave: Skyggen
1943 i: Eventyr og Historier [5k] Senere udgave: Skyggen
1955 indgår i antologien: Folkelige fortællere fra Danmark [t] Senere udgave: Skyggen
1957 indgår i antologien: Spøgelseshistorier fra hele verden [y] Senere udgave: Skyggen
1957 Senere udgave: Skyggen. Træsnit af Povl Christensen. Forord af Paul V. Rubow
1958 i: Eventyr og historier [2s019] Senere udgave: Skyggen. Side [19]-27
1958 Senere udgave: Skyggen. Ill. af Ib Spang Olsen
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s356] Senere udgave: Skyggen. Side [356]-65
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s379] Senere udgave: Skyggen. Side 379-[90]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s235] Senere udgave: Skyggen
1975 i: Eventyr og Historier [2s250] Senere udgave: Skyggen. Side [250]-66
1849 indgår i: Eventyr [s482] Senere udgave: Det gamle Huus. Side [482]-93
1903 i: Eventyr og Historier [2s118] Senere udgave: Det gamle Hus. Side [118]-30
1919 i: Eventyr [2s270] Senere udgave: Det gamle Huus. Side 270-[83]
1924 i: Eventyr og Historier [2s270] Senere udgave: Det gamle Huus. Side 270-[83]
1926 i: Eventyr [4s009] Senere udgave: Det gamle Huus. Side 9-25
1943 i: Eventyr og Historier [5k] Senere udgave: Det gamle Hus
1945 Senere udgave: Det gamle Hus. Tegninger af Karen Valeur Hindskov. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, [1945]. [12] sider, illustreret. Pris: kr. 1,00
1958 i: Eventyr og historier [2s028] Senere udgave: Det gamle hus. Side [28]-34
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s366] Senere udgave: Det gamle Huus. Side [366]-73
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s391] Senere udgave: Det gamle Huus. Side 391-[99]
1970 Senere udgave: Det gamle Huus. Et godt Humeur. Nissen hos Spekhøkeren. Ill. af Svend Otto. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, 1970. 53 sider, illustreret
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s081] Senere udgave: Det gamle hus
1975 i: Eventyr og Historier [2s198] Senere udgave: Det gamle Hus. Side [198]-207
1849 indgår i: Eventyr [s501] Senere udgave: Vanddraaben. Side [501]-03
1903 i: Eventyr og Historier [2s131] Senere udgave: Vanddraaben. Side [131]-33
1919 i: Eventyr [2s284] Senere udgave: Vanddraaben. Side 284-[86]
1924 i: Eventyr og Historier [2s284] Senere udgave: Vanddraaben. Side 284-[86]
1926 i: Eventyr [4s035] Senere udgave: Vanddraaben. Side 35-38
1926 i: Eventyr og Historier [2s215] Senere udgave: Vanddraaben. Side [215]-18
1942 indgår i: Alt paa sin rette Plads [s052] Senere udgave: Vanddraaben. Side [52]-55
1943 i: Eventyr og Historier [5k] Senere udgave: Vanddraaben
1943 Senere udgave: Vanddraaben. Med Tegninger af Piet Hein. ♦ Aabyhøj, Silhorko A/S [ikke i boghandlen], 1943. 16 blade, illustreret
1952 Senere udgave: Vanddråben. Tegninger af Vilhelm Pedersen. ♦ Bogtrykkeriet Forum [ikke i boghandlen], 1952. [8] sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [2s035] Senere udgave: Vanddråben. Side [35]-36
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s374] Senere udgave: Vanddraaben. Side [374]-75
1961 Senere udgave: Vanddraaben. Sneglen og Rosenhækken. Flipperne
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s400] Senere udgave: Vanddraaben. Side 400-[02]
1968 Senere udgave: Vanddraaben. Flipperne. Silhouetter af Digteren
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s257] Senere udgave: Vanddråben
1975 i: Eventyr og Historier [2s215] Senere udgave: Vanddraaben. Side [215]-18
illustrationer i periodicum: J.Th. Lundbye
1849 indgår i: Eventyr [s394] Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne. Side [394]-97
1903 i: Eventyr og Historier [2s060] Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne. Side [60]-63
1919 i: Eventyr [2s206] Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne. Side 206-[10]
1924 i: Eventyr og Historier [2s206] Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne. Side 206-[10]
1926 i: Eventyr [3s106] Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne. Side 106-10
1941 Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne
1941-42 Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne
1943 i: Eventyr og Historier [5e] Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne
1943 Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne
1944 Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne
1947 Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne. Prinsessen paa Ærten. Tegninger af Poul Lorentz. ♦ [Ringsted], Dansk Baandfilm, [1947]. 4 sider, illustreret
1948 Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne. ♦ Harlang & Toksvig Reklamebureau [ikke i boghandlen], [1948]. 28 sider, illustreret
1950 i: Eventyr [4] Senere udgave: Den lille pige med svovlstikkerne. ♦ 1950. 16 sider, illustreret
1950 i: Fairy tales [4] Senere udgave: The little match-girl. ♦ 1950. 16 sider, illustreret
1951 i: Märchen [1] Senere udgave: Das kleine Mädchen mit den Schwefelhölzern. ♦ 1951. 18 sider, illustreret
1951 i: Sagor [7] Senere udgave: Den lilla flickan med svavelstickorna. ♦ 1951. 16 sider, illustreret
1951 i: Contes [3] Senere udgave: Le petite fille et les allumettes. ♦ 1951. 16 sider, illustreret
1952 i: Sprookjes [7] Senere udgave: Het meisje met de zwavelstokken. ♦ 1952. ? sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [1s290] Senere udgave: Den lille pige med svovlstikkerne. Side [290]-92
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s329] Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne. Side [329]-34
1961 i: Eventyr [2f] Senere udgave: Den lille pige med svovlstikkerne
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s349] Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne. Side 349-[51]
1968 indgår i: Eventyr [s007] Senere udgave: Den lille pige med svovlstikkerne. Side [7]-9
1969 indgår i antologien: Verdens dejligste eventyr [3s083] Senere udgave: Den lille pige med svovlstikkerne. Side [83]-87
1971 Senere udgave: Den lille pige med svovlstikkerne. Tegninger: M. Gorde. ♦ Litas, [1971]. [20] sider, illustreret
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s073] Senere udgave: Den lille pige med svovlstikkerne. Side 73-75
1975 i: Eventyr og Historier [2s177] Senere udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne. Side [177]-81
Noter
del af: Dansk Folkekalender
se også: Den lille Pige med Svovlstikkerne
Trykt i Dansk Folkekalender for 1846 [udkom december 1845], med Illustrationer af Lundbye [Tegningen har tidligere været anvendt som Illustration til en Artikel: Gjør vel, naar du giver, trykt i Flinchs Almanak eller Huuskalender, 1. Fortsættelse 1843, side 73, tegningen var inspiration for H. C. Andersen til eventyret]. 1849 indgår i: Eventyr [s504] Senere udgave: Den lykkelige Familie. Side [504]-09
1903 i: Eventyr og Historier [2s134] Senere udgave: Den lykkelige Familie. Side [134]-38
1907 i: Poetiske Skrifter [6s060] Senere udgave: Den lykkelige Familie
1919 i: Eventyr [2s287] Senere udgave: Den lykkelige Familie. Side 287-[92]
1924 i: Eventyr og Historier [2s287] Senere udgave: Den lykkelige Familie. Side 287-[92]
1926 i: Eventyr [4s039] Senere udgave: Den lykkelige Familie. Side 39-45
1943 i: Eventyr og Historier [5l] Senere udgave: Den lykkelige Familie
1958 i: Eventyr og historier [2s037] Senere udgave: Den lykkelige familie. Side [37]-39
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s376] Senere udgave: Den lykkelige Familie. Side [376]-79
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s403] Senere udgave: Den lykkelige Familie. Side 403-[06]
1968 indgår i antologien: Fyn skildret af danske forfattere [s207] Senere udgave: Den lykkelige familie. Side [207]-10
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s081] Senere udgave: Den lykkelige familie
1975 i: Eventyr og Historier [2s227] Senere udgave: Den lykkelige Familie. Side [227]-31
1849 indgår i: Eventyr [s510] Senere udgave: Historien om en Moder. Side [510]-17
1875 Senere udgave: Historien om en Moder. I 15 Sprog udg. af J. Pio og V. Thomsen. ♦ C.A. Reitzel, 1875.
1903 i: Eventyr og Historier [2s160] Senere udgave: En Historie. Side [160]-66
1903 i: Eventyr og Historier [2s139] Senere udgave: Historien om en Moder. Side [139]-46
1905 indgår i: Udvalgte Eventyr [s032] Senere udgave: Historien om en Moder. Side [32]-38
1919 i: Eventyr [2s293] Senere udgave: Historien om en Moder. Side 293-[301]
1924 i: Eventyr og Historier [2s293] Senere udgave: Historien om en Moder. Side 293-[301]
1926 i: Eventyr [4s046] Senere udgave: Historien om en Moder. Side 46-56
1926 Senere udgave: Historien om en Moder. Med 8 originale Træsnit af M. P. Mosbjerg. ♦ (I kommission hos Viggo Berg - Kunstforlag), 1926. [4 blade], 8 tavler
1927 Senere udgave: Historien om en Moder. ♦ Hjorths Tryk, 1927. 24 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
1929 indgår i: Eventyr [f] Senere udgave: Historien om en Moder
1943 i: Eventyr og Historier [5m] Senere udgave: Historien om en Moder
1948 Senere udgave: Historien om en Moder. Facsimile og Tekst. Udg. af H. C. Andersens Hus, Odense. (Ill.: Vilh. Pedersen). ♦ Odense, [Udgiveren] [ikke i boghandlen], 1948. 36 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
1949 Senere udgave: Historien om en Moder. (Ill. Thomas Arnel). ♦ Aarhus, C. Walther Thomsen junr., 1949. 52 sider, illustreret. Pris: kr. 6,00
1950 Senere udgave: Historien om en Moder. Ill. af Sikker Hansen. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, 1950. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
1950 Senere udgave: Historien om en Moder. Med Ill. af Fritz Syberg. ♦ C.A. Reitzel, 1950. [34] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 4,75
1952 indgår i antologien: Eventyrets Verden [5s070] Senere udgave: Historien om en Moder. Side 70-[75]
1958 i: Eventyr og historier [2s040] Senere udgave: Historien om en moder. Side [40]-44
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s007] Senere udgave: Historien om en Moder. Side [7]-11
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s407] Senere udgave: Historien om en Moder. Side 407-[12]
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s070] Senere udgave: Historien om en moder. Side 70-[75]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s127] Senere udgave: Historien om en moder
Noter
1849 indgår i: Eventyr [s518] Senere udgave: Flipperne. Side [518]-22
1903 i: Eventyr og Historier [2s147] Senere udgave: Flipperne. Side [147]-50
1919 i: Eventyr [2s302] Senere udgave: Flipperne. Side 302-[05]
1924 i: Eventyr og Historier [2s302] Senere udgave: Flipperne. Side 302-[05]
1926 i: Eventyr [3s229] Senere udgave: Flipperne. Side 229-33
1943 i: Eventyr og Historier [6s007] Senere udgave: Flipperne
1945 Senere udgave: Flipperne. Eventyr. (Tegninger: Leo Fredsbjerg. Udsendt af Holbæk Amts Bogtrykkeri ved Aarsskiftet 1945-46 i 300 nummererede Eksemplarer). ♦ Holbæk, Holbæk Amts Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1945. [8] sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [2s045] Senere udgave: Flipperne. Side [45]-46
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s012] Senere udgave: Flipperne. Side [12]-14
1961 i: Eventyr [2b] Senere udgave: Flipperne
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s007] Senere udgave: Flipperne. Side 7-[9]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s171] Senere udgave: Flipperne
af F.C. Hillerup (1793-1861)
udgiver: Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Den kjønne Grethe. En Novelle, udg. af H.P. Holst. ♦ C.A. Reitzel, 1845
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Urania. Aarbog for 1846. Udgiven af Johan Ludvig Heiberg. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af C.A. Reitzel, [udkom 1845]. 255 sider + 14 billeder
Noter
Indholder følgende ikke skønlitterære bidrag, side 1-54: Stjerne-Calender for 1846. Forklaring over Calenderens Indretning. Side 55-169: [J.L. Heiberg:] Hveen, tilforn Danmarks Observatorium. Side 241-55: [J.L. Heiberg:] Om Tiden og dens Bestemmelse ved astronomiske Observationer, samt Anviisning til at foretage disse ved Hjelp af simple Apparater.
Indeholder også 14 litografier fra Hven, og en titelvignet med Tycho Brahes portræt.
Noter Indholder følgende ikke skønlitterære bidrag, side 1-54: Stjerne-Calender for 1846. Forklaring over Calenderens Indretning. Side 55-169: [J.L. Heiberg:] Hveen, tilforn Danmarks Observatorium. Side 241-55: [J.L. Heiberg:] Om Tiden og dens Bestemmelse ved astronomiske Observationer, samt Anviisning til at foretage disse ved Hjelp af simple Apparater. Indeholder også 14 litografier fra Hven, og en titelvignet med Tycho Brahes portræt. Indhold
[s171] Brahe, Sophie: Urania til Titan. [Indgår i afsnittet:] Sophie Brahe. En Hverdags-Historie fra det 16de og 17de Aarhundrede [af J.L. Heiberg]. Side 171-240, [selve digtet (i uddrag) side 184-207, oversat fra latin] (1845, digte)
af Tycho Brahe
andet: Sophie Ottesdatter Brahe
Noter
Siderne 171-83 indledning til digtet. Side 212-240: Sophie Brahes Brev til hendes Søster Margrete Brahe [oversat af J.L. Heiberg]. Hele afsnittet genoptrykt i Prosaiske Skrifter, bind 9, side [275]-364, selve digtet side 289-320 Hathi Trust Det er siden påvist at det latinske digt er skrevet af Tycho Brahe [jævnfør: Peter Zeeberg: Tycho Brahes "Urania Titania". Et digt om Sophie Brahe. ♦ Museum Tusculanums Forlag, 1994. 327 sider]. bibliotek.dk Tidligere trykt på latin i: P. Resen: Inscriptiones Hafnienses, 1668, side 410-29. Også trykt på latin i: Schønau: Samling af Danske lærde Fruentimer, 1753, side 238-66. Også trykt på latin i: F.R. Friis: Breve og Aktstykker angaaende Tyge Brahe og hans Slægtninge, 1875, side 6-25 og 157-61 [fuld visning på Det kgl. Bibliotek]. www.kb.dk af Jens Baggesen (1764-1826)
udgiver: August Baggesen (1795-1865)
Detaljer
Danske Værker. Anden Udgave. Ved August Baggesen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845-47. Bind 1-12
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1827-32 1. udgave: Danske Værker. Udgivne af Forfatterens Sønner og C.J. Boye. ♦ Kiøbenhavn, trykt hos Andreas Seidelin, 1827-32. Bind 1-12
Indhold
[5] Baggesen, Jens: Skjemtsomme Riimbreve og Poetiske Epistler. Første Samling. 1784-1809 (1845, digte)
[6] Baggesen, Jens: Skjemtsomme Riimbreve og Poetiske Epistler. Anden Samling. 1812-1823 (1845, digte)
1816 1. udgave: Trylle-Harpen. Originalt Syngespil. Af Jens Immanuel Baggesen. [Musik af Fr. Dan. Rud. Kuhlau]. ♦ Kiøbenhavn, Trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1816. 87 sider
1953 [uddrag] indgår i antologien: Humor fra Danmark [s361] Senere udgave: Passet. Side 361-[67]
1965 [uddrag] indgår i antologien: Humor fra Danmark [s280] Senere udgave: Passet. Side 280-[86]
1966 [Uddrag] indgår i antologien: København skildret af danske forfattere [s059] Senere udgave: Passet. 1789. Side [59]-64
Noter
Indeholder: Axel og Valborg. Hakon Jarl. Dyveke. Hollænderne. Spillesygen. Skriftemaalet og Min Bedstemoder. Gamle og nye Sæder. Myndlingerne. Hytten i Schwarzwald. Medbeilerne. Epigrammet. Barselstuen. Noter
Indhold: Røverborgen. Hugo von Rheinberg. Corregio. De forlibte Haandværksfolk. Adolf og Lovise. Uglspil eller Fastelavns Mandag. Crispins Forvandlinger. Ludlams Hule. [12b] Holberg, Ludvig: Niels Klims Underjordiske Reise. Oversat efter Holbergs latinske Original. Side 173-370 (1847, roman)
oversat af Jens Baggesen
1741 1. udgave: Nicolai Klimii iter svbterranevm. Novam tellvris theoriam ac historiam qvintæ monarchiæ adhvc nobis incognitæ exhibens e bibliotheca B. Abelini. ♦ Hafniæ & Lipsiæ, Svmptibvs Jacobi Prevssii, 1741. 380 sider, 3 farvelagte tavler og 1 kort
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Min Vinterbestilling i 1844 og 1845. Af St. St. Blicher. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1845. 144 sider. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno)
Noter
Bogen udkom i lille oplag.
Omtales ofte som: Samlede Noveller, bind 8.
Noter Bogen udkom i lille oplag. Omtales ofte som: Samlede Noveller, bind 8. Oversigt over andre udgaver:
1833-44 Samhørende, 8. del af: Samlede Noveller. ♦ Kjøbenhavn, på Boghandler C. Steens Forlag, 1833-36. 1.-5. Deel. Randers, forlagt af Boghandler N. Schmidt, 1844. 6.-7. Deel
Indhold
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s483] Senere udgave: Tulipanen. Side 483-93
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s483] Senere udgave: Tulipanen. 1845. Side [483]-93
1898 indgår i: Jøderne paa Hald [f] Senere udgave: Tulipanen. Side 149-59
1907 i: Samlede Noveller og Skitser [3s578] Senere udgave: Tulipanen. Side [578]-84
1911 i: Samlede Noveller og Skitser [2s201] Senere udgave: Tulipanen. Side [201]-08
1922 i: Noveller [2s457] Senere udgave: Tulipanen. (1845). Side [457]-63
1932 i: Samlede Skrifter [30s011] Senere udgave: Tulipanen
1965 i: Samlede Noveller og Skitser [5s311] Senere udgave: Tulipanen. Side 311-[17]
Noter
Novelle om Andreas Tulipan (ca. 1723-95), kromand i Ans. [s017] Blicher, St. St.: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. Side 17-45 (1845, novelle(r))
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s495] Senere udgave: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. Side 495-515
1895 indgår i: Præstehistorier [g] Senere udgave: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. Side 127-47
1906 i: Samlede Noveller og Skitser [2s233] Senere udgave: En Herremand på Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand både her og der. Side [233]-45
1911 i: Samlede Noveller og Skitser [6s071] Senere udgave: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. Side [71]-87
1932 i: Samlede Skrifter [30s021] Senere udgave: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der
1965 i: Samlede Noveller og Skitser [3s134] Senere udgave: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. Side 134-[46]
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s517] Senere udgave: De Udøbte. Side 517-34
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s517] Senere udgave: De Udøbte. Fortælling i Billeder. 1845. Side [517]-34
1898 indgår i: Ravnen [g] Senere udgave: De Udøbte. Side 131-46
1906 i: Samlede Noveller og Skitser [2s246] Senere udgave: De Udøbte. Fortælling i Billeder. Side [246]-56
1932 i: Samlede Skrifter [30s041] Senere udgave: De Udøbte. Efter Fransk
1965 i: Samlede Noveller og Skitser [3s147] Senere udgave: De udøbte. Fortælling i Billeder. Side 147-[57]
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s535] Senere udgave: Faawal Hammeløw. Side 535-48
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s535] Senere udgave: Faawal Hammeløw. 1845. Side [535]-48
1898 indgår i: Eremitten ved Grenaa [e] Senere udgave: Faawal Hammeløw. Side 107-20
1906 i: Samlede Noveller og Skitser [2s247] Senere udgave: Faawal Hammeløw. Side [257]-64
1932 i: Samlede Skrifter [30s058] Senere udgave: Faawal Hammeløw
1965 i: Samlede Noveller og Skitser [3s158] Senere udgave: Faawal Hammeløw. Side 158-[65]
1969 indgår i antologien: Muntre danske historier [s310] Senere udgave: Fåwal Hammerløw. Side [310]-19
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s549] Senere udgave: Menneskelighed. Side 549-57
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s549] Senere udgave: Menneskelighed. Sizze i Dialoger. 1845. Side [549]-57
1898 indgår i: Eremitten ved Grenaa [f] Senere udgave: Menneskelighed. Side 121-29
1906 i: Samlede Noveller og Skitser [2s491] Senere udgave: Menneskelighed. Skitse i Dialoger. Side [491]-95
1932 i: Samlede Skrifter [30s070] Senere udgave: Menneskelighed
1965 i: Samlede Noveller og Skitser [4s074] Senere udgave: Menneskelighed. Skitse i Dialoger. Side 74-[78]
af Emil Boesen (1812-1881)
Detaljer
En religiøs Livs-Udvikling. Breve fra Cornelius. Udg. af Z. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845. [4] + 197 sider
Noter
Noter af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Slottet ved Rhinen eller De forskiellige Standpunkter. En Roman. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1845. 1.-2. Deel, v + 233 + 324 sider
Noter
Deel 1, side [i]-v: Fortale [dateret: Sorø den 10de October 1844].
Deel 2, side [325]: Rettelser til første Deel [og] Rettelser til anden Deel.
Noter Deel 1, side [i]-v: Fortale [dateret: Sorø den 10de October 1844]. Deel 2, side [325]: Rettelser til første Deel [og] Rettelser til anden Deel. Oversigt over andre udgaver:
1870 Senere udgave: Slottet ved Rhinen eller De forskiellige Standpunkter. En Roman. 2. Udg. ♦ C.A. Reitzel, 1870. 1-2 Deel
1874 i: Samlede Romaner og Fortællinger [4] Senere udgave: Slottet ved Rhinen. 1874. 431 sider
1904 i: Samlede Romaner og Fortællinger [4] Senere udgave: Slottet ved Rhinen. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 459 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri, København)
1904 Senere udgave: Slottet ved Rhinen. En Roman. 5. Udg. ♦ Gyldendal, 1904. 460 sider. Pris: kr. 4,00
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Ungdomsdigte 1-2. Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845. 257 sider
Noter
2 upaginerede sider: Forerindring [signeret: Sorøe i Juni 1845, B.S. Ingemann].
2 upaginerede sider: Indhold.
Side [1]-131: Ungdomsdigte I. (1807-1811).
Side [133]-255: Ungdomsdigte II. (1811-1812).
Side [257]: Rettelser.
Noter 2 upaginerede sider: Forerindring [signeret: Sorøe i Juni 1845, B.S. Ingemann]. 2 upaginerede sider: Indhold. Side [1]-131: Ungdomsdigte I. (1807-1811). Side [133]-255: Ungdomsdigte II. (1811-1812). Side [257]: Rettelser. Oversigt over andre udgaver:
1863 i: Samlede Skrifter [1] Senere udgave: Ungdomsdigte 1-2. Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1863. [4] + 256 sider
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Ungdomsdigte 3. Digte fra 1813-1818. Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845. 213 sider
Noter
2 upaginerede sider: Forerindring [signeret: Sorø i Marts 1845, B.S. Ingemann].
2 upaginerede sider: Indhold.
Side [1]-116: Ungdomsdigte. III. (1812-1813) [Dette Afsnit udkom første Gang 1813 i Digtsamlingen "Procne"].
Side [117]-212: Digte fra 1813-1818. [Meest af Digtsamlingen "Julegaven"].
Side [213]: Rettelser.
Noter 2 upaginerede sider: Forerindring [signeret: Sorø i Marts 1845, B.S. Ingemann]. 2 upaginerede sider: Indhold. Side [1]-116: Ungdomsdigte. III. (1812-1813) [Dette Afsnit udkom første Gang 1813 i Digtsamlingen "Procne"]. Side [117]-212: Digte fra 1813-1818. [Meest af Digtsamlingen "Julegaven"]. Side [213]: Rettelser. Oversigt over andre udgaver:
1813 1. udgave: Procne. En Samling af Digte ved B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, forlagt af Boas Brünnich, 1813. 450 sider
1816 1. udgave: Julegave. En Samling af Digte ved B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1816. 200 sider
af Thomas Overskou (1798-1873)
Detaljer
Stormen paa Kjøbenhavn. Opera i 5 Acter. ♦ Reitzel, 1845
af Johan Herman Wessel (1742-1785)
udgiver: A.E. Boye (1784-1851)
Detaljer
Samlede Digte. Udgivne ved A. E. Boye. Med nogle tildels utrykte Leiligheds-Vers, en Biographie og Anmærkninger. Andet Oplag, i to Dele. ♦ Kiøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845. Deel 1-2, 175 + 160 sider
Noter
Deel 1, side [iii-iv]: Til Det Norske Selskab i Christiania [signeret: Kiøbenhavn, i Mai 1832. A.E. Boye].
Deel 1, side v-xi: Fortale til første Oplag, 1832.
Deel 1, side xi-xiv: J.H. Wessel's Skrifters Literatur.
Deel 2, side [iii-iv]: Forerindring [signeret: Kiøbenhavn, den 20de December 1844].
Af forordet i del 2: De fire Smaavers, som i denne 2den Deel slutte de Wessel i Tidsskrifter eller ved Tradition tillagte Digte, ere tilføiede i dette nye Oplag og findes ikke i det forrige.
Noter Deel 1, side [iii-iv]: Til Det Norske Selskab i Christiania [signeret: Kiøbenhavn, i Mai 1832. A.E. Boye]. Deel 1, side v-xi: Fortale til første Oplag, 1832. Deel 1, side xi-xiv: J.H. Wessel's Skrifters Literatur. Deel 2, side [iii-iv]: Forerindring [signeret: Kiøbenhavn, den 20de December 1844]. Af forordet i del 2: De fire Smaavers, som i denne 2den Deel slutte de Wessel i Tidsskrifter eller ved Tradition tillagte Digte, ere tilføiede i dette nye Oplag og findes ikke i det forrige. Oversigt over andre udgaver:
1832 1. udgave: Samlede Digte. Af Johan Herman Wessel. Udgivne ved A. E. Boye. Med et Tillæg indeholdende Forfatterens tildeels hidtil utrykte Leiligheds-Vers. ♦ Kiöbenhavn, Thieles Bogtrykkeri, 1832. cxiv + 310 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Lykkens Blomst. Eventyr-Comedie i to Acter. Musiken af Syngemester Rung. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845. 79 sider
Noter
Udkom 22-2-1845.
Noter Udkom 22-2-1845. af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Kong René's Datter. Lyrisk Drama i een Act. ♦ C.A. Reitzel, 1845 Noter
2. Oplag samme år.
3. Oplag (med Vignet), 1847.
4. Oplag, 1854 [ie. 1853].
5. Oplag, 1876.
6. Oplag, 1885.
7. Oplag, 1893. Kjøbenhavn, Det Reitzelske Forlag (Georg C. Grøn).
9. Oplag, 1899.
se også: Jolanthe
Noter 2. Oplag samme år. 3. Oplag (med Vignet), 1847. 4. Oplag, 1854 [ie. 1853]. 5. Oplag, 1876. 6. Oplag, 1885. 7. Oplag, 1893. Kjøbenhavn, Det Reitzelske Forlag (Georg C. Grøn). 9. Oplag, 1899. Oversigt over andre udgaver:
1855 i: Dramatiske Værker [9c] Senere udgave: Kong René's Datter. Lyrisk Drama i een Act. Side 265-353
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [5a] Senere udgave: Kong René's Datter. Lyrisk Drama i een Act. Side 1-91
1905 Senere udgave: Kong Renés Datter. Lyrisk Drama i 1 Act. 9. Opl. ♦ Gyldendal, 1905. 96 sider. Pris: kr. 1,00
1906 indgår i: Romantiske Skuespil [c] Senere udgave: Kong René's Datter
1914 Senere udgave: Kong Renés Datter
1921 Senere udgave: Kong Renés Datter. Lyrisk Drama i 1 Act. ♦ Prior, 1921. 122 sider. Pris: kr. 2,75
1923 Senere udgave: Kong Renés Datter. Lyrisk Drama i 1 Akt. Med Indledning og Noter af Ingeborg Simesen. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1923. 100 sider. Pris: kr. 1,15
1931 Senere udgave: Kong Renés Datter
1933 Senere udgave: Kong Renés Datter. Lyrisk Drama i 1 Akt. Med Indledning og Noter af Ingeborg Simesen. 2. gennemsete Udg.
1938 Senere udgave: Kong René's Datter
af Kalidasa (sprog: indisk)
oversat af Martin Hammerich (1811-1881)
illustrationer af Jørgen Sonne, f 1801 (1801-1890)
Detaljer
Sakuntala. Skuespil i syv Optrin af Kalidasas, oversat og forklaret af Mag. Martin Hammerich. Med Træsnit, udførte hos Flinch efter Tegninger af J. Sonne. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845 [ie: 1844]. xvi + 139 sider. Pris: 2 Rbd. (Trykkeri: Trykt hos Louis Klein)
Noter
Side [i]: Fru Maria Aagaard til Iselingen er denne Oversættelse kjærligst tilegnet.
Side [iii]-xvi: Indledning [om indiske guder og skuespil, forfatteren, stykkets oversættelseshistorie. Signeret: Borgerdydskolen paa Christianshavn, den 3die December 1844, M. Hammerich].
Side [107]-39: Om Skuespillet Sakuntala [Efterskrift og anmærkninger (fra side 118)].
Berlingske Tidende No. 351 (28-12-1844), side 4: meddelt udkommen.
Noter Side [i]: Fru Maria Aagaard til Iselingen er denne Oversættelse kjærligst tilegnet. Side [iii]-xvi: Indledning [om indiske guder og skuespil, forfatteren, stykkets oversættelseshistorie. Signeret: Borgerdydskolen paa Christianshavn, den 3die December 1844, M. Hammerich]. Side [107]-39: Om Skuespillet Sakuntala [Efterskrift og anmærkninger (fra side 118)]. Berlingske Tidende No. 351 (28-12-1844), side 4: meddelt udkommen. Oversigt over andre udgaver:
1793 1. udgave: Sacontalá eller Den uheldige Ring, et Indiansk Drama af Cálidás; oversat af Original-Sprogene Sanscrit og Prácrit i Engelsk [af William Jones] ; og herfra i Dansk [af Hans West], med en Indledning til den danske Oversættelse. ♦ Kiöbenhavn, Trykt hos Hofbogtrykkerne N. Möller og Sön, 1793. lxxi + [1] 230 [1] sider
af Thomas Overskou (1798-1873)
Detaljer
Pak! Lystspil i fem Acter af Th. Overskou. ♦ Kjøbenhavn, Paa Universitetsboghandler C.A. Rreitzels Forlag, 1845. 40 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
[Dedikation side 1] Med dyb Høiagtelse helliget de brave Nybodersfolk, hvis bramfri Retskaffenhed stadfæster Sandheden i Skildringen af Palle, Ellen og Grethe.
Også udgivet 1845 i en udgave i større papirformat (Median 8), betegnet: 2. Udgave.
Noter [Dedikation side 1] Med dyb Høiagtelse helliget de brave Nybodersfolk, hvis bramfri Retskaffenhed stadfæster Sandheden i Skildringen af Palle, Ellen og Grethe. Også udgivet 1845 i en udgave i større papirformat (Median 8), betegnet: 2. Udgave. Oversigt over andre udgaver:
1851 i: Comedier [4:s1] Senere udgave: Pak! Lystspil i 5 Acter. (1845). Side 1-128
1878 i: Udvalgte Komedier [2s135] Senere udgave: Pak. Lystspil i 5 Akter. (1845). Side [135]-317
1898 Senere udgave: Pak
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
To Tidsaldre. Novelle af Forf. til "En Hverdags-Historie". Udg. af J.L. Heiberg. ♦ C.A. Reitzel, 1845. 285 sider
Noter
S[øren] Kierkegaard: En literair Anmeldelse [af] "To Tidsaldre". C.A. Reitzel, 1846. 114 sider. Søren Kierkegaard
Noter S[øren] Kierkegaard: En literair Anmeldelse [af] "To Tidsaldre". C.A. Reitzel, 1846. 114 sider. Søren KierkegaardOversigt over andre udgaver:
1851 i: Skrifter [11a] Senere udgave: To Tidsaldre. Side 1-198
1867 i: Samlede Skrifter [12a] Senere udgave: To Tidsaldre. Side 1-246
1895 Senere udgave: To Tidsaldre. Smaaskrifter. 3. Udg.
1900 indgår i: Fortællinger [s195] Senere udgave: To Tidsaldre. Side [195]-311
1909 Senere udgave: To Tidsaldre. ♦ Kunstforlaget Danmark, 1909. 158 sider
1910 Senere udgave: To Tidsaldre. ♦ C. Winthers Forlag, 1910. 272 sider
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [4s256] Senere udgave: To Tidsaldre. Side [256]-359
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Samlede Skrifter. 2. Afdeling. 1-12. Bind. Historiske Digte og Romaner. 2. Udgave. C.A. Reitzel, 1845-51
Indhold
[1] Ingemann, B. S.: Valdemar den Store og hans Mænd. Historisk Digt i to Dele. 3. Udgave. ♦ Kbh., 1847 (1847, digte)
1824 1. udgave: Waldemar den Store og hans Mænd. Et episk Digt. To Dele. ♦ Kjøbenhavn, Trykt og forlagt af Andreas Seidelin, 1824. 375 sider
Noter
Også udgivet separat. [2-4] Ingemann, B. S.: Valdemar Seier. Historisk Roman. 5. Udgave. ♦ Kbh., 1847. 1-3. Deel (1847, roman)
1826 1. udgave: Valdemar Seier. En historisk Roman af B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, Trykt og forlagt af Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker, 1826. 1.-3. Deel, 280 + 302 [1] + 325 sider
Noter
Også udgivet separat. [5-7] Ingemann, B. S.: Erik Menveds Barndom. Historisk Roman. 4. Udgave. 1-3. Deel. Kbh., 1848 (1848, roman)
1828 1. udgave: Erik Menveds Barndom. En historisk Roman. ♦ Kbh., 1828. 1-3. Deel, 308 + 296 + 324 sider
Noter
Også udgivet separat. [8-9] Ingemann, B. S.: Kong Erik og de Fredløse. Historisk Roman. 4. Udgave. 1-2. Deel. Kbh., 1851 (1851, roman)
1833 1. udgave: Kong Erik og de Fredløse. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1833. 326 + 359 sider
Noter
Også udgivet separat. [10-11] Ingemann, B. S.: Prinds Otto af Danmark. Historisk Roman. 4. Udgave. 1-2. Deel. Kbh., 1851 (1851, roman)
1835 1. udgave: Prinds Otto af Danmark og hans Samtid. En historisk Roman af B. S. Ingemann. ♦ Kjöbenhavn, Trykt og forlagt af Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker, 1835. 1.-2. Deel, (xiv [1] + 259) + (426 [1]) sider
Noter
Også udgivet separat. [12] Ingemann, Bernhard Sev.: Dronning Margrete. Et historisk Digt i ti Sange. 3. Udgave. ♦ Kbh., 1845 (1845, digte)
1836 1. udgave: Dronning Margrete. Et historisk Digt i Ti Sange. ♦ Kbh., 1836. 223 sider
Noter
Også udgivet separat. af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Billedbog uden Billeder. Af H. C. Andersen. Anden forøgede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1845. 70 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Udkom 21-12-1844.
Indeholder: Første Aften til Tredivte Aften.
Noter Udkom 21-12-1844. Indeholder: Første Aften til Tredivte Aften. Oversigt over andre udgaver:
1840 1. udgave: Billedbog uden Billeder. Af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1840. 48 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Samlede Skrifter. 3. Afdeling. 1-13. Bind. (Eventyr og Fortællinger). Kbh., C.A. Reitzel, 1845-64
Noter
Også med titlen: Samlede Eventyr og Fortællinger af Bernhard Sev. Ingemann. 1-13 Bind. Kbh., 1845-64. [Bind 13 med undertitlen: Efterladte Eventyr og Fortællinger].
Noter Også med titlen: Samlede Eventyr og Fortællinger af Bernhard Sev. Ingemann. 1-13 Bind. Kbh., 1845-64. [Bind 13 med undertitlen: Efterladte Eventyr og Fortællinger]. Indhold
1817 1. udgave: De Underjordiske. Et bornholmsk Eventyr af B. S. Ingemann. ♦ Kiöbenhavn, Trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1817. 264 sider
1816 indgår i: Julegave [s151] 1. udgave: Krønike om Hr. Helias og Jomfrue Beatricia. Side [151]-200
1820 indgår i: Eventyr og Fortællinger [s217] 1. udgave: Altertavlen i Sorøe. En Fortælling. Side [217]-72
1901 indgår i: Romantiske Fortællinger [a] Senere udgave: Altertavlen i Sorø
1820 indgår i: Eventyr og Fortællinger [s-04] 1. udgave: Vinterqvellen. (Januar 1820). [4 upaginerede sider]
1820 indgår i: Eventyr og Fortællinger [s001] 1. udgave: Det høie Spil. Et Eventyr. Side [1]-86
1820 indgår i: Eventyr og Fortællinger [s087] 1. udgave: Moster Marie. En Fortælling. Side [87]-140
1820 indgår i: Eventyr og Fortællinger [s141] 1. udgave: Sphinxen. Et Eventyr (i den Callot-Hoffmannske Maneer). Side [141]-216
1827 indgår i: Noveller [a] 1. udgave: Det forbandede Huus
1827 indgår i: Noveller [b] 1. udgave: Gravmælet
1827 indgår i: Noveller [c] 1. udgave: Den gamle Rabbin
1827 indgår i: Noveller [d] 1. udgave: Konstberider-Familien
1831 1. udgave: Huldre-Gaverne eller Ole Navnløses Levnets-Eventyr, fortalt af ham selv. Udgivet af B. S. Ingemann. Kbh., 1831. 231 sider
1835 1. udgave: Varulven. Den levende Döde. Corsicaneren. Tre Fortællinger. Kbh., 1835. 67 sider
1835 indgår i: Varulven [b] 1. udgave: Den levende Døde
1835 indgår i: Varulven [c] 1. udgave: Corsicaneren
1842 1. udgave: Kunnuk og Naja eller Grønlænderne, en Fortælling af B. S. Ingemann. ♦ Kjøbenhavn, paa Forfatterens Forlag (I Commission hos Universitets-boghandler C.A. Reitzel), 1842. [2] 235 [1] sider. (Trykkeri: Trykt ... i Bianco Luno's Bogtrykkeri)
[5] Ingemann, Bernhard Sev.: Nye Eventyr og Fortællinger. ♦ Kbh., 1847. 170 sider (1847, novelle(r))
Noter
Også udgivet separat. 1859 i: Samlede Skrifter [5a] Senere udgave: Frøbenet
1882 i: Samlede Skrifter [5a] Senere udgave: Frøbenet
1901 indgår i: Romantiske Fortællinger [g] Senere udgave: Frø-Benet
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [10d] Senere udgave: Frø-Benet
1859 i: Samlede Skrifter [5b] Senere udgave: Linnedsamlersken
1882 i: Samlede Skrifter [5b] Senere udgave: Linnedsamlersken
1901 indgår i: Romantiske Fortællinger [h] Senere udgave: Linnedsamlersken
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [10e] Senere udgave: Linnedsamlersken
1859 i: Samlede Skrifter [5c] Senere udgave: Glasskabet
1882 i: Samlede Skrifter [5c] Senere udgave: Glasskabet
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [10f] Senere udgave: Glasskabet
1957 indgår i antologien: Spøgelseshistorier fra hele verden [æ] Senere udgave: Glasskabet
1859 i: Samlede Skrifter [5d] Senere udgave: Vægterfamilien
1875 indgår i antologien: Danske Fortællinger og Skildringer [s084] Senere udgave: Vægterfamilien. Side 84-106
1882 i: Samlede Skrifter [5d] Senere udgave: Vægterfamilien
1901 indgår i: Romantiske Fortællinger [i] Senere udgave: Vægterfamilien
1912 indgår i: Eventyr og Fortællinger [g] Senere udgave: Vægterfamilien
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [10g] Senere udgave: Vægterfamilien
1964 indgår i antologien: Danske fortællinger [1s007] Senere udgave: Vægterfamilien. Side 7-[16]
1967 i: Danske digtere fortæller [1s026] Senere udgave: Vægterfamilien. Side 26-36
1859 i: Samlede Skrifter [5e] Senere udgave: Bogtrykkersvenden
1882 i: Samlede Skrifter [5e] Senere udgave: Bogtrykkersvenden
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [10h] Senere udgave: Bogtrykkersvenden
1955 Senere udgave: Bogtrykkersvenden. Træsnit af Herman Stilling. ♦ Ikke i bogh., 1955. [11] sider, illustreret
1859 i: Samlede Skrifter [5f] Senere udgave: Selv-Citationen
1882 i: Samlede Skrifter [5f] Senere udgave: Selv-Citationen
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [10i] Senere udgave: Selv-Citationen
1859 i: Samlede Skrifter [5g] Senere udgave: Det tilmurede Værelse
1882 i: Samlede Skrifter [5g] Senere udgave: Det tilmurede Værelse
1901 indgår i: Romantiske Fortællinger [j] Senere udgave: Det tilmurede Værelse
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [11a] Senere udgave: Det tilmurede Værelse
1955 indgår i antologien: Folkelige fortællere fra Danmark [v] Senere udgave: Det tilmurede værelse
1859 i: Samlede Skrifter [5h] Senere udgave: Niels Dragon
1882 i: Samlede Skrifter [5h] Senere udgave: Niels Dragon
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [11b] Senere udgave: Niels Dragon
1948 indgår i antologien: Tolv smaa Gysere [e] Senere udgave: Niels Dragon
Noter
del af: Cavalcade
Trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 6, side 59-60. 1859 i: Samlede Skrifter [5i] Senere udgave: De fortryllede Fingre
1882 i: Samlede Skrifter [5i] Senere udgave: De fortryllede Fingre. (Et Eventyr)
1901 indgår i: Romantiske Fortællinger [k] Senere udgave: De fortryllede Fingre
1912 indgår i: Eventyr og Fortællinger [h] Senere udgave: De fortryllede Fingre
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [11c] Senere udgave: De fortryllede Fingre
1859 i: Samlede Skrifter [5j] Senere udgave: Familiesynet
1882 i: Samlede Skrifter [5j] Senere udgave: Familiesynet
1901 indgår i: Romantiske Fortællinger [l] Senere udgave: Familie-Synet
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [11d] Senere udgave: Familie-Synet
1862 i: Samlede Skrifter [6] Senere udgave: De fire Rubiner. Et Eventyr. 2. Udgave. ♦ Kbh., 1862
1895 i: Samlede Skrifter [6] Senere udgave: De fire Rubiner. Et Eventyr. 3. Udgave. ♦ Kbh., 1895
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [12e] Senere udgave: De fire Rubiner. Et Eventyr
Noter
Også udgivet separat. [7] Ingemann, Bernhard Sev.: Fire nye Fortællinger. Af Bernhard Sev. Ingemann. Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1850. 223 sider (1850, roman)
Noter
Også udgivet separat. 1861 i: Samlede Skrifter [7a] Senere udgave: De sidste Herrer af Gervansborg
1882 i: Samlede Skrifter [7a] Senere udgave: De sidste Herrer af Gervansborg
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [6b] Senere udgave: De sidste Herrer af Gervansborg
[7b] Ingemann, Bernhard Sev.: Araberen i Constantinopel. Maaneskinsbillede. Side 35-42 (1850, roman)
1861 i: Samlede Skrifter [7b] Senere udgave: Araberen i Constantinopel. Maaneskinsbillede
1882 i: Samlede Skrifter [7b] Senere udgave: Araberen i Constantinopel. Maaneskinsbillede
1901 indgår i: Romantiske Fortællinger [m] Senere udgave: Araberen i Constantinopel
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [7a] Senere udgave: Araberen i Constantinopel. Maaneskinsbillede
1861 i: Samlede Skrifter [7c] Senere udgave: Skolekammeraterne
1882 i: Samlede Skrifter [7c] Senere udgave: Skolekammeraterne
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [7b] Senere udgave: Skolekammeraterne
1861 i: Samlede Skrifter [7d] Senere udgave: Christen Bloks Ungdomsstreger
1882 i: Samlede Skrifter [7d] Senere udgave: Christen Bloks Ungdomsstreger
1893 Senere udgave: Christen Bloks Ungdomsstreger. Fortælling af Bernhard Severin Ingemann. ♦ Minneapolis, C. Rasmussens Forlagsboghandel, 1893. 120 sider. (Skandinavisk national bibliothek, v. 11, no. 148)
1896 Senere udgave: Kristen Bloks Ungdomsstreger. Fortælling af B. S. Ingemann. Med Illustrationer af R. Christiansen. Kbh., 1896. 112 sider, illustreret
1903 Senere udgave: Kristen Bloks Ungdomsstreger. Fortælling. M. Illustr. af R. Christiansen. ♦ Gyldendal, 1903. 136 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25. (Af »Gyldendals Bibl.«)
1906 Senere udgave: Kristen Bloks Ungdomsstreger. ♦ Kbh., Gyldendal, 1906
1911 Senere udgave: Christen Bloks Ungdomsstreger. Fortælling af Bernhard Severin Ingemann. ♦ Minneapolis og Chicago, C. Rasmussens Forlagsboghandel, 1911. 141 sider
1912 indgår i: Eventyr og Fortællinger [i] Senere udgave: Christen Bloks Ungdomsstreger
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [7c] Senere udgave: Christen Bloks Ungdomsstreger
1915 Senere udgave: Kristen Bloks Ungdomsstreger. Fortælling. Indledning og Oplysninger af Fr. Brahde. Kbh., 1915. (Litteraturlæsning for Skolen, Nr. 11)
1930 Senere udgave: Kristen Bloks Ungdomsstreger. Fortælling. Indledning og Oplysninger af Fr. Brahde. 2. Udgave. ♦ Kbh., Haase, 1930. 108 sider. (Litteraturlæsning for Skolen, Nr. 11)
1943 Senere udgave: Kristen Bloks Ungdomsstreger. ♦ Kbh., Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1943. 126 sider
1948 Senere udgave: Kristen Bloks Ungdomsstreger. (Illustreret af Kamma Svensson). ♦ Forum (Korch), 1948. 210 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50
[7e] Ingemann, Bernhard Sev.: Tillæg: Efterskrift til Eventyret: "De fire Rubiner". Side 211-223 (1850, tekster)
[8] Ingemann, Bernhard Sev.: Den stumme Frøken. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1850. 243 [1] sider (1850, roman)
1860 i: Samlede Skrifter [8] Senere udgave: Den stumme Frøken. 2. Udgave. ♦ C.A. Reitzel, 1860
1882 i: Samlede Skrifter [8] Senere udgave: Den stumme Frøken. 3. Udgave. ♦ Kbh., 1882
1903 indgår i: To Fortællinger [s165] Senere udgave: Den stumme Frøken. Side [165]-391
1906 indgår i: To Fortællinger [b] Senere udgave: Den stumme Frøken
1912 indgår i: To Fortællinger [b] Senere udgave: Den stumme Frønke
1912 indgår i: Eventyr og Fortællinger [j] Senere udgave: Den stumme Frøken
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [6a] Senere udgave: Den stumme Frøken. Fortælling i tre Bøger
1917 indgår i: To Fortællinger [b] Senere udgave: Den stumme Frøken
Noter
Også udgivet separat. [9-12] Ingemann, Bernhard Sev.: Landsbybørnene. Nytids-Roman. 1-4. Deel. ♦ Kbh., 1852. 153 + 164 + 232 + 214 sider (1852, roman)
1860 i: Samlede Skrifter [9-12] Senere udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman. 2. Udgave. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1860. 1-4. Deel, 153 + 164 + 232 + 214 [1] sider
1875-76 i: Samlede Skrifter [9-12] Senere udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman. 3. Udgave. 1-4. Deel. ♦ Kbh., 1875-76
1883 Senere udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman af Bernhard Severin Ingemann. Fjerde Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1883. 1.-4. Del, 146 + 156 + 223 + 204 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
1895 Senere udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman. 5. Udgave. 1-4. Del. ♦ Kbh., 1895
1900 Senere udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman i fire Dele. [6. Udgave]. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1900. 407 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
1901 Senere udgave: Landsbybørnene. Nytidsroman i 4 Dele. 6. Udg. ♦ Gyldendal, 1901. 412 sider (kvartformat). Pris: kr. 2,00
1910 Senere udgave: Landsbybörnene. Nutids-Roman i fire Dele. ♦ Blair (Nebraska), Danish Lutheran Publishing House, 1910. 716 sider
1910 Senere udgave: Landsbybørnene. Tidsroman i fire Dele. ♦ Kbh. og Kria., 1910
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [1-3] Senere udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman. 1-3. Del
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [4] Senere udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman. 4. Del
1913-15 Senere udgave: Landsbybørnene. 1-2. Del i Udvalg. Indledning og Oplysninger af V. Böetius. ♦ Lehmann og Stage, 1913-15. 1.-2. Del, 92 + 104 sider
1924 Senere udgave: Landsbybørnene. 1. Del i Udvalg. Indledning og Oplysninger af V. Boëtius. 2. Udgave. ♦ Haase, 1924. 92 sider. Pris: kr. 1,00
1927 Senere udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman. ♦ Herning, Eksprestrykkeriet, 1927. 1029 sider
1943 Senere udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman i fire Dele. ♦ København, Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1943. Bind I-II, 240 + 334 sider. Pris: kr. 10,00. (Trykkeri: Det Hoffensbergske Etabl., Kbhvn.)
Noter
Også udgivet separat. [13] Ingemann, Bernhard Severin: Efterladte Eventyr og Fortællinger. ♦ C.A. Reitzel, 1864. 209 sider (1864, novelle(r))
1878 i: Samlede Skrifter [13] Senere udgave: Efterladte Eventyr og Fortællinger. 2. Udgave. ♦ Kbh., 1878
Noter
Også udgivet separat. 1878 i: Samlede Skrifter [13a] Senere udgave: Pulcinellen. En Fortælling
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [13a] Senere udgave: Pulcinellen. En Fortælling
Noter
Tidligere trykt i Illustreret Tidende, 8-4-1860, nr. 28, side 235-237. 1878 i: Samlede Skrifter [13b] Senere udgave: De tvende Dråber. Legende
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [13b] Senere udgave: De tvende Draaber. Legende
1878 i: Samlede Skrifter [13c] Senere udgave: Fjendskab efter Døden. En Fortælling
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [13c] Senere udgave: Fjendskab efter Døden. En Fortælling
Noter
Tidligere trykt i: Danmarks illustrerede Almanak for 1861. 8. Aargang, side 46-56. 1878 i: Samlede Skrifter [13d] Senere udgave: Ordsprog og Sententser
1878 i: Samlede Skrifter [13e] Senere udgave: Faster Helene. Brev fra en Landsbypræst
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [13d] Senere udgave: Faster Helene. Brev fra en Landsbypræst
1878 i: Samlede Skrifter [13f] Senere udgave: Det hemmelige Vidne. En Fortælling
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [13e] Senere udgave: Det hemmelige Vidne. En Fortælling
Noter
del af: Dansk Folkekalender
Trykt i Dansk Folkekalender for 1848, side 127-32. 1878 i: Samlede Skrifter [13g] Senere udgave: Et Par Optegnelser om Træk fra Krigen
illustrationer i periodicum: Anonym
1878 i: Samlede Skrifter [13h] Senere udgave: Den Fremmede. En Fortælling
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [13f] Senere udgave: Den Fremmede. En Fortælling
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Tidligere trykt i: Folkekalender for Danmark 1859 (1858), 7. årgang, side 51-61, [med illustration]. Fuld visning af teksten på: Google Books1878 i: Samlede Skrifter [13i] Senere udgave: Kilden og Dugdraaben
1878 i: Samlede Skrifter [13j] Senere udgave: Guldfuglen eller den plukkede Høne. Et Eventyr
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [13g] Senere udgave: Guldfuglen eller den plukkede Høne. Et Eventyr
1878 i: Samlede Skrifter [13ka] Senere udgave: Fragment af Julerosen
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [13ha] Senere udgave: "Julerosen"
1878 i: Samlede Skrifter [13kb] Senere udgave: Fragment af en ubenævnt Fortælling
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [13hb] Senere udgave: "Fortælling uden Benævnelse". Fragment af "en ubenævnt Fortælling"
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Samlede Skrifter. 4. Afdeling. 1-10. Bind. (Romanzer, Sange og Eventyrdigte). ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845-65.
Noter
Også med titlen: Samlede Romanzer, Sange og Eventyrdigte af Bernhard Sev. Ingemann. 1-10. Bind. Kbh., 1845-65.
Noter Også med titlen: Samlede Romanzer, Sange og Eventyrdigte af Bernhard Sev. Ingemann. 1-10. Bind. Kbh., 1845-65. Indhold
[1] Ingemann, Bernhard Sev.: Ungdomsdigte 1-2. Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845. 257 sider (1845, digte)
1863 i: Samlede Skrifter [1] Senere udgave: Ungdomsdigte 1-2. Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1863. [4] + 256 sider
Noter
2 upaginerede sider: Forerindring [signeret: Sorøe i Juni 1845, B.S. Ingemann]. 2 upaginerede sider: Indhold. Side [1]-131: Ungdomsdigte I. (1807-1811). Side [133]-255: Ungdomsdigte II. (1811-1812). Side [257]: Rettelser. originaltitel: ?
af Francesco Petrarca (1304-1374, sprog: italiensk)
oversat af B.S. Ingemann
Noter
Første linie: I hvilken Himmel, hvilken høi Idee. [2a] Ingemann, Bernhard Sev.: Ungdomsdigte 3. Digte fra 1813-1818. Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845. 213 sider (1845, digte)
1813 1. udgave: Procne. En Samling af Digte ved B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, forlagt af Boas Brünnich, 1813. 450 sider
1816 1. udgave: Julegave. En Samling af Digte ved B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1816. 200 sider
Noter
2 upaginerede sider: Forerindring [signeret: Sorø i Marts 1845, B.S. Ingemann]. 2 upaginerede sider: Indhold. Side [1]-116: Ungdomsdigte. III. (1812-1813) [Dette Afsnit udkom første Gang 1813 i Digtsamlingen "Procne"]. Side [117]-212: Digte fra 1813-1818. [Meest af Digtsamlingen "Julegaven"]. Side [213]: Rettelser. 1814 1. udgave: De sorte Riddere. Et romantisk Epos i ni Sange af B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, Trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1814. [4] 384 [1] sider
Noter
Side [V]-VIII: Forerindring [signeret: Sorø, i Marts 1845, B.S. Ingemann]. Side [1]-261: De sorte Riddere. Eventyr-Digt i ni Sange. Side [263]: Rettelser. Også udgivet separat: De sorte Riddere. Eventyr-Digt i ni Sange af Bernhard Severin Ingemann. 2. Udgave. Kbh.,, 1845. [4] Ingemann, Bernhard Sev.: Reiselyre. 1. Deel. (1818.) Nordtydskland - Rhinegnene - Schweitz -- Overitalien (1845, digte)
1820 1. udgave: Reiselyren. ♦ Kbh., forlagt af Boas Brünnich, 1820. 1-2. Deel, [5] 296 [1] + 245 sider
Noter
2 upaginerede sider: Forerindring [signeret: Sorø i September 1845, Forfatteren]. 4 upaginerede sider: Indhold. Side [1]-233: Reiselyre. Første Deel. (1818.) Nordtydskland - Rhinegnene - Schweitz -- Overitalien. [Side 3, dedikation til Kong Frederik den Sjette, 1820]. Side [234]: Rettelser. 1820 1. udgave: Reiselyren. ♦ Kbh., forlagt af Boas Brünnich, 1820. 1-2. Deel, [5] 296 [1] + 245 sider
1833 1. udgave: Blade af Jerusalems Skomagers Lommebog. Udgivne af B. S. Ingemann. ♦ Kjøbenhavn, Trykt og forlagt af Andreas Seidelin, 1833. 112 sider
1837 1. udgave: Holger Danske. Et Digt. Kbh., 1837. 164 sider
[7] Ingemann, B. S.: Psalmer med Tillæg af andre religiøse og symbolske Digte. 3. Udgave. Kbh., 1845 (1845, digte)
1861 i: Samlede Skrifter [7] Senere udgave: Psalmer med Tillæg af andre religiøse og symbolske Digte. 4. Udgave. Kbh., 1861
Noter
Også med titlen: Samlede Romanzer, Sange og Eventyrdigte af Bernhard Sev. Ingemann. Syvende Bind. (Hymner og Høitidssange. Psalmer og andre religiøse Sange. Morgen- og Aftensange. Stjernebilledernes Symbolik. Skyhimlen.). Kbh., 1845. Også udgivet separat. 1861 i: Samlede Skrifter [7a] Senere udgave: Hymner og Høitidssange
1861 i: Samlede Skrifter [7b] Senere udgave: Psalmer og andre religiøse Sange
1840 1. udgave: Stjernebilledernes Symbolik. En poetisk Anskuelse af B. S. Ingemann. Udgivet som Indbydelsesskrift til Examen Artium og den offentlige Skole-Examen ved Sorøe Academie i Juli 1840. Kbh., 1840. 32 sider
1840 1. udgave: Skyhimlen eller Den Luke-Howardske Skyformationslære, betragtet som Billedform for Naturpoesien. Indbydelsesskrift til Festen paa Sorøe Akademie d. 28. Juni 1840 i Anledning af Ds. Maj. Kong Christian VIII og Dronning Caroline Amalias Kroning. Kbh., [1840]
[8a] Ingemann, B. S.: Blandede Digte fra 1832-1842. 2. forøgede Udgave. Kbh., 1845. xii + 287 sider (1845, digte)
1842 1. udgave: Folkedands-Viser og Blandede Digte. ♦ Kbh., 1842. 166 sider
Noter
Også udgivet separat med titlen: Blandede Digte af B. S. Ingemann. 2. forøgede Udgave. Kbh., 1845. 1864 i: Samlede Skrifter [8b] Senere udgave: Digte fra 1842-1845
[9] Ingemann, Bernhard Severin: Digte fra 1845 til Udgangen af 1861. Udgivne af Slotspræst J. Galskjøt, nu Sognepræst i Magleby. ♦ Kbh., 1864. 214 sider (1864, digte)
udgiver: Johannes Galskjøt
Noter
Også udgivet separat. [10] Ingemann, Bernhard Severin: Digte med religiøs Tendents. Udgivet af Slotspræst J. Galskjøt. ♦ Kbh., 1865. 271 sider (1865, digte)
udgiver: Johannes Galskjøt
Noter
Også udgivet separat. 1855 1. udgave: Tankebreve fra en Afdød. Et Digt. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1855. 128 sider
1856 1. udgave: Guldæblet. Et Eventyrdigt i tolv Sange. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856. 127 sider
af A.P. Adler (1812-1869)
Detaljer
Nogle Digte. ♦ (Reitzel), 1846
udgiver: Frederik Fabricius (1789-1873)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Samling af fædrelandshistoriske Digte. Udgivet af Selskabet for Trykkefrihedens rette Brug. Redigeret af F. Fabricius. 2. Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1846. 210 sider
Noter
3. Oplag, 1867.
Noter 3. Oplag, 1867. Oversigt over andre udgaver:
1836 1. udgave: Samling af fædrelandshistoriske Digte. Udgivet af Selskabet for Trykkefrihedens rette Brug. Redigeret af F. Fabricius. ♦ Kjøbenhavn, 1836. 282 sider
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
udgiver: P.L. Møller (1814-1865)
Detaljer
Gamle og nye Noveller. ♦ C.A. Reitzel, 1846-47. 1-7. Deel
Noter
Redigeret af P.L. Møller efter aftale med Blicher. Femte del har side 285-87: Efterskrift af Udgiveren [signeret Kjøbenhavn den 26de December 1846, P.L. Møller]. Sjette Deel har titelblad med: udgivne ved P.L. Møller.
Noter Redigeret af P.L. Møller efter aftale med Blicher. Femte del har side 285-87: Efterskrift af Udgiveren [signeret Kjøbenhavn den 26de December 1846, P.L. Møller]. Sjette Deel har titelblad med: udgivne ved P.L. Møller. Oversigt over andre udgaver:
1856-57 Senere udgave: Gamle og nye Noveller. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856-57. 1-7. Deel
1861-62 Senere udgave: Gamle og nye Noveller. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1861-62. 1-8. Deel
Indhold
[1b] Blicher, St. St.: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv, optegnede af ham selv. Side v-lxii (1846)
1871 i: Noveller [1a] Senere udgave: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv optegnede af ham selv i Aaret 1845. Side v-lvii
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1a] Senere udgave: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv, optegnede af ham selv i Aaret 1845. Side [i]-lxii
1895 indgår i: Præstehistorier [h] Senere udgave: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv, optegnede af ham selv i Aaret 1845. Side 149-200
1923 Senere udgave: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv optegnede af ham selv. Paany udgivet med Oplysninger og Noter af Søren Vasegaard. ♦ København, H. Aschehoug & Co.s Forlag, 1923. xxxviii + 60 sider
1943 i: Blichers Noveller [6:s7] Senere udgave: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv. Optegnede af ham selv. Side [7]-58
Noter
del af: Brage og Idun
Tidligere trykt i: Brage og Idun, bind 3, hefte 1, 1840, side 96-137. 1833 i: Samlede Noveller [1b] 1. udgave: Josepha. Side 40-58
1833 i: Samlede Noveller [1c] 1. udgave: Prästen i Thorning. Side 58-67
1833 i: Samlede Noveller [1h] 1. udgave: Kjeltringliv. Side 235-59
1833 i: Samlede Noveller [1i] 1. udgave: Himmelbjerget. Side 259-90
1833 i: Samlede Noveller [2g] 1. udgave: Skibsjournal. (Holden paa en Søerejse fra Kjøbenhavn til Aalborg. Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 230-53
1833 i: Samlede Noveller [2i] 1. udgave: Eremitten ved Grenaae. Ulykkesprofeten. Side 285-303
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [2s097] Senere udgave: Jordbærret. Forhen trykt under Firma: P. Sp. 1828. Side [97]-116
1871 i: Noveller [3j] Senere udgave: Bettefanden. Side 301-33
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s575] Senere udgave: Bettefanden. Side 575-615
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s575] Senere udgave: Bettefanden. 1846. Side [575]-615
1895 indgår i: Røverhistorier [s165] Senere udgave: Bettefanden. Side [165]-205
1898 i: Udvalgte Noveller [2s458] Senere udgave: Bettefanden. (1846). Side [458]-96
1899 indgår i: Udvalgte Noveller [s771] Senere udgave: Bettefanden. Side [771]-[803]
1906 i: Samlede Noveller og Skitser [2s265] Senere udgave: Bettefanden. Side [265]-89
1909 indgår i: Udvalgte Noveller [i] Senere udgave: Bettefanden. Side 250-88
1913 indgår i: Udvalgte Noveller I [c] Senere udgave: Bettefanden. Side 69-102
1921 indgår i: Udvalgte Noveller I [c] Senere udgave: Bettefanden. Side 69-102
1922 i: Noveller [2s464] Senere udgave: Bettefanden. (1846). Side [464]-92
1932 i: Samlede Skrifter [30s126] Senere udgave: Bettefanden
1943 i: Blichers Noveller [4s051] Senere udgave: Bettefanden. Side [51]-96
1965 i: Samlede Noveller og Skitser [3s166] Senere udgave: Bettefanden. Side 166-[91]
[1k] Blicher, St. St.: Lella Zohra og Lella Hradudja. (Efter mundtlig Beretning af en Dansk). Side 174-89 (1846, novelle(r))
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s617] Senere udgave: Lella Zohra og Lella Hradudja. Side 617-32
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s617] Senere udgave: Lella Zohra og Lella Hradudja. Efter mundtlig Beretning af en Dansk. 1846. Side [617]-32
1895 indgår i: Kjærlighed i Syden [h] Senere udgave: Lella Zohra og Lella Hradudja. Side 223-36
1907 i: Samlede Noveller og Skitser [3s595] Senere udgave: Lella Zohra og Lella Hradudja. (Efter mundtlig Beretning af en dansk). Side [595]-604
1932 i: Samlede Skrifter [30s166] Senere udgave: Lella Zohra og Lella Hradudja
1965 i: Samlede Noveller og Skitser [5s328] Senere udgave: Lella Zohra og Lella Hradudja. (Efter mundtlig Beretning af en Dansk). Side 328-[37]
1833 i: Samlede Noveller [2e] 1. udgave: Den svenske Major. Side 176-92
1833 i: Samlede Noveller [3a] 1. udgave: Den sachsiske Bondekrig. Side 1-75
1833 i: Samlede Noveller [3f] 1. udgave: Fiore og Fioretta. Side 209-28
1833 i: Samlede Noveller [2d] 1. udgave: Prästen i Vejlbye. En Criminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsøe). Side 133-76
1833 i: Samlede Noveller [3i] 1. udgave: Fire Perioder. Side 285-308
1833 i: Samlede Noveller [3e] 1. udgave: Urtepotten. Side 178-208
1833 i: Samlede Noveller [3h] 1. udgave: Ak! hvor forandret! (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 255-84
1839 indgår i: Kornmodn [d] 1. udgave: Landsbydoctoren. Side 84-95
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s633] Senere udgave: Vaagekonen. Side 633-45
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s633] Senere udgave: Vaagekonen. En Hospitalskonversation. 1846. Side [633]-45
1898 indgår i: Eremitten ved Grenaa [h] Senere udgave: Vaagekonen. Side 147-59
1907 i: Samlede Noveller og Skitser [3s605] Senere udgave: Vaagekonen. En Hispitalskonversation. Side [605]-12
1911 i: Samlede Noveller og Skitser [6s208] Senere udgave: Vaagekonen. Side [208]-217
1932 i: Samlede Skrifter [30s190] Senere udgave: Vaagekonen
1965 i: Samlede Noveller og Skitser [5s338] Senere udgave: Vaagekonen. En Hospitalskonversation. Side 338-[45]
Noter
Tidligere trykt i: Randers Avis, nr 77 (16-5-1844), spalte 5, med titlen: De danske Qvinders Priis. Førstelinie: Dansk Blod mig gjennem Hjærtet rinder. 1833 i: Samlede Noveller [3g] 1. udgave: Rodiserinden. (Grundet paa en virkelig Begivenhed). Side 229-54
1834 i: Samlede Noveller [4d] 1. udgave: Juleferierne. Side 124-200
1833 i: Samlede Noveller [3d] 1. udgave: Den döve Mand og den blinde Kone. Side 149-78
1834 i: Samlede Noveller [4b] 1. udgave: Letacq. Side 19-87
1834 i: Samlede Noveller [4g] 1. udgave: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 248-74
1844 i: Samlede Noveller [6s141] 1. udgave: En jydsk Mordbränderhistorie. Side [141]-53
1871 i: Noveller [3l] Senere udgave: Kjærlighed i Vildmosen I. Side 349-58
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s647] Senere udgave: Kjærlighed i Vildmosen I. Side 647-60
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s647] Senere udgave: Kjærlighed i Vildmosen. I. 1846. Side [647]-60
1895 indgår i: Herregaardshistorier [s201] Senere udgave: Kjærlighed i Vildmosen. Side [201]-18
1906 i: Samlede Noveller og Skitser [2s291] Senere udgave: Kærlighed i Vildmosen I. Side [291]-98
1932 i: Samlede Skrifter [30s202] Senere udgave: Kjerlighed i Vildmosen
1965 i: Samlede Noveller og Skitser [3s192] Senere udgave: Kærlighed i Vildmosen I. Side 192-[200]
1833 i: Samlede Noveller [2a] 1. udgave: Telse. Side 1-85
1839 indgår i: Kornmodn [c] 1. udgave: Baglænds. Side 49-83
1833 i: Samlede Noveller [3c] 1. udgave: Falddören. Side 127-49
1833 i: Samlede Noveller [2h] 1. udgave: Eva. (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 254-84
1833 i: Samlede Noveller [1f] 1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
1839 indgår i: Kornmodn [b] 1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
1841 indgår i antologien: Poetisk-prosaisk Nytaarsgave for danske Digtere for 1842 [s031-54] 1. udgave: Eneste Barn. Side 31-54
1839 indgår i: Kornmodn [e] 1. udgave: Den jydske hvide Dame. Side 96-100
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1b] Senere udgave: Til hvem der vil tilegne sig det. Side [lxiii-lxiv]
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s000] Senere udgave: Til hvem der vil tegne sig det. Side [lxiii-lxiv]
1833 i: Samlede Noveller [1e] 1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
1833 i: Samlede Noveller [3b] 1. udgave: Kjerlighed i Syden. Side 75-126
1833 i: Samlede Noveller [1a] 1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
1833 i: Samlede Noveller [1d] 1. udgave: Fruentimmerhaderen. Side 68-106
1833 i: Samlede Noveller [1g] 1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35
1833 i: Samlede Noveller [2f] 1. udgave: Stakkels Louis! Side 192-229
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
1839 indgår i: Kornmodn [a] 1. udgave: Maskeraden. Side 1-25
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s001] 1. udgave: Høstferierne. Side 1-79
1834 i: Samlede Noveller [4c] 1. udgave: Hävnen. En Tildragelse i Begyndelsen af det fjortende Aarhundrede. Side 87-124
1833 i: Samlede Noveller [2b] 1. udgave: Sildig Opvaagnen. Side 85-116
1834 i: Samlede Noveller [4e] 1. udgave: Leonore. Begivenheden er taget af Bakers Inquisitionshistorie, der udkom for noget over hundrede Aar siden, og seer ud, som Sandhed. Side 200-22
1843 indgår i: Nye Noveller [s102] 1. udgave: Julianes Giftermaal. Side 102-25
1843 indgår i: Nye Noveller [s126] 1. udgave: De tre Helligaftener. Side 126-40
1836 i: Samlede Noveller [5b] 1. udgave: Marie. Side 42-65
1871 i: Noveller [3n] Senere udgave: Valbypigen. Side 363-71
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s667] Senere udgave: Valbypigen. Side 667-79
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s667] Senere udgave: Valbypigen. Fortalt af Peer Spillemand. 1847. Side [66]-79
1895 indgår i: Per Spillemands Historier [k] Senere udgave: Valbypigen. Side 267-77
1906 i: Samlede Noveller og Skitser [2s496] Senere udgave: Valbypigen. (Fortalt af Peer Spillemand). Side [496]-502
1911 i: Samlede Noveller og Skitser [2s209] Senere udgave: Valbypigen. Side [209]-18
1932 i: Samlede Skrifter [30s225] Senere udgave: Valdbypigen
1965 i: Samlede Noveller og Skitser [4s079] Senere udgave: Valbypigen. (Fortalt af Peer Spillemand). Side 79-[85]
1843 indgår i: Nye Noveller [s047] 1. udgave: Viinhandleren og Herremanden. Side 47-101
1834 i: Samlede Noveller [4f] 1. udgave: Krybeskytten. Side 222-48
1836 i: Samlede Noveller [5c] 1. udgave: Fjorten Dage i Jylland. Side 65-214
1834 i: Samlede Noveller [4a] 1. udgave: Gyldholm. En Middagsdrøm. Side 1-18
1871 i: Noveller [3m] Senere udgave: Kjærlighed i Vildmosen II. Side 359-62
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s661] Senere udgave: Kjærlighed i Vildmosen II. Side 661-66
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s661] Senere udgave: Kærlighed i Vildmosen. II. 1847. Side [661]-66
1906 i: Samlede Noveller og Skitser [2s300] Senere udgave: Kærlighed i Vildmosen II. Side [300]-02
1932 i: Samlede Skrifter [30s237] Senere udgave: Kjerlighed i Vildmosen II
1965 i: Samlede Noveller og Skitser [3s201] Senere udgave: Kærlighed i Vildmosen II. Side 201-[03]
af Meïr Aron Goldschmidt (1819-1887)
Detaljer
Fortællinger. Fortællinger. Udg. af M. Goldschmidt. ♦ Reitzel, 1846. 330 sider
Indhold
Noter
1877 i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s011] Senere udgave: Min Onkels Skjænkestue. Side [11]-31
1846 indgår i antologien: Gæa [s110] 1. udgave: Min Onkels Tømmerplads. Fortælling af Adolph Meyer. Side [110]-29
1877 i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s063] Senere udgave: Rullestuen. Side [63]-81
1877 i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s082] Senere udgave: Onkel og hans Hus. Side [82]-116
1877 i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s117] Senere udgave: For otte Skilling Hvedebrød. Side [117]-62
1926 Senere udgave: Aron og Esther. Oversat til Jiddisch af Simon Altschul. ♦ (J.L. Wulff), 1926. 40 sider. Pris: kr. 1,00
1877 [1. del] i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s163] Senere udgave: Drømmene. Side [163]-97
1877 [3. del] i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s214] Senere udgave: Fortælling om en Flue. Side [214]-22
1877 [4. del] i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s223] Senere udgave: Kejser Napoleon. Et Eventyr for Børn. Side [223]-46
1877 [2. del] i: Fortællinger og Virkelighedsbilleder [1s198] Senere udgave: Watteau's Maleri eller Saadan er Mandfolkene. Side [198]-213
Noter
Rammefortælling for novellecyklus, senere splittet i 4 noveller: Drømmene, Watteau's Maleri eller Saadan er Mandfolkene, Fortælling om en Flue, og: Kejser Napoleon. af John Aschlund (1826-1872)
Detaljer
Poesi og Prosa. Ungdomsforsøg af Theodor. ♦ (Reitzel), 1846. 48 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
Detaljer
Liden Kirsten. Originalt, romantisk Syngestykke i een Act. Af H. C. Andersen. Musik af J. P. E. Hartmann. ♦ C.A. Reitzel, 1846. 8 sider
Noter
Hertil findes: Liden Kirsten. Af J.P.E. Hartmann. Fuldstændig Claverudtog med Text. Kjøbenhavn, C.C. Loses Bog- og Musikhandel (F. Borchorst). 103 sider. [Pladenummer: 2168]. Fuld visning af bogen (optrykt) på: Internet Archive
Noter Hertil findes: Liden Kirsten. Af J.P.E. Hartmann. Fuldstændig Claverudtog med Text. Kjøbenhavn, C.C. Loses Bog- og Musikhandel (F. Borchorst). 103 sider. [Pladenummer: 2168]. Fuld visning af bogen (optrykt) på: Internet ArchiveOversigt over andre udgaver:
1854 i: Samlede Skrifter [12b] Senere udgave: Liden Kirsten
1874 Senere udgave: Liden Kirsten. Romantisk Opera i een Akt. Af H. C. Andersen. Musiken af J. P. E. Hartmann. Opført første Gang paa den kongelige danske Skueplads den 12te Mai 1846. Tredie Oplag. ♦ Kjøbenhavn, C. A. Reitzels Forlag, 1874. 7 sider. Pris: 12 Sk. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
1895 Senere udgave: Liden Kirsten. Romantisk Opera i to Akter. Af H. C. Andersen. Musiken af J. P. E. Hartmann. Femte Oplag. ♦ Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1895. 32 sider. Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
1908 Senere udgave: Liden Kirsten. Romantisk Opera i 2 Akter. 6. Oplag. ♦ Gyldendal, 1908. 32 sider. Pris: kr. 0,60
1914 Senere udgave: Liden Kirsten
1926 Senere udgave: Liden Kirsten. Opera i 1 Akt (2 Afdelinger) af H. C. Andersen. Musiken af J. P. E. Hartmann. ♦ Dansk Bladforlag, [1926]. 12 sider. Pris: kr. 0,25. (Radio Opera, I)
af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
William og Emma eller Vandcuren. Original Vaudeville i een Act. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1846. 94 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1888 i: Udvalgte Skrifter [6s129] Senere udgave: Villiam og Emma eller Vandcuren. Side [129]-220
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Digte, gamle og nye. ♦ Reitzel, 1847 [udkom 26-12-1846]. [2] + 318 + [1] sider
Noter
Noter af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
udgiver: P.L. Møller (1814-1865)
Detaljer
Digte. Af St. St. Blicher. Ny Udgave ved P.L. Møller. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af C.A. Reitzel, 1847. 1.-2. Deel, 234 + 264 sider
Noter
2 upaginerede sider: Anmærkninger til nærværende Udgave af St. St. Blichers Noveller og Digte, 1-9. Deel. books.google.dk
Noter 2 upaginerede sider: Anmærkninger til nærværende Udgave af St. St. Blichers Noveller og Digte, 1-9. Deel. books.google.dk af Johan Rasmus Dein (1814-1891)
Detaljer
Munken eller Kjærlighed og Frihed. Romantisk Fortælling. ♦ (C.A. Reitzel), 1847. vi + 102 sider
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Holger Danske. Et Digt i fem Sangkredse. 3. Udg. ♦ C.A. Reitzel, 1847. viii + 111 sider
Oversigt over andre udgaver:
1837 1. udgave: Holger Danske. Et Digt. Kbh., 1837. 164 sider
af Nicolai Søtoft (1790-1844)
oversat af D.G. Monrad (1811-1887)
Detaljer
Knud den Hellige. Tragødie. Udgivet efter Forfatterens Død af D. G. Monrad. ♦ C.A. Reitzel, 1847. iv + 136 sider Noter
Scener trykt i Tilskueren, 1822 nr. 88-91.
del af: Tilskueren
Noter Scener trykt i Tilskueren, 1822 nr. 88-91. af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Ungdomsskrifter. ♦ C.A. Reitzel, 1847-59. 1.-2. Samling, 476 + [2] 544 [3] sider
Noter
[2. Samling] Titelbladet har: Revideret Udgave [af nogle tekster i forhold til den oprindelig form, jævnfør Anmærkning].
[2. Samling] Upagineret side [545]: Rettelser.
[2. Samling] Upagineret side [547-8]: Anmærkning.
Noter [2. Samling] Titelbladet har: Revideret Udgave [af nogle tekster i forhold til den oprindelig form, jævnfør Anmærkning]. [2. Samling] Upagineret side [545]: Rettelser. [2. Samling] Upagineret side [547-8]: Anmærkning. Indhold
1832 1. udgave: Kjærlighed ved Hoffet. Skuespil i fem Akter, af Forfatteren til de fire Romanzer: Leire, Frodes Död o.s.v. ♦ Kjøbenhavn, forlagt ved P. R. Jørgensen, 1832
1833 1. udgave: Dandserinden. Et Digt af Forfatten til Skuespillet »Kjærlighed ved Hoffet«. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1833. 178 sider
1834 1. udgave: Amor og Psyche. Lyrisk Drama. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1834. 178 [1] sider
af Anonym
Detaljer
Et Bind Digte af en ci-devant Frivllig. Helliget mine Venner i Felten, November 1848. ♦ Kbh., (Reitzel), 1848. 72 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Vilhelm Zabern. En Autobiographie fra Christian den Andens Tid. 2. Udg. ♦ C.A. Reitzel, 1848. vi + 230 sider
Oversigt over andre udgaver:
1834 1. udgave: Vilhelm Zabern. ♦ Kbh., 1834
Heiberg, Johan Ludvig: Prolog til det kongelige Theaters første Forestilling efter Hans Majestæt Kong Christian den Ottendes Død, (1848, digte, dansk) 👓
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Prolog til det kongelige Theaters første Forestilling efter Hans Majestæt Kong Christian den Ottendes Død. Den 3die Marts 1848. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1848. [4] sider
Noter
Noter af Herman Adolph Hertz (1796-1863)
Detaljer
Fire patriotiske Sange. ♦ (Reitzel), 1848
tekst af Johann Wilhelm Hey (1789-1854, sprog: tysk)
illustrationer af Otto Speckter (1807-1871, sprog: tysk)
oversat af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Halvhundrede Fabler for Børn. Af W. Hey, med Billeder af Otto Speckter. Oversatte af Christian Winther. Andet Oplag. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1848. [50] blade, illustreret
Noter
På titelbladet også: Billederne udførte i Em. Bærentzens & Cos lithographiske Institut. Texten trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno.
Noter På titelbladet også: Billederne udførte i Em. Bærentzens & Cos lithographiske Institut. Texten trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno. Oversigt over andre udgaver:
1834 1. udgave: Halvhundrede Fabler for Börn. tegnede og digtede af Otto Speckter [ie: teksten af Johann Wilhelm Hey]. Oversatte af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1834. [50] blade, illustreret. (Trykkeri: Trykt hos C.G. Schiellerup)
af H.V. Kaalund (1818-1885)
Detaljer
Tre Tidsdigte. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1848. 16 sider
Noter
På titelbladet: 1. Revolutionstiden. 2. Til de Gamle. 3 Til de Unge.
Noter På titelbladet: 1. Revolutionstiden. 2. Til de Gamle. 3 Til de Unge. af Poul Martin Møller (1794-1838)
Detaljer
Efterladte Skrifter. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1848-50. 1.-6. Bind
Oversigt over andre udgaver:
1839-43 1. udgave: Efterladte Skrifter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1839-43. 1.-3. Bind, ([2] 358 [3]) + (vi [1] + 527 [1]) + (viii [2] + 369 + 116 [2]) sider
af John Aschlund (1826-1872)
Detaljer
Hjalmar og Ingeborg. Et Digt. ♦ (Reitzel), 1848
af Johan Sebastian Welhaven (1807-1873, sprog: norsk)
Detaljer
Halvhundrede Digte. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1848. 203 sider
Noter
Upagineret side: Forvildende Trykfeil.
Noter Upagineret side: Forvildende Trykfeil. af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Kunstens Dannevirke. Forspil ved det kongelige danske Theaters hundredeaars Fest 1848. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, [1848]. 22 sider
Noter
Udkom 18-12-1848.
Noter Udkom 18-12-1848. Oversigt over andre udgaver:
1854 i: Samlede Skrifter [13f] Senere udgave: Kunstens Dannevirke. Forspil ved det kongelige danske Theaters hundredeaars Fest 1848. Side [211]-24
af Henrik Hertz (1798-1870)
musik af Henrik Rung (1807-1871)
Detaljer
Federigo. Syngestykke i 3 Acter (Musiken af H. Rung). ♦ C.A. Reitzel, 1848. vi + 98 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1855 i: Dramatiske Værker [9b] Senere udgave: Federigo. Syngestykke i tre Acter. Side 141-263
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Valdemar Atterdag. Drama i 5 Acter. ♦ C.A. Reitzel, 1848. viii + 174 sider
Noter
Forfatterens forord dateret 29. November 1848.
[forordet side vi:] ... nærværende Aftryk af dette Skuespil, paa endeel Forkortninger nær, ordlydende stemmer med det Manuscript, der i 1838 blev indleveret til Theater-Directionen ...
Side 172-74: Anmærkninger.
Noter Forfatterens forord dateret 29. November 1848. [forordet side vi:] ... nærværende Aftryk af dette Skuespil, paa endeel Forkortninger nær, ordlydende stemmer med det Manuscript, der i 1838 blev indleveret til Theater-Directionen ... Side 172-74: Anmærkninger. Oversigt over andre udgaver:
1855 i: Dramatiske Værker [11a] Senere udgave: Valdemar Atterdag. Drama i fem Acter. Side 1-180
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Ahasverus. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1848. 158 sider
Noter
Udkom 16-12-1847.
Tidligere har været offentliggjort: "Fragmenter af H.C. Andersens »Ahasverus«" i Gæa, æsthetisk Aarbog. 1845, side 217-26. www.andersen.sdu.dk
Noter Udkom 16-12-1847. Tidligere har været offentliggjort: "Fragmenter af H.C. Andersens »Ahasverus«" i Gæa, æsthetisk Aarbog. 1845, side 217-26. www.andersen.sdu.dkOversigt over andre udgaver:
1855 i: Samlede Skrifter [17s097] Senere udgave: Ahasverus. (1847). Side [97]-215
af J.C. Schythe (1814-1877)
Detaljer
Tvende Noveller. Af A*****. Den politiske Skomager og Syv Gange. ♦ Kjøbnehavn, paa Forfatterens Forlag (I commission hos Universitetsboghandler C.A. Reitzel), 1849. (Trykkeri: Trykt ... hos Louis Klein)
Noter
Også med separat titelblad.
Noter Også med separat titelblad. Indhold
[51463_SA] A*****: Den politiske Skomager. Et Genrebillede fra Aaret 1848. Af A*****. ♦ Kjøbenhavn, paa Forfatterens Forlag (I Commission hos Universitetsboghandler C.A. Reitzel), 1849. 118 sider. Pris: 64 Sk. (Trykkeri: Trykt ... hos Louis Klein) (1849, roman)
af J.C. Schythe
Noter
Overgik til Chr. Steen & Søn. [] A*****: Syv Gange. Novelle af A*****. ♦ I Commission hos C.A. Reitzel, 1849. iv + 112 sider. Pris: 64 Sk. (1849, roman)
af J.C. Schythe
Noter
Overgik til Chr. Steen & Søn. af J.C. Schythe (1814-1877)
Detaljer
Don Juan. Novelle af A*****. ♦ I Commission hos C.A. Reitzel, 1849. 168 sider. Pris: 1 Rbd.
Noter
Overgik til Chr. Steen & Søn.
Noter Overgik til Chr. Steen & Søn. af J.C. Schythe (1814-1877)
Detaljer
Lykkens Yndling. Roman af A*****. ♦ Kjøbenhavn, paa Forfatterens Forlag (I Commission hos Universitetsboghandler C.A. Reitzel), 1849. 325 sider. Pris: 1 Rbd. 64 Sk. (Trykkeri: Trykt ... hos Louis Klein)
Noter
Overgik til Chr. Steen & Søn.
Noter Overgik til Chr. Steen & Søn. Oversigt over andre udgaver:
1896 i: Udvalgte Skrifter [6] Senere udgave: Lykkens Yndling. 297 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
illustrationer af Vilhelm Pedersen (1820-1859)
andet: Eduard Kretzschmar (1806-1858, sprog: tysk)
Detaljer
Eventyr. Med 125 [ie: 126] Illustrationer efter Originaltegninger af V. Pedersen, skaarne i Træ af Ed. Kretzschmar. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1850 [ie: 1849]. [3] 522 [1] sider, illustreret. Pris: 2 Rbd. 80 Sk. (Trykkeri: Trykt hos Kongl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
Noter
3 upaginerede sider: Indhold.
Udkom i 5 hæfter à 60 Sk.: 9-8-1849, 10-9-1949, 9-11-1849, 11-12-1849 og 18-12-1849.
Illustrationerne stammer fra en tysk udgave af H.C. Andersens eventyr: Gesammelte Märchen mit 112 Illustrat. nach Originalzeichnungen von V. Pedersen. Leipzig, 1848. [2. oplag udkom 1850 med alle 126 tegninger].
Noter 3 upaginerede sider: Indhold. Udkom i 5 hæfter à 60 Sk.: 9-8-1849, 10-9-1949, 9-11-1849, 11-12-1849 og 18-12-1849. Illustrationerne stammer fra en tysk udgave af H.C. Andersens eventyr: Gesammelte Märchen mit 112 Illustrat. nach Originalzeichnungen von V. Pedersen. Leipzig, 1848. [2. oplag udkom 1850 med alle 126 tegninger]. Indhold
1845 i: Nye Eventyr [1h2s01] 1. udgave: Grantræet
1842 indgår i: Eventyr [3s036] 1. udgave: Svinedrengen. Side 36-45
1845 i: Nye Eventyr [1h1s25] 1. udgave: Kjærestefolkene
1837 indgår i: Eventyr [3s052] 1. udgave: Keiserens nye Klæder. Side 52-60
1845 indgår i antologien: Gæa [s204] 1. udgave: Hyldemoer. Af H. C. Andersen. Side [204]-13
1845 i: Nye Eventyr [1h3s01] 1. udgave: Elverhøi
1845 i: Nye Eventyr [1h2s17] 1. udgave: Sneedronningen
1845 i: Nye Eventyr [1h3s43] 1. udgave: Holger Danske
1842 indgår i: Eventyr [3s001] 1. udgave: Ole Lukøie. Side [1]-24
1835 indgår i: Eventyr [2s005] 1. udgave: Tommelise. Side [5]-28
1929 indgår i: Eventyr [c] 1. udgave: Lille Claus og Store Claus
1838 indgår i: Eventyr [1s014] 1. udgave: Den standhaftige Tinsoldat. Side 14-23
1842 indgår i: Eventyr [3s046] 1. udgave: Boghveden. Side 46-49
1837 indgår i: Eventyr [3s005] 1. udgave: Den lille Havfrue. Side [5]-51
1835 indgår i: Eventyr [2s029] 1. udgave: Den uartige Dreng. Side 29-33
1839 indgår i: Eventyr [2s001] 1. udgave: Paradisets Have. Side [1]-30
1838 indgår i: Eventyr [1s005] 1. udgave: Gaaseuten. Side [5]
1845 i: Nye Eventyr [1h1s31] 1. udgave: Den grimme Ælling
1839 indgår i: Eventyr [2s043] 1. udgave: Storkene. Side 43-53
1845 i: Nye Eventyr [1h1s01] 1. udgave: Engelen
1862 i: Eventyr og Historier [1s142] Senere udgave: Lykkens Kalosker
1903 i: Eventyr og Historier [1s132] Senere udgave: Lykkens Galocher. Side [132]-71
1924 i: Eventyr og Historier [1s150] Senere udgave: Lykkens Kalosker. Side 150-[95]
1926 i: Eventyr [2s142] Senere udgave: Lykkens Kalosker. Side 142-95
1958 i: Eventyr og historier [1s087] Senere udgave: Lykkens galocher. Side [87]-110
Noter
se også: Lykkens Kalosker
[Revideret udgave, første sætning: Det var i Kjøbenhavn, paa Østergade i eet af Husene, ikke langt fra Kongens Nytorv, at der var stort Selskab, for det maa man have imellem, saa er det gjort og saa kan man blive inviteret igjen]. 1845 i: Nye Eventyr [1h3s33] 1. udgave: Hyrdinden og Skorteensfeieren
1835 indgår i: Eventyr [1s042] 1. udgave: Prindsessen paa Ærten. Side 42-44
1835 indgår i: Eventyr [1s001] 1. udgave: Fyrtøiet. side [1]-16
1845 i: Nye Eventyr [1h3s15] 1. udgave: De røde Sko
1835 indgår i: Eventyr [2s034] 1. udgave: Reisekammeraten. Side 34-76
1845 i: Nye Eventyr [1h3s27] 1. udgave: Springfyrene
1845 i: Nye Eventyr [1h1s07] 1. udgave: Nattergalen
1842 indgår i: Eventyr [3s025] 1. udgave: Rosen-Alfen. Side 25-35
1839 indgår i: Eventyr [2s031] 1. udgave: Den flyvende Kuffert. Side 31-43
1847 i: Nye Eventyr [2h1s01] 1. udgave: Den gamle Gadeløgte
1848 i: Nye Eventyr [2h2s29] 1. udgave: Den lille Pige med Svovlstikkerne
1838 indgår i: Eventyr [1s023] 1. udgave: De vilde Svaner. Side 23-58
1835 indgår i: Eventyr [1s045] 1. udgave: Den lille Idas Blomster. Side 45-61
1847 i: Nye Eventyr [2h1s15] 1. udgave: Nabofamilierne
1903 i: Eventyr og Historier [2s016] Senere udgave: Klokken. Side [16]-22
1919 i: Eventyr [2s152] Senere udgave: Klokken. Side 152-[61]
1924 i: Eventyr og Historier [2s152] Senere udgave: Klokken. Side 152-[60]
1926 i: Eventyr [3s179] Senere udgave: Klokken. Side 179-88
1926 i: Eventyr og Historier [2s267] Senere udgave: Klokken. Side [267]-74
1932 Senere udgave: Klokken. Illustr. af Herluf Jensenius. Med Efterskrift af Vilhelm Andersen. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1932. 34 sider, illustreret
1943 i: Eventyr og Historier [4g] Senere udgave: Klokken
1949 indgår i antologien: Perler i dansk Digtning [s099] Senere udgave: Klokken. Side 99-[104]
1958 i: Eventyr og historier [1s261] Senere udgave: Klokken. Side [261]-65
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s297] Senere udgave: Klokken. Side [297]-301
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s313] Senere udgave: Klokken. Side 313-[18]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s213] Senere udgave: Klokken
1975 i: Eventyr og Historier [2s267] Senere udgave: Klokken. Side [267]-74
Noter
del af: Maanedsskrift for Børn
Trykt i Maanedsskrift for Børn, 1. Bind, 3. Hæfte (Maj 1845), side 100-107. 1846 indgår i antologien: Gæa [s095] 1. udgave: Stoppenaalen. Nyt Eventyr af H. C. Andersen. Side [95]-98
1847 i: Nye Eventyr [2h1s41] 1. udgave: Lille Tuk
1847 i: Nye Eventyr [2h1s51] 1. udgave: Skyggen
1848 i: Nye Eventyr [2h2s07] 1. udgave: Det gamle Huus
1903 i: Eventyr og Historier [2s151] Senere udgave: Hørren. Side [151]-56
1919 i: Eventyr [2s306] Senere udgave: Hørren. Side 306-[12]
1924 i: Eventyr og Historier [2s306] Senere udgave: Hørren. Side 306-[12]
1926 i: Eventyr [4s026] Senere udgave: Hørren. Side 26-34
1943 i: Eventyr og Historier [6s013] Senere udgave: Hørren
1958 i: Eventyr og historier [2s047] Senere udgave: Hørren. Side [47].50
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s015] Senere udgave: Hørren. Side [15]-19
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s010] Senere udgave: Hørren. Side 10-[14]
1964 Senere udgave: Hørren
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s101] Senere udgave: Hørren
Noter
del af: Den nye Børneven
del af: Fædrelandet
Trykt i Den nye Børneven, Første Bind, 1848, side 5-11. Trykt i Fædrelandet Nr. 79 (3-4-1849), side 314-15, under titlen: Hørren, en Historie. Fuld visning af teksten på: Mediestream1848 i: Nye Eventyr [2h2s23] 1. udgave: Vanddraaben
1848 i: Nye Eventyr [2h2s35] 1. udgave: Den lykkelige Familie
1848 i: Nye Eventyr [2h2s43] 1. udgave: Historien om en Moder
1848 i: Nye Eventyr [2h2s55] 1. udgave: Flipperne
af anonym tysk (sprog: tysk)
Detaljer
Lieder aus dem Tagebuche eines dänischen Soldaten, geboren in Schleswig. ♦ Kopenhagen, C.A. Reitzel, 1849. 36 sider
Noter
På titelbladet et vers der starter: Til den danske Læser! / Tydsk er mit Ord! - Du studser, / Vær rolig, min Ven! thi dansk er mit Hjerte ...
Noter På titelbladet et vers der starter: Til den danske Læser! / Tydsk er mit Ord! - Du studser, / Vær rolig, min Ven! thi dansk er mit Hjerte ... af anonym tysk (sprog: tysk)
oversat af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Reineke Fos. Oversat af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1849. xiv + 240 sider Noter
Side [iii]-viii: [Forord, signeret Kjøbenhavn i Juni 1849, C.W.].
Fragment trykt i Gæs, 1847, side [274]-79.
se også: Fragment af Reineke Vos
Noter Side [iii]-viii: [Forord, signeret Kjøbenhavn i Juni 1849, C.W.]. Fragment trykt i Gæs, 1847, side [274]-79. af Carl Bernhard (1798-1865)
Detaljer
Danmark og Augustenborgeren. (Et Digt). ♦ Kbh., Reitzel, 1849
Noter
Indtægten ved salget tilfaldt Komiteen for de Saarede og de Faldnes Efterladte.
Schwanenflügel: Carl Bernhard (Andreas de Saint-Aubain). Hans Liv og Forfattervirksomhed. Schubothe, 1895. Side 123-27.
Noter Indtægten ved salget tilfaldt Komiteen for de Saarede og de Faldnes Efterladte. Schwanenflügel: Carl Bernhard (Andreas de Saint-Aubain). Hans Liv og Forfattervirksomhed. Schubothe, 1895. Side 123-27. musik af A.P. Berggreen (1801-1880)
tekst af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Fredericia-Slaget den 6te Juli 1849. Sang for een Stemme med Ledsagelse af Pianoforte eller for fire Mandsstemmer. Tekst: B.S. Ingemann. ♦ Reitzel, 1849. 3 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Søstrene paa Kinnekullen. Et dramatisk Eventyr i tre Akter. ♦ C.A. Reitzel, 1849. ii + 92 sider
Oversigt over andre udgaver:
1871 Senere udgave: Søstrene paa Kinnekullen. Et dramatisk Eventyr i 3 Akter. Ved Udvalget for Folkeoplysnings Fremme. ♦ Kjøbenhavn, I Commission hos G.E.C. Gad, 1871. 77 [2] sider. (Folkelæsning, 45)
1899 Senere udgave: Søstrene paa Kinnekullen. Et dramatisk Æventyr i 3 Akter. 5. Oplag. ♦ Gyldendal, 1899
1921 Senere udgave: Søstrene paa Kinnekullen. Et dramatisk Eventyr i 3 Akter. Med Indledning og Oplysning udg. af Dansklærerforeningen ved Georg Christensen. ♦ Gyldendal, 1921. 88 sider
1923 Senere udgave: Søstrene paa Kinnekullen. Et dramatisk Eventyr i 3 Akter. Med Indledning og Oplysning udg. af Dansklærerforeningen ved Georg Christensen. 2. Udg. ♦ Gyldendal, 1923. 88 sider. Pris: kr. 1,25
1927 Senere udgave: Søstrene paa Kinnekullen. Dramatisk Eventyr i 3 Akter. Med Indledning og Oplysning udg. af Dansklærerforeningen ved Georg Christensen. 3. Udg. ♦ Gyldendal, 1927. 88 sider. Pris: kr. 1,00
1929 i: Udvalgte Skrifter [3a] Senere udgave: Søstrene paa Kinnekullen. Et dramatisk Eventyr i tre Akter. Side 1-94
1942 Senere udgave: Systrarnar á Kinn. Sjónleikur i fýra pørtum. Umsett hevur Th. Nygaard. Serprent av Vardanum. ♦ Tórshavn, 1942. 78 sider
af Henrik Hertz (1798-1870)
illustrationer af A. Flinch (1813-1872)
illustrationer af Constantin Hansen (1804-1880)
Detaljer
Tyrfing. Et nordisk Digt fra den mythiske Tid. (Træsnittene af Flinch efter Tegninger af Constantin Hansen). ♦ Kjöbenhavn, forlagt af C.A. Reitzel, 1849. xii, 83 sider, illustreret
Noter
Side vii-xii: [forord, dateret: Kjöbenhavn, i October 1847].
Noter Side vii-xii: [forord, dateret: Kjöbenhavn, i October 1847]. af Kristen Karstensen (1809-1882)
Detaljer
Smaadigte. ♦ (Reitzel), 1849
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
udgiver: Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Skrifter. Af Forfatteren til "En Hverdagshistorie" [ie: Fru Gyllembourg-Ehrensvärdt]. Samlede og udgivne af Johan Ludvig Heiberg. ♦ C. A. Reitzel, 1849-51, 1-12 Bd
Indhold
1833 i: Noveller, gamle og nye [1a] 1. udgave: En Hverdags-Historie. Side 1-67
[1b] pseudonym [Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine]: Drøm og Virkelighed. Side 49-127 (1849, dramatik)
1833 i: Noveller, gamle og nye [2b] 1. udgave: Mesalliance. Side 123-283
1837 indgår i: To Noveller [a] 1. udgave: Montanus den Yngre. Side 1-214
[2b] pseudonym [Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine]: Slægtskab og Djævelskab. Side 147-233 (1849, roman)
1843 1. udgave: En Brevvexling. Meddeelt af Forfatteren til "En Hverdags-Historie". Udgiven af Johan Ludvig Heiberg. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1843. 138 sider
1833 i: Noveller, gamle og nye [3c] 1. udgave: De lyse Nætter. Side 155-274
1840 1. udgave: Een i Alle. Novelle af Forf. til »En Hverdags-Historie«. Udg. af Joh. Ludv. Heiberg. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1840. 399 sider
1836 i: Nye Fortællinger [3b] 1. udgave: Hvidkappen. Side 183-332
1841 1. udgave: Nær og fjern. Novelle af Forf. til "En Hverdagshistorie". Udg. af J.L. Heiberg. ♦ C.A. Reitzel, 1841. 239 sider
1839 1. udgave: Maria. Novelle af Forfatteren til »En Hverdags-Historie«. Udgiven af Johan Ludvig Heiberg. ♦ Kjøbenhavn, Paa Universitets-Boghandler C.A. Reitzels Forlag, 1939 [ie: 1938]. 267 sider. Pris: 1 Rbd. 72 sk. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
1834 indgår i: Skuespil [a] 1. udgave: Sproglæreren. Side 1-41
1833 i: Noveller, gamle og nye [1d] 1. udgave: Kong Hjort. Side 251-89
1836 i: Nye Fortællinger [3a] 1. udgave: Jøden. Side 1-182
1834 indgår i: Skuespil [c] 1. udgave: Magt og List. Side 85-152
1843 indgår i antologien: Urania [s215] 1. udgave: Castor og Pollux. Novelle, af Forfatteren til "En Hverdags-Historie". Side 215-284
Noter
Oprindeligt trykt under pseudonymet "af Forfatteren til "En Hverdags-Historie", i Urania [årbog udgivet af J.L. Heiberg], årgang 1844, side 215-84. [8d] pseudonym [Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine]: Den lille Karen. Side 247-63 (1849-51, dramatik)
1866 i: Samlede Skrifter [2b] 1. udgave: Den lille Karen. Side 105-124
1837 indgår i: To Noveller [b] 1. udgave: Nisida. Side 215-412
1835 i: Nye Fortællinger [1b] 1. udgave: En Episode. Side 199-300
[9s211] pseudonym [Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine]: Fregatskibet Svanen. Side [211]-51 (1849-51, dramatik)
1834 indgår i: Skuespil [b] 1. udgave: Fregatskibet Svanen. Side 43-83
Noter
1844 1. udgave: Korsveien. Novelle af Forf. til "En Hverdagshistorie". Udg. af J.L. Heiberg. ♦ C.A. Reitzel, 1844. 244 sider
Noter
[10s175] pseudonym [Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine]: De Forlovede. Side [175]-248 (1849-51, dramatik)
1845 1. udgave: To Tidsaldre. Novelle af Forf. til "En Hverdags-Historie". Udg. af J.L. Heiberg. ♦ C.A. Reitzel, 1845. 285 sider
1833 i: Noveller, gamle og nye [1c] 1. udgave: Den magiske Nøgle. Side 189-249
1833 i: Noveller, gamle og nye [3a] 1. udgave: Familien Polonius. Side 1-129
1867 i: Samlede Skrifter [12b2] Senere udgave: Jens Drabelig. En Anekdot (1841). Side 286-296
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [4s360] Senere udgave: Jens Drabelig. Side [360]-64
Noter
del af: Figaro
Skrevet for at fremsiges af Hr. N. Rosenkilde ved en Aftenunderholdning. Figaro, note til titlen: Forfatteren af denne Bagatel beder den velvillige Læser at bemærke, at den er skreven til en bestemt Anledning, nemlig: til af fremsiges af Hr. Rosenkilde ved han Aftenunderholdning, og at den saaledes, baade i Henseende til Materie og Form, er forfattet med bestandig Hensyn til denne Skuespillers Individualitet. Oprindeligt trykt i Figaro 1841, 1ste Bind, spalte 27-36, under titlen: Jens Drabelig. Anecdot af Forfatteren til "En Hverdagshistorie". Fuld visning af teksten på: Hathi Trust1867 i: Samlede Skrifter [4a] Senere udgave: Findeløn. Side 1-58
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [1i] Senere udgave: Findeløn
Noter
Oprindeligt trykt under pseudonymet A***, i Kjøbenhavns flyvende Post, Interimsblade 1834, nr. 17, nr. 25-26, nr. 27-28 med de 3 titler: [1] Fremlysning, [2] Til Brevskriveren i Nr. 17, [3] Til Fætter Christian. [12d] pseudonym [Gyllembourg-Ehrensvärd, Thomasine]: [Mindre stykker fra Kjøbenhavns flyvende Post]. Side 159-212 (1851)
Noter
6 mindre bidrag oprindeligt trykt i Kjøbenhavns flyvende Post 1827, nr 29, 1830, nr 146 og 152, 1834, Interimsblade nr 29-30 og 31, 1837, Interimsblade nr 131. af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Lyriske Digte. Af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1849. 212 sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
Noter
2 upaginerede sider: Indhold.
Side [3]-5: Forord [Digt, første linie: Alt længe disse Blade laae].
Noter 2 upaginerede sider: Indhold. Side [3]-5: Forord [Digt, første linie: Alt længe disse Blade laae]. af J.C. Schythe (1814-1877)
Detaljer
Den politiske Skomager. Et Genrebillede fra Aaret 1848. Af A*****. ♦ Kjøbenhavn, paa Forfatterens Forlag (I Commission hos Universitetsboghandler C.A. Reitzel), 1849. 118 sider. Pris: 64 Sk. (Trykkeri: Trykt ... hos Louis Klein)
Noter
Overgik til Chr. Steen & Søn.
Noter Overgik til Chr. Steen & Søn. Indhold
[51463_SA] A*****: Den politiske Skomager. Et Genrebillede fra Aaret 1848. Af A*****. ♦ Kjøbenhavn, paa Forfatterens Forlag (I Commission hos Universitetsboghandler C.A. Reitzel), 1849. 118 sider. Pris: 64 Sk. (Trykkeri: Trykt ... hos Louis Klein) (1849, roman)
af J.C. Schythe
Noter
Overgik til Chr. Steen & Søn. [] A*****: Syv Gange. Novelle af A*****. ♦ I Commission hos C.A. Reitzel, 1849. iv + 112 sider. Pris: 64 Sk. (1849, roman)
af J.C. Schythe
Noter
Overgik til Chr. Steen & Søn. af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
De to Baronesser. Roman i tre Dele. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1849. Deel 1-3, 124 + 115 + 151 sider Noter
Udkom på engelsk 28-9-1848: The two Baronesses, [oversat af Charles Beckwith Lohmeyer]. [Det var en betingelse fra udenlandske forlæggere, at titlen ikke blev udgivet på dansk først, fordi det i så fald ville stå enhver frit for at oversætte den].
Udkom på dansk 25-11-1848.
2. Oplag, 1866.
Føljeton i Land og Folk fra 28-3-1955 til 15-7-1955 i 92 afsnit. [Ved hvert afsnit: I anledning af H.C. Andersens 150-årsdag]. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)
Føljeton i Hejmdal fra 20-11-1957 til 10-2-1958 i 68 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)
Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 30-12-1957 til 18-3-1958 i 63 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)
del af: Land og Folk
del af: Hejmdal
del af: Lolland-Falsters Stiftstidende
Noter Udkom på engelsk 28-9-1848: The two Baronesses, [oversat af Charles Beckwith Lohmeyer]. [Det var en betingelse fra udenlandske forlæggere, at titlen ikke blev udgivet på dansk først, fordi det i så fald ville stå enhver frit for at oversætte den]. Udkom på dansk 25-11-1848. 2. Oplag, 1866. Føljeton i Land og Folk fra 28-3-1955 til 15-7-1955 i 92 afsnit. [Ved hvert afsnit: I anledning af H.C. Andersens 150-årsdag]. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) Føljeton i Hejmdal fra 20-11-1957 til 10-2-1958 i 68 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) Føljeton i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 30-12-1957 til 18-3-1958 i 63 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)Oversigt over andre udgaver:
1853 i: Samlede Skrifter [4] Senere udgave: De to Baronesser
1877 i: Samlede Skrifter [5a] Senere udgave: De to Baronesser
1903 Senere udgave: De to Baronesser. ♦ Kjøbnehavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1903. 289 sider. Pris: kr. 1,00. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
1928 Senere udgave: De to Baronesser. 1.-2. Del. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1928. 304 sider
1928 Senere udgave: De to Baronesser. ♦ Bogforlaget "Trekroner", 1928. H. 1-2 [uafsluttet], à 24 sider
1942 Senere udgave: De to Baronesser. Med Indledning af Jørgen Budtz-Jørgensen. ♦ Westermann, 1942. 216 sider. (Berømte danske Romaner. Udvalgt og redig. af Hakon Stangerup. [6])
1953 Senere udgave: De to Baronesser. [Ny udg.]. ♦ Forlaget Danmark [ikke i boghandlen], 1953. 252 sider. (Forlaget "Danmark"s Bibliotek)
1970 Senere udgave: De to Baronesser. Roman i tre Dele. Optrykt efter Romaner og Rejseskildringer 1943-44. ♦ Gyldendal, 1970. 240 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
andet: Alessandro Manzoni (1785-1873, sprog: italiensk)
Detaljer
Brylluppet ved Como-Søen. Opera i tre Acter. Musiken af Hofcapelmester F. Glæser. Stoffet er taget af nogle Capitler i Manzonis Roman: "I promessi sposi". ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1849. 16 sider
Noter
Bogen udkom 29-1-1849.
Noter Bogen udkom 29-1-1849. af H.C. Andersen (1805-1875)
baseret på værk af Ferdinand Raimund (1790-1836, sprog: tysk)
Detaljer
Meer end Perler og Guld. Eventyr-Comedie i fire Acter. Fri Bearbeidelse efter F. Raimund og "Tusinde og een Nat". ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1849. 20 sider [to spalter]
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1854 i: Samlede Skrifter [14b] Senere udgave: Meer end Perler og Guld
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Hundrede Aar. Polemisk Comedie i fire Decorationer med Forspil, Efterspil og Parabaser. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af C.A. Reitzel, 1849. 208 sider
Noter
Side 193-208: Anmærkninger.
Thalia, 1849, No. 31 (19-12-1849), side 1-2, No. 32 (22-12-1849), side 1-3, No. 32 [ie. 33] (29-12-1849) side 1-2, No. 34 (2-1-1850), side 2-4 [Anmeldelse].
Noter Side 193-208: Anmærkninger. Thalia, 1849, No. 31 (19-12-1849), side 1-2, No. 32 (22-12-1849), side 1-3, No. 32 [ie. 33] (29-12-1849) side 1-2, No. 34 (2-1-1850), side 2-4 [Anmeldelse]. Oversigt over andre udgaver:
1856 i: Dramatiske Værker [13b] Senere udgave: Hundrede Aar. Polemisk Comedie i fire Decorationer med Forspil, Efterspil og Parabaser. (Udkom 1849). Side 173-341
af P.O. Boisen, f 1815 (1815-1862)
Detaljer
Nye og gamle Viser af og for Danske Folk. Samlede og udgivne af P. O. Boisen. ♦ Kjøbenhavn, i Commission hos C.A. Reitzel, 1849. viii + 192 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1856 Senere udgave: Nye og gamle Viser af og for Danske Folk. Samlede og udgivne af P. O. Boisen. Fjerde forøgede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.G. Iversens Forlag, 1856. xvi + 348 sider
af Carl Brosbøll (1816-1900)
Detaljer
Tonne gaaer i Krigen. Comedie med Sang i een Act. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1849. 56 sider
Noter
Note på ekstra titelblad: Opført første Gang paa det kgl. Theater den 16. Februar 1849.
Noter Note på ekstra titelblad: Opført første Gang paa det kgl. Theater den 16. Februar 1849. af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Saga om Thorvald Vidførle eller den Vidtbereiste. Af C. Hauch. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1849. Første-Anden Deel, (viii [2] + 260) + ([2] 262) sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
Noter
Side iii-vi: Til Læseren [Signeret: C. Hauch].
Side [vii-viii]: Indhold.
Anden Deel, 2 upaginerede sider: Indhold.
Anden Deel, side 262 også: Rettelser.
2. Oplag, 1874.
Noter Side iii-vi: Til Læseren [Signeret: C. Hauch]. Side [vii-viii]: Indhold. Anden Deel, 2 upaginerede sider: Indhold. Anden Deel, side 262 også: Rettelser. 2. Oplag, 1874. Oversigt over andre udgaver:
1874 i: Samlede Romaner og Fortællinger [5] Senere udgave: Saga om Thorvald Vidførle. 1874. 405 sider
1904 i: Samlede Romaner og Fortællinger [5] Senere udgave: Saga om Thorvald Vidførle. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 433 [2] sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri, København)
1904 Senere udgave: Saga om Thorvald Vidførle. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1904. 440 sider. Pris: kr. 3,00
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Gadeviser. Texter og Melodier af J.L. Heiberg. Første Samling, No 1-7. ♦ Kjøbenhavn, paa C.A. Reitzels Forlag, 1849. 31 sider
Noter
Også udgivet som: Gadeviser. Arrangeret for Pianoforte med underlagt Text. ♦ Reitzel, Horneman og Erslev, [1849]. [Senere overgået til Wilhelm Hansen, Edition Nr. 898].
Noter Også udgivet som: Gadeviser. Arrangeret for Pianoforte med underlagt Text. ♦ Reitzel, Horneman og Erslev, [1849]. [Senere overgået til Wilhelm Hansen, Edition Nr. 898]. Oversigt over andre udgaver:
1916 indgår i: Udvalgte Digtninger [j] Senere udgave: Gadeviser
1921 Senere udgave: Gadeviser og andre Sange. ♦ København, Vilhelm Priors kgl. Hofboghandel, 1921. 66 sider. Pris: kr. 2,75
1931 indgår i: De Nygifte [b] Senere udgave: Gadeviser
1932 i: Poetiske Skrifter [3f] Senere udgave: Gadeviser
1945 Senere udgave: Gadeviser. Tekster og Melodier. Indledning af Georg Christensen. Udg. af Foreningen "Fremtiden". (Tegningerne udført af Axel Nygaard. Portrættet efter H. W. Bissens Buste). ♦ (Haase), 1945. [62] sider, illustreret. Pris: kr. 6,00
oversat af Frederik Høedt (1820-1885)
af Jean François Alfred Bayard (1796-1853, sprog: fransk)
Detaljer
af J.C. Schythe (1814-1877)
Detaljer
Syv Gange. Novelle af A*****. ♦ I Commission hos C.A. Reitzel, 1849. iv + 112 sider. Pris: 64 Sk.
Noter
Overgik til Chr. Steen & Søn.
Noter Overgik til Chr. Steen & Søn. af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Adam Homo. Et Digt af Fr. Paludan-Müller. Første Deel. [Revideret Udgave]. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1849. [2] 311 [2] sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
Noter
På titelbladet er anført i skarp parentes: [Revideret Udgave].
Upagineret side: Indhold.
Side [312]: Anmærkninger [Signeret: Februar 1849].
Side [313]: Rettelser i første Deel.
Side [313]: Rettelser i anden Deel.
Noter På titelbladet er anført i skarp parentes: [Revideret Udgave]. Upagineret side: Indhold. Side [312]: Anmærkninger [Signeret: Februar 1849]. Side [313]: Rettelser i første Deel. Side [313]: Rettelser i anden Deel. Oversigt over andre udgaver:
1842-49 1. udgave: Adam Homo. Et Digt af Fr. Paludan-Müller. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitesboghandler C.A. Reitzel, 1842-49. Første-Tredie Deel, [2] 322 [1] + [1] 342 [1] + [1] 235 [2] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
af antologi fransk (sprog: fransk)
oversat af Hans Hagerup, f 1823 (1823-1883)
Detaljer
Tre Fortællinger for Ungdommen. Oversatte fra det Franske af Hans [Hagerup]. ♦ Reitzel, 1850 [ie: 1849]. 92 sider. Pris: 32 Sk.
Noter
Side 3: [Tilegnelse til "Eleverne i Borgerdysskolen paa Christianshavn" af oversætteren].
Også medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1859-68 med udgivelsesåret 1860.
Noter Side 3: [Tilegnelse til "Eleverne i Borgerdysskolen paa Christianshavn" af oversætteren]. Også medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1859-68 med udgivelsesåret 1860. Indhold
originaltitel: ?
af Julie Gouraud (1810-1891, sprog: fransk)
af Frédéric Soulié (1800-1847, sprog: fransk)
af Joseph-Alexis Walsh (1785-1860, sprog: fransk)
af Frederik Høegh-Guldberg (1771-1852)
Detaljer
Blomsterkurven. Mindegave. ♦ Reitzel, 1850
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Marsk Stig. Tragødie i fem Akter. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1850. 140 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1845 indgår i antologien: Gæa [s034] 1. udgave: Fragment af Marsk Stig. En utrykt Tragoedie, af C. Hauch. Side [34]-54
af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Digte. 2. Samling. (Stemninger i Tiden). ♦ Kbh., Reitzel, 1850
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Fire nye Fortællinger. Af Bernhard Sev. Ingemann. Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1850. 223 sider
Noter
Også udgivet separat.
Noter Også udgivet separat. af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Den stumme Frøken. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1850. 243 [1] sider
Noter
Også udgivet separat.
Noter Også udgivet separat. Oversigt over andre udgaver:
1860 i: Samlede Skrifter [8] Senere udgave: Den stumme Frøken. 2. Udgave. ♦ C.A. Reitzel, 1860
1882 i: Samlede Skrifter [8] Senere udgave: Den stumme Frøken. 3. Udgave. ♦ Kbh., 1882
1903 indgår i: To Fortællinger [s165] Senere udgave: Den stumme Frøken. Side [165]-391
1906 indgår i: To Fortællinger [b] Senere udgave: Den stumme Frøken
1912 indgår i: To Fortællinger [b] Senere udgave: Den stumme Frønke
1912 indgår i: Eventyr og Fortællinger [j] Senere udgave: Den stumme Frøken
1913 i: Samlede Eventyr og Fortællinger [6a] Senere udgave: Den stumme Frøken. Fortælling i tre Bøger
1917 indgår i: To Fortællinger [b] Senere udgave: Den stumme Frøken
af Wilhelm Moldenhawer (1831-1917)
Detaljer
Fem Digte. ♦ C.A. Reitzel, 1850. 111 sider
af F.C. Hillerup (1793-1861)
Detaljer
En Synder. Novelle. ♦ (Reitzel), 1850
Noter
Noter af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
En Morskabsbog for Børn. Af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1850. 118 sider. Pris: 64 Sk. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
Noter
Side [115]: Anmærkning for Kjøberen [om novellernes forlæg].
Side [116]: Rettelse.
Anmærkning til Kjøberen, uddrag: [fra en tysk bog hvor titelbladet mangler] har jeg taget Stoffet til "En vidunderlig Hændelse" og "Det bortkomne Skind"; "Musen i Besøg hos Frøen", "Huset i Skoven" og "En Familiehistorie" ere frie Bearbeidelser af Episoder i Georg Rollenhagens Froschmäuseler; "Dyrenes Skriftemaal" og "Hanen Kykels Liigbegjængelse" ere engelske Folkesange, ligeledes frit bearbeidede og forøgede; i "De to Peblinge" er Hovedhandlingen et dansk Sagn.
Noter Side [115]: Anmærkning for Kjøberen [om novellernes forlæg]. Side [116]: Rettelse. Anmærkning til Kjøberen, uddrag: [fra en tysk bog hvor titelbladet mangler] har jeg taget Stoffet til "En vidunderlig Hændelse" og "Det bortkomne Skind"; "Musen i Besøg hos Frøen", "Huset i Skoven" og "En Familiehistorie" ere frie Bearbeidelser af Episoder i Georg Rollenhagens Froschmäuseler; "Dyrenes Skriftemaal" og "Hanen Kykels Liigbegjængelse" ere engelske Folkesange, ligeledes frit bearbeidede og forøgede; i "De to Peblinge" er Hovedhandlingen et dansk Sagn. Indhold
af Chr. Winther
af Chr. Winther
baseret på værk af anonym tysk (sprog: tysk)
Noter
Anmærkning til Kjøberen [side 115], uddrag: [fra en tysk bog hvor titelbladet mangler] har jeg taget Stoffet til "En vidunderlig [ie: underlig] Hændelse" og "Det bortkomne Skind". af Chr. Winther
baseret på værk af anonym engelsk (sprog: engelsk)
Noter
Anmærkning til Kjøberen [side 115], uddrag: "Dyrenes Skriftemaal" og "Hanen Kykels Liigbegjængelse" ere engelske Folkesange, ligeledes frit bearbeidede og forøgede. af Chr. Winther
baseret på værk af anonym tysk (sprog: tysk)
Noter
Anmærkning til Kjøberen [side 115], uddrag: [fra en tysk bog hvor titelbladet mangler] har jeg taget Stoffet til "En vidunderlig Hændelse" og "Det bortkomne Skind". af Chr. Winther
baseret på værk af anonym engelsk (sprog: engelsk)
Noter
Anmærkning til Kjøberen [side 115], uddrag: "Dyrenes Skriftemaal" og "Hanen Kykels Liigbegjængelse" ere engelske Folkesange, ligeledes frit bearbeidede og forøgede. af Chr. Winther
baseret på værk af Georg Rollenhagen (1542-1609, sprog: tysk)
Noter
Anmærkning til Kjøberen [side 115], uddrag: "Musen i Besøg hos Frøen", "Huset i Skoven" og "En Familiehistorie" ere frie Bearbeidelser af Episoder i Georg Rollenhagens Froschmäuseler [trykt 1595]. af Chr. Winther
baseret på værk af Georg Rollenhagen (1542-1609, sprog: tysk)
Noter
Anmærkning til Kjøberen [side 115], uddrag: "Musen i Besøg hos Frøen", "Huset i Skoven" og "En Familiehistorie" ere frie Bearbeidelser af Episoder i Georg Rollenhagens Froschmäuseler [trykt 1595]. af Chr. Winther
1860 i: Samlede Digtninger [8s233] Senere udgave: De to Peblinge. Side [233]-45
1891 i: Fortællinger [1b] Senere udgave: De to Peblinge
1900 indgår i: Fortællinger i Prosa [s143] Senere udgave: De to Peblinge. Side [143]-50
1949 indgår i antologien: Tyve nordiske fortællinger [s007] Senere udgave: De to peblinge. Side 7-13
1957 indgår i antologien: Muntre fortællere fra Danmark [s280] Senere udgave: De to peblinge. Side [280]-85
1958 indgår i antologien: Må vi få en historie? [s223] Senere udgave: De to peblinge. Side 223-[29]
Noter
Anmærkning til Kjøberen [side 115], uddrag: i "De to Peblinge" er Hovedhandlingen et dansk Sagn. af Chr. Winther
baseret på værk af Georg Rollenhagen (1542-1609, sprog: tysk)
Noter
Anmærkning til Kjøberen [side 115], uddrag: "Musen i Besøg hos Frøen", "Huset i Skoven" og "En Familiehistorie" ere frie Bearbeidelser af Episoder i Georg Rollenhagens Froschmäuseler [trykt 1595]. af Chr. Winther
1860 i: Samlede Digtninger [8s247] Senere udgave: Den røde Mand. Side [247]-82
1900 indgår i: Fortællinger i Prosa [s151] Senere udgave: Den røde Mand. Side [151]-74
af Chr. Winther
af Chr. Winther
1860 i: Samlede Digtninger [8s283] Senere udgave: To Venner. Side [283]-309
1891 i: Fortællinger [2a] Senere udgave: To Venner
1900 indgår i: Fortællinger i Prosa [s175] Senere udgave: To Venner. Side [175]-92
af Pauline Worm (1825-1883)
Detaljer
En Krands af 9 Blade. ♦ C.A. Reitzel, 1850. 46 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
En Nat i Roeskilde. Vaudeville-Spøg i een Act. Bearbeidet efter Warin og Lefevre's »une chambre à deux lits«. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1850. 7 sider
Noter
Udkom 7-1-1850.
Noter Udkom 7-1-1850. Oversigt over andre udgaver:
1869 Senere udgave: En Nat i Roskilde
1907 indgår i: Smaating for Scenen [b] Senere udgave: En Nat i Roskilde
1926 Senere udgave: En Nat i Roskilde. Vaudeville-Spøg i 1 Akt. Ny Udg. ved Wilh. Rechendorff. ♦ J.L. Wulff, 1926. 24 sider. Pris: kr. 1,50
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Den nye Barselstue. Lystspil i 1 Akt. ♦ Reitzel, 1850
Noter
Noter af Mathilde Fibiger (1830-1872)
forord af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Clara Raphael. Tolv Breve. Udg. af J.L. Heiberg. Kbh., Reitzel, 1851 [ie: 1850]
Noter
Udkom 20-12-1850, i et oplag på 800 eksemplarer. 2. oplag [1851], 3. oplag 1893.
Breve og aktstykker vedrørende Johan Ludvig Heiberg. Ved Morten Borup. Bind 1-5. Gyldendal, 1946-50: Bind 3, side 278-289 [To breve fra J.L. Heiberg til Mathilde Fibiger, 2-11-1850 (påbegyndt 1-11) og 10-11-1850].
Breve og aktstykker vedrørende Johan Ludvig Heiberg. Ved Morten Borup. Bind 1-5. Gyldendal, 1946-50: Bind 3, side 289-292 [To breve fra Mathilde Fibiger til Anna Fibiger, uden dato, men efter ovenstående og 29-11-1850].
Noter Udkom 20-12-1850, i et oplag på 800 eksemplarer. 2. oplag [1851], 3. oplag 1893. Breve og aktstykker vedrørende Johan Ludvig Heiberg. Ved Morten Borup. Bind 1-5. Gyldendal, 1946-50: Bind 3, side 278-289 [To breve fra J.L. Heiberg til Mathilde Fibiger, 2-11-1850 (påbegyndt 1-11) og 10-11-1850]. Breve og aktstykker vedrørende Johan Ludvig Heiberg. Ved Morten Borup. Bind 1-5. Gyldendal, 1946-50: Bind 3, side 289-292 [To breve fra Mathilde Fibiger til Anna Fibiger, uden dato, men efter ovenstående og 29-11-1850]. Oversigt over andre udgaver:
1893 Senere udgave: Clara Raphael. Tolv Breve. [3. Opl.]
af Frederik Christian Sibbern (1785-1872)
Detaljer
Udaf Gabrielis's Breve til og fra Hjemmet. Samlet og udgivet af Frederik Christian Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, Hos C.A. Reitzel, 1850. viii + 285 [1] sider. Pris: 1 Rbd. 48 Sk. (Trykkeri: Trykt hos J.D. Qvist, Bog- og Nodetrykker)
Noter
På titelbladet også: 1850, October.
Side [iii]: Til Deres Excellence Biskop J.P. Mynster.
Side [v]-viii: [Forord, signeret: Den 4. October 1850. Sibbern].
Side [286]: Rettelser.
Noter På titelbladet også: 1850, October. Side [iii]: Til Deres Excellence Biskop J.P. Mynster. Side [v]-viii: [Forord, signeret: Den 4. October 1850. Sibbern]. Side [286]: Rettelser. Oversigt over andre udgaver:
1826 Samhørende, 2. del af: Efterladte Breve af Gabrielis. Samlede og udgivne af Frederik Christian Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Græbe, 1826. xiv + 170 sider
1851 Senere udgave: Udaf Gabrielis's Breve til og fra Hjemmet. 2. Udg. ♦ C.A. Reitzel, 1851. viii + 259 sider
1852 Senere udgave: Udaf Gabrielis's Breve til og fra Hjemmet. 3. Udg. ♦ C.A. Reitzel, 1852. 267 sider
1870 Senere udgave: Udaf Gabrielis's Breve til og fra Hjemmet. Samlet og udgivet af Frederik Christian Sibbern. Fjerde Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1870. viii + 262 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
1893 Senere udgave: Udaf Gabrielis Breve til og fra Hjemmet. 5. Udg. (Reitzel, Grøn), Gyldendal, 1893
1927 Senere udgave: Gabrielis' Breve. Udgivet af Poul Tuxen. ♦ København, Holbergselskabet af 23. September ([Gad]), 1927. 404 sider. Pris: kr. 7,50. (Trykkested: J. Jørgensen & Co. Bogtrykkeri)
1962 [Uddrag] indgår i antologien: Dansk natur [s029] Senere udgave: Af Gabrielis' Breve. Side [29]-32
1968 Senere udgave: Ud af Gabrielis Breve til og fra Hjemmet. Optrykt efter Holbergselskabets Udg. 1927
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Ole Lukøje. Eventyr-Comedie i tre Acter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1850. 20 sider
Noter
Udkom 8-3-1850.
Noter Udkom 8-3-1850. Oversigt over andre udgaver:
1878 i: Samlede Skrifter [11s001] Senere udgave: Ole Lukøie. Evemtyr-Comedie i tre Acter. Opført første Gang i Casino den 1ste Marts 1850. Side [1]-75
1905 Senere udgave: Ole Lukøje. Eventyr-Comedie i 3 Acter. 5. Udg. Med Indledn. af A. Aumont. ♦ Gyldendal, 1905. 88 sider. Pris: kr. 1,00
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Fædrelandske Vers og Sange under Krigen. Udgivne samlede til Indtægt for de Saarede og Faldnes Efterladte. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1851
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1942 [Uddrag] indgår i: Alt paa sin rette Plads [s015] Senere udgave: "For Danmark". Side [15]
1962 [Uddrag] indgår i antologien: Dansk natur [s316] Senere udgave: I Danmark er jeg født. Side [316]-17
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
I Sverrig. Af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1851. [3] 210 sider. Pris: 1 Rbd. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
Noter
Udkom 19-5-1851.
Upagineret side: Digteren, Vennen, den ædle Bernhard v. Beskov, tilegnet.
2 upaginerede sider: Indhold.
Bogen er i Dansk Bogfortegnelse 1841-58 opført under: Geographi. Reisebeskrivelser. I folkebiblioteker opstillet under klassemærket: 45.6 (Geografi og rejser. Sverige).
Noter Udkom 19-5-1851. Upagineret side: Digteren, Vennen, den ædle Bernhard v. Beskov, tilegnet. 2 upaginerede sider: Indhold. Bogen er i Dansk Bogfortegnelse 1841-58 opført under: Geographi. Reisebeskrivelser. I folkebiblioteker opstillet under klassemærket: 45.6 (Geografi og rejser. Sverige). Oversigt over andre udgaver:
1958 [Uddrag] i: Eventyr og historier [4s163] Senere udgave: Poesiens Kalifornien. Side [163]-68
1958 [Uddrag] i: Eventyr og historier [4s159] Senere udgave: Svinene. Side [159]-62
Indhold
1868 i: Samlede Skrifter [26s057] Senere udgave: Fugl Phønix. Side 57-58
1878 indgår i antologien: Eventyrperler [s091] Senere udgave: Fugl Phønix. (Af H. C. Andersen). Side 91-93
1903 i: Eventyr og Historier [2s157] Senere udgave: Fugl Føniks. Side [157]-59
1919 i: Eventyr [2s313] Senere udgave: Fugl Phønix. Side 313-[15]
1924 i: Eventyr og Historier [2s313] Senere udgave: Fugl Phønix. Side 313-[15]
1943 i: Eventyr og Historier [6s022] Senere udgave: Fugl Phønix
1958 i: Eventyr og historier [2s051] Senere udgave: Fugl Phønix. Side [51]-52
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s020] Senere udgave: Fugl Phønix. Side [20]-21
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s015] Senere udgave: Fugl Phønix. Side 15-[16]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s011] Senere udgave: Fugl Phønix
Noter
del af: Den nye Børneven
Trykt i Den nye Børneven, 2. Bind, 1. Hæfte [maj 1850], side 4-5. 1868 i: Samlede Skrifter [26s058] Senere udgave: Bedstemoder. Side 58-60
1903 i: Eventyr og Historier [2s023] Senere udgave: Bedstemoder. Side [23]-25
1919 i: Eventyr [2s161] Senere udgave: Bedstemoder. Side 161.
1924 i: Eventyr og Historier [2s161] Senere udgave: Bedstemoder. Side 161-[64]
1943 i: Eventyr og Historier [4h] Senere udgave: Bedstemoder
1958 i: Eventyr og historier [1s266] Senere udgave: Bedstemoder. Side [266]-67
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s302] Senere udgave: Bedstemoder. Side [302]-04
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s319] Senere udgave: Bedstemoder. Side 319-[21]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s057] Senere udgave: Bedstemoder. Side 57-58
Noter
del af: Freia
Trykt i Freia, Nr. 1 (5-10-1845), spalte 4-7, under titlen: En Historie. 1868 i: Samlede Skrifter [26s060] Senere udgave: Marionetspilleren. Side 60-65
1880 i: Samlede Skrifter [14s320] Senere udgave: Marionetspilleren. Side 320-24
1919 i: Eventyr [4s106] Senere udgave: Marionetspilleren. Side 106-[13]
1944 i: Eventyr og Historier [11a] Senere udgave: Marionetspilleren
1948 Senere udgave: Tre Historier om Teater. Marionetspilleren. Moster. I Børnestuen. Med Forord af Holger Gabrielsen. Tegninger af Herluf Jensenius. ♦ Naver, 1948. 48 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 12,50
1958 i: Eventyr og historier [3s071] Senere udgave: Marionetspilleren. Side [71]-74
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s355] Senere udgave: Marionetspilleren. Side [355]-59
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s394] Senere udgave: Marionetspilleren. Side 394-[98]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s259] Senere udgave: Marionetspilleren
1868 i: Samlede Skrifter [26s065] Senere udgave: En Historie. Side 65-70
1919 i: Eventyr [2s316] Senere udgave: En Historie. Side 316-[23]
1924 i: Eventyr og Historier [2s316] Senere udgave: En Historie. Side 316-[23]
1943 i: Eventyr og Historier [6s026] Senere udgave: En Historie
1958 i: Eventyr og historier [2s053] Senere udgave: En historie. Side [53]-56
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s022] Senere udgave: En Historie. Side [22]-26
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s017] Senere udgave: En Historie. Side 17-[21]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s223] Senere udgave: En historie
1868 i: Samlede Skrifter [26s070] Senere udgave: Den stumme Bog. Side 70-72
1903 i: Eventyr og Historier [2s167] Senere udgave: Den stumme Bog. Side [167]-69
1919 i: Eventyr [2s324] Senere udgave: Den stumme Bog. Side 324-[27]
1924 i: Eventyr og Historier [2s324] Senere udgave: Den stumme Bog. Side 324-[27]
1943 i: Eventyr og Historier [6s036] Senere udgave: Den stumme Bog
1946 Senere udgave: Den stumme Bog. (Privattryk August 1946). ♦ Lemvig, [ikke i boghandlen], 1946. [6] sider
1958 i: Eventyr og historier [2s057] Senere udgave: Den stumme bog. Side [57]-58
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s027] Senere udgave: Den stumme Bog. Side [27]-28
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s022] Senere udgave: Den stumme Bog. Side 22-[24]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s175] Senere udgave: Den stumme bog
af Jørgen Henrik Lorck (1810-1895)
Detaljer
Skumlerier og Begivenheder fra Krigens Tid. 1848-1850. Af. J.L. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1851-52. 1.-3. Afsnit
Noter
Noter udgiver: Chr. Winther (1796-1876)
digte af Emil Aarestrup (1800-1856)
digte af H.C. Andersen (1805-1875)
digte af Carl Bagger (1807-1846)
digte af Jens Baggesen (1764-1826)
digte af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
digte af Johannes Ewald (1743-1781)
digte af Claus Frimann (1746-1829)
digte af N.F.S. Grundtvig (1783-1872)
digte af Frantz Johannes Hansen (1810-1852)
digte af Carsten Hauch (1790-1872)
digte af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
digte af Henrik Hertz (1798-1870)
digte af Hans Peter Holst (1811-1893)
digte af B.S. Ingemann (1789-1862)
digte af Nikolaj Krossing (1798-1872)
digte af Poul Martin Møller (1794-1838)
digte af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
digte af Adam Oehlenschläger (1779-1850)
digte af Knud Lyne Rahbek (1760-1830)
digte af Lyder Sagen (1777-1850)
digte af Fr. Schaldemose (1783-1853)
digte af Adolph Wilhelm Schack von Staffeldt (1769-1826)
digte af Edvard Storm (1749-1794)
digte af Christen Thaarup (1795-1849)
digte af Just Mathias Thiele (1795-1874)
digte af Christian Wilster (1797-1840)
Detaljer
Danske Romanzer. Hundrede og ti. Samlede og udgivne af Christian Winther. 3. forøgede Udgave. ♦ C.A. Reitzel, 1851. 352 sider
redigeret af Thorleifur Repp (1794-1857)
Detaljer
English stories. Edited by Thorl. Gudm. Repp, author of "Treatise on trial by jury", of the Danish version of the liturgy &c. Second Edition. ♦ Copenhagen, Published by C A. Reitzel, 1851. viii + 183 sider + 1 bilag. (Trykkeri: Printed by His Majesty's Printer Bianco Luno)
Noter
Side [iii]: Table of contents.
Side [v]-vi: Preface. To the 1st Edition 1842.
Side [vii]-viii: Preface. To the 2d Edition [Signeret: Copenhagen, the 18th February 1851, Thorl. Gudm. Repp].
Side 145-83: Glossary [Oversættelse af ord fra engelsk til dansk, de danske ord trykt med fraktur].
Bilag: ? [udtalevejledning, men ulæseligt i skanningen].
Noter Side [iii]: Table of contents. Side [v]-vi: Preface. To the 1st Edition 1842. Side [vii]-viii: Preface. To the 2d Edition [Signeret: Copenhagen, the 18th February 1851, Thorl. Gudm. Repp]. Side 145-83: Glossary [Oversættelse af ord fra engelsk til dansk, de danske ord trykt med fraktur]. Bilag: ? [udtalevejledning, men ulæseligt i skanningen]. Oversigt over andre udgaver:
1842 1. udgave: English stories. Edited by Thorl. Gudm. Repp. ♦ Copenhagen, C A. Reitzel, 1842. viii + 240 sider. Pris: 1 Rbd. 24 Sk.
Detaljer
De Frivillige. Original Vaudeville i 2 Acter. ♦ C.A. Reitzel, 1851. 15 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Guldmageren. En romantisk Begivenhed fra det forsvundne Aarhundrede. Anden forbedrede Udgave ♦ Kjøbenhavn., Forlagt af C.A. Reitzel, 1851. 1-2 Deel, iv + 158 + 201 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1836 1. udgave: Guldmageren. En romantisk Begivenhed fra det forsvundne Aarhundrede. ♦ Kiöbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1836. viii + 413 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Æren tabt og vunden. Skuespil i 3 Handlinger. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1851. 93 sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
Noter
Side [3-4]: [Dedikation til Enkedronning Marie Sophie Frederikke].
Side [5]-8: Forerindring.
Noter Side [3-4]: [Dedikation til Enkedronning Marie Sophie Frederikke]. Side [5]-8: Forerindring. af J.E. Heilmann (1810-1879)
Detaljer
Axel Porse. Dramatisk Digt i tre Akter. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1851. 109 sider
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Digte fra forskjellige Perioder. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1851-62. 1.-4. Deel
Noter
1.-2. Deel udkom 1851, 3.-4. Deel 1862.
2. Oplag, 1.-2. Deel, 1877.
Noter 1.-2. Deel udkom 1851, 3.-4. Deel 1862. 2. Oplag, 1.-2. Deel, 1877. af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Adam Homo, et Digt af Frederik Paludan-Müller. Anden reviderede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1851. Første-Anden Bind, [2] 412 + 481 [2] sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
Noter
Første Bind, upagineret side: Indhold af første Bind.
Andet Bind, side [482]: Anmærkning.
Andet Bind, side [484]: Rettelser.
Noter Første Bind, upagineret side: Indhold af første Bind. Andet Bind, side [482]: Anmærkning. Andet Bind, side [484]: Rettelser. Oversigt over andre udgaver:
1842-49 1. udgave: Adam Homo. Et Digt af Fr. Paludan-Müller. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitesboghandler C.A. Reitzel, 1842-49. Første-Tredie Deel, [2] 322 [1] + [1] 342 [1] + [1] 235 [2] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
af Mathilde Fibiger (1830-1872)
Detaljer
Et Besøg. Nye Breve af Forfatterinden til »Clara Raphael«
af Frederik Christian Sibbern (1785-1872)
Detaljer
Efterladte Breve af Gabrielis. 2. Udg. C.A. Reitzel, 1851
Oversigt over andre udgaver:
1826 1. udgave: Efterladte Breve af Gabrielis. Samlede og udgivne af Frederik Christian Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos C. Græbe, 1826. xiv + 170 sider
af Frederik Christian Sibbern (1785-1872)
Detaljer
Udaf Gabrielis's Breve til og fra Hjemmet. 2. Udg. ♦ C.A. Reitzel, 1851. viii + 259 sider
Oversigt over andre udgaver:
1850 1. udgave: Udaf Gabrielis's Breve til og fra Hjemmet. Samlet og udgivet af Frederik Christian Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, Hos C.A. Reitzel, 1850. viii + 285 [1] sider. Pris: 1 Rbd. 48 Sk. (Trykkeri: Trykt hos J.D. Qvist, Bog- og Nodetrykker)
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Tre Fortællinger. Af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1851. 194 sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Note efter indholdsforetegnelsen: De to første Fortællinger udkom samlede i Aaret 1839; den Tredie, som er føiet til nærværende andet Oplag af hine, har ikke været trykt før.
Noter Upagineret side: Indhold. Note efter indholdsforetegnelsen: De to første Fortællinger udkom samlede i Aaret 1839; den Tredie, som er føiet til nærværende andet Oplag af hine, har ikke været trykt før. Indhold
af Chr. Winther
1839 indgår i: To Fortællinger [s001] 1. udgave: Et Reise-Æventyr. Side [1]-41
Noter
I indholsfortegnelsen vedføjet: (1828). af Chr. Winther
1839 indgår i: To Fortællinger [s043] 1. udgave: Hesteprangeren. Side [43]-107
Noter
I indholsfortegnelsen vedføjet: (1829). af Chr. Winther
1902 indgår i: Fortællinger i Prosa [s001] Senere udgave: Paa Landet. Side [1]-75
Noter
I indholsfortegnelsen vedføjet: (1850). af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Nye Digte. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1851. 106 sider
Noter
Noter af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Scheik Hassan. Lystspil i tre Acter. ♦ Kbh., Reitzel, 1851. 107 + [2] sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1855 i: Dramatiske Værker [11b] Senere udgave: Scheik Hassan. Lystspil i tre Acter. Side 181-295
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Hyldemoer. Phantasiespil i een Act. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1851. 60 sider
Noter
Udkom 2-12-1851.
Noter Udkom 2-12-1851. Oversigt over andre udgaver:
1854 i: Samlede Skrifter [14d] Senere udgave: Hyldemoer
1878 i: Samlede Skrifter [11s077] Senere udgave: Hyldemoer. Phantasiespil i een Act. Opført første Gang i Casino den 1ste December 1851. Side [77]-122
af John Aschlund (1826-1872)
Detaljer
Religiøse Digte. ♦ (Reitzel), 1852-56. 1-2. Samling, 83 + 94 sider
af Carl Baurmeister (1798-1883, sprog: tysk)
Detaljer
Kerker-Buch. ♦ Reitzel, 1852. [Trykt i Rendsborg]. 176 sider
af V. Fausbøll (1821-1908)
Detaljer
Smaahistorier fra Østerland. Efter det Persiske. ♦ Reitzel, 1852. 32 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Bajazet og Tiberius. To Sørgespil. Anden Udgave ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1852. 253 + [1] sider
Noter
Også udgivet separat.
Side [5]-9 [Forord til 1. udgave], side 9-10 [Forord til 2. udgave].
Noter Også udgivet separat. Side [5]-9 [Forord til 1. udgave], side 9-10 [Forord til 2. udgave]. af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Dramatiske Værker. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af C.A. Reitzel, 1852-59. 1-3. Deel
Indhold
[1] Hauch, C.: Bajazet og Tiberius. To Sørgespil. Anden Udgave ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1852. 253 + [1] sider (1852, dramatik)
Noter
Også udgivet separat. Side [5]-9 [Forord til 1. udgave], side 9-10 [Forord til 2. udgave]. 1828 i: Dramatiske Værker [1b] 1. udgave: Tiber
Noter
[2] Hauch, C.: Hamadryaden. Et romantisk Eventyr i blandet Form. Anden Udgave. ♦ Kjøbehavn, forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856. 216 + [1] sider (1856, dramatik)
1830 i: Dramatiske Værker [3] 1. udgave: Hamadryaden. Et episk og dramatisk Digt. ♦ Kiöbenhavn, C.A. Reitzel, 1830. xii + 177 sider
Noter
Også udgivet separat. Side [5]-9: Fortale [til 1. udgave], side 9-12 [Fortale til 2. udgave, signeret C. Hauch]. [3] Hauch, C.: Gregorius VII og Don Juan. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1859. 264 + [1] sider (1859, dramatik)
Noter
Også udgivet separat. 2 upaginerede sider: Forerindring [til 2. udgave, signeret C. Hauch]. [3a] Hauch, C.: Greogrius den Syvende. Tragisk Drama [i] fem Handlinger. Med et Efterspil. Side [1]-148 (1859, dramatik)
1829 i: Dramatiske Værker [2] 1. udgave: Gregorius den Syvende og Don Juan. To Dramaer. Kbh., 1829
1829 i: Dramatiske Værker [2b] 1. udgave: Don Juan
Noter
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Tycho Brahes Ungdom. Drama i tre Acter. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Forlag, 1852. 99 sider
Noter
Side [3-4]: Til Læseren.
Noter Side [3-4]: Til Læseren. Oversigt over andre udgaver:
1893 Senere udgave: Tycho Brahes Ungdom. Drama i tre Akter. Med oplysninger udgivet af "Dansklærerforeningen" ved Axel Sörensen. ♦ Det Reitzelske, 1893. 88 sider
af F.C. Hillerup (1793-1861)
Detaljer
Før og nu. Digtninger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1852. [6] + 288 sider
Noter
4 upaginerede sider: Forord.
Noter 4 upaginerede sider: Forord. Indhold
af Faustina Zappi (1679-1745, sprog: italiensk)
oversat af F.C. Hillerup
af Francesco de Lemene (1634-1704, sprog: italiensk)
oversat af F.C. Hillerup
Noter
[s221] Caramondani: Til den berømte venetianske Billedhugger Antonio Canova. (Efter Caramondani) (1852, digte)
originaltitel: Al celeberrimo scultor Antonio Canova
af Antonio de Filistri da Caramondani (1760-1811, sprog: italiensk)
oversat af F.C. Hillerup
Noter
originaltitel: L'Italia
af Vincenzo da Filicaja (1642-1707, sprog: italiensk)
oversat af F.C. Hillerup
Noter
originaltitel: La provvidenza
af Vincenzo da Filicaja (1642-1707, sprog: italiensk)
oversat af F.C. Hillerup
Noter
originaltitel: Gloria
af Giulio Bussi (1647-1714, sprog: italiensk)
oversat af F.C. Hillerup
Noter
[s225] Ariosto: Ariodantes og Ginevras Kjærlighed. (Efter den femte Sang af Ariostos Orlando furioso). Side 225-56 (1852, digte)
af Ludovico Ariosto (1474-1533, sprog: italiensk)
oversat af F.C. Hillerup
1845 [uddrag] indgår i antologien: Gæa [s166] 1. udgave: Roger på Alcinas Ø. Efter Ariost, oversat af F. C. Hillerup. Side [166]-76
Noter
del af: Hertha
Tidligere trykt i: Hertha, 1827, Bind 2, 1. Hæfte (April), side 55-78, under titlen: Ariodantes og Ginevras Kjærlighed. Efter Ariostos Orlando furioso, 5te Sang. (Oversat ved F. Chr. Hillerup). Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive Medtaget på: Vilhelm Møller: Verdensliteraturens Perler link til hele listen Ariosts rasende Roland, side 56-73. [s257] Ariosto: Olympias Troskab. (Efter den niende Sang af Ariostos Orlando furioso). Side 257-88 (1852, digte)
af Ludovico Ariosto (1474-1533, sprog: italiensk)
oversat af F.C. Hillerup
1845 [uddrag] indgår i antologien: Gæa [s166] 1. udgave: Roger på Alcinas Ø. Efter Ariost, oversat af F. C. Hillerup. Side [166]-76
Noter
del af: Hertha
Trykt i: Hertha, 1827, 4. Bind, 3. Hæfte (December), side 305-29, under titlen: Olympias Troskab. (Efter den niende Sang af Ariostos Orlando furioso, ved F. Chr. Hillerup). Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive af Frederik Christian Sibbern (1785-1872)
Detaljer
Udaf Gabrielis's Breve til og fra Hjemmet. 3. Udg. ♦ C.A. Reitzel, 1852. 267 sider
Oversigt over andre udgaver:
1850 1. udgave: Udaf Gabrielis's Breve til og fra Hjemmet. Samlet og udgivet af Frederik Christian Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, Hos C.A. Reitzel, 1850. viii + 285 [1] sider. Pris: 1 Rbd. 48 Sk. (Trykkeri: Trykt hos J.D. Qvist, Bog- og Nodetrykker)
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Nogle Digte. Af Christian Winther. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1852. [4] + 238 + [2] sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
Noter
To upaginerede sider: [Forord, signeret: Kjøbenhavn, i Juli 1852].
Uddrag af forordet: Det første Oplag af "Nogle Digte" udkom i Aaret 1835. Med Undtagelse af et Par Digte er den hele Samling blevet til i Aarene 1833-34. Ved nærværende nye Udgave har jeg gjort nogen Forandring i Retskrivningen; forresten fremtræder Bogen ganske i sin forrige Skikkelse.
To upaginerede sider: Indhold.
Side [239-40]: Anmærkninger.
Noter To upaginerede sider: [Forord, signeret: Kjøbenhavn, i Juli 1852]. Uddrag af forordet: Det første Oplag af "Nogle Digte" udkom i Aaret 1835. Med Undtagelse af et Par Digte er den hele Samling blevet til i Aarene 1833-34. Ved nærværende nye Udgave har jeg gjort nogen Forandring i Retskrivningen; forresten fremtræder Bogen ganske i sin forrige Skikkelse. To upaginerede sider: Indhold. Side [239-40]: Anmærkninger. Oversigt over andre udgaver:
1835 1. udgave: Nogle Digte. Af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1835. [2] + 238 + [3]. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno & Schneider)
af H.C. Andersen (1805-1875)
af H.C. Andersen (1805-1875)
af H.C. Andersen (1805-1875)
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Samlede Skrifter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bog og Arvinger, 1854-79 [ie: 1853-79]. 1.-33. Bind + supplementsbind
Noter
Første Bind og Andet Bind udkom 7-11-1853.
Noter Første Bind og Andet Bind udkom 7-11-1853. Oversigt over andre udgaver:
1876-80 Senere udgave: Samlede Skrifter. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1876-80. Bind 1-15
Indhold
1835 1. udgave: Improvisatoren. Original Roman i to Dele af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1835. 1.-2. Deel, ([3] 228) + ([2] 266 [1]) sider. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno & Schneider)
1836 1. udgave: O. T. Original Roman i to Dele. ♦ Kjøbenhavn, Paa Universitetsboghandler C.A. Reitzels Forlag, 1836. 1.-2. Deel, 178 + 214 sider. Pris: 2 Rbd. 24 Sk. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno & Schneider)
1849 1. udgave: De to Baronesser. Roman i tre Dele. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1849. Deel 1-3, 124 + 115 + 151 sider
1837 1. udgave: Kun en Spillemand. Original Roman i tre Dele. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1837. 1-3. Deel, 164 + 162 [1] + 133 [1] sider
[7] Andersen, H. C.: Fodreise fra Holmens Canal til Østpynten af Amager. Billedbog uden Billeder. Silkeborg. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reizels Bo og Arvinger, 1854. [3] 168 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri) (1854, roman)
1829 1. udgave: Fodreise fra Holmens Canal til Østpynten af Amager i Aarene 1828 og 1829. Udgiven af H. C. Andersen. ♦ Kjöbenhavn, Paa Forfatterens Forlag, 1829. 136 sider. (Trykkeri: Trykt hos Fabritius de Tengnagel)
Noter
2 upaginerede sider: Indhold til Fodreisen. Side [109]-13: Bilag. Med tredie Oplag af Fodreisen. (1840). [Efter teksten:] J. L. Heiberg. 1840 1. udgave: Billedbog uden Billeder. Af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1840. 48 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
del af: Dansk Folkekalender
del af: Dansk Folkekalender
Indeholde 1.-33. Aften. To og Tredivte Aften trykt i: Dansk Folkekalender for 1848, side 140-41, under fællestitlen: Fortællinger og Digte af H. C. Andersen. Fortsættelse af Billedbog uden Billeder. Tre og Tredivte Aften trykt i: Dansk Folkekalender for 1848, side 141-43, under fællestitlen: Fortællinger og Digte af H. C. Andersen. Fortsættelse af Billedbog uden Billeder. 1878 i: Samlede Skrifter [11s157] Senere udgave: Indledning til Carnevalet. (Casino 1853-54). Side [157]-68
1840 1. udgave: Mulatten. Original romantisk Drama i fem Akter. ♦ Kjøbenhavn, Paa Forfatterens Forlag, 1840. [3] 112 sider
1846 1. udgave: Liden Kirsten. Originalt, romantisk Syngestykke i een Act. Af H. C. Andersen. Musik af J. P. E. Hartmann. ♦ C.A. Reitzel, 1846. 8 sider
1838 indgår i: Tre Digtninger [s053] 1. udgave: En rigtig Soldat. Dramatisk Situation paa rimede Vers med Sange og Chor i een Act. Side 53-88
[13a] Andersen, H. C.: Maurerpigen. Maurerpigen. Original Tregedie i fem Acter. Musiken af J. P. E. Hartmann. Side [1]-87 (1854, dramatik)
1840 1. udgave: Maurerpigen. Original Tragedie i fem Akter. Musiken af Secretair Hartmann, R. af D.. ♦ Kjøbenhavn, Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri, 1840. 112 sider
Noter
[13b] Andersen, H. C.: Kongen drømmer. Original romantisk Drama i een Act. Musiken componeret af H. Rung. Side [89]-123 (1854, dramatik)
1844 1. udgave: Kongen drømmer. Originalt romantisk Drama i een Act. Musiken componeret af Hr. Syngemester Rung. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1844. 46 sider
Noter
[13c] Andersen, H. C.: Nøkken. Opera i een Act. Musiken af F. Gläser. Side [125]-58 (1854, dramatik)
1853 1. udgave: Nøkken. Opera i 1 Akt. ♦ Reitzel, 1853
Noter
[13d] Andersen, H. C.: Fire Aarstider. Dialogiserede Digtninger. (Af: "Aarets tolv Maaneder"). (1832). Side [159]-93 (1854, dramatik)
Noter
Indhold: April. I Skærsommer. November-Phatasier. Juelaften. [13e] Andersen, H. C.: Vandring gjennem Opera-Galleriet. Declamatorisk Ramme for en Scene-Række af ældre og nyere Componisters Arbeider paa den danske Scene. Side [195]-210 (1854, dramatik)
Noter
del af: Figaro
Trykt i Figaro 1841, bind 2, side 289-301. [13f] Andersen, H. C.: Kunstens Dannevirke. Forspil ved det kongelige danske Theaters hundredeaars Fest 1848. Side [211]-24 (1854, dramatik)
1848 1. udgave: Kunstens Dannevirke. Forspil ved det kongelige danske Theaters hundredeaars Fest 1848. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, [1848]. 22 sider
Noter
1849 1. udgave: Meer end Perler og Guld. Eventyr-Comedie i fire Acter. Fri Bearbeidelse efter F. Raimund og "Tusinde og een Nat". ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1849. 20 sider [to spalter]
1851 1. udgave: Hyldemoer. Phantasiespil i een Act. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1851. 60 sider
[15] Andersen, H. C.: Digte Af H. C. Andersen. Første Deel. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C. A. Reitzels Bo og Arvinger, 1854. x + 211 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri) (1854, digte)
Noter
Side [vii]-x: Indhold. [16] Andersen, H. C.: Digte. Af H. C. Andersen. Anden Deel. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C. A. Reitzels Bo og Arvinger, 1854. x + 198 sider. (Trykkested: Bianco Lunos Bogtrykkeri) (1854, digte)
Noter
Side [vii]-x: Indhold. [17s001] Andersen, H. C.: Agnete og Havmanden. Dramatisk Digt i to Dele. Side [1]-96 (1855, dramatik)
1834 1. udgave: Agnete og Havmanden. Dramatisk Digt. ♦ Kjøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1834. [3] 138 sider
Noter
1848 1. udgave: Ahasverus. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1848. 158 sider
1878 i: Samlede Skrifter [11s549] Senere udgave: Ahasverus. (1847). Side [549]-656
Noter
Udkom 8-5-1855. I bindet også side [111]-33: Biographiske Skizzer og Anmeldelser. Upagineret side: Indhold [til Historier]. [19-20] Andersen, H. C.: Eventyr. Af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 1.-2. Deel, [1] 189 + [1] 204 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri) (1855, novelle(r))
Noter
Første Deel, upagineret side: Indhold af Første Deel. Anden Deel, upagineret side: Indhold af anden Deel. Noter
Suplementsbindet udkom 1877: Mit Livs Eventyrs Fortsættelse. [23] Andersen, H. C.: "At være eller ikke være". Roman i tre Dele af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1857. [3] 295 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F. S. Muhle) (1857, roman)
1877 i: Samlede Skrifter [5b] Senere udgave: At være eller ikke være
1877 Senere udgave: »At være eller ikke være«. Roman i tre Dele. Andet Oplag. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1877. 250 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Udkom 20-5-1857. Upagineret side: Mine Venner Digteren B.S. Ingemann og Philosphen F.C. Sibbern tilegnet. [25] Andersen, H. C.: Nye Eventyr og Historier. Af H. C. Andersen. Første Deel. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1868. [1] 186 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle) (1868, novelle(r))
Noter
Udkom 27-10-1868. Upagineret side: Indhold af første Deel. 1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s001] 1. udgave: Suppe paa en Pølsepind. Side [1]-20
1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s021] 1. udgave: Flaskehalsen. Side [21]-35
1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s037] 1. udgave: Pebersvendens Nathue. Side [37]-55
1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s057] 1. udgave: "Noget". Side [57]-67
[25s046] Andersen, H. C.: Det gamle Egetræes sidste Drøm. Et Jule-Eventyr. Side 46-52 (1868, novelle(r))
1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s069] 1. udgave: Det gamle Egetræes sidste Drøm. (Et Jule-Eventyr). Side [69]-78
1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s079] 1. udgave: ABC-Bogen. Side [79]-88
1858 i: Nye Eventyr og Historier [2s001] 1. udgave: Dynd-Kongens Datter. Side [1]-51
1858 i: Nye Eventyr og Historier [2s053] 1. udgave: Hurtigløberne. Side [53]-59
1858 i: Nye Eventyr og Historier [2s061] 1. udgave: Klokkedybet. Side [61]-67
1862 i: Eventyr og Historier [1s264] 1. udgave: Metalsvinet
1862 i: Eventyr og Historier [1s281] 1. udgave: Venskabs-Pagten
Noter
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 119. 1862 i: Eventyr og Historier [1s295] 1. udgave: En Rose fra Homers Grav
1880 i: Samlede Skrifter [14s220] Senere udgave: Den onde Fyrste. (Et Sagn). Side 220-22
1919 i: Eventyr [3s342] Senere udgave: Den onde Fyrste. (Et Sagn). Side 342-[46]
1940 Senere udgave: Den onde Fyrste
1942 indgår i: Alt paa sin rette Plads [s075] Senere udgave: Den onde Fyrste. (Et Sagn). Side [75]-79
1944 i: Eventyr og Historier [9d] Senere udgave: Den onde Fyrste
1945 Senere udgave: Den onde Fyrste. Et Sagn. Ill. af Hjortlund. Forord af Svend Larsen. ♦ Odense, Fyns Boghandels Forlag, 1945. 20 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00
1946 Senere udgave: La malbona suvereno. Esperanta traduko de H. P. Frodelund. ♦ Odense, H.P. Frodelund, [1946]. 6 sider. Pris: kr. 0,40
1947 Senere udgave: Den onde Fyrste. Eventyr for Børn og voksne. Ill. af Palle Wennerwald. Forord og Moral af Aage Hermann. ♦ Alex. Vincent's Kunstforlag, [1947]. [20] sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 2,50
1958 i: Eventyr og historier [2s260] Senere udgave: Den onde fyrste. Side [260]-62
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s257] Senere udgave: Den onde Fyrste. (Et Sagn). Side [257]-59
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s284] Senere udgave: Den onde Fyrste. Et Sagn. Side 284-[86]
1974 Senere udgave: Den onde Fyrste. Et Eventyr. (Gjenfortalt efter en mundtlig Meddelelse). ♦ Poul A. Andersen, 1974. [8] sider, illustreret
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s085] Senere udgave: Den onde fyrste. (Et sagn). Side 85-89
Noter
del af: Salonen
Trykt i Salonen, 1840, 1. bind, 1 hæfte (oktober), side 29-31. illustrationer i periodicum: Vilhelm Pedersen
1880 i: Samlede Skrifter [14s097] Senere udgave: "Ærens Tornevei". Side 97-101
1903 i: Eventyr og Historier [2s342] Senere udgave: "Ærens Tornevej". Side [342]-47
1919 i: Eventyr [3s137] Senere udgave: "Ærens Tornevei". Side 137-[43]
1944 i: Eventyr og Historier [7s090] Senere udgave: Ærens Tornevej
1958 i: Eventyr og historier [2s149] Senere udgave: "Ærens tornevej". Side [149]-52
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s136] Senere udgave: "Ærens Tornevei". Side [136]-39
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s146] Senere udgave: "Ærens Tornevei". Side 146-[50]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s011] Senere udgave: "Ærens tornevej"
Noter
se også: Ærens Torne-Vey
del af: Folkekalender for Danmark
Trykt i Folkekalender for Danmark. 1856. 5. Aargang, side 32-36. Med lllustration af V. Pedersen. [Udkom december 1855]. [25s138] Andersen, H. C.: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre. Side 138-49 (1868, novelle(r))
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s001] 1. udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre. Side [1]-17
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s019] 1. udgave: Pigen, som traadte paa Brødet. Side [19]-32
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s033] 1. udgave: Taarnvægteren Ole. Side [33]-43
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s045] 1. udgave: Anne Lisbeth. Side [45]-61
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s063] 1. udgave: Børnesnak. Side [63]-67
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s069] 1. udgave: Et Stykke Perlesnor. Side [69]-79
[26] Andersen, H. C.: Nye Eventyr og Historier. Af H. C. Andersen. Anden Deel. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1868. [1] 138 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle) (1868, novelle(r))
Noter
Udkom 27-10-1868. Upagineret side: Indhold af andet Bind. 1860 i: Nye Eventyr og Historier [4s001] 1. udgave: Pen og Blækhuus. Side [1]-6
1860 i: Nye Eventyr og Historier [4s007] 1. udgave: Barnet i Graven. Side [7]-15
1860 i: Nye Eventyr og Historier [4s017] 1. udgave: Gaardhanen og Veirhanen. Side [17]-22
1860 i: Nye Eventyr og Historier [4s023] 1. udgave: "Deilig!". Side [23]-34
1860 i: Nye Eventyr og Historier [4s035] 1. udgave: En Historie fra Klitterne. Side [35]-82
1851 indgår i: I Sverrig [s016] 1. udgave: Fugl Phønix. Side 16-18
1851 indgår i: I Sverrig [s025] 1. udgave: Bedstemoder. Side 25-28
1851 indgår i: I Sverrig [s060] 1. udgave: Marionetspilleren. Side 60-66
1851 indgår i: I Sverrig [s087] 1. udgave: En Historie. Side 87-94
1851 indgår i: I Sverrig [s115] 1. udgave: Den stumme Bog. Side 115-17
illustrationer i periodicum: Vilhelm Pedersen
1880 i: Samlede Skrifter [14s102] Senere udgave: Jødepigen. Side 102-06
1903 i: Eventyr og Historier [2s348] Senere udgave: Jødepigen. Side [348]-54
1919 i: Eventyr [3s144] Senere udgave: Jødepigen. Side 144-[51]
1944 i: Eventyr og Historier [7s099] Senere udgave: Jødepigen
1958 i: Eventyr og historier [2s153] Senere udgave: Jødepigen. Side [153]-56
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s140] Senere udgave: Jødepigen. Side [140]-43
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s151] Senere udgave: Jødepigen. Side 151-[56]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s207] Senere udgave: Jødepigen
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
del af: Lolland-Falsters Stiftstidende
Trykt i Folkekalender for Danmark, 1856, 5. Aargang, side 1343-39. Med 3 Illustrationer af V. Pedersen. Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 10-2-1856, under titlen: Jødepigen. [Efter teksten]: (H.C. Andersen, "Folkekalender for Danmark", 1856). Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)1870 i: Eventyr og Historier [3s327] Senere udgave: To Brødre
1880 i: Samlede Skrifter [14s324] Senere udgave: To Brødre. Side 324-26
1919 i: Eventyr [4s114] Senere udgave: To Brødre. Side 114-[16]
1944 i: Eventyr og Historier [11b] Senere udgave: To Brødre
1958 i: Eventyr og historier [3s075] Senere udgave: To brødre. Side [75]-76
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s360] Senere udgave: To Brødre. Side [360]-61
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s399] Senere udgave: To Brødre. Side 399-[400]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s217] Senere udgave: To brødre. Side 217-18
Noter
del af: Illustreret Tidende
Trykt i Illustreret Tidende, 1. Bind, Nr. 13 (25-12-1859), side 103. [26s079] Andersen, H. C.: Den gamle Kirkeklokke. (Skrevet til "Schillers Album"). Side 79-84 (1868, novelle(r))
illustrationer af Anonym
1870 i: Eventyr og Historier [3s330] Senere udgave: Den gamle Kirkeklokke
1880 i: Samlede Skrifter [14s326] Senere udgave: Den gamle Kirkeklokke. (Skrevet til "Schillers Album"). Side 326-31
1919 i: Eventyr [4s117] Senere udgave: Den gamle Kirkeklokke. Side 117-[24]
1944 i: Eventyr og Historier [11c] Senere udgave: Den gamle Kirkeklokke
1958 i: Eventyr og historier [3s077] Senere udgave: Den gamle kirkeklokke. (Skrevet til "Schillers Album"). Side [77]-80
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s362] Senere udgave: Den gamle Kirkeklokke. (Skrevet til "Schillers Album"). Side [362]-65
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s401] Senere udgave: Den gamle Kirkeklokke. (Skrevet til "Schillers Album"). Side 401-[05]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s183] Senere udgave: Den gamle kirkeklokke. (Skrevet til "Schillers Album"). Side 183-87
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Tidligere trykt på tysk i: Schiller-Album der Allgemeinen deutschen National-Lotterie zum Besten der Schiller- und Tiedge-Stiftungen, 1861, under titlen "Die alte Kirchenglocke". Trykt i Folkekalender for Danmark, 1862 [Udkom december 1861], 11. Aargang, side 46-51. Med 2 Illustrrationer. 1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s001] 1. udgave: Tolv med Posten
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s009] 1. udgave: Skarnbassen
[26s097] Andersen, H. C.: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige. Side 97-102 (1868, novelle(r))
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s023] 1. udgave: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s033] 1. udgave: De Vises Steen
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s057] 1. udgave: Sneemanden
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s067] 1. udgave: I Andegaarden
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s077] 1. udgave: Det nye Aarhundredes Musa. Side [77]-86
[27] Andersen, H. C.: Nye Eventyr og Historier. Af H. C. Andersen. Tredie Deel. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1868. [1] 208 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle) (1868, novelle(r))
Noter
Udkom 19-11-1868. Upagineret side: Indhold af tredie Deel. Side [185]-208: [Bemærkninger, signeret: "Rolighed", August 1868]. 1862 i: Nye Eventyr og Historier [2s001] 1. udgave: Iisjomfruen. Side [1]-68
1862 i: Nye Eventyr og Historier [2s069] 1. udgave: Sommerfuglen. Side [69]-74
1862 i: Nye Eventyr og Historier [2s075] 1. udgave: Psychen. Side [75]-93
1862 i: Nye Eventyr og Historier [2s095] 1. udgave: Sneglen og Rosenhækken. Side [95]-100
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s001] 1. udgave: Lygtemændene ere i Byen, sagde Mosekonen
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s021] 1. udgave: Veirmøllen
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s027] 1. udgave: Sølvskillingen
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s035] 1. udgave: Bispen paa Børglum og hans Frænde
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s047] 1. udgave: I Børnestuen
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s055] 1. udgave: Guldskat
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s069] 1. udgave: Stormen flytter Skilt
1880 i: Samlede Skrifter [15s062] Senere udgave: Theepotten. Side 62-63
1919 i: Eventyr [4s372] Senere udgave: Theepotten. Side 372-[74]
1958 i: Eventyr og historier [3s219] Senere udgave: Tepotten. Side [219]-20
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s133] Senere udgave: Theepotten. Side [133]-34
1961 i: Eventyr [3s071] Senere udgave: Tepotten. Side 71-74
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s171] Senere udgave: Theepotten. Side 171-[72]
1968 indgår i: Eventyr. [s052] Senere udgave: Tepotten. Side [52]-54
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s199] Senere udgave: Tepotten. Side 199-200
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Trykt i Folkekalender for Danmark. 1864,13. Aargang, side 97-98. 1880 i: Samlede Skrifter [15s064] Senere udgave: Folkesangens Fugl. Side 64-66
1919 i: Eventyr [4s375] Senere udgave: Folkesangens Fugl. En Stemning. Side 375-[80]
1942 indgår i: Alt paa sin rette Plads [s092] Senere udgave: Folkesangens Fugl. Side [92]-96
1944 Senere udgave: Folkesangens Fugl. H. C. Andersen. Tegninger af Johs. Bonde. ♦ Arthur Jensens Kunstforlag, 1944. [14] sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [3s221] Senere udgave: Folkesangens fugl. En stemning. Side [221]-24
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s135] Senere udgave: Folkesangens Fugl. Side [135]-38
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s173] Senere udgave: Folkesangens Fugl. En Stemning. Side 173-[76]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s201] Senere udgave: Folkesangens fugl. En stemning. Side 201-03
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Trykt i Folkekalender for Danmark. 1865, 14. Aargang, side 145-47. [Udkom december 1864]. 1868 indgår i antologien: Nye Digtninger [s035] 1. udgave: De smaa Grønne. Side [35]-38
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s001] 1. udgave: Lygtemændene ere i Byen, sagde Mosekonen
1880 i: Samlede Skrifter [15s068] Senere udgave: Nissen og Madamen. Side 68-73
1919 i: Eventyr [4s385] Senere udgave: Nissen og Madamen. Side 385-[92]
1958 i: Eventyr og historier [3s227] Senere udgave: Nissen og madammen. Side [227]-31
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s141] Senere udgave: Nissen og Madamen. Side [141]-45
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s180] Senere udgave: Nissen og Madamen. Side 180-[84]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s205] Senere udgave: Nissen og madammen. Side 205-09
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Trykt i Folkekalender for Danmark. 1868. 17. Aargang, side 64-69. Med Illustration af Carl Bøgh. [Udkom december 1867]. 1871 i: Eventyr og Historier [4s257] Senere udgave: Peiter, Peter og Peer
1880 i: Samlede Skrifter [15s073] Senere udgave: Peiter, Peter og Peer. Side 73-78
1919 i: Eventyr [4s393] Senere udgave: Peiter, Peter og Peer. Side 393-[400]
1945 i: Eventyr og Historier [13s007] Senere udgave: Peiter, Peter og Peer. Side 7-16
1958 i: Eventyr og historier [3s232] Senere udgave: Peiter, Peter og Per. Side [232]-35
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s146] Senere udgave: Peiter, Peter og Per. Side [146]-50
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s185] Senere udgave: Peiter, Peter og Peer. Side 185-[89]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s059] Senere udgave: Peiter, Peter og Per
Noter
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s001] 1. udgave: Gjemt er ikke glemt
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s009] 1. udgave: Portnerens Søn
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s037] 1. udgave: Flyttedagen
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s045] 1. udgave: Sommergjækken
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s053] 1. udgave: Moster
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s063] 1. udgave: Skrubtudsen
Noter
1880 i: Samlede Skrifter [15s149] Senere udgave: Vænø og Glænø. Side 149-50
1919 i: Eventyr [5:s118] Senere udgave: Vænø og Glænø. Side 118-[20]
1958 i: Eventyr og historier [4s009] Senere udgave: Vænø og Glænø. Side [9]-10
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s222] Senere udgave: Vænø og Glænø. Side [222]-23
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s270] Senere udgave: Vænø og Glænø. Side 270-[71]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s033] Senere udgave: Vænø og Glænø
Noter
del af: Figaro
Trykt i Figaro, Nr. 73 (18-8-1867). 1874 i: Eventyr og Historier [5s001] Senere udgave: Gudfaders Billedbog
1880 i: Samlede Skrifter [15s121] Senere udgave: Gudfaders Billedbog. Side 121-47
1890 indgår i: Billedbog uden Billeder [b] Senere udgave: Gudfaders Billedbog
1919 i: Eventyr [5:s71] Senere udgave: Gudfaders Billedbog. Side 71-[114]
1945 i: Eventyr og Historier [13s109] Senere udgave: Gudfaders Billedbog. Side 109-67
1958 i: Eventyr og historier [3s274] Senere udgave: Gudfaders billedbog. Side [274]-98
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s191] Senere udgave: Gudfaders Billedbog. Side [191]-219
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s235] Senere udgave: Gudfaders Billedbog. Side 235-[67]
1966 Senere udgave: Gudfaders Billedbog. Med Efterskrift af H. Topsøe-Jensen. Ill. af Alex Secher
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s072] Senere udgave: Gudfaders billedbog
Noter
del af: Illustreret Tidende
Trykt i Illustreret Tidende, 9. bind, Nr. 434 (19-1-1868), side 140-42, Nr. 435 (26-1-1868), side 148-49 og Nr. 436 (2-2-1868), side 155-56. Fuld visning af teksten på: Hathi Trust[29] Andersen, H. C.: Nye Eventyr og Historier. Af H. C. Andersen. Fjerde Deel. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1876. [1] 186 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri) (1876, novelle(r))
Noter
Udkom 30-11-1868. Upagineret side: Indhold af fjerde Deel. Side [163]-86: Bemærkninger til "Nye Eventyr og Historier", 1ste-3die Bind. 1874. [Signeret: "Rolighed" den 6 September 1874. H.C. Andersen]. 1868 1. udgave: Dryaden. Et Eventyr fra Udstillingstiden i Paris 1867. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1868. 60 sider
1870 indgår i: Tre nye Eventyr og Historier [s007] 1. udgave: Hønse-Grethes Familie. Side [7]-41
1870 indgår i: Tre nye Eventyr og Historier [s043] 1. udgave: Hvad Tidselen oplevede. Side [43]-54
1870 indgår i: Tre nye Eventyr og Historier [s055] 1. udgave: Hvad man kan hitte paa. Side [55]-64
1874 i: Eventyr og Historier [5s048] 1. udgave: Laserne
1874 i: Eventyr og Historier [5s222] 1. udgave: Loppen og Professoren
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s001] 1. udgave: Lykken kan ligge i en Pind
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s005] 1. udgave: Kometen
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s011] 1. udgave: Ugedagene
1869 indgår i antologien: Fra nordiske Digtere [s029] 1. udgave: Solskinshistorier. Af H. C. Andersen Side [29]-37
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s019] 1. udgave: Oldefa'er
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s025] 1. udgave: Hvem var den Lykkeligste
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s031] 1. udgave: Lysene
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s035] 1. udgave: Det Utroligste
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s041] 1. udgave: Hvad hele Familien sagde
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s045] 1. udgave: Dandse, dandse Dukke min!
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s048] 1. udgave: Spørg Amagermo'er
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s050] 1. udgave: Den store Søslange
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s064] 1. udgave: Gartneren og Herskabet
1872 i: Nye Eventyr og Historier [2s001] 1. udgave: Hvad gamle Johanne fortalte
1872 i: Nye Eventyr og Historier [2s023] 1. udgave: Portnøglen
1872 i: Nye Eventyr og Historier [2s041] 1. udgave: Krøblingen
1872 i: Nye Eventyr og Historier [2s057] 1. udgave: Tante Tandpine
1870 1. udgave: Lykke-Peer. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1870. [3] + 183 sider
1878 i: Samlede Skrifter [11s435] Senere udgave: Kong Saul. Opera i fem Acter. Side [435]-66
[33] Andersen, H. C.: Digte. Af H. C. Andersen. Tillæg. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1879. [3] 186 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri) (1879, digte)
Noter
3 upaginerede sider: Indhold. redigeret af V.A. Borgen (1801-1884)
redigeret af G.F.F. Rung (1805-1871)
Detaljer
Dansk Læsebog. Andet Kursus, for de lavere Klasser. Ved V. A. Borgen og G. F. F. Rung. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1853. 291 sider. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Noter Indhold
af Anonym
Noter
del af: Dansk Folkekalender
Trykt i Dansk Folkekalender for 1841 (udkom 1840), side 88-90. af Marie Cecilie Sommer (1827-1891)
Detaljer
I Kjøbenhavn og Algier. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1853. 163 sider
af Mathilde Fibiger (1830-1872)
Detaljer
En Skizze efter det virkelige Liv. Udgivet af Forfatterinden til Clara Raphael. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1853 [ie: 1852>. 146 sider
Noter
Noter af Athalia Schwartz (1821-1871)
Detaljer
Livets Conflicter. Af Forfatteren til "Livsbilleder". ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1853. 238 sider. (Trykkeri: Trykt hos Louis Klein)
Noter
Noter af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Nye Digtninger, af Christian Winther. ♦ Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1853. 290 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
To upaginerede sider: Indhold.
Side [1]-96: Digte.
Side [97]-128: Fragmenter af den store Hof- og Stads-Mand, Mikkel Reineke de Fos, ... hans Memoirer, sammen-, op- og nedskrevne med paaholdt Pen af hans Fætter, Grimbart, Grevling.
Noter To upaginerede sider: Indhold. Side [1]-96: Digte. Side [97]-128: Fragmenter af den store Hof- og Stads-Mand, Mikkel Reineke de Fos, ... hans Memoirer, sammen-, op- og nedskrevne med paaholdt Pen af hans Fætter, Grimbart, Grevling. Oversigt over andre udgaver:
1947 indgår i antologien: Dianas Sange [s023] Senere udgave: Den hvide Hind
Indhold
af Chr. Winther
1860 i: Samlede Digtninger [9s107] Senere udgave: Episode af et Familie-Liv. Side [107]-256
1902 indgår i: Fortællinger i Prosa [s076] Senere udgave: Episode af et Familie-Liv. Side [76]-186
Noter
Udgivet som e-bog 2013. af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Samlede Skrifter. 1. Afdelings 1-6. Bind. (Dramatiske Digte). 1-6. Deel. 2. Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1853
Noter
Også med titlen: Samlede Dramatiske Digte af Bernhard Sev. Ingemann. 1-6. Deel. 2. Udgave. Kbh., C.A. Reitzel, 1853.
Noter Også med titlen: Samlede Dramatiske Digte af Bernhard Sev. Ingemann. 1-6. Deel. 2. Udgave. Kbh., C.A. Reitzel, 1853. Indhold
1812 i: Digte [2b] 1. udgave: Mithridat. Et dramtisk Digt i fem Handlinger
1815 1. udgave: Masaniello. Et Sørgespil. ♦ Kbh., 1815. 215 sider
1815 1. udgave: Blanca. Et Sørgespil. Af B. S. Ingemann. ♦ Kjøbenhavn, Trykt og forlagt hos B. Brünich, 1815. 209 [3] sider
1816 1. udgave: Hyrden af Tolosa. Tragoedie af B. S. Ingemann. ♦ Kiöbenhavn, Trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1816. 171 [1] sider
1816 1. udgave: Reinald Underbarnet. Et Tryllespil i Tre Eventyr. ♦ Kbh., 1816. 196 sider
1815 1. udgave: Røsten i Ørkenen. Et bibelsk Drama af B. S. Ingemann. ♦ Kiöbenhavn, Trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1815. 133 [1] sider
1816 1. udgave: Løveridderen. Tragoedie. ♦ Kiöbenhavn, forlagt af Boas Brünnich, 1816. 192 sider
1819 1. udgave: Tassos Befrielse. Et dramatisk Digt. Kbh., 1819. 152 sider
1843 i: Samlede Skrifter [5a] 1. udgave: Ridderløftet. Et dramatisk Digt
1821 1. udgave: Kampen for Valhal. Tragoedie af B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1821. [4] 150 [1] sider. (Trykkeri: Trykt hos B.J. Bendixen)
1821 1. udgave: Magnetismen i Barbeerstuen. Comoedie i 5 Acter. Kbh., 1821. 108 sider
1838 1. udgave: Renegaten. Et dramatisk Digt. Kbh., 1838. 188 sider
1839 1. udgave: Salomons Ring. Dramatisk Eventyr med et lyrisk Forspil. ♦ Kjöbenhavn, forlagt af Andreas Seidelin, 1839. 260 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Nøkken. Opera i 1 Akt. ♦ Reitzel, 1853
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1854 i: Samlede Skrifter [13c] Senere udgave: Nøkken. Opera i een Act. Musiken af F. Gläser. Side [125]-58
1878 i: Samlede Skrifter [11s123] Senere udgave: Nøkken. Opera i een Act. Musiken af F. Gläser. Opført første Gang paa den kongelige danske Skueplads den 12te Februar 1853. Side [123]-55
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Robert Fulton. En Fortælling af C. Hauch. To Dele. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1853. Første-Anden Deel, (vi + 209 [1]) + 212 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Første Deel, side [iii]-vi: Fortale [Signeret: 10 Marts 1853, C. Hauch].
Første Deel, upagineret side: Rettelser.
2. Oplag, 1875.
Noter Første Deel, side [iii]-vi: Fortale [Signeret: 10 Marts 1853, C. Hauch]. Første Deel, upagineret side: Rettelser. 2. Oplag, 1875. Oversigt over andre udgaver:
1874 i: Samlede Romaner og Fortællinger [6] Senere udgave: Robert Fulton. 1874. 433 sider
1881-92 Senere udgave: Robert Fulton. Et Afsnit. ♦ Blindeinstitutet, [ca. 1881-92]. [Punktskrift for Blinde]
1904 i: Samlede Romaner og Fortællinger [6] Senere udgave: Robert Fulton. ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1904. 459 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
1904 Senere udgave: Robert Fulton. En Fortælling. 5. Udg. ♦ Gyldendal, 1904. 464 sider. Pris: kr. 4,00
1928 i: Udvalgte Skrifter [2] Senere udgave: Robert Fulton. [Del 1-2]. Udgivet af Poul Schjærff. ♦ Holbergselskabet af 23. September, Gad, 1928. 484 sider. (Danmarks Nationallitteratur)
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Luftskipperen og Atheisten. Et Digt. ♦ Reitzel, 1853
Noter
Figuren Anton Lange, er en satire på Rudolf Varberg, daværende anmelder ved Dagbladet, og tilhænger af ateismen, beskrevet i pjecen: Striden mellem Ørsted og Mynster, 1851.
Fædrelandet: 1853, 8-1, anmeldt af Erik Bøgh.
Noter Figuren Anton Lange, er en satire på Rudolf Varberg, daværende anmelder ved Dagbladet, og tilhænger af ateismen, beskrevet i pjecen: Striden mellem Ørsted og Mynster, 1851. Fædrelandet: 1853, 8-1, anmeldt af Erik Bøgh. Oversigt over andre udgaver:
1903 Senere udgave: Luftskipperen og Atheisten. Et Digt. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1903. 72 sider. Pris: kr. 0,75
af H.C. Andersen (1805-1875)
Andersen, H. C.: Fodreise fra Holmens Canal til Østpynten af Amager [Samlede Skrifter [7]], (1854, roman, dansk) 👓
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Fodreise fra Holmens Canal til Østpynten af Amager. Billedbog uden Billeder. Silkeborg. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reizels Bo og Arvinger, 1854. [3] 168 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
2 upaginerede sider: Indhold til Fodreisen.
Side [109]-13: Bilag. Med tredie Oplag af Fodreisen. (1840). [Efter teksten:] J. L. Heiberg.
Noter 2 upaginerede sider: Indhold til Fodreisen. Side [109]-13: Bilag. Med tredie Oplag af Fodreisen. (1840). [Efter teksten:] J. L. Heiberg. Oversigt over andre udgaver:
1829 1. udgave: Fodreise fra Holmens Canal til Østpynten af Amager i Aarene 1828 og 1829. Udgiven af H. C. Andersen. ♦ Kjöbenhavn, Paa Forfatterens Forlag, 1829. 136 sider. (Trykkeri: Trykt hos Fabritius de Tengnagel)
af H.C. Andersen (1805-1875)
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Skyggebilleder. I Sverrig
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Gjengjeldelsen. Romantisk Drama i tre Acter af C. Hauch. (Efter et gammelt Sagn). ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger,, 1854. 104 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Noter af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Lyriske Digte. Anden meget forøgede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1854. xii + 289 [1] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Side [iii]-viii: Fortale.
Side [ix]-xii: Indhold.
Side [290]: Rettelser.
Noter Side [iii]-viii: Fortale. Side [ix]-xii: Indhold. Side [290]: Rettelser. Oversigt over andre udgaver:
1842 1. udgave: Lyriske Digte. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1842. vi + 192 sider
1891 Senere udgave: Samlede Digte. Af C. Hauch. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1891. Første-Andet Bind, (viii + 334 [5]) + 315 [3] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Dramatiske Værker. ♦ C.A. Reitzel, 1854-73. 1-18 Deel
Noter
Også med ekstra titelblad: Henrik Hertz's Samlede Skrifter. Dramatiske Værker.
Noter Også med ekstra titelblad: Henrik Hertz's Samlede Skrifter. Dramatiske Værker. Indhold
[1s001] Hertz, Henrik: Amors Geniestreger. Lystspil i rimede Vers i to Acter. Første Gang opført paa det kongl. Theater d. 31te Marts 1830. Revideret Udgave. Side [1]-139 (1854, dramatik)
af Henrik Hertz
1830 1. udgave: Amors Geniestreger. Versificeret Lystspil i to Acter af Forfatteren til Lystspillet Hr. Burchardt og hans Familie etc. Udgivet af Ferd. Printzlau. ♦ Kbh., 1830
Noter
Side [351]: Trykfejl i første Bind. af Henrik Hertz
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [5b] Senere udgave: De Fattiges Dyrehave. Vaudeville i een Act. Side 93-211
Noter
Side [348]: Anmærkninger. [1s253] Hertz, Henrik: Indqvarteringen. Lystspil i een Act. Opført første Gang paa det kongl. Theater d. 4de Septbr. 1841. Side [1253]-347 (1854, dramatik)
af Henrik Hertz
1841 1. udgave: Indqvarteringen. Lystspil i 1 Act. ♦ Schubothe, 1841
Noter
Side [348-59]: Anmærkninger. af Henrik Hertz
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [7a] Senere udgave: Et Offer. Skuespil i fire Acter. Side 1-145
Noter
af Henrik Hertz
Noter
af Henrik Hertz
1832 indgår i: Lystspil [b] 1. udgave: Flyttedagen
Noter
Side 314: Anmærkninger. af Henrik Hertz
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [6c] Senere udgave: De Deporterede. Skuespil i tre Acter. Side 247-388
Noter
[4a] Hertz, Henrik: Den eneste Feil. Lystspil i rimede Vers, i to Acter. Side 1-130 (1854, dramatik)
af Henrik Hertz
1836 indgår i: Kiærligheds Veie [s-002] 1. udgave: Den eneste Feil. Lystspil i rimede Vers, i to Acter. Opført første Gang paa det kongelige Theater den 1. September 1835. Side [-2]-124
Noter
af Henrik Hertz
1842 1. udgave: Fristelsen eller Onde Tanker kommer, men maae ikke huses. Skuespil i een Act af Forfatteren til "Indqvarteringen". ♦ [Schubothe, 1842]. 16 sider. (Det kongelige Theaters Repertoire, Nr. 147)
Noter
af Henrik Hertz
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [6b] Senere udgave: Audiensen. Lystspil i een Act. Side 153-246
Noter
[5a] Hertz, Henrik: Emma eller Den hemmelige Forlovelse. Lystspil i fem Acter. Side 1-174 (1854, dramatik)
af Henrik Hertz
1832 indgår i: Lystspil [c] 1. udgave: Emma eller den hemmelige Forlovelse
Noter
af Henrik Hertz
Noter
Side 348: Anmærkninger [I Prof. Overskous Fortegnelse over de paa det kongelige Theater opførte Skuespil etc. anføres der, at denne Vaudeville fra den anden Opførelse har været givet i to Acter, hvilket maa beroe paa en Feiltagelse. Den har altid været spillet i een Act, men paa Grund af dens Længde blev den til den anden Forestilling betydelig forkortet. I nærværende Revision har Stykket desforuden undergaaet flere Forandringer, deels i Dialogen, deels i en nøiere Bestemmelse af Motiverne]. [5c] Hertz, Henrik: 11. 18. 35. eller Enhver er sig selv nærmest. Dramatiseret Ordsprog i een Act. Side 277-330 (1854, dramatik)
af Henrik Hertz
Noter
af Henrik Hertz
Noter
Side 348: Anmærkninger. [6a] Hertz, Henrik: Svend Dyrings Huus. Romantisk Tragedie i fire Acter. Side 1-172 (1854, dramatik)
af Henrik Hertz
1837 1. udgave: Svend Dyrings Huus. Romantisk Tragedie i 4 Acter. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1837
Noter
Side 312-13: Anmærkninger. af Henrik Hertz
1841 1. udgave: Svanehammen. Romantisk Skuespil. ♦ C.A. Reitzel, 1841. 130 sider
Noter
[7a] Hertz, Henrik: En Aften i Foyeen. Vaudeville i een Act. (Skreven 1842). Side 1-129 (1854, dramatik)
af Henrik Hertz
Noter
[7b] Hertz, Henrik: Sparekassen eller Naar Enden er god, er Alting godt, Lystspil i tre Acter. Side 131-265 (1854, dramatik)
af Henrik Hertz
1841 indgår i: Lyriske og dramatiske Digte [s195] 1. udgave: Sparekassen eller Naar Enden er god, er Alting godt. Lystspil i tre Acter. Side 195-329
Noter
[7c] Hertz, Henrik: Kjærlighed og Politie. Vaudeville i een Act. Opført første Gang paa det kongelige Theater den 18de November 1827. (Omarbeidet). Side 267-357 (1854, dramatik)
af Henrik Hertz
1827 1. udgave: Kjærlighed og Politi. Vaudeville i 1 Act. Udgiven af Ferd. Printzlau. ♦ Kbh., 1827
Noter
af Henrik Hertz
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [7b] Senere udgave: Den Yngste. Lystspil i fire Acter. Side 147-333
Noter
Også udgivet separat: C.A. Reitzel, 1855. [8b] Hertz, Henrik: En Dag paa Øen Als. Lystspil i rimede Vers i to Acter. Side 183-276 (1855, dramatik)
af Henrik Hertz
1831 indgår i: Anonym Nytaarsgave for 1832 [3] 1. udgave: En Dag paa Øen Als. Af Forf. til Amors Geniestreger
Noter
[8c] Hertz, Henrik: Et Eventyr i Dyrehaven eller Cassanders opdagede Trædskhed. Maske-Comedie i een Act. (Skrevet i Begyndelsen af 1839). Side 277-382 (1855, dramatik)
af Henrik Hertz
Noter
[9a] Hertz, Henrik: Onkel Jokums Idee. Romantisk Lystspil i tre Acter. (Skrevet 1852). Side 1-139 (1855, dramatik)
af Henrik Hertz
Noter
af Henrik Hertz
1848 1. udgave: Federigo. Syngestykke i 3 Acter (Musiken af H. Rung). ♦ C.A. Reitzel, 1848. vi + 98 sider
Noter
Side 354-58: Anmærkninger. af Henrik Hertz
1845 1. udgave: Kong René's Datter. Lyrisk Drama i een Act. ♦ C.A. Reitzel, 1845
Noter
Side 358: Anmærkninger. af Henrik Hertz
1835 1. udgave: Debatten i Politievennen. Vaudeville i 2 Acter. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1836
Noter
Opført første Gang paa det kongelige Theater den 3die December 1835. Side 375: Anmærkninger. [10b] Hertz, Henrik: En Aften i 1722. Forspil, opført første Gang ved den politiske Kandestøbers Jubilæum paa det kongelige Theater, den 17de Mai 1844. Side 145-79 (1855, dramatik)
af Henrik Hertz
Noter
Side 375-89: Anmærkninger. af Henrik Hertz
Noter
Side 355-74: Om "Mademoiselle Lenormand" og "Stivbørnene". Side 389: Anmærkninger. af Henrik Hertz
Noter
Side 355-74: Om "Mademoiselle Lenormand" og "Stivbørnene". af Henrik Hertz
1848 1. udgave: Valdemar Atterdag. Drama i 5 Acter. ♦ C.A. Reitzel, 1848. viii + 174 sider
Noter
Opført første Gang paa det kongelige Theater den 12te Januar 1839. Side 386-393: Anmærkninger. [Side 397:] Rettelse i 10de Bind. af Henrik Hertz
1851 1. udgave: Scheik Hassan. Lystspil i tre Acter. ♦ Kbh., Reitzel, 1851. 107 + [2] sider
Noter
Side 393-396: Anmærkninger. af Henrik Hertz
Noter
af Henrik Hertz
1848 1. udgave: Ninon. Skuespil i 5 Acter. ♦ C.A. Reitzel, 1848. 184 sider
Noter
Side 340-42: Anmærkninger. af Henrik Hertz
1850 1. udgave: Tonietta. Lystspil i 4 Acter. ♦ Kbh., Stinck, 1850
Noter
Opført første Gang paa det kongelige Theater den 31te October 1849. af Henrik Hertz
Noter
Også udgivet separat: C.A. Reitzel, 1856. [13b] Hertz, Henrik: Hundrede Aar. Polemisk Comedie i fire Decorationer med Forspil, Efterspil og Parabaser. (Udkom 1849). Side 173-341 (1856, dramatik)
af Henrik Hertz
1849 1. udgave: Hundrede Aar. Polemisk Comedie i fire Decorationer med Forspil, Efterspil og Parabaser. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af C.A. Reitzel, 1849. 208 sider
Noter
Side 342-355: Anmærkninger til den polemiske Comedie "Hundrede Aar". Side 356: Efterskrift 1856. af Henrik Hertz
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [8a] Senere udgave: Besøget i Kjøbenhavn. Lystspil i fire Acter. Side 1-174
Noter
af Henrik Hertz
1835 1. udgave: Corsarerne. Opera i 3 Akter. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1835
Noter
af Henrik Hertz
Noter
[15a] Hertz, Henrik: Advokaten og hans Myndling. Romantisk Lystspil i fire Acter. Side 1-160 (1865, dramatik)
af Henrik Hertz
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [8c] Senere udgave: Advokaten og hans Myndling. Romantisk Lystspil i fire Acter. Side 281-441
Noter
Også udgivet separat med titlen: Tre Lystspil (Advokaten og hans Myndling. En Cuurmethode. Portraitet). C.A. Reitzel, 1865. Også udgivet separat: C.A. Reitzel, 1865. 160 sider. af Henrik Hertz
1897 i: Udvalgte dramatiske Værker [8b] Senere udgave: En Cuurmethode. Lystspil i tre Acter. Side 175-280
Noter
Også udgivet separat med titlen: Tre Lystspil (Advokaten og hans Myndling. En Cuurmethode. Portraitet). C.A. Reitzel, 1865. Også udgivet separat: C.A. Reitzel, 1865. af Henrik Hertz
Noter
Også udgivet separat med titlen: Tre Lystspil (Advokaten og hans Myndling. En Cuurmethode. Portraitet). C.A. Reitzel, 1865. af Henrik Hertz
Noter
af Henrik Hertz
Noter
[16c] Hertz, Henrik: Tordenskjold i Dynekilen. Syngestykke i tre Acter. Side 271-391 (1867, dramatik)
af Henrik Hertz
baseret på værk af J. L. Lyser (1804-1870, sprog: tysk)
Noter
Side 399-401: Anmærkninger. Omarbejdelse af en tysk tekst af J.P. Lyser. Side 400: Af de to første Acter var jeg under min Omarbeidelse nødt til at beholde, men i en fri Behandling, Syngenummerne, der allerede vare componerede ... Dialogen, der var ganske ubrugelig, maatte jeg fra Først til Sidst omskrive og give et nyt, for Situationen mere characteristisk Indhold ... Men Hoved-vanskeligheden laae i den tredie Act ... jeg [havde] ingen anden Udvei end at skrive en ny tredie Act ... Med det her Anførte troer jeg at have godtgjort min Ret til at optage dette Stykke blandt mine samlede Skuespil. af Henrik Hertz
Noter
Også separat med titlen: Tre nye Skuespil. (Tre Dage i Padua. Paschaens Datter. Et Herreselskab). C.A. Reitzel, 1869, pris: 1 Rd. 48 sk. af Henrik Hertz
Noter
Også separat med titlen: Tre nye Skuespil. (Tre Dage i Padua. Paschaens Datter. Et Herreselskab). C.A. Reitzel, 1869. af Henrik Hertz
Noter
Også separat med titlen: Tre nye Skuespil. (Tre Dage i Padua. Paschaens Datter. Et Herreselskab). C.A. Reitzel, 1869. [18a] Hertz, Henrik: Hr. Burchardt og hans Familie. Lystspil i fem Acter. Side 1-178 (1873, dramatik)
af Henrik Hertz
1832 indgår i: Lystspil [a] 1. udgave: Hr. Burchardt og hans Familie
Noter
af Henrik Hertz
Noter
af Henrik Hertz
Noter
[18d] Hertz, Henrik: En Mand, der er elsket af Alle. Lystspil i 2 Acter. Side 323-407 (1873, dramatik)
af Henrik Hertz
Noter
[18e] Hertz, Henrik: Søsterlig Kjærlighed. Vaudeville i een Act. (1870). Side 409-84 (1873, dramatik)
af Henrik Hertz
Noter
[Note på titelblad:] Endskjøndt denne Vaudeville ikke er fuldført fra Forfatterens Haand, idet flere af Sangene ikke ere tildigtede, har man dog troet at burde optage den som den forelaae i Manuscriptet. De Steder, hvor Sangene mangler, ere betegnede med 3 Stjerner. af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Confirmationsgave. Følgeblade til Luthers lille Catechismus. Kbh., C.A. Reitzel, 1854. 126 sider
Noter
Findes også i en udgave med: Sexten tostemmige Melodier til B.S. Ingemanns Confirmationsgave componerede af Rudolph Bay. 1858 [måske 1854].
Noter Findes også i en udgave med: Sexten tostemmige Melodier til B.S. Ingemanns Confirmationsgave componerede af Rudolph Bay. 1858 [måske 1854]. af Christian Molbech (1783-1857)
Detaljer
Udvalgte Eventyr eller Folkedigtninger. En Bog for Ungdommen, Folket og Skolen ved C. Molbech. Anden, giennemseete og forøgede Udgave. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1854. Første-Anden Deel, [5] 328 + [2] 324 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Første Deel, upagineret side: De af Norges Folkedigtning høit fortiente Mænd, Dhrr. P. C. Asbjiørnsen og J. Moe, Udgivere af Norske Eventyr, og Hr. M. V. Landstad, Udgiver af Norske Folkeviser, tilegnes anden Udgave af denne Eventyrsamling med sand Agtelse af C. Molbech.
Første Deel, 2 upaginerede sider: Forerindring til anden Udgave [signeret: Kiøbenhavn, den 1ste October 1854].
Uddrag af forordet: Da jeg blev anmodet om at besørge en ny Udgave ... fandt jeg det passende, at give dens Indhold større Eenhed, ved at indskrænke det til Eventyrene, og udelade nogle af de, nærmest for Ungdommen bestemte Fortællinger, ... Et Udvalg af andre Eventyr, af forskiellig Art og Nationalitet, har givet den nye Udgave en Størrelse, der noget overgaaer den førstes.
Første Deel, 2 upaginerede sider: Indhold af første Deel.
Første Deel, sider [1]-16: Fortale [signeret: Kiøbenhavn den 15de December 1842, C. Molbech].
Anden Deel, 2 upaginerede sider: Indhold af anden Deel.
Noter Første Deel, upagineret side: De af Norges Folkedigtning høit fortiente Mænd, Dhrr. P. C. Asbjiørnsen og J. Moe, Udgivere af Norske Eventyr, og Hr. M. V. Landstad, Udgiver af Norske Folkeviser, tilegnes anden Udgave af denne Eventyrsamling med sand Agtelse af C. Molbech. Første Deel, 2 upaginerede sider: Forerindring til anden Udgave [signeret: Kiøbenhavn, den 1ste October 1854]. Uddrag af forordet: Da jeg blev anmodet om at besørge en ny Udgave ... fandt jeg det passende, at give dens Indhold større Eenhed, ved at indskrænke det til Eventyrene, og udelade nogle af de, nærmest for Ungdommen bestemte Fortællinger, ... Et Udvalg af andre Eventyr, af forskiellig Art og Nationalitet, har givet den nye Udgave en Størrelse, der noget overgaaer den førstes. Første Deel, 2 upaginerede sider: Indhold af første Deel. Første Deel, sider [1]-16: Fortale [signeret: Kiøbenhavn den 15de December 1842, C. Molbech]. Anden Deel, 2 upaginerede sider: Indhold af anden Deel. Oversigt over andre udgaver:
1843 1. udgave: Udvalgte Eventyr og Fortællinger. En Læsebog for Folket og for den barlige Verden. Ved C. Molbech. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1843. xxiv + 487 sider. Pris: 2 Rbd. 2 Mk. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Indhold
oversat af Christian Molbech
af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)
af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)
1821 indgår i: Folke-Eventyr [s117] 1. udgave: Om Musen, Fuglen og Medister-Pølsen. Side 117-19
Noter
I indholdsfortegnelsen tilføjet: (Grimm). af Christian K.F. Molbech (1821-1888)
Detaljer
Billeder af Jesu Liv. 2. Udgave. ♦ C.A. Reitzel, 1854
Oversigt over andre udgaver:
1840 1. udgave: Billeder af Jesu Liv
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Digte, gamle og nye. Af Christian Winther. Femte Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C. A. Reitzels Bo og Arvinger, 1854. iv + 284 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Side [iii]-iv: Indhold.
Noter Side [iii]-iv: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1828 1. udgave: Digte. Af Christian Winther. ♦ Kjöbenhavn, paa C. A. Reitzels Forlag, 1828. 154 sider. (Trykkeri: Trykt ... i Fabritius de Tengnagels Bogtrykkeri)
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Digte Af H. C. Andersen. Første Deel. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C. A. Reitzels Bo og Arvinger, 1854. x + 211 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Side [vii]-x: Indhold.
Noter Side [vii]-x: Indhold. af Georges Gordon Noel Byron (1788-1824, sprog: engelsk)
oversat af Henrik Schou (1823-1908)
Detaljer
Don Juan. Metrisk bearbejdet efter den engelsk Original af H. Schou. ♦ (Reitzel), 1854. 1. Hefte, 16 sider (kvartformat). Pris: 24 Sk. (Trykkested: Fredericia) Noter
Mere udkom ikke.
originaltitel: Don Juan, 1819-24
Noter Mere udkom ikke. Oversigt over andre udgaver:
1882-1902 Senere udgave: Don Juan. Oversat paa Dansk af Holger Drachmann. Med Indledningsdigt af Oversætteren. ♦ Kjøbenhavn, Det Schubotheske Forlag, 1882-1902. [1.-2. Halvbind], 442 + 465 sider
1921 Senere udgave: Don Juan. Oversat paa Dansk af Holger Drachmann. [2. Udg.]. ♦ Gyldendal, 1921. [Bind] i-ii, 416 + 438 sider, med portræt
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Tre Digte. Kalanus. Abels Død. Ahasverus. ♦ Reitzel, 1854
Oversigt over andre udgaver:
1857 Senere udgave: Tre Digte. Kalanus. Abels Død. Ahasverus. 2. Udg. ♦ Reitzel, 1857. 366 sider
Indhold
1857 indgår i: Tre Digte [a] Senere udgave: Kalanus
1872 indgår i: Sex Digte [a] Senere udgave: Kalanus. Side 1-206
1914 Senere udgave: Kalanus. 9. Udg. ♦ Gyldendal, 1914. 160 sider
1924 Senere udgave: Kalanus. (9. Udg. 1914) med Oplysninger ved N. C. Nielsen. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1924. 188 sider. Pris: kr. 1,75
1844 indgår i antologien: Urania [s113] 1. udgave: Abels Död. Side 113-42
1893 Senere udgave: To Digte. Abels Død. Benedikt fra Nursia. Med Oplysninger udgivet af "Dansklærerforeningen" ved H. Trier. ♦ København, Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1893. 104 sider
1857 indgår i: Tre Digte [c] Senere udgave: Ahasverus
1872 indgår i: Sex Digte [e] Senere udgave: Ahasverus, den evige Jøde. Side 331-435
af Thorvald Ussing (1830-1871)
Detaljer
Originale Digte og Fortællinger. ♦ (Reitzel), 1854-55. Deel 1-2
Oversigt over andre udgaver:
1867 Senere udgave: Originale Digte og Fortællinger. Anden forandrede Udgave. ♦ Skanderborg, Th. Ussings Forlag, 1867. 140 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Digte. Af H. C. Andersen. Anden Deel. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C. A. Reitzels Bo og Arvinger, 1854. x + 198 sider. (Trykkested: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Side [vii]-x: Indhold.
Noter Side [vii]-x: Indhold. af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Eventyr. Af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 1.-2. Deel, [1] 189 + [1] 204 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Første Deel, upagineret side: Indhold af Første Deel.
Anden Deel, upagineret side: Indhold af anden Deel.
Noter Første Deel, upagineret side: Indhold af Første Deel. Anden Deel, upagineret side: Indhold af anden Deel. af H.C. Andersen (1805-1875)
illustrationer af Vilhelm Pedersen (1820-1859)
illustrationer af Eduard Kretzschmar (1806-1858, sprog: tysk)
Detaljer
Historier. Med 55 Illustrationer efter Originaltegninger af V. Pedersen, skaaret i Træ af Ed. Kretzschmar. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 167 [1] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Udkom 30-4-1855.
Theater og Litteratur, Marts II, 1858, side 134.
Noter Udkom 30-4-1855. Theater og Litteratur, Marts II, 1858, side 134. Oversigt over andre udgaver:
1955 indgår i antologien: Jul paa Havet 1955 [s004] Senere udgave: Ved det yderste Hav. Side 4
Indhold
1852 i: Historier [1s007] 1. udgave: Aarets Historie
1880 i: Samlede Skrifter [13s001] Senere udgave: "Der er Forskjel". Side 407-410
1903 i: Eventyr og Historier [2s170] Senere udgave: "Der er Forskel". Side [170]-75
1919 i: Eventyr [2s328] Senere udgave: "Der er Forskjel". Side 328-[33]
1924 i: Eventyr og Historier [2s328] Senere udgave: "Der er Forskjel". Side 328-[33]
1943 i: Eventyr og Historier [6s041] Senere udgave: Der er Forskjel
1958 i: Eventyr og historier [2s059] Senere udgave: "Der er forskel". Side [59]-62
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s029] Senere udgave: "Der er Forskjel". Side [29]-32
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s025] Senere udgave: "Der er Forskjel". Side 25-[28]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s275] Senere udgave: "Der er forskel"
1975 i: Eventyr og Historier [2s030] Senere udgave: Der er Forskel. Side [30]-34
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Trykt i Folkekalender for Danmark, 1852 [udkom november 1851], side 38-41. 1880 i: Samlede Skrifter [14s059] Senere udgave: Fem fra en Ærtebælg. Side 59-62
1903 i: Eventyr og Historier [2s280] Senere udgave: Fem fra en Ærtebælg. Side [280]-84
1919 i: Eventyr [3s069] Senere udgave: Fem fra en Ærtebælg. Side 69-[75]
1944 i: Eventyr og Historier [7s007] Senere udgave: Fem fra en Ærtebælg
1958 i: Eventyr og historier [2s115] Senere udgave: Fem fra en ærtebælg. Side [115]-17
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s095] Senere udgave: Fem fra en Ærtebælg. Side [95]-98
1961 i: Eventyr [1g] Senere udgave: Fem fra en ærtebølg
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s100] Senere udgave: Fem fra en Ærtebælg. Side 100-[04]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s137] Senere udgave: Fem fra en ærtebælg. Side 137-40
1975 i: Eventyr og Historier [2s035] Senere udgave: Fem fra een Ærtebælg. Side [35]-39
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Trykt i Folkekalender for Danmark 1853, 2. Aargang, side 43-46. Illustration af V. Pedersen. 1880 i: Samlede Skrifter [14s062] Senere udgave: Et Blad fra Himlen. Side 62-65
1903 i: Eventyr og Historier [2s285] Senere udgave: Et Blad fra Himlen. Side [285]-89
1919 i: Eventyr [3s076] Senere udgave: Et Blad fra Himlen. Side 76-[81]
1926 i: Eventyr [4s092] Senere udgave: Et Blad fra Himlen. Side 92-97
1944 i: Eventyr og Historier [7s014] Senere udgave: Et Blad fra Himlen
1958 i: Eventyr og historier [2s118] Senere udgave: Et blad fra himlen. Side [118]-20
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s099] Senere udgave: Et Blad fra Himlen. Side [99]-101
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s105] Senere udgave: Et Blad fra Himlen. Side 105-[08]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s271] Senere udgave: Et blad fra himlen
1880 i: Samlede Skrifter [14s001] Senere udgave: Den gamle Gravsteen. Side [1]-4
1903 i: Eventyr og Historier [2s176] Senere udgave: Den gamle Gravsten. Side [176]-81
1919 i: Eventyr [2s334] Senere udgave: Den gamle Gravsteen. Side 334-[39]
1924 i: Eventyr og Historier [2s334] Senere udgave: Den gamle Gravsteen. Side 334-[39]
1943 i: Eventyr og Historier [6s049] Senere udgave: Den gamle Gravsten
1958 i: Eventyr og historier [2s063] Senere udgave: Den gamle gravsten. Side [63]-65
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s033] Senere udgave: Den gamle Gravsteen. Side [33]-36
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s029] Senere udgave: Den gamle Gravsten. Side 29-[32]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s163] Senere udgave: Den gamle gravsten. Side 163-66
Noter
del af: Skolen og Hjemmet
Trykt i Skolen og Hjemmet, Nr. 7 (Februar), 1852, side 77-80, under titlen: Den gamle Liigsteen. En Historie af H.C. Andersen. 1880 i: Samlede Skrifter [14s093] Senere udgave: Klods-Hans. Side 93-97
1903 i: Eventyr og Historier [2s336] Senere udgave: Klods-Hans. Side [336]-41
1919 i: Eventyr [3s130] Senere udgave: Klods-Hans. Side 130-[36]
1926 i: Eventyr [4s135] Senere udgave: Klods-Hans. Side 135-41
1944 i: Eventyr og Historier [7s081] Senere udgave: Klods-Hans
1945 Senere udgave: Two fairy tales. To Eventyr. The emperors new clothes text and manuscript and Jack the Dullard. Kejserens nye Klæder Tekst og Manuskript og Klods-Hans. ♦ Odense, H.C. Andersens Hus, 1945. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 2,00
1947 Senere udgave: Klods-Hans. Tegninger af Poul Lorentz. ♦ [Ringsted], Dansk Baandfilm, [1947]. 4 sider, illustreret
1950 i: Eventyr [9] Senere udgave: Klods-Hans. ♦ 1950. 20 sider, illustreret
1950 i: Fairy tales [9] Senere udgave: Numskull Jack. ♦ 1950. 22 sider, illustreret
1950 Senere udgave: Klods-Hans. Med tre Tegninger af Knud Boss og sidestillet en Forudsætning i dansk Folkedigtning: Esben Askepuster. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, 1950. 24 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00
1951 i: Sagor [12] Senere udgave: Dummer-Jöns. ♦ 1951. 20 sider, illustreret
1951 i: Contes [12] Senere udgave: Jean Malotru. ♦ 1951. 22 sider, illustreret
1951 i: Märchen [10] Senere udgave: Töpfelhans. ♦ 1951. 24 sider, illustreret
1952 indgår i antologien: Eventyrets Verden [5s076] Senere udgave: Klods-Hans. Side 76-[79]
1952 i: Sprookjes [5] Senere udgave: Domme Hans. ♦ 1952. ? sider, illustreret
1953 Senere udgave: Klods-Hans. Tegninger af Gustav Hjortlund. ♦ Odense, Flensted, [1953]. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25
1958 i: Eventyr og historier [2s145] Senere udgave: Klods-Hans. Side [145]-48
1958 Senere udgave: Klods Hans. For modelteater. 3 akter. 2. omarbejdede udg. ved Estrid Prior
1959 Senere udgave: Klods-Hans. Eventyr
1959 Senere udgave: Simple Simon. Play in three acts. Adapted from the fairy tale of H. C. Andersen. ♦ Priors Dukketeater, 1959. [7] sider (kvartformat)
1961 i: Eventyr [1a] Senere udgave: Klods Hans
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s132] Senere udgave: Klods-Hans. Side [132]-35
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s141] Senere udgave: Klods-Hans. En gammel Historie fortalt igjen. Side 141-[45]
1965 indgår i antologien: Barndomslandet [6s008] Senere udgave: Klods-Hans. Side 8-[11]
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s076] Senere udgave: Klods-Hans. Side 76-[79]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s201] Senere udgave: Klods-Hans
Noter
se også: Klods Hans
Medtaget på: Bo Tao Michaëlis: Verdenslitteraturens store forførere. Politiken Bøger, 2005 link til hele listen Side 145-49. Det eventyrlige samtalekøkken eller Klods-Hans rider ind på slottet. 1880 i: Samlede Skrifter [14s082] Senere udgave: Ib og lille Christine. Side 82-93
1903 i: Eventyr og Historier [2s316] Senere udgave: Ib og lille Christine. Side [316]-35
1919 i: Eventyr [3s111] Senere udgave: Ib og lille Christine. Side 111-[29]
1926 i: Eventyr [4s115] Senere udgave: Ib og lille Christine. Side 115-34
1944 i: Eventyr og Historier [7s057] Senere udgave: Ib og lille Christine
1958 i: Eventyr og historier [2s136] Senere udgave: Ib og lille Christine. Side [136]-44
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s121] Senere udgave: Ib og lille Christine. Side [121]-31
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s129] Senere udgave: Ib og lille Christine. Side 129-[40]
1964 indgår i antologien: Danske fortællinger [1s083] Senere udgave: Ib og lille Christine. Side 83-92
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s157] Senere udgave: Ib og lille Christine. Side 157-67
1975 i: Eventyr og Historier [2s143] Senere udgave: Ib og lille Christine. Side [143]-57
Noter
illustrationer i periodicum: Vilhelm Pedersen
illustrationer i periodicum: Victor Brockdorff
1880 i: Samlede Skrifter [14s066] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side 66-73
1903 i: Eventyr og Historier [2s290] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side [290]-300
1919 i: Eventyr [3s082] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side 82-[93]
1926 i: Eventyr [4s098] Senere udgave: Hun duede ikke. Side 98-110
1926 i: Eventyr og Historier [2s182] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side [182]-91
1944 i: Eventyr og Historier [7s021] Senere udgave: Hun duede ikke
1946 Senere udgave: Hun duede ikke. Med Tegninger af Marlie Brande. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, 1946. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
1952 indgår i: Fem smaa Eventyr [b] Senere udgave: Hun duede ikke
1958 i: Eventyr og historier [2s121] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side [121]-26
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s102] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side [102]-08
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s109] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side 109-[16]
1962 Senere udgave: Hun duede ikke
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s259] Senere udgave: "Hun duede ikke"
1975 i: Eventyr og Historier [2s182] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side [182]-91
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
del af: Land og Folk
Trykt i Folkekalender for Danmark, 2. Aargang, 1853, side 120-26. Illustrationer af V. Pedersen. Trykt i Land og Folk 20-3-1955, illustreret af Victor Brockdorff. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) illustrationer i periodicum: Vilhelm Pedersen
1880 i: Samlede Skrifter [14s076] Senere udgave: To Jomfruer. Side 76-77
1903 i: Eventyr og Historier [2s305] Senere udgave: To Jomfruer. Side [305]-07
1919 i: Eventyr [3s099] Senere udgave: To Jomfruer. Side 99-[102]
1926 i: Eventyr [4s111] Senere udgave: To Jomfruer. Side 111-14
1944 i: Eventyr og Historier [7s042] Senere udgave: To Jomfruer
1945 Senere udgave: To Jomfruer. Eventyr. Tegninger af Sv. Aa. Petersen. ♦ Arthur Jensen, [1945]. [12] sider, illustreret (oktav-tværformat). Pris: kr. 1,00
1955 Senere udgave: To Jomfruer. The two maidens
1958 i: Eventyr og historier [2s129] Senere udgave: To jomfruer. Side [129]-30
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s112] Senere udgave: To Jomfruer. Side [112]-14
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s120] Senere udgave: To Jomfruer. Side 120-[22]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s091] Senere udgave: To jomfruer. Side 91-93
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Trykt i Folkekalender for Danmark, 3. Aargang, 1854 [udkom november 1853], side 57-59. af H.C. Andersen (1805-1875)
baseret på værk af Salomon Hermann Mosenthal (1821-1877, sprog: tysk)
Detaljer
En Landsbyhistorie. Folke-Skuespil i fem Acter efter S. H. Mosenthals »der Sonnenwendhof«. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C. A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 114 sider Noter
I Dansk Bogfortegnelse både medtaget under H.C. Andersen og under titlen. Systematisk både under tyske skuespil (Mosenthal) og danske skuespil (Andersen).
Udkom 24-1-1855.
originaltitel: Der Sonnenwendhof
Noter I Dansk Bogfortegnelse både medtaget under H.C. Andersen og under titlen. Systematisk både under tyske skuespil (Mosenthal) og danske skuespil (Andersen). Udkom 24-1-1855. af anonym andre (sprog: andre)
oversat af V. Fausbøll (1821-1908)
Detaljer
Dhammapada. Palice ed. Lat. vertit & illustravit. V. Fausbøll. ♦ (Reitzel), 1855
Noter
Kritisk udgave af den originale tekst på pali, ledsaget af en latinsk oversættelse.
Noter Kritisk udgave af den originale tekst på pali, ledsaget af en latinsk oversættelse. Oversigt over andre udgaver:
1900 Senere udgave: Dhammapada. Being a collection of moral verses in Pali. Edited a second time with a literal Latin translation and notes for the use of Pali students. By V. Fausbøll
af Vilhelm Birkedal (1809-1892)
Detaljer
Digte. ♦ (Reitzel), 1855
Dickens, Charles: Om to døvstumme Blinde i Blindeinstitutet ved Boston, (1855, tekster, engelsk) EMP 516
af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Om to døvstumme Blinde i Blindeinstitutet ved Boston. Fragment af Charles Dickens's American notes. ♦ Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 22 sider. Pris: 12 Sk.
Noter
I Dansk Bogfortegnelse 1841-58 opført under: Underviisningsvæsenet.
Noter I Dansk Bogfortegnelse 1841-58 opført under: Underviisningsvæsenet. Oversigt over andre udgaver:
1852-53 [Kapitel 3] 1. udgave: Optegnelser fra Amerika. Overs. af Joh. Rasmus Dein. ♦ Mariebo, Dein, 1852-53. 1.-3. Del, 120 + 152 + 118 sider. Pris: 1 Rd. 72 Sk.
af H. Gronenberg (f. 1830)
Detaljer
Maria-Billedet i Gladsaxe Kirke. Et Digt. ♦ (Reitzel), 1855. 15 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Et Eventyr i Ørkenen. Drama i tre Acter. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 100 sider
Noter
Side [3-6]: Forerindring.
Noter Side [3-6]: Forerindring. af Poul Martin Møller (1794-1838)
Detaljer
Efterladte Skrifter. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855-56. 1.-6. Bind
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1839-43 1. udgave: Efterladte Skrifter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1839-43. 1.-3. Bind, ([2] 358 [3]) + (vi [1] + 527 [1]) + (viii [2] + 369 + 116 [2]) sider
1856 Senere udgave: De opdigtede Historier. Lystspil i een Act. ♦ C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856. 28 sider
af Clara Andersen (1826-1895)
Detaljer
Noveller. Af Paul Winther. ♦ C.A. Reitzel, 1855 [ie: 1854]. 245 sider
Indhold
af Georges Gordon Noel Byron (1788-1824, sprog: engelsk)
oversat af Henrik Schou (1823-1908)
Detaljer
Korsaren. Et episk Digt. Oversat af H. Schou. ♦ (C.A. Reitzel), 1855. 88 sider. Pris: 40 Sk. Noter
originaltitel: The Corsair, 1814
se også: Corsaren og hans Brud
NoterOversigt over andre udgaver:
1876 i: Udvalgte dramatiske Digte og Fortællinger [2s145] Senere udgave: Korsaren. Side [145]-222
af Carl Brosbøll (1816-1900)
Detaljer
Dronningens Vagtmester. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855. 343 sider
Noter
På smudstitelblad: Dronningens Vagtmester. Fortsættelse af Gjøngehøvdingen.
Noter På smudstitelblad: Dronningens Vagtmester. Fortsættelse af Gjøngehøvdingen. Oversigt over andre udgaver:
1853 Samhørende, 2. del af: Gjøngehøvdingen. Bind 1-2
1890 i: Skrifter [15-16s407] Senere udgave: Dronningens Vagtmester. Fortsættelse af "Gjøngehøvdingen". Side [407]-640
1897 indgår i: Gjøngehøvdingen [b] Senere udgave: Dronningens Vagtmester. Side 305-477
1900 indgår i: Gøngehøvdingen [b] Senere udgave: Dronningens Vagtmester. Side 407-640
1901 indgår i: Gjøngehøvdingen [b] Senere udgave: Dronningens Vagtmester. Fortsættelse af "Gjøngehøvdingen". Side 404-637
1903 indgår i: Gøngehøvdingen [b] Senere udgave: Dronningens Vagtmester
1909 indgår i: Gjøngehøvdingen [b] Senere udgave: Dronningens Vagtmester
1913 indgår i: Gjøngehøvdingen [b] Senere udgave: Dronningens Vagtmester
1920 indgår i: Gjøngehøvdingen [b] Senere udgave: Dronningens Vagtmester
1927 Senere udgave: Dronningens Vagtmester. Med 72 Tegninger af Poul Steffensen. ♦ Chr. Erichsens Børneblad [ikke i boghandlen], 1927. 320 sider. (Trykkeri: Det Hoffenbergske Etabl., Kbhvn.)
1933 Senere udgave: Dronningens Vagtmester. Med Illustrationer af Poul Steffensen. [Folkeudgave]. ♦ Jespersen & Pio, 1933. 256 sider, illustreret
1951 Senere udgave: Dronningens Vagtmester. ♦ Ark's Forlag, 1951.
1952 indgår i: Gjøngehøvdingen [b] Senere udgave: Dronningens Vagtmester. Tegninger af Sven Brasch. ♦ Danmark, 1952. 180 sider, illustreret
1953 Senere udgave: Dronningens vagtmester. ♦ Samleren, 1953. 192 sider
1960 Senere udgave: Dronningens vagtmester. Gennemgået og bearbejdet af Poul Steenstrup. Ill. af Ib Jørgensen. ♦ Gyldendal, [1960]. 214 sider, illustreret
1964 Senere udgave: Dronningens vagtmester. ♦ Samleren, 1964. 176 sider
1973 Senere udgave: Dronningens vagtmester. Ilustreret af Poul Steffensen. ♦ [København], Lademann, [1973]. 222 [1] sider, illustreret. (Trykkeri: Fr. Martins Bogtrykkeri, Christiansfeld)
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Hjortens Flugt. Et Digt. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856 [ie: 1855]. 333 sider. Pris: 2 Rd. 32 sk.
Noter
Udkom 28-11-1855.
Andet Oplag, 1855 [22. december].
Tredie Oplag, 1856 [16. januar].
4de Oplag, 1858 [ie: 1857].
5te Oplag, 1864. 336 sider.
Sjette Oplag, 1871. 336 sider.
7. Oplag, 1875. 333 sider.
8. Oplag, 1877. 333 sider.
9. Oplag, 1882. 333 sider.
10. Oplag, 1887. 333 sider.
Noter Udkom 28-11-1855. Andet Oplag, 1855 [22. december]. Tredie Oplag, 1856 [16. januar]. 4de Oplag, 1858 [ie: 1857]. 5te Oplag, 1864. 336 sider. Sjette Oplag, 1871. 336 sider. 7. Oplag, 1875. 333 sider. 8. Oplag, 1877. 333 sider. 9. Oplag, 1882. 333 sider. 10. Oplag, 1887. 333 sider. Oversigt over andre udgaver:
1860 i: Samlede Digtninger [7] Senere udgave: Hjortens Flugt. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860.
1890 Senere udgave: Hjortens Flugt. Af Christian Winther. Med Oplysninger udgiven af "Dansklærerforeningen" ved Verner Dahlerup. ♦ København, C.A. Reitzels Forlag, 1890. 155 [1] sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), København). (Danske Forfattere, 8-9)
1908 Senere udgave: Hjortens Flugt. Et Digt af Christian Winther. Fjortende Oplag. Med Indledning og Oplysninger ved Verner Dahlerup. ♦ København - Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1908. xx + 346 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, København)
1926 Senere udgave: Hjortens Flugt. Med Indledning og Noter af Olaf Hansen. Udg. af Dansklærerforeningen. ♦ Gyldendal, 1926. 176 sider. Pris: kr. 1,90
1927 Senere udgave: Hjortens Flugt. Udg. af Harald Rue. (Tegninger af Valdemar Andersen). ♦ Martin, 1927. 322 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00
1928 i: Poetiske Skrifter [2c] Senere udgave: Hjortens Flugt
1929 Senere udgave: Hjortens Flugt. ♦ Prior, 1929. 350 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
1940 Senere udgave: Hjortens Flugt. Med Indledning og Noter ved Oskar Schlichtkrull. Udgivet af Dansklærerforeningen. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1940. xxxvii + 145 [1] sider. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
1943 Senere udgave: Hjortens Flugt. Et Digt. 22. Oplag. ♦ Gyldendal, 1943. 333 sider. Pris: kr. 5,75
1948 Senere udgave: Hjortens Flugt. Et Digt. (Originaludgavens Tekst med enkelte Rettelser. Udg. med Indledning og Noter ved Mogens Brøndsted). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1948. 342 sider. Pris: kr. 5,75
1948 Senere udgave: Hjortens Flugt. Et Digt. Ill af Ebbe Fog. ♦ Korch, 1948. 350 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50
1952 Senere udgave: Hjortens Flugt. ♦ Thorkild Beck, [1952]. 318 sider. Pris: kr. 7,50
1954 Senere udgave: Hjortens flugt. Med indledning og kommentarer af Oluf Friis. Udg. af Dansklærerforeningen. 3. udg. ♦ Gyldendal, 1954. 198 sider. Pris: kr. 6,25
1962 [Uddrag] indgår i antologien: Dansk natur [s307] Senere udgave: Et Farvel. Side [307]-15
1964 Senere udgave: Hjortens Flugt. Med enkelte udlignende rettelser i retskrivning og tegnsætning optrykt efter den af forf. rettede 2. udg. Samlede Digtninger VII, 1860. Udg. med efterskrift af Thomas Bredsdorff
1965 Senere udgave: Hjortens flugt
af A.P. Adler (1812-1869)
Detaljer
To Fortæll. fra Bornholm. ♦ (Reitzel), 1856
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Gamle og nye Noveller. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856-57. 1-7. Deel
Noter
Samme indhold og rækkefølge som i 1. udgave fra 1846-47.
Noter Samme indhold og rækkefølge som i 1. udgave fra 1846-47. Oversigt over andre udgaver:
1846-47 1. udgave: Gamle og nye Noveller. ♦ C.A. Reitzel, 1846-47. 1-7. Deel
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Hamadryaden. Et romantisk Eventyr i blandet Form. Anden Udgave. ♦ Kjøbehavn, forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856. 216 + [1] sider
Noter
Også udgivet separat.
Side [5]-9: Fortale [til 1. udgave], side 9-12 [Fortale til 2. udgave, signeret C. Hauch].
Noter Også udgivet separat. Side [5]-9: Fortale [til 1. udgave], side 9-12 [Fortale til 2. udgave, signeret C. Hauch]. Oversigt over andre udgaver:
1830 i: Dramatiske Værker [3] 1. udgave: Hamadryaden. Et episk og dramatisk Digt. ♦ Kiöbenhavn, C.A. Reitzel, 1830. xii + 177 sider
af Frederik Høedt (1820-1885)
Detaljer
Lyriske Digte. Samlet Udg. ♦ Reitzel, 1856. vii + 215 sider
Oversigt over andre udgaver:
1844-55 1. udgave: Lyriske Digte. ♦ Reitzel, 1844-55. 1.-3. Hefte, 79 + 50 + ? sider
af Poul Martin Møller (1794-1838)
Detaljer
De opdigtede Historier. Lystspil i een Act. ♦ C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856. 28 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1855-56 1. udgave: Efterladte Skrifter. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1855-56. 1.-6. Bind
af Caroline Cathrine Margrethe Bondesen (1817-1888)
Detaljer
Lidt mere til mine smaa Venner. Af Forf. til "Sommerferie, ABC med Skriftbogstaver". ♦ C.A. Reitzel, 1856. 56 sider
af Athalia Schwartz (1821-1871)
Detaljer
Alexei. Tragisk Drama i 5 Acter af Forf. til »Ruth«. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1856
Noter
Noter af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Guldæblet. Et Eventyrdigt i tolv Sange. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856. 127 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1865 i: Samlede Skrifter [10b] Senere udgave: Guldæblet. Et Eventyrdigt i tolv Sange
af Carl Elberling (1834-1925)
Detaljer
Histiæus. Tragødie i 5 Acter. ♦ (Reitzel), 1857. 132 sider
af Ilia Fibiger (1817-1867)
Detaljer
Tre Dramer. ♦ C.A. Reitzel, 1857. 309 sider
Indhold
af Ilia Fibiger
Noter
Indsendt til Det kgl. Teater 15-11-1850, refuseret 11-6-1851. af Ilia Fibiger
Noter
Indsendt til Det kgl. Teater 16-7-1851, refuseret 12-10-1851. af Ilia Fibiger
Noter
Indsendt til Det kgl. Teater 19-1-1852, reuseret 28-4-1852. af Jens Baggesen (1764-1826)
Detaljer
Digte. Et Udvalg ved A. Baggesen. ♦ Reitzel, 1857
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Tre Digte. Kalanus. Abels Død. Ahasverus. 2. Udg. ♦ Reitzel, 1857. 366 sider
Oversigt over andre udgaver:
1854 1. udgave: Tre Digte. Kalanus. Abels Død. Ahasverus. ♦ Reitzel, 1854
Indhold
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Adam Homo, et Digt af Frederik Paludan-Müller. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1857. Første-Anden Deel, [1] 411 [1] + [1] 479 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Første Deel, upagineret side: Indhold af første Deel.
Første Deel, side [412]: Trykfeil og Rettelser i første Deel.
Anden Deel, upagineret side: Indhold af anden Deel.
Anden Deel, side [480]: Trykfeil og Rettelser i anden Deel.
Noter Første Deel, upagineret side: Indhold af første Deel. Første Deel, side [412]: Trykfeil og Rettelser i første Deel. Anden Deel, upagineret side: Indhold af anden Deel. Anden Deel, side [480]: Trykfeil og Rettelser i anden Deel. Oversigt over andre udgaver:
1842-49 1. udgave: Adam Homo. Et Digt af Fr. Paludan-Müller. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitesboghandler C.A. Reitzel, 1842-49. Første-Tredie Deel, [2] 322 [1] + [1] 342 [1] + [1] 235 [2] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Mythologiske Digte. Venus. Dryaden. Thiton. 2. reviderede Udg. ♦ Reitzel, 1857
Noter
Noter af Just Mathias Thiele (1795-1874)
Detaljer
Thyre Boløxe og Herremanden. Skuespil i 5 Akter. ♦ C.A. Reitzel, 1857
Noter
Noter af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
"At være eller ikke være". Roman i tre Dele af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1857. [3] 295 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F. S. Muhle)
Noter
Udkom 20-5-1857.
Upagineret side: Mine Venner Digteren B.S. Ingemann og Philosphen F.C. Sibbern tilegnet.
Noter Udkom 20-5-1857. Upagineret side: Mine Venner Digteren B.S. Ingemann og Philosphen F.C. Sibbern tilegnet. Oversigt over andre udgaver:
1877 i: Samlede Skrifter [5b] Senere udgave: At være eller ikke være
1877 Senere udgave: »At være eller ikke være«. Roman i tre Dele. Andet Oplag. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1877. 250 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Nye Eventyr og Historier. [Første Række]. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bog og Arvinger, 1858-60. [1.]-4. Samling, ([1] 88) + ([1] 67) + ([1] 79) + 82 sider
Noter
Udkom som selvstændig bog 1859 med nyt hovedtitelblad: Nye Eventyr og Historier af H.C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. [og 2 upaginerede sider: Indhold [fælles indholdsfortegnelse for de 4 samlinger]].
Bind 3 og 4 har forlagsangivelsen: C.A. Reitzels Forlag.
[1. samling], upagineret side: Fru Serre i Maxen ved Dresden hjerteligt og taknemmeligt tilegnet af Forfatteren.
2. samling, upagineret side: Fru Læsøe, født Abrahamson, hjerteligt og taknemmeligt tilegnet.
3. samling, upagineret side: Componisten J.P.E Hartmann med Venskab og Beundring tilegnet.
1. samling, 2. oplag, 1858.
1. samling, 3. oplag, 1859.
1. samling, 4. oplag, 1865.
2. samling, 2. oplag, 1860.
3. og 4. samling, 2. oplag, 1861.
Noter Udkom som selvstændig bog 1859 med nyt hovedtitelblad: Nye Eventyr og Historier af H.C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. [og 2 upaginerede sider: Indhold [fælles indholdsfortegnelse for de 4 samlinger]]. Bind 3 og 4 har forlagsangivelsen: C.A. Reitzels Forlag. [1. samling], upagineret side: Fru Serre i Maxen ved Dresden hjerteligt og taknemmeligt tilegnet af Forfatteren. 2. samling, upagineret side: Fru Læsøe, født Abrahamson, hjerteligt og taknemmeligt tilegnet. 3. samling, upagineret side: Componisten J.P.E Hartmann med Venskab og Beundring tilegnet. 1. samling, 2. oplag, 1858. 1. samling, 3. oplag, 1859. 1. samling, 4. oplag, 1865. 2. samling, 2. oplag, 1860. 3. og 4. samling, 2. oplag, 1861. Indhold
1868 i: Samlede Skrifter [25s001] Senere udgave: Suppe paa en Pølsepind. Side [1]-14
1880 i: Samlede Skrifter [14s132] Senere udgave: Suppe paa en Pølsepind. Side 132-45
1919 i: Eventyr [3s192] Senere udgave: Suppe paa en Pølsepind. Side 192-[216]
1944 i: Eventyr og Historier [8b] Senere udgave: Suppe paa en Pølsepind
1958 i: Eventyr og historier [2s176] Senere udgave: Suppe på en pølsepind. Side [176]-87
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s167] Senere udgave: Suppe paa en Pølsepind. Side [167]-80
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s183] Senere udgave: Suppe paa en Pølsepind. Side 183-[99]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s015] Senere udgave: Suppe på en pølsepind
1868 i: Samlede Skrifter [25s015] Senere udgave: Flaskehalsen. Side 15-25
1880 i: Samlede Skrifter [14s106] Senere udgave: Flaskehalsen. Side 106-16
1903 i: Eventyr og Historier [2s355] Senere udgave: Flaskehalsen. Side [355]-69
1919 i: Eventyr [3s152] Senere udgave: Flaskehalsen. Side 152-[66]
1944 i: Eventyr og Historier [7s108] Senere udgave: Flaskehalsen
1958 i: Eventyr og historier [2s157] Senere udgave: Flaskehalsen. Side [157]-63
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s144] Senere udgave: Flaskehalsen. Side [144]-52
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s157] Senere udgave: Flaskehalsen. Side 157-[66]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s181] Senere udgave: Flaskehalsen
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Oprindelig trykt i Folkekalender for Danmark 1858 [udkom december 1857]. 7. Aargang, side 60-68. Med 4 Illustrationer af V. Pedersen. 1868 i: Samlede Skrifter [25s026] Senere udgave: Pebersvendens Nathue. Side 26-39
1880 i: Samlede Skrifter [14s146] Senere udgave: Pebersvendens Nathue. Side 146-58
1919 i: Eventyr [3s217] Senere udgave: Pebersvendens Nathue. Side 217-[37]
1944 i: Eventyr og Historier [8c] Senere udgave: Pebersvendens Nathue
1958 i: Eventyr og historier [2s188] Senere udgave: Pebersvendens nathue. Side [188]-99
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s181] Senere udgave: Pebersvendens Nathue. Side [181]-93
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s200] Senere udgave: Pebersvendens Nathue. Side 200-[13]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s105] Senere udgave: Pebersvendens nathue
1868 i: Samlede Skrifter [25s039] Senere udgave: "Noget". Side 39-46
1880 i: Samlede Skrifter [14s158] Senere udgave: Noget. Side 158-64
1919 i: Eventyr [3s238] Senere udgave: "Noget". Side 238-[49]
1944 i: Eventyr og Historier [8d] Senere udgave: Noget
1958 i: Eventyr og historier [2s200] Senere udgave: "Noget". Side [200]-[05]
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s194] Senere udgave: Noget. Side [194]-200
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s214] Senere udgave: "Noget". Side 214-[21]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s215] Senere udgave: "Noget". Side 215-21
[1s069] Andersen, H. C.: Det gamle Egetræes sidste Drøm. (Et Jule-Eventyr). Side [69]-78 (1858, novelle(r))
1868 i: Samlede Skrifter [25s046] Senere udgave: Det gamle Egetræes sidste Drøm. Et Jule-Eventyr. Side 46-52
1880 i: Samlede Skrifter [14s165] Senere udgave: Det gamle Egetræes sidste Drøm. (Et Jule-Eventyr). Side 165-70
1919 i: Eventyr [3s250] Senere udgave: Det gamle Egetræes sidste Drøm. (Et Jule-Eventyr). Side 250-58
1944 i: Eventyr og Historier [8e] Senere udgave: Det gamle Egetræs sidste Drøm
1945 Senere udgave: Det gamle Egetræs sidste Drøm. Tegninger af Sv. Aa. Petersen. ♦ Arthur Jensen, [1945]. [12] sider, illustreret (oktav i tværformat). Pris: kr. 1,00
1958 i: Eventyr og historier [2s206] Senere udgave: Det gamle egetræs sidste drøm. Side [206]-10
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s201] Senere udgave: Det gamle Egetræes sidste Drøm. (Et Jule-Eventyr). Side [201]-05
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s222] Senere udgave: Det gamle Egetræs sidste Drøm. Et Jule-Eventyr. Side 222-[27]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s163] Senere udgave: Det gamle egetræs sidste drøm
1975 i: Eventyr og Historier [2s040] Senere udgave: Det gamle Egetæs sidste Drøm. Et Juleeventyr. Side [40]-47
1868 i: Samlede Skrifter [25s053] Senere udgave: Abc-Bogen. Side 53-58
1880 i: Samlede Skrifter [14s170] Senere udgave: Abc-Bogen. Side 170-75
1919 i: Eventyr [3s259] Senere udgave: ABC-Bogen. Side 259-[66]
1943 Senere udgave: ABC-Bogen. Af H.C. Andersen med Tegninger af Hans Sørensen og Forord af Hans Brix. ♦ Schultz, 1943. 34 sider, illustreret
1944 i: Eventyr og Historier [8f] Senere udgave: A. B. C.-Bogen
1948 Senere udgave: A. B. C. Bogen. ♦ Nielsen & Lydiches Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1948. 10 sider
1955 Senere udgave: ABC. Af H. C. Andersen. Billeder af Dagmar Starcke. ♦ Thaning & Appel, 1955. 23 blade, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [2s211] Senere udgave: ABC-bogen. Side [211]-17
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s206] Senere udgave: ABC-Bogen. Side [206]-11
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s228] Senere udgave: ABC-Bogen. Side 228-[33]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s109] Senere udgave: ABC-bogen. Side 109-15
1868 i: Samlede Skrifter [25s059] Senere udgave: Dynd-Kongens Datter. Side 59-99
1880 i: Samlede Skrifter [14s175] Senere udgave: Dynd-Kongens Datter. Side 175-213
1919 i: Eventyr [3s267] Senere udgave: Dynd-Kongens Datter. Side 267-[329]
1926 i: Eventyr og Historier [2s062] Senere udgave: Dyndkongens Datter. Side [62]-107
1944 i: Eventyr og Historier [9a] Senere udgave: Dyndkongens Datter
1958 i: Eventyr og historier [2s218] Senere udgave: Dyndkongens datter. Side [218]-51
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s212] Senere udgave: Dynd-Kongens Datter. Side [212]-48
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s234] Senere udgave: Dynd-Kongens Datter. Side 234-[75]
1966 Senere udgave: Dyndkongens Datter. Ill. af Thormod Kidde
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s231] Senere udgave: Dyndkongens datter. Side 231-68
1975 i: Eventyr og Historier [2s062] Senere udgave: Dyndkongens Datter. Side [62]-107
1868 i: Samlede Skrifter [25s100] Senere udgave: Hurtigløberne. Side 100-03
1880 i: Samlede Skrifter [14s213] Senere udgave: Hurtigløberne. Side 213-16
1919 i: Eventyr [3s330] Senere udgave: Hurtigløberne. Side 330-[35]
1926 i: Eventyr [4s142] Senere udgave: Hurtigløberne. Side 142-47
1944 i: Eventyr og Historier [9b] Senere udgave: Hurtigløberne
1958 i: Eventyr og historier [2s252] Senere udgave: Hurtigløberne. Side [252]-55
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s249] Senere udgave: Hurtigløberne. Side [249]-52
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s276] Senere udgave: Hurtigløberne. Side 276-[79]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s095] Senere udgave: Hurtigløberne. Side 95-98
1868 i: Samlede Skrifter [25s103] Senere udgave: Klokkebybet. Side 103-06
1880 i: Samlede Skrifter [14s217] Senere udgave: Klokkedybet. Side 217-20
1919 i: Eventyr [3s336] Senere udgave: Klokkedybet. Side 336-[41]
1944 i: Eventyr og Historier [9c] Senere udgave: Klokkedybet
1958 i: Eventyr og historier [2s256] Senere udgave: Klokkedybet. Side [256]-59
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s253] Senere udgave: Klokkedybet. Side [253]-56
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s280] Senere udgave: Klokkedybet. Side 280-[83]
1968 indgår i antologien: Fyn skildret af danske forfattere [s152] Senere udgave: Klokkedybet. Side [152]-54
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s179] Senere udgave: Klokkedybet. Side 179-82
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Oprindelig trykt i Folkekalender for Danmark 1857 [udkom december 1856]. 6. Aargang, side 110-13. Med 4 Illustrationer. [3s001] Andersen, H. C.: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre. Side [1]-17 (1859, novelle(r))
1868 i: Samlede Skrifter [25s138] Senere udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre. Side 138-49
1880 i: Samlede Skrifter [14s222] Senere udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre. Side 222-33
1919 i: Eventyr [3s347] Senere udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre. Side 347-[64]
1926 i: Eventyr [4s148] Senere udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre. Side 148-66
1926 i: Eventyr og Historier [2s117] Senere udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døtre. Side [117]-31
1930 indgår i: Fire Eventyr og Historier [s048] Senere udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døtre
1944 i: Eventyr og Historier [9e] Senere udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døtre
1951 Senere udgave: Valdemar Daae. Hvad Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre. Med Træsnit af Povl Christensen. Privattryk. ♦ Aksel Danielsen og Povl Christensen [ikke i boghandlen], 1951. 44 sider, illustreret. Pris: kr. 28,00
1958 i: Eventyr og historier [2s263] Senere udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans døtre. Side [263]-71
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s260] Senere udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre. Side [260]-69
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s271] Senere udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans døtre. Side 271-84
1975 i: Eventyr og Historier [2s117] Senere udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døtre. Side [117]-31
1868 i: Samlede Skrifter [25s150] Senere udgave: Pigen, som traadte paa Brødet. Side 150-59
1880 i: Samlede Skrifter [14s234] Senere udgave: Pigen, som traadte paa Brødet. Side 234-42
1919 i: Eventyr [3s365] Senere udgave: Pigen, som traadte paa Brødet. Side 365-[80]
1926 i: Eventyr [4s167] Senere udgave: Pigen, som traadte paa Brødet. Side 167-81
1944 i: Eventyr og Historier [9f] Senere udgave: Pigen, som traadte paa Brødet
1958 i: Eventyr og historier [2s272] Senere udgave: Pigen som trådte på brødet. Side [272]-80
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s270] Senere udgave: Pigen, som traadte paa Brødet. Side [270]-79
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s298] Senere udgave: Pigen, som traadte paa Brødet. Side 298-[308]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s151] Senere udgave: Pigen som trådte på brødet
1868 i: Samlede Skrifter [25s159] Senere udgave: Taarnvægteren Ole. Side 159-65
1880 i: Samlede Skrifter [14s242] Senere udgave: Taarnvægteren Ole. Side 242-48
1919 i: Eventyr [3s381] Senere udgave: Taarnvægteren Ole. Side 381-[91]
1944 i: Eventyr og Historier [10a] Senere udgave: Taarnvægteren Ole
1958 i: Eventyr og historier [2s281] Senere udgave: Tårnvægteren Ole. Side [281]-88
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s280] Senere udgave: Taarnvægteren Ole. Side [280]-85
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s309] Senere udgave: Taarnvægteren Ole. Side 309-[15]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s269] Senere udgave: Tårnvægteren Ole. Side 269-75
1868 i: Samlede Skrifter [25s166] Senere udgave: Anne Lisbeth. Side 166-77
1880 i: Samlede Skrifter [14s249] Senere udgave: Anne Lisbeth. Side 249-59
1919 i: Eventyr [3s392] Senere udgave: Anne Lisbeth. Side 392-[410]
1944 i: Eventyr og Historier [10b] Senere udgave: Anne Lisbeth
1958 i: Eventyr og historier [3s007] Senere udgave: Anne Lisbeth. Side [7]-17
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s286] Senere udgave: Anne Lisbeth. Side [286]-97
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s316] Senere udgave: Anne Lisbeth. Side 316-[28]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s189] Senere udgave: Anne Lisbeth. Side 189-99
1868 i: Samlede Skrifter [25s177] Senere udgave: Børnesnak. Side 177-79
1880 i: Samlede Skrifter [14s260] Senere udgave: Børnesnak. Side 260-62
1919 i: Eventyr [4s007] Senere udgave: Børnesnak. Side 7-[10]
1944 i: Eventyr og Historier [10c] Senere udgave: Børnesnak
1958 i: Eventyr og historier [3s018] Senere udgave: Børnesnak. Side [18]-20
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s298] Senere udgave: Børnesnak. Side [298]-300
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s329] Senere udgave: Børnesnak. Side 329-[31]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s209] Senere udgave: Børnesnak
1975 i: Eventyr og Historier [2s212] Senere udgave: Børnesnak. Side [212]-14
1868 i: Samlede Skrifter [25s180] Senere udgave: Et Stykke Perlesnor. Side 180-86
1880 i: Samlede Skrifter [14s262] Senere udgave: Et Stykke Perlesnor. Side 262-68
1919 i: Eventyr [4s011] Senere udgave: Et Stykke Perlesnor. Side 11-[20]
1944 i: Eventyr og Historier [10d] Senere udgave: Et Stykke Perlesnor
1958 i: Eventyr og historier [3s021] Senere udgave: Et stykke perlesnor. Side [21]-25
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s301] Senere udgave: Et Stykke Perlesnor. Side [301]-05
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s332] Senere udgave: Et Stykke Perlesnor. Side 332-[37]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s171] Senere udgave: Et stykke perlesnor. Side 171-78
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
I denne udgave tilføjet en afsluttende 2. del. Oprindelig trykt i Folkekalender for Danmark 1857 [udkom december 1856]. 6. Aargang, side 76-80. Med 6 Illustrationer og 1 Kort. 1868 i: Samlede Skrifter [26s001] Senere udgave: Pen og Blækhuus. Side [1]-3
1880 i: Samlede Skrifter [14s268] Senere udgave: Pen og Blækhuus. Side 268-70
1919 i: Eventyr [4s021] Senere udgave: Pen og Blækhuus. Side 21-[25]
1944 i: Eventyr og Historier [10e] Senere udgave: Pen og Blækhuus
1954 Senere udgave: Pen og Blækhuus. ♦ Odense, A/S Big Ben [ikke i boghandlen], [1954]. [10] sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [3s026] Senere udgave: Pen og blækhus. Side [26]-28
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s306] Senere udgave: Pen og Blækhuus. Side [306]-08
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s338] Senere udgave: Pen og Blækhuus. Side 338-[41]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s011] Senere udgave: Pen og blækhus
1868 i: Samlede Skrifter [26s004] Senere udgave: Barnet i Graven. Side 4-8
1880 i: Samlede Skrifter [14s271] Senere udgave: Barnet i Graven. Side 271-75
1919 i: Eventyr [4s026] Senere udgave: Barnet i Graven. Side 26-[35]
1944 i: Eventyr og Historier [10f] Senere udgave: Barnet i Graven
1958 i: Eventyr og historier [3s029] Senere udgave: Barnet i graven. Side [29]-33
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s309] Senere udgave: Barnet i Graven. Side [309]-15
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s342] Senere udgave: Barnet i Graven. Side 342-[48]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s089] Senere udgave: Barnet i graven
Noter
Oprindelig trykt i: Nya Nordiska Dikter och Skildringar af finska, danska, norska och svenska Författare. ♦ Stockholm, Axel Kullberg Forlag, 1859. Side 139-145. 1868 i: Samlede Skrifter [26s009] Senere udgave: Gaardhanen og Veirhanen. Side 9-11
1880 i: Samlede Skrifter [14s275] Senere udgave: Gaardhanen og Veirhanen. Side 275-78
1919 i: Eventyr [4s036] Senere udgave: Gaardhanen og Veirhanen. Side 36-[40]
1944 i: Eventyr og Historier [10g] Senere udgave: Gaardhanen og Veirhanen
1958 i: Eventyr og historier [3s034] Senere udgave: Gårdhanen og vejrhanen. Side [34]-36
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s316] Senere udgave: Gaardhanen og Veirhanen. Side [316]-18
1961 i: Eventyr [3s075] Senere udgave: Gårdhanen og vejrhanen. Side 75-80
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s349] Senere udgave: Gaardhanen og Veirhanen. Side 349-[52]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s217] Senere udgave: Gårdhanen og vejrhanen
1868 i: Samlede Skrifter [26s011] Senere udgave: "Deilig!". Side 11-19
1880 i: Samlede Skrifter [14s278] Senere udgave: "Deilig!". Side 278-85
1919 i: Eventyr [4s041] Senere udgave: "Deilig!". Side 41-[51]
1944 i: Eventyr og Historier [10h] Senere udgave: Deilig
1958 i: Eventyr og historier [3s037] Senere udgave: "Dejlig!". Side [37]-42
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s319] Senere udgave: "Dejlig!". Side [319]-24
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s353] Senere udgave: "Deilig". Side 353-[59]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s049] Senere udgave: "Dejlig!"
1868 i: Samlede Skrifter [26s019] Senere udgave: En Historie fra Klitterne. Side 19-57
1880 i: Samlede Skrifter [14s285] Senere udgave: En Historie fra Klitterne. Side 285-320
1919 i: Eventyr [4s052] Senere udgave: En Historie fra Klitterne. Side 52-[105]
1944 i: Eventyr og Historier [10i] Senere udgave: En Historie fra Klitterne
1958 i: Eventyr og historier [3s043] Senere udgave: En historie fra klitterne. Side [43]-70
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s325] Senere udgave: En Historie fra Klitterne. Side [325]-54
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s360] Senere udgave: En Historie fra Klitterne. Side 360-[93]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s105] Senere udgave: En historie fra klitterne
udgiver: Athalia Schwartz (1821-1871)
Detaljer
Hesperus. Et critisk-æsthetisk Tidsskrift. ♦ Kbh., 1858. Nr. 1-3 (Maj-Juni), 83 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Kongens Yndling. Skuespil i fire Acter. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bog og Arvinger, 1858. 117 sider
Noter
Side [3]: Anmærkning.
Noter Side [3]: Anmærkning. af Kalidasa (sprog: indisk)
oversat af Martin Hammerich (1811-1881)
illustrationer af Jørgen Sonne, f 1801 (1801-1890)
Detaljer
Sakuntala. Skuespil i syv Optrin. Oversat og forklaret af M. Hammerich. Ny Udgave. Med Træsnit, udførte hos Flinch efter Tegninger af J. Sonne. ♦ C.A. Reitzel, 1858. 149 sider, illustreret. Pris: 2 Rd.
Oversigt over andre udgaver:
1793 1. udgave: Sacontalá eller Den uheldige Ring, et Indiansk Drama af Cálidás; oversat af Original-Sprogene Sanscrit og Prácrit i Engelsk [af William Jones] ; og herfra i Dansk [af Hans West], med en Indledning til den danske Oversættelse. ♦ Kiöbenhavn, Trykt hos Hofbogtrykkerne N. Möller og Sön, 1793. lxxi + [1] 230 [1] sider
af Frederik Christian Sibbern (1785-1872)
Detaljer
Meddelelser af Indholdet af et Skrivt fra Aaret 2135. Udgivne af Frederik Christian Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, Paa Udgiverens Forlag, 1858-72. 1-3 Hefte
Noter
Hefterne udgivet i henholdsvis 1858, 1862 og 1872, ufuldendt på grund af forfatterens død.
Noter Hefterne udgivet i henholdsvis 1858, 1862 og 1872, ufuldendt på grund af forfatterens død. af Alfred Balduin Thorson (1828-1919)
Detaljer
En Folkekomedie og et Drama. ♦ (C.A. Reitzel), 1858
af Hans Egede Schack (1820-1859)
Detaljer
Phantasterne. Af E. S [ie: H.E. Schack]. ♦ C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1858 [ie: 1857]. 470 sider
Noter
Udkom i december 1857, trykt i Haderslev. Annonce i Fædrelandet 24-12-1857: I Commission hos Undertegnede er udkommen: Phantasterne. En Fortælling af E.S.
C.A. Reitzels Bo og Arvinger.
2. Oplag 1873.
Dagbladet 1857, Nr. 300 og 1858, Nr. 171.
Fædrelandet 10-1-1858, side 1-2 og 11-1-1858, side 1-2, [Anmeldelse, signeret: M.(?)].
Dansk Maanedsskr. VII. side 273-77 [Anmeldelse af C. Rosenberg].
Theater og Literatur, 1858, side 74-87.
Berlingske Tidende 1857, Nr. 299 (23-12-1857), side 1 [Anmeldelse].
Lollands-Falsters Stifts-Tidende 1857, Nr. 257 (24-12-1857), side 3 [Anmeldelse].
Flyveposten 1857, Nr. 305 (31-12-1857), side 1-3 [Anmeldelse].
Nord og Syd, 1858, I. side 169-90.
Noter Udkom i december 1857, trykt i Haderslev. Annonce i Fædrelandet 24-12-1857: I Commission hos Undertegnede er udkommen: Phantasterne. En Fortælling af E.S.C.A. Reitzels Bo og Arvinger.
2. Oplag 1873. Dagbladet 1857, Nr. 300 og 1858, Nr. 171. Fædrelandet 10-1-1858, side 1-2 og 11-1-1858, side 1-2, [Anmeldelse, signeret: M.(?)]. Dansk Maanedsskr. VII. side 273-77 [Anmeldelse af C. Rosenberg]. Theater og Literatur, 1858, side 74-87. Berlingske Tidende 1857, Nr. 299 (23-12-1857), side 1 [Anmeldelse]. Lollands-Falsters Stifts-Tidende 1857, Nr. 257 (24-12-1857), side 3 [Anmeldelse]. Flyveposten 1857, Nr. 305 (31-12-1857), side 1-3 [Anmeldelse]. Nord og Syd, 1858, I. side 169-90. Oversigt over andre udgaver:
1899 Senere udgave: Phantasterne. Fortælling af E. S. 3. Oplag. ♦ Gyldendalske Boghandels Forlag, 1899. 338 sider
1913 Senere udgave: Phantasterne. Fortælling. (Forkortet Udg.). ♦ "Dansk Folkelæsnings Forlag", 1913. I-III, 288 sider
1925 Senere udgave: Phantasterne. Udgivet af Carl Roos. ♦ Holbergselskabet af 23. September ([Gad]), 1925. xxiv + [7]-419 [1] sider. Pris: kr. 7,50. (Trykkeri: J. Jørgensen & Co. Bogtrykkeri, København)
1942 Senere udgave: Fantasterne. Med Indledning af Hans Brix. Westermann, 1942, 264 sider. (Berømte danske Romaner. Udvalgt og redig. af Hakon Stangerup. [9])
1948 Senere udgave: Phantasterne. ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1948. 396 sider. Pris: kr. 5,75
1951 Senere udgave: Phantasterne. Ny udg
1953 [uddrag] indgår i antologien: Humor fra Danmark [s307] Senere udgave: Christians Novelle. Side 307-[34]
1962 Senere udgave: Phantasterne. Udg. med Originaludgavens Tekst ved Frederik Nielsen
1964 Senere udgave: Phantasterne. Optrykt efter Carl Roos' tekstkritiske udg. 1951, sammenholdt med dennes 1. udg. 1925. Udg. med efterskrift af Carl Roos
af Henriette Nielsen (1815-1900)
Detaljer
En af Esberns Skolehistorier. En lille alvorlig Julegave for Yngre og Ældre af Forfatteren til »Slægtningene«, Novellerne »Dorthe« og »Et Barns Erindring om et Marked« (Nord og Syd) . ♦ Kbh., Oettinger, (Reitzel), 1858. 36 sider
Oversigt over andre udgaver:
1862 [Side 117-40] Senere udgave: Esberns Skolehistorier. Nutidsbilleder af H. T. [ie: Henriette Nielsen] ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1862. 560 sider
af Anonym
Detaljer
Heinrich von Schwerin. Ballet in 3 Aufz., opført ved Studenter-Carnevalet 1859. ♦ (Reitzel), 1859
af Annette Colbjørnsen (1818-1887)
Detaljer
Familiehistorier. I. To Søstre. ♦ C.A. Reitzel, 1859. 211 sider
Noter
Avertissements-Tidende nr. 107, 1859.
Dagbladet 21-5-1859.
Flyve-Posten 30-5-1859.
Noter Avertissements-Tidende nr. 107, 1859. Dagbladet 21-5-1859. Flyve-Posten 30-5-1859. af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Gregorius VII og Don Juan. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1859. 264 + [1] sider
Noter
Også udgivet separat.
2 upaginerede sider: Forerindring [til 2. udgave, signeret C. Hauch].
Noter Også udgivet separat. 2 upaginerede sider: Forerindring [til 2. udgave, signeret C. Hauch]. af Johannes Helms (1828-1895)
Detaljer
Nogle Vers. Af Johannes Helms. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1859 [ie: 1858]. [1] 93 [1] sider. Pris: 44 sk. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle) Noter
Annonceret udkommet i Fædrelandet 17-12-1858, side 3.
Upagineret side: [Forord, signeret: Slesvig d. 31 October 1858].
Side [95]: Indhold.
Uddrag (digtet Patrouillen) trykt i For Romantik og Historie, Eetogtredivte Bind (1883), side 561-68. Fuld visning af teksten på: Internet Archive
del af: For Romantik og Historie
Noter Annonceret udkommet i Fædrelandet 17-12-1858, side 3. Upagineret side: [Forord, signeret: Slesvig d. 31 October 1858]. Side [95]: Indhold. Uddrag (digtet Patrouillen) trykt i For Romantik og Historie, Eetogtredivte Bind (1883), side 561-68. Fuld visning af teksten på: Internet ArchiveOversigt over andre udgaver:
1852 [digtet Patrouillen] i: Blandede Fortællinger og Digte [1h] 1. udgave: Patrouillen. Af Berl. T.
1866 [Uddrag] Senere udgave: Et Par Digte og Viser. Af Johannes Helms. ♦ Kjøbenhavn, Vilhelm Trydes Forlag, 1866. [1] 102 [1] sider. (Trykkeri: Cohens Bogtrykkeri)
Indhold
Ingemann, Bernhard Severin: Nye Eventyr og Fortællinger [Samlede Skrifter [5]], (1859, novelle(r), dansk)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Nye Eventyr og Fortællinger. 2. Udgave. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1859
Noter
Også udgivet separat.
Noter Også udgivet separat. af uidentificeret
af Henrik Scharling (1836-1920)
Detaljer
Moderne Christendom. Comedie i fem Handlinger af Christianus Democritus. ♦ Reitzel, 1859. 112 sider
Oversigt over andre udgaver:
1909 indgår i: To Skuespil [b] Senere udgave: Moderne Christendom
udgiver: Sille Beyer (1803-1861)
Detaljer
Julegave for Børn. Udg. af Sille Beyer. ♦ C.A. Reitzel, 1860. 238 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
En polsk Familie. 2. Udg. ♦ Kbh., C.A. Reitze, 1860. 1-2. Deel
Oversigt over andre udgaver:
1839 1. udgave: En polsk Familie. Roman af C. Hauch. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1839. 1.-2. Deel, viii [2] + 253 + 341 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Johannes Johnsen. Løse Blade af nogle Samtidiges Liv. ♦ C.A. Reitzel, 1860. 1-3 Deel, 334 + 328 + 262 sider
Noter
Oprindelig trykt som føljeton i "Ugentlige Blade", 1858-59.
Noter Oprindelig trykt som føljeton i "Ugentlige Blade", 1858-59. Oversigt over andre udgaver:
1858-59 1. udgave: Ugentlige Blade. Udgivne af Henrik Hertz. ♦ Kjøbenhavn, 1858-59. No. 1-65, 780 sider [fortløbende pagineret]
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Landsbybørnene. Nytids-Roman. 2. Udgave. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1860. 1-4. Deel, 153 + 164 + 232 + 214 [1] sider
Noter
Også udgivet separat.
Noter Også udgivet separat. Oversigt over andre udgaver:
1852 i: Samlede Skrifter [9-12] 1. udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman. 1-4. Deel. ♦ Kbh., 1852. 153 + 164 + 232 + 214 sider
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
De sorte Riddere. Eventyrdigt i ni Sang. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 262 [1] sider
Noter
Også udgivet separat.
Side [v]-x: Forerindring til Digtets anden Udgave [Signeret: Sorø, i Marts 1845, B.S. Ingemann].
Side x: Efterskrift [Signeret: Sorø, i Juli 1860, Forfatteren].
Noter Også udgivet separat. Side [v]-x: Forerindring til Digtets anden Udgave [Signeret: Sorø, i Marts 1845, B.S. Ingemann]. Side x: Efterskrift [Signeret: Sorø, i Juli 1860, Forfatteren]. Oversigt over andre udgaver:
1814 1. udgave: De sorte Riddere. Et romantisk Epos i ni Sange af B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, Trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1814. [4] 384 [1] sider
af Henrik Scharling (1836-1920)
Detaljer
Folkvars Drøm, Kamp og Seier. Romantisk Digtning. C.A. Reitzel, 1860
af August Schiøtt, f 1834 (1834-1863)
Detaljer
En kjøbenhavnsk Modedame. Novelle. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1860. 156 sider
Noter
Hele bogens oplag opkøbt med henblik på destruktion af Hans Arreboe Clausen (1806-91), hvis datter, Harriet, romanen omhandler. Harriet blev gift Zøylner og mor til Ása Rohde.
Ása Rohde: Pallas Athene eller en kvindelig cand.mag af aar 1903. Udgivet af H.P. Rohde. C.A. Reitzel, 2003. Side 112-18: En Skandaleroman. Af Udgiveren. bibliotek.dk H.P. Rohde
Medtaget på: Anklagede og forbudte skrifter. Forsøg på en oversigt link til hele listen Kommentar til listen: Opkøbt med henblik på destruktion.
Noter Hele bogens oplag opkøbt med henblik på destruktion af Hans Arreboe Clausen (1806-91), hvis datter, Harriet, romanen omhandler. Harriet blev gift Zøylner og mor til Ása Rohde. Ása Rohde: Pallas Athene eller en kvindelig cand.mag af aar 1903. Udgivet af H.P. Rohde. C.A. Reitzel, 2003. Side 112-18: En Skandaleroman. Af Udgiveren. bibliotek.dk H.P. Rohde Medtaget på: Anklagede og forbudte skrifter. Forsøg på en oversigt link til hele listen Kommentar til listen: Opkøbt med henblik på destruktion. af Chr. Molt Wengel (1821-1859)
Detaljer
Efterladte Skrifter. af Chr. Molt Wengel. (Forf. til "Cousine Lotte" og "Plader".). ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860.
Noter
På titelbladet: Sælges til Fordeel for Studenterforeningsbygningen.
Hvert skuespil med eget titelblad og paginering. Også solgt separat.
2. og 3. Oplag, 1875-77.
Noter På titelbladet: Sælges til Fordeel for Studenterforeningsbygningen. Hvert skuespil med eget titelblad og paginering. Også solgt separat. 2. og 3. Oplag, 1875-77. Indhold
[1] Wengel, Chr. Molt: Kjærlighed paa Taget. Vaudeville i een Akt. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 46 sider (1860, dramatik)
1917 Senere udgave: Kærlighed paa Taget. Vaudeville i een Akt. ♦ Lybecker, 1917. 30 sider
Noter
Note på andet titelblad: Opført første Gang ved en Studenterforestilling 1853, senere optaget i Casinos Repertoire. [2] Wengel, Chr. Molt: En Tale. Lystspil med Sang i to Akter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 91 sider. Pris: 48 Sk. (1860, dramatik)
Noter
På andet titelblad: (Opført første Gang paa Folketheatret d. 5te December 1858). Adresseavisen 15-2-1860, side 2, uddrag af annonce: Sælges til Fordeel for Studenterforeningsbygningen. [3] Wengel, Chr. Molt: »Fra Ni til Fire«. Fortælling med Tableauer. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 32 sider (1860, dramatik)
Noter
af Chr. Molt Wengel (1821-1859)
Detaljer
»Fra Ni til Fire«. Fortælling med Tableauer. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 32 sider
Noter
Noter af Chr. Molt Wengel (1821-1859)
Detaljer
En Tale. Lystspil med Sang i to Akter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 91 sider. Pris: 48 Sk.
Noter
På andet titelblad: (Opført første Gang paa Folketheatret d. 5te December 1858).
Adresseavisen 15-2-1860, side 2, uddrag af annonce: Sælges til Fordeel for Studenterforeningsbygningen.
Noter På andet titelblad: (Opført første Gang paa Folketheatret d. 5te December 1858). Adresseavisen 15-2-1860, side 2, uddrag af annonce: Sælges til Fordeel for Studenterforeningsbygningen. af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Blandede Digte. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 1.-2. Bind, 280 + 268 sider
Noter
Noter af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Fortællinger i Prosa. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. [Bind] I-II, ([2] 309) + ([2] 303) sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Ottende Bind, upagineret side: Indhold.
Niende Bind, upagineret side: Indhold.
Noter Ottende Bind, upagineret side: Indhold. Niende Bind, upagineret side: Indhold. af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Fortællinger paa Vers. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. I-II, 238 + 266 sider
Noter
Noter af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Romanzer og Ballader. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 244 sider
Noter
Noter af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Samlede Digtninger. ♦ C.A. Reitzel, 1860-72. Bind 1-11
Noter
Bind 1-9 udkom [1859]-1860. Bind 10: Brogede Blade, 1865. Bind 11: En Samling Vers, 1872.
Noter Bind 1-9 udkom [1859]-1860. Bind 10: Brogede Blade, 1865. Bind 11: En Samling Vers, 1872. Indhold
[1-2] Winther, Christian: Blandede Digte. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 1.-2. Bind, 280 + 268 sider (1860, digte)
af Chr. Winther
Noter
af Chr. Winther
1843 1. udgave: Digtninger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1843 [ie. 1842]. 328 sider
Noter
[4] Winther, Christian: Romanzer og Ballader. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 244 sider (1860, digte)
af Chr. Winther
Noter
[5-6] Winther, Christian: Fortællinger paa Vers. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. I-II, 238 + 266 sider (1860, digte)
af Chr. Winther
Noter
af Chr. Winther
1871 Senere udgave: Træsnit. Med Tegninger af danske Kunstnere. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1871. 126 sider, illustreret
1907 Senere udgave: Træsnit. M. Tegn. af danske Kunstnere. 5. Oplag. ♦ Gyldendal, 1907. 144 sider, illustreret. Pris: kr. 1,50
1927 Senere udgave: Træsnit. ♦ Prior, 1927. 140 sider. Pris: kr. 3,75
1928 Senere udgave: Træsnit. ♦ Carl Larsen, 1928. 135 sider, 1 tavle. Pris: kr. 2,50
1928 i: Poetiske Skrifter [2a] Senere udgave: Træsnit
1947 Senere udgave: Træsnit. (Ill. af Judie Hauberg). ♦ Forum (Korch), 1947. 92 sider, illustreret. Pris: kr. 5,00
Noter
af Chr. Winther
1855 1. udgave: Hjortens Flugt. Et Digt. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856 [ie: 1855]. 333 sider. Pris: 2 Rd. 32 sk.
Noter
[8-9] Winther, Christian: Fortællinger i Prosa. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. [Bind] I-II, ([2] 309) + ([2] 303) sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle) (1860, samling)
af Chr. Winther
Noter
Ottende Bind, upagineret side: Indhold. Niende Bind, upagineret side: Indhold. af Chr. Winther
1839 indgår i: To Fortællinger [s001] 1. udgave: Et Reise-Æventyr. Side [1]-41
af Chr. Winther
1839 indgår i: To Fortællinger [s043] 1. udgave: Hesteprangeren. Side [43]-107
af Chr. Winther
af Chr. Winther
af Chr. Winther
af Chr. Winther
af Chr. Winther
1850 indgår i: En Morskabsbog for Børn [s039] 1. udgave: De to Peblinge. Side 39-48
af Chr. Winther
1850 indgår i: En Morskabsbog for Børn [s059] 1. udgave: Den røde Mand. Side 59-89
af Chr. Winther
1850 indgår i: En Morskabsbog for Børn [s092] 1. udgave: To Venner. Side 92-114
af Chr. Winther
af Chr. Winther
1853 indgår i: Nye Digtninger, [s129] 1. udgave: Episode af et Familie-Liv. Side [129]-290
af Chr. Winther
1858 indgår i: Sang og Sagn [s165] 1. udgave: Monsieur Martin. En Anecdote. Side 165-75
af Chr. Winther
1858 indgår i: Sang og Sagn [s176] 1. udgave: Ristestenen. Et Sagn. Side 176-208
[10] Winther, Christian: Brogede Blade. Digte. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag. 353 sider (1865, samling)
af Chr. Winther
Noter
Side 353: Anmærkninger. [11] Winther, Christian: En Samling Vers. Af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1872. v + 242 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle) (1872, digte)
af Chr. Winther
Noter
Side [iii]-v: Indhold. af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Til Een. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 288 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1843 1. udgave: Digtninger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1843 [ie. 1842]. 328 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Charles de la Bussière. En historisk Digtning fra den franske Revolution. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 389 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1874 i: Samlede Romaner og Fortællinger [7s001] Senere udgave: Charles de la Bussière. Side [1]-328
1904 Senere udgave: Charles de la Bussiere. En hist. Digtning fra den franske Revolution. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1904. 356 sider. Pris: kr. 3,50
1905 i: Samlede Romaner og Fortællinger [7s001] Senere udgave: Charles de la Bussière. Side [1]-353
1942 Senere udgave: Charles de la Bussière. En historisk Digtning fra den franske Revolution. Med Indledning af Frederik Schyberg. Westermann, 1942, 236 sider. (Berømte danske Romaner. Udvalgt og redig. af Hakon Stangerup. [2])
af Chr. Molt Wengel (1821-1859)
Detaljer
Kjærlighed paa Taget. Vaudeville i een Akt. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 46 sider
Noter
Note på andet titelblad: Opført første Gang ved en Studenterforestilling 1853, senere optaget i Casinos Repertoire.
Noter Note på andet titelblad: Opført første Gang ved en Studenterforestilling 1853, senere optaget i Casinos Repertoire. Oversigt over andre udgaver:
1917 Senere udgave: Kærlighed paa Taget. Vaudeville i een Akt. ♦ Lybecker, 1917. 30 sider
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Samlede Skrifter. 4. Afdeling. 1-8. Bind. 2. Udgave. Romanzer, Sange og Eventyrdigte. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1860-64
Indhold
[1] Ingemann, Bernhard Severin: Ungdomsdigte 1-2. Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1863. [4] + 256 sider (1863, digte)
1845 i: Samlede Skrifter [1] 1. udgave: Ungdomsdigte 1-2. Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1845. 257 sider
Noter
2 upaginerede sider: Forerindring [Sorø i Juni 1845, B.S. Ingemann]. 2 upaginerede sider: Indhold. Ungdomsdigte. I. 1807-1811, side [1]-132. Ungdomsdigte. II. 1811-1812, side [133]-256. [2] Ingemann, Bernhard Severin: Ungdomsdigte 3. Digte fra 1813-1818. 2. Udgave. Kbh., C.A. Reitzel, 1863 (1863, digte)
1813 1. udgave: Procne. En Samling af Digte ved B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, forlagt af Boas Brünnich, 1813. 450 sider
1816 1. udgave: Julegave. En Samling af Digte ved B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1816. 200 sider
[3] Ingemann, Bernhard Severin: De sorte Riddere. Eventyrdigt i ni Sang. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 262 [1] sider (1860, digte)
1814 1. udgave: De sorte Riddere. Et romantisk Epos i ni Sange af B. S. Ingemann. ♦ Kiøbenhavn, Trykt og forlagt af Boas Brünnich, 1814. [4] 384 [1] sider
Noter
Også udgivet separat. Side [v]-x: Forerindring til Digtets anden Udgave [Signeret: Sorø, i Marts 1845, B.S. Ingemann]. Side x: Efterskrift [Signeret: Sorø, i Juli 1860, Forfatteren]. [4-05] Ingemann, Bernhard Sev.: Reiselyre. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1863-64. 1.-2. Del, [2] 233 + ? sider (1863-64, digte)
1820 1. udgave: Reiselyren. ♦ Kbh., forlagt af Boas Brünnich, 1820. 1-2. Deel, [5] 296 [1] + 245 sider
Noter
Første Del, 2 upaginerede sider: Forerindring [Signeret: Sorø i September 1845, Forfatteren]. [6a] Ingemann, Bernhard Severin: Ahasverus eller Blade af Jerusalems Skomagers Lommebog (1864, digte)
1833 1. udgave: Blade af Jerusalems Skomagers Lommebog. Udgivne af B. S. Ingemann. ♦ Kjøbenhavn, Trykt og forlagt af Andreas Seidelin, 1833. 112 sider
1832 1. udgave: Smaadigte og Reiseminder. Af B. S. Ingemann. ♦ Kjöbenhavn, Trykt og forlagt af Andreas Seidelin, 1832. 237 sider
1837 1. udgave: Holger Danske. Et Digt. Kbh., 1837. 164 sider
[7] Ingemann, Bernhard Severin: Psalmer med Tillæg af andre religiøse og symbolske Digte. 4. Udgave. Kbh., 1861 (1861, digte)
1845 i: Samlede Skrifter [7] 1. udgave: Psalmer med Tillæg af andre religiøse og symbolske Digte. 3. Udgave. Kbh., 1845
Noter
Også udgivet separat. 1845 i: Samlede Skrifter [7a] 1. udgave: Hymner, Høitidssange og Morgenpsalmer
1845 i: Samlede Skrifter [7c] 1. udgave: Psalmer og religiøse Sange til forskjellige Lejligheder
1837 1. udgave: Morgensange for Børn. ♦ Kbh., 1837. 15 sider
1839 1. udgave: Aftensange. Kbh., 1839. 8 sider
1840 1. udgave: Stjernebilledernes Symbolik. En poetisk Anskuelse af B. S. Ingemann. Udgivet som Indbydelsesskrift til Examen Artium og den offentlige Skole-Examen ved Sorøe Academie i Juli 1840. Kbh., 1840. 32 sider
1840 1. udgave: Skyhimlen eller Den Luke-Howardske Skyformationslære, betragtet som Billedform for Naturpoesien. Indbydelsesskrift til Festen paa Sorøe Akademie d. 28. Juni 1840 i Anledning af Ds. Maj. Kong Christian VIII og Dronning Caroline Amalias Kroning. Kbh., [1840]
1842 1. udgave: Folkedands-Viser og Blandede Digte. ♦ Kbh., 1842. 166 sider
1849 i: Samlede Skrifter [8b] 1. udgave: Digte fra 1842-45
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Hjortens Flugt. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860.
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1855 1. udgave: Hjortens Flugt. Et Digt. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856 [ie: 1855]. 333 sider. Pris: 2 Rd. 32 sk.
redigeret af Hans Henrik Lefolii (1819-1908)
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Fortællende Digte. Til Læsning for yngre Børn i Hjemmet og paa Skolen. Samlede af H. H. Lefolii. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 251 sider
Oversigt over andre udgaver:
1869 Senere udgave: Fortællende Digte for yngre Børn. 2 forøg. Udg.
udgiver: Hans Henrik Lefolii (1819-1908)
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Nye Eventyr og Historier. Anden Række. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1861-66. [1.]-4. Samling, 86 + 100 + 76 + 74 sider
Noter
2. række udkom som selvstændig bog 1866 med titelbladet: Nye Eventyr og Historier af H.C. Andersen. Anden Række. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1866. Dertil fælles indholdsfortegnelse.
1. samling, 2. oplag, 1869.
Dansk Bogfortegnelse anfører 1. samling, 3. oplag, 1869. 3. samling, 2. oplag, 1865 og 4. samling, 2. oplag, 1867.
Illustreret Tidende 23-12-1866, Tillæg [4. Samling, anmeldelse].
Noter 2. række udkom som selvstændig bog 1866 med titelbladet: Nye Eventyr og Historier af H.C. Andersen. Anden Række. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1866. Dertil fælles indholdsfortegnelse. 1. samling, 2. oplag, 1869. Dansk Bogfortegnelse anfører 1. samling, 3. oplag, 1869. 3. samling, 2. oplag, 1865 og 4. samling, 2. oplag, 1867. Illustreret Tidende 23-12-1866, Tillæg [4. Samling, anmeldelse]. Indhold
1868 i: Samlede Skrifter [26s084] Senere udgave: Tolv med Posten. Side 84-88
1870 i: Eventyr og Historier [3s337] Senere udgave: Tolv med Posten
1880 i: Samlede Skrifter [14s331] Senere udgave: Tolv med Posten. Side 331-35
1919 i: Eventyr [4s125] Senere udgave: Tolv med Posten. Side 125-[32]
1940 Senere udgave: Tolv med Posten. (Tekstredaktion: H. G. Olrik. Billedredaktion: Thor Bøgelund)
1942 indgår i: Alt paa sin rette Plads [s080] Senere udgave: Tolv med Posten. Side [80]-85
1944 i: Eventyr og Historier [11d] Senere udgave: Tolv med Posten
1949 Senere udgave: 12 med Posten. (Nytårshilsen 1950). ♦ Nielsen & Lydiches Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], [1949]. 20 sider
1952 Senere udgave: Tolv med Posten. Christtreus Kalender 1952. ♦ [ikke i boghandlen], 1952. 16 blade
1956 Senere udgave: Tolv med Posten
1958 i: Eventyr og historier [3s081] Senere udgave: Tolv med posten. Side [81]-85
1960 indgår i antologien: Julehistorier [s218] Senere udgave: Tolv med posten. Side 218-[21]
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s366] Senere udgave: Tolv med Posten. Side [366]-69
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s406] Senere udgave: Tolv med Posten. Side 406-[10]
1964 Senere udgave: Tolv med Posten
1965 Senere udgave: Tolv med Posten. Træsnit af Povl Christensen. ♦ Novo Industri A/S [ikke i bogh.], 1965. [32] sider, illustreret
1965 Senere udgave: Tolv med Posten. Træsnit af Povl Christensen. ♦ Novo Industri A/S [ikke i bogh.], 1965. 16 sider (tværformat)
1966 Senere udgave: Doze numa diligência. Xilografia de Povl Christensen [på omslaget]
1974 Senere udgave: Tolv med Posten. Faksimiletryk efter Kr. Kongstads unke tryk og akvareller fra 1916. ♦ Lademann, 1974. [12] sider, 13 tavler (32 cm)
1975 indgår i: Fem Eventyr fra 1861 [a] Senere udgave: Tolv med Posten
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s137] Senere udgave: Tolv med posten
1868 i: Samlede Skrifter [26s089] Senere udgave: Skarnbassen. Side 89-97
1880 i: Samlede Skrifter [14s335] Senere udgave: Skarnbassen. Side 335-43
1919 i: Eventyr [4s133] Senere udgave: Skarnbassen. Side 133-[46]
1944 i: Eventyr og Historier [11e] Senere udgave: Skarnbassen
1958 i: Eventyr og historier [3s086] Senere udgave: Skarnbassen. Side [86]-93
1958 indgår i antologien: Må vi få en historie? [s232] Senere udgave: Skarnbassen. Side 232-39
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s370] Senere udgave: Skarnbassen. Side [370]-78
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s007] Senere udgave: Skarnbassen. Side 7-[16]
1975 indgår i: Fem Eventyr fra 1861 [b] Senere udgave: Skarnbassen
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s223] Senere udgave: Skarnbassen. Side 223-30
1868 i: Samlede Skrifter [26s097] Senere udgave: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige. Side 97-102
1880 i: Samlede Skrifter [14s343] Senere udgave: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige. Side 343-48
1919 i: Eventyr [4s147] Senere udgave: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige. Side 147-[54]
1926 i: Eventyr [4s182] Senere udgave: Hvad Fatter gjør, det er altid det rigtige. Side 182-90
1944 i: Eventyr og Historier [11f] Senere udgave: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige
1947 Senere udgave: Hvad Fatter gør, det er altid det rigtige. Tegnet af Poul Lorentz. ♦ [Ringsted], Dansk Baandfilm, [1947]. 4 sider, illustreret
1952 indgår i antologien: Eventyrets Verden [5s080] Senere udgave: Hvad Fatter gør, det er altid det rigtige. Side 80-[85]
1952 indgår i: Eventyr [s052] Senere udgave: Hvad fatter gør, det er altid det rigtige. Side 52-59
1952 Senere udgave: Hvad fatter gør, det er altid det rigtige. Tegninger af Gustav Hjortlund. ♦ Odense, Flensted, [1952]. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 3,85
1958 i: Eventyr og historier [3s094] Senere udgave: Hvad fatter gør, det er altid det rigtige. Side [94]-98
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s007] Senere udgave: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige. Side [7]-11
1961 indgår i antologien: Danske bondefortællinger [s293] Senere udgave: Hvad Fatter gør. Side [293]-97
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s017] Senere udgave: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige. Side 17-[22]
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s356] Senere udgave: Hvad hele Familien sagde. Side 356-[59]
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s080] Senere udgave: Hvad fatter gør, det er altid et rigtige. Side 80-[85]
1975 indgår i: Fem Eventyr fra 1861 [c] Senere udgave: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s191] Senere udgave: Hvad fatter gør, det er altid det rigtige
illustrationer af Vilhelm Pedersen
1868 i: Samlede Skrifter [26s102] Senere udgave: De Vises Steen. Side 102-19
1880 i: Samlede Skrifter [14s116] Senere udgave: De Vises Steen. Side 116-32
1903 i: Eventyr og Historier [2s370] Senere udgave: De vises Sten. Side [370]-90
1919 i: Eventyr [3s167] Senere udgave: De Vises Steen. Side 167-[91]
1944 i: Eventyr og Historier [7s128] Senere udgave: De Vises Sten
1958 i: Eventyr og historier [2s164] Senere udgave: De vises sten. Side [164]-75
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s153] Senere udgave: De Vises Steen. Side [153]-66
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s167] Senere udgave: De Vises Steen. Side 167-[82]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s133] Senere udgave: De vises sten
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Oprindelig trykt i Folkekalender for Danmark 1859 [udkom december 1858]. 8. Aargang, side 121-36. Med 6 Illustrationer af V. Pedersen. Fuld visning af teksten på: Google Books1868 i: Samlede Skrifter [26s119] Senere udgave: Sneemanden. Side 119-25
1880 i: Samlede Skrifter [14s348] Senere udgave: Sneemanden. Side 348-53
1919 i: Eventyr [4s155] Senere udgave: Sneemanden. Side 155-[63]
1926 i: Eventyr [4s191] Senere udgave: Sneemanden. Side 191-99
1944 i: Eventyr og Historier [11g] Senere udgave: Sneemanden
1958 i: Eventyr og historier [3s099] Senere udgave: Snemanden. Side [99]-105
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s012] Senere udgave: Sneemanden. Side [12]-17
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s023] Senere udgave: Sneemanden. Side 23-[28]
1968 indgår i: Eventyr. [s082] Senere udgave: Snemanden. Side [82]-88
1975 indgår i: Fem Eventyr fra 1861 [d] Senere udgave: Sneemanden
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s085] Senere udgave: Snemanden
1868 i: Samlede Skrifter [26s125] Senere udgave: I Andegaarden. Side 125-31
1880 i: Samlede Skrifter [14s354] Senere udgave: I Andegaarden. Side 354-59
1919 i: Eventyr [4s164] Senere udgave: I Andegaarden. Side 164-[72]
1926 i: Eventyr [4s200] Senere udgave: I Andegaarden. Side 200-09
1944 i: Eventyr og Historier [11h] Senere udgave: I Andegaarden
1958 i: Eventyr og historier [3s106] Senere udgave: I andegården. Side [106]-10
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s018] Senere udgave: I Andegaarden. Side [18]-22
1961 i: Eventyr [3s061] Senere udgave: I andegården. Side 61-70
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s029] Senere udgave: I Andegaarden. Side 29-[34]
1975 indgår i: Fem Eventyr fra 1861 [e] Senere udgave: I Andegaarden
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s107] Senere udgave: I andegården
1868 i: Samlede Skrifter [26s132] Senere udgave: Det nye Aarhundredes Musa. Side 132-38
1880 i: Samlede Skrifter [14s360] Senere udgave: Det nye Aarhundredes Musa. Side 360-65
1919 i: Eventyr [4s173] Senere udgave: Det nye Aarhundredes Musa. Side 173-[82]
1944 i: Eventyr og Historier [11i] Senere udgave: Det nye Aarhundredes Musa
1958 i: Eventyr og historier [3s111] Senere udgave: Det nye århundredes musa. Side [111]-15
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s023] Senere udgave: Det nye Aarhundredes Musa. Side [23]-28
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s035] Senere udgave: Det nye Aarhundredes Musa. Side 35-[41]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s011] Senere udgave: Det nye århundredes musa. Side 11-15
[2] Andersen, H. C.: Nye Eventyr og Historier. Af H. C. Andersen. Anden Række. Anden Samling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1862 [ie: 1861]. [2] 100 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle) (1862, digte)
Noter
Annonceret udkommet fra 25-11-1861 [fx i Fædrelandet 25-11-1861, side 4]. Upagineret side: Digteren Bjørnstjerne-Bjørnson [Dedikationsdigt, første linie: Du Norges Træ med Frugt og Blomst og Knop,]. Upagineret side: Indhold. 2. samling, 2. oplag, 1865. 1868 i: Samlede Skrifter [27s001] Senere udgave: Iisjomfruen. Side [1]-54
1880 i: Samlede Skrifter [14s366] Senere udgave: Iisjomfruen. Side 366-416
1919 i: Eventyr [4s183] Senere udgave: Iisjomfruen. Side 183-[269]
1930 indgår i: Fire Eventyr og Historier [s060] Senere udgave: Isjomfruen
1944 i: Eventyr og Historier [11j] Senere udgave: Iisjomfruen
1958 i: Eventyr og historier [3s116] Senere udgave: Isjomfruen. Side [116]-58
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s029] Senere udgave: Iisjomfruen. Side [29]-72
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s042] Senere udgave: Iisjomfruen. Side 42-101
1974 Senere udgave: Iisjomfruen. Ill. af Dan Sterup-Hansen. Tekstgrundlag: H. C. Andersens Eventyr. Kritisk udg. efter de originale Eventyrhefter ved Erik Dal. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, 1974. 98 sider, illustreret
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s013] Senere udgave: Isjomfruen
1868 i: Samlede Skrifter [27s055] Senere udgave: Sommerfuglen. Side 55-57
1880 i: Samlede Skrifter [15s001] Senere udgave: Sommerfuglen. Side [1]-3
1919 i: Eventyr [4s270] Senere udgave: Sommerfuglen. Side 270-[73]
1926 i: Eventyr [4s210] Senere udgave: Sommerfuglen. Side 210-14
1958 i: Eventyr og historier [3s159] Senere udgave: Sommerfuglen. Side [159]-60
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s073] Senere udgave: Sommerfuglen. Side [73]-74
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s102] Senere udgave: Sommerfuglen. Side 102-[04]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s279] Senere udgave: Sommerfuglen
1975 i: Eventyr og Historier [2s232] Senere udgave: Sommerfuglen. Side [232]-35
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Oprindelig trykt i Folkelander for Danmark 1861 [udkom december 1860]. 10. Aargang, side 95-97. 1868 i: Samlede Skrifter [27s057] Senere udgave: Psychen. Side 57-71
1880 i: Samlede Skrifter [15s003] Senere udgave: Psychen. Side 3-16
1919 i: Eventyr [4s274] Senere udgave: Psychen. Side 274-[94]
1958 i: Eventyr og historier [3s161] Senere udgave: Psyken. Side [161]-72
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s075] Senere udgave: Psychen. Side [75]-86
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s105] Senere udgave: Psychen. Side 105-[18]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s071] Senere udgave: Psyken. Side 71-84
1868 i: Samlede Skrifter [27s071] Senere udgave: Sneglen og Rosenhækken. Side 71-73
1880 i: Samlede Skrifter [15s016] Senere udgave: Sneglen og Rosenhækken. Side 16-18
1919 i: Eventyr [4s295] Senere udgave: Sneglen og Rosenhækken. Side 295-[99]
1958 i: Eventyr og historier [3s173] Senere udgave: Sneglen og rosenhækken. Side [173]-76
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s087] Senere udgave: Sneglen og Rosenhækken. Side [86]-90
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s119] Senere udgave: Sneglen og Rosenhækken. Side 119-[22]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s167] Senere udgave: Sneglen og rosenhækken
1975 i: Eventyr og Historier [2s236] Senere udgave: Sneglen og Rosenhækken. Side [236]-39
1868 i: Samlede Skrifter [27s128] Senere udgave: Nissen og Madamen. Side 128-32
1868 i: Samlede Skrifter [27s074] Senere udgave: Lygtemændene ere i Byen sagde Mosekonen. Side 74-87
1880 i: Samlede Skrifter [15s019] Senere udgave: Lygtemændene ere i Byen, sagde Mosekonen. Side 19-32
1919 i: Eventyr [4s300] Senere udgave: Lygtemændene ere i Byen, sagde Mosekonen. Side [300]-[20]
1958 i: Eventyr og historier [3s177] Senere udgave: Lygtemændene er i byen, sagde Mosekonen. Side [177]-88
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s091] Senere udgave: Lygtemændene ere i Byen, sagde Mosekonen. Side [91]-102
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s123] Senere udgave: Lygtemændene er i Byen, sagde Mosekonen. Side 123-[36]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s265] Senere udgave: Lygtemændene er i byen, sagde Mosekonen
1868 i: Samlede Skrifter [27s088] Senere udgave: Veirmøllen. Side 88-90
1880 i: Samlede Skrifter [15s032] Senere udgave: Veirmøllen. Side 32-34
1919 i: Eventyr [4s321] Senere udgave: Veirmøllen. Side 321-[25]
1958 i: Eventyr og historier [3s189] Senere udgave: Vejrmøllen. Side [189]-91
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s103] Senere udgave: Veirmøllen. Side [103]-05
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s137] Senere udgave: Veirmøllen. Side 137-[39]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s169] Senere udgave: Vejrmøllen. Side 169-70
illustrationer i periodicum: Otto Bache
1868 i: Samlede Skrifter [27s090] Senere udgave: Sølvskillingen. Side 90-95
1880 i: Samlede Skrifter [15s034] Senere udgave: Sølvskillingen. Side 34-38
1919 i: Eventyr [4s326] Senere udgave: Sølvskillingen. Side 326-[32]
1947 Senere udgave: Sølvskillingen. Udsendt af Spare- og Laanekassen for Horsens By og Omegn i Anledning af 100 Aars Jubilæet. (Tegninger: G. Stengade). ♦ [ikke i boghandlen], 1947. 20 sider, illustreret. (Trykkested: Aarhus)
1955 Senere udgave: Sølvskillingen
1958 i: Eventyr og historier [3s192] Senere udgave: Sølvskillingen. Side [192]-96
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s106] Senere udgave: Sølvskillingen. Side [106]-09
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s140] Senere udgave: Sølvskillingen. Side 140-[44]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s189] Senere udgave: Sølvskillingen. Side 189-93
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Oprindelig trykt i: Folkekalender for Danmark 1862. 11. Aargang, side 112-16. Med 2 illustrationer af Otto Bache. 1868 i: Samlede Skrifter [27s095] Senere udgave: Bispen paa Børglum og hans Frænde. Side 95-102
1880 i: Samlede Skrifter [15s039] Senere udgave: Bispen paa Børglum og hans Frænde. Side 39-45
1919 i: Eventyr [4s333] Senere udgave: Bispen paa Børglum og hans Frænde. Side 333-[43]
1953 Senere udgave: Bispen paa Børglum og hans Frænde. Ill. af Ernst Clausen. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, 1953. 26 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
1958 i: Eventyr og historier [3s197] Senere udgave: Bispen på Børglum og hans frænde. Side [197]-202
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s110] Senere udgave: Bispen paa Børglum og hans Frænde. Side [110]-15
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s145] Senere udgave: Bispen paa Børglum og hans Frænde. Side 145-[51]
1967 indgår i antologien: Jylland skildret af danske forfattere [s021] Senere udgave: Bispen på Børglum og hans frænde. Side [21]-25
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s139] Senere udgave: Bispen på Børglum og hans frænde
1975 i: Eventyr og Historier [2s108] Senere udgave: Bispen paa Børglum og hans Frænde. Side [108]-16
Noter
del af: Illustreret Tidende
Oprindelig trykt i: Illustreret Tidende, 2. bind, Nr. 70 (27-1-1861), side 137-38. Med illustration af Børglum Kloster. 1868 i: Samlede Skrifter [27s102] Senere udgave: I Børnestuen. Side 102-06
1880 i: Samlede Skrifter [15s045] Senere udgave: I Børnestuen. Side 45-49
1919 i: Eventyr [4s344] Senere udgave: I Børnestuen. Side 344-[50]
1948 Senere udgave: Tre Historier om Teater. Marionetspilleren. Moster. I Børnestuen. Med Forord af Holger Gabrielsen. Tegninger af Herluf Jensenius. ♦ Naver, 1948. 48 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 12,50
1958 i: Eventyr og historier [3s203] Senere udgave: I børnestuen. Side [203]-06
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s116] Senere udgave: I Børnestuen. Side [116]-20
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s152] Senere udgave: I Børnestuen. Side 152-[56]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s249] Senere udgave: I børnestuen
1868 i: Samlede Skrifter [27s107] Senere udgave: Guldskat. Side 107-16
1880 i: Samlede Skrifter [15s049] Senere udgave: Guldskat. Side 49-58
1919 i: Eventyr [4s351] Senere udgave: Guldskat. Side 351-[64]
1958 i: Eventyr og historier [3s207] Senere udgave: Guldskat. Side [207]-14
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s121] Senere udgave: Guldskat. Side [121]-28
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s157] Senere udgave: Guldskat. Side 157-[65]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s037] Senere udgave: Guldskat
1868 i: Samlede Skrifter [27s116] Senere udgave: Stormen flytter Skilt. Side 116-20
1880 i: Samlede Skrifter [15s058] Senere udgave: Stormen flytter Skilt. Side 58-62
1919 i: Eventyr [4s365] Senere udgave: Stormen flytter Skilt. Side 365-[74]
1942 indgår i: Alt paa sin rette Plads [s086] Senere udgave: Stormen flytter Skilt. Side [86]-91
1953 Senere udgave: Stormen flytter Skilt. Eventyr. Ill. af Ib Spang Olsen. ♦ Carit Andersen, [1953]. 14 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 12,50
1957 indgår i antologien: Muntre fortællere fra Danmark [s276] Senere udgave: Stormen flytter skilt. Side [276]-79
1958 i: Eventyr og historier [3s215] Senere udgave: Stormen flytter skilt. Side [215]-18
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s129] Senere udgave: Stormen flytter Skilt. Side [129]-32
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s166] Senere udgave: Stormen flytter Skilt. Side 166-[70]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s227] Senere udgave: Stormen flytter skilt
1868 i: Samlede Skrifter [27s138] Senere udgave: Gjemt er ikke glemt. Side 138-41
1880 i: Samlede Skrifter [15s078] Senere udgave: Gjemt er ikke glemt. Side 78-81
1919 i: Eventyr [4s401] Senere udgave: Gjemt er ikke glemt. Side 401-[06]
1945 i: Eventyr og Historier [13s017] Senere udgave: Gjemt er ikke glemt. Side 17-23
1958 i: Eventyr og historier [3s236] Senere udgave: Gemt er ikke glemt. Side [236]-38
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s151] Senere udgave: Gjemt er ikke glemt. Side [151]-53
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s190] Senere udgave: Giemt er ikke glemt. Side 190-[93]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s267] Senere udgave: Gemt er ikke glemt
1868 i: Samlede Skrifter [27s141] Senere udgave: Portnerens Søn. Side 141-61
1880 i: Samlede Skrifter [15s081] Senere udgave: Portnerens Søn. Side 81-100
1919 i: Eventyr [5:s7] Senere udgave: Portnerens Søn. Side 7-[35]
1945 i: Eventyr og Historier [13s024] Senere udgave: Portnerens Søn. Side 24-61
1958 i: Eventyr og historier [3s239] Senere udgave: Portnerens søn. Side [239]-53
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s154] Senere udgave: Portnerens Søn. Side [154]-69
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s194] Senere udgave: Portnerens Søn. Side 194-[211]
1973 indgår i antologien: Hævnen [1s081] Senere udgave: Portnerens søn. Illustreret af Ebbe Sadolin. Side 81-[95]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s229] Senere udgave: Portnerens søn
1868 i: Samlede Skrifter [27s162] Senere udgave: Flyttedagen. Side 162-66
1880 i: Samlede Skrifter [15s100] Senere udgave: Flyttedagen. Side 100-04
1919 i: Eventyr [5:s36] Senere udgave: Flyttedagen. Side 36-[42]
1945 i: Eventyr og Historier [13s062] Senere udgave: Flyttedagen. Side 62-71
1958 i: Eventyr og historier [3s254] Senere udgave: Flyttedagen. Side [254]-57
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s170] Senere udgave: Flyttedagen. Side [170]-73
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s212] Senere udgave: Flyttedagen. Side 212-15
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s151] Senere udgave: Flyttedagen
Noter
del af: Illustreret Tidende
Oprindelig trykt i: Illustreret Tidende, 1. bind, Nr. 20 (12-2-1860), side 168. 1868 i: Samlede Skrifter [27s166] Senere udgave: Sommergjækken. Side 166-70
1880 i: Samlede Skrifter [15s104] Senere udgave: Sommergjækken. Side 104-08
1919 i: Eventyr [5:s43] Senere udgave: Sommergækken. Side 43-[48]
1945 i: Eventyr og Historier [13s072] Senere udgave: Sommergjækken. Side 72-79
1958 i: Eventyr og historier [3s258] Senere udgave: Sommergækken. Side [258]-61
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s174] Senere udgave: Sommergjækken. Side [174]-77
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s216] Senere udgave: Sommergjækken. Side 216-[19]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s195] Senere udgave: Sommergækken. Side 195-98
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Oprindelig trykt i: Folkekalender for Danmark 1863 [udkom december 1862]. 12. Aargang, side 96-101. Med 2 illustrationer af Otto Bache. 1868 i: Samlede Skrifter [27s170] Senere udgave: Moster. Side 170-76
1880 i: Samlede Skrifter [15s108] Senere udgave: Moster. Side 108-
1919 i: Eventyr [5:s49] Senere udgave: Moster. Side 49-[57]
1945 i: Eventyr og Historier [13s080] Senere udgave: Moster. Side 80-91
1947 Senere udgave: Moster. Ill. af Hans Sørensen. Nytaar 1947. ♦ Erichsen [ikke i boghandlen], 1947. [18] sider, illustreret (kvartformat)
1948 Senere udgave: Tre Historier om Teater. Marionetspilleren. Moster. I Børnestuen. Med Forord af Holger Gabrielsen. Tegninger af Herluf Jensenius. ♦ Naver, 1948. 48 sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 12,50
1953 indgår i antologien: Humor fra Danmark [s325] Senere udgave: Moster. Side 325-[30]
1958 i: Eventyr og historier [3s262] Senere udgave: Moster. Side [262]-66
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s178] Senere udgave: Moster. Side [178]-82
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s220] Senere udgave: Moster. Side 220-[25]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s117] Senere udgave: Moster. Side 117-25
1868 i: Samlede Skrifter [27s177] Senere udgave: Skrubtudsen. Side 177-84
1880 i: Samlede Skrifter [15s114] Senere udgave: Skrubtudsen. Side 114-21
1919 i: Eventyr [5:s58] Senere udgave: Skrubtudsen. Side 58-[70]
1945 i: Eventyr og Historier [13s092] Senere udgave: Skrubtudsen. Side 92-108
1948 Senere udgave: Skrubtudsen. Tegningere af Gitz-Johansen. (Udg. af Nordisk herpetologisk Forening). ♦ Forum (Korch), 1948. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50
1958 i: Eventyr og historier [3s267] Senere udgave: Skrubtudsen. Side [267]-73
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s183] Senere udgave: Skrubtudsen. Side [183]-90
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s226] Senere udgave: Skrubtudsen. Side 226-[34]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [2s221] Senere udgave: Skrubtudsen
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Gamle og nye Noveller. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1861-62. 1-8. Deel
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1846-47 1. udgave: Gamle og nye Noveller. ♦ C.A. Reitzel, 1846-47. 1-7. Deel
Indhold
1836 i: Samlede Noveller [5d] 1. udgave: Maria de Carmo. Side 215-36
af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1871 i: Noveller [2c] Senere udgave: Ebbe. Side 95-104
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [2s537] Senere udgave: Ebbe. Et Sagn fra Hidsherred. 1829. Side [537]-50
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [2s537] Senere udgave: Ebbe. Et Sagn fra Hidsherred. 1829. Side [537]-50
1895 indgår i: Herregaardshistorier [s083] Senere udgave: Ebbe. Side [83]-96
1904 i: Udvalgte Værker [1p] Senere udgave: Ebbe. Side 409-16
1905 i: Samlede Noveller og Skitser [1s245] Senere udgave: Ebbe. Et Sagn fra Hids Herred. Side [245]-53
1911 i: Samlede Noveller og Skitser [6s197] Senere udgave: Ebbe. Et Sagn fra Hidsherred. Side [197]-207
Noter
del af: Nordlyset
Søren Vasegaard: Nordlys-Perioden i Blichers Digtning, 1917 [Heri tilskrives novellen nabopræsten Ole Bork i Borup]. Oprindelig trykt i: Nordlyset, 1829, August. af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1871 i: Noveller [2d] Senere udgave: De tre Klokker. Side 105-35
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [2s551] Senere udgave: De tre Klokker. En Fortælling fra Hidsherred. 1829. Side [551]-89
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [2s551] Senere udgave: De tre Klokker. En Fortælling fra Hidsherred. 1829. Side [551]-89
1895 indgår i: Herregaardshistorier [s097] Senere udgave: De tre Klokker. Side [97]-135
1899 indgår i: Udvalgte Noveller [s383] Senere udgave: De tre Klokker. Side [383]-409
1905 i: Samlede Noveller og Skitser [1s254] Senere udgave: De tre Klokker. Side [254]-77
1911 i: Samlede Noveller og Skitser [6s164] Senere udgave: De tre Klokker. Side [164]-96
Noter
del af: Nordlyset
Søren Vasegaard: Nordlys-Perioden i Blichers Digtning, 1917 [Heri tilskrives novellen nabopræsten Ole Bork i Borup]. Oprindelig trykt i: Nordlyset, 1829. af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1871 i: Noveller [1l] Senere udgave: Præstehistorier. Side 292-309
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [2s325] Senere udgave: Præstehistorier. 1829. Side [325]-48
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [2s325] Senere udgave: Præstehistorier. 1829. Side [325]-48
1895 indgår i: Præstehistorier [c] Senere udgave: Præstehistorier. Side 24-48
1905 i: Samlede Noveller og Skitser [1s178] Senere udgave: Præstehistorier. Side [178]-95
1907 indgår i: Præsten i Vejlby [b] Senere udgave: Præstehistorier. Side 27-32
1911 i: Samlede Noveller og Skitser [6s003] Senere udgave: Præstehistorier. Side [3]-22
Noter
del af: Nordlyset
Søren Vasegaard: Nordlys-Perioden i Blichers Digtning, 1917 [Heri tilskrives novellen nabopræsten Ole Bork i Borup]. Oprindelig trykt i: Nordlyset, 1829, februar. af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [2s663] Senere udgave: Den Prøvende. 1829. Side [663]-82
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [2s663] Senere udgave: Den Prøvende. 1829. Side [663]-82
1898 indgår i: Eremitten ved Grenaa [c] Senere udgave: Den Prøvende. Side 61-80
1907 i: Samlede Noveller og Skitser [3s416] Senere udgave: Den Prøvende. Side [416]-27
1911 i: Samlede Noveller og Skitser [5s120] Senere udgave: Den Prøvende. Side [120]-35
Noter
del af: Nordlyset
Søren Vasegaard: Nordlys-Perioden i Blichers Digtning, 1917 [Heri tilskrives novellen nabopræsten Ole Bork i Borup]. Oprindelig trykt i: Nordlyset, 1829. 1844 i: Samlede Noveller [6s001] 1. udgave: Livö. Side [1]-46
[8g] Blicher, St. St.: Kjærlighed på Dagvognen. Meddeelt af Peer Spillemand og udgiven af St. St. Blicher. Side 148-87 (1862, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [6s063] 1. udgave: Kjerlighed paa Dagvognen. Meddeelt af Peer Spillemand og udgivet af St. St. Blicher. Side [63]-110
1844 i: Samlede Noveller [7s001] 1. udgave: Fiirkløveret, troværdig Fortælling. Side 1-22
1844 i: Samlede Noveller [7s023] 1. udgave: Rødstenen paa Fuur. Side 23-44
1844 i: Samlede Noveller [7s063] 1. udgave: Kniplerinden. Side 63-96
[8k] Blicher, St. St.: Kjærlighed i Pinen. Fortælling af Peer Spillemand, verificeret af hans Fætter. Side 250-66 (1862, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7s119] 1. udgave: Kjærlighed i Pinen. Fortælling af Peder Spillemand, verificeret af hans Fætter. Side 119-38
1844 i: Samlede Noveller [7s139] 1. udgave: Ravnen. Side 139-62
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s89] 1. udgave: Tow nøjh Visser, den jenn om en fatte Pigh, dæ bløw te en rihg Froww; den aahn om tow Søskin, dæ kom saa ænkele adaww; den føhst faanøwwele, den ahn bedrøwwele. Side 89-94
Noter
Fællestitel: Tow nøjh Visser, den jeen om en fatte Pihg, dæ bløw te en rihg froww; den aahn om tow Søskin, dæ kom saa ænkele adaww; den føhst faanøwwele, den aahn bedrøwwele. 1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s89] 1. udgave: Tow nøjh Visser, den jenn om en fatte Pigh, dæ bløw te en rihg Froww; den aahn om tow Søskin, dæ kom saa ænkele adaww; den føhst faanøwwele, den ahn bedrøwwele. Side 89-94
af Octave Feuillet (1821-1890, sprog: fransk)
Detaljer
Feen Brocelynde. Lystspil i 1 A. ♦ (Reitzel), 1861 Noter
originaltitel: ?
Noter af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Lyriske Digte og Romancer. ♦ C.A. Reitzel, 1861
Noter
2. Oplag 1862.
Noter 2. Oplag 1862. Oversigt over andre udgaver:
1891 Senere udgave: Samlede Digte. Af C. Hauch. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1891. Første-Andet Bind, (viii + 334 [5]) + 315 [3] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Nye Digte. Paradiset. Kain. Benedict fra Nursia. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1861. [3] 252 sider
Noter
Upagineret side: Professor Martin Hammerich, Frembringeren af skjønne Værker, tilegnes Bogen med Høiagtelse og Venskab.
Upagienret side: Indhold.
Upagineret side: Rettelser.
Flyveposten 26-10-1861, side 1: Paludan-Müllers "Nye Digte" ere, skjøndt kun udkomne for lidt over en Uge siden, saavidt udsolgte, at Forlæggeren allerede tænker paa Udgivelsen af et nyt Oplag.
Andet Oplag, 1862.
Noter Upagineret side: Professor Martin Hammerich, Frembringeren af skjønne Værker, tilegnes Bogen med Høiagtelse og Venskab. Upagienret side: Indhold. Upagineret side: Rettelser. Flyveposten 26-10-1861, side 1: Paludan-Müllers "Nye Digte" ere, skjøndt kun udkomne for lidt over en Uge siden, saavidt udsolgte, at Forlæggeren allerede tænker paa Udgivelsen af et nyt Oplag. Andet Oplag, 1862. Indhold
Noter
Side [122]: Uagtet foranstaaende Digt, Paradiset, er at betragte som afsluttet, kunde det naturligviis dog fortsættes med Slangen i Paradiset, og mellem begge Delene vilde da Forfatterens ældre Composition,. Lucifers Fald, finde sin Plads. Med hensyn til Slutningsordene i Lucifers Monolog i 2den Act bringes her "Viisdoms-Bogens 2 Cap. 24 V. i Erindring. 1872 indgår i: Sex Digte [d] Senere udgave: Benedict fra Nursia. Side 257-329
1893 Senere udgave: To Digte. Abels Død. Benedikt fra Nursia. Med Oplysninger udgivet af "Dansklærerforeningen" ved H. Trier. ♦ København, Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1893. 104 sider
1893 Senere udgave: Benedict fra Nursia
1899 indgår i: Fire Digte [1s001] Senere udgave: Benedict fra Nursia og hans Amme. Side [1]-22
1914 Senere udgave: Benedikt fra Nursia
1929 Senere udgave: Benedict fra Nursia og hans Amme. Fest-Udgave. Med en Indledning ved Peter Schindler. ♦ Gyldendal, 1929. 98 sider, 1 tavle. Pris: kr. 4,00
af Clara Andersen (1826-1895)
Detaljer
Kastaniebaandet. Novelle af Paul Winther. ♦ C.A. Reitzel, 1861 [ie: 1860]. 211 sider
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Ungdomsskrifter. ♦ C.A. Reitzel, 1861-70. 1.-2. Samling, 476 + (vi + 501) sider
Noter
1. Samling, Tredie reviderede Udgave, 1861.
2. Samling, 2. Udgave, 1870.
Noter 1. Samling, Tredie reviderede Udgave, 1861. 2. Samling, 2. Udgave, 1870. Indhold
1832 1. udgave: Kjærlighed ved Hoffet. Skuespil i fem Akter, af Forfatteren til de fire Romanzer: Leire, Frodes Död o.s.v. ♦ Kjøbenhavn, forlagt ved P. R. Jørgensen, 1832
1833 1. udgave: Dandserinden. Et Digt af Forfatten til Skuespillet »Kjærlighed ved Hoffet«. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1833. 178 sider
[1s317] Paludan-Müller, Frederik: Amor og Psyche. Et mythologisk Drama. Side 317-476 (1861, dramatik)
1834 1. udgave: Amor og Psyche. Lyrisk Drama. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1834. 178 [1] sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
illustrationer af Vilhelm Pedersen (1820-1859)
illustrationer af Lorenz Frølich (1820-1908)
Detaljer
Eventyr og Historier. Med Illustrationer efter Originaltegninger af V. Pedersen [Bind 3-5 tegninger af Lorenz Frølich]. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1862-74. 1.-5. Bind, [2] 440 + [2] 430 + [2] 344 + [2] 336 + [2] 340 [2] sider
Noter
Bind 3-5 med dobbelt titelblad: Nye Eventyr og Historier, illustreret af Lorenz Frølich. 1.-3. Bind. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1870-74.
Bind 2, side [415]-30: Bemærkninger [Signeret: Juni 1862. H.C. Andersen].
Bind 5, side [303]-40: Bemærkninger til Eventyr og Historier [inkluderer bemærkningerne fra bind 2].
Bind 5, side [341-42]: Indholdsoversigt over 1.-5. Bind.
Noter Bind 3-5 med dobbelt titelblad: Nye Eventyr og Historier, illustreret af Lorenz Frølich. 1.-3. Bind. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1870-74. Bind 2, side [415]-30: Bemærkninger [Signeret: Juni 1862. H.C. Andersen]. Bind 5, side [303]-40: Bemærkninger til Eventyr og Historier [inkluderer bemærkningerne fra bind 2]. Bind 5, side [341-42]: Indholdsoversigt over 1.-5. Bind. Indhold
1835 indgår i: Eventyr [1s017] 1. udgave: Lille Claus og store Claus. side 17-42
1835 indgår i: Eventyr [1s042] 1. udgave: Prindsessen paa Ærten. Side 42-44
1835 indgår i: Eventyr [2s005] 1. udgave: Tommelise. Side [5]-28
1830 indgår i: Digte [s105] 1. udgave: Dødningen. Et fyensk Folke-Eventyr. Side 105-36
1837 indgår i: Eventyr [3s052] 1. udgave: Keiserens nye Klæder. Side 52-60
1849 indgår i: Eventyr [s249] 1. udgave: Lykkens Kalosker. Side [249]-90
1958 indgår i antologien: Må vi få en historie? [s239] Senere udgave: Storkene. Side 239-[44]
1868 i: Samlede Skrifter [25s107] Senere udgave: Metalsvinet. (En Historie). Side 107-19
1903 i: Eventyr og Historier [1s264] Senere udgave: Metalsvinet. Side [264]-78
1919 i: Eventyr [1s276] Senere udgave: Metalsvinet. Side 276-92
1924 i: Eventyr og Historier [1s276] Senere udgave: Metalsvinet. (En Historie). Side 276-92
1943 i: Eventyr og Historier [3c] Senere udgave: Metalsvinet
1958 i: Eventyr og historier [1s154] Senere udgave: Metalsvinet. Side [154]-62
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s182] Senere udgave: Metalsvinet. Side [182]-91
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s059] Senere udgave: Metalsvinet. Side 59-69
Noter
Oprindelig en del af rejseberetningen: En Digters Bazar, 1842. 1868 i: Samlede Skrifter [25s120] Senere udgave: Venskabspagten. Side 120-29
1903 i: Eventyr og Historier [1s298] Senere udgave: Venskabspagten. Side [298]-309
1919 i: Eventyr [1s293] Senere udgave: Venskabspagten. Side 293-[305]
1924 i: Eventyr og Historier [1s293] Senere udgave: Venskabspagten. Side 293-[305]
1943 i: Eventyr og Historier [3d] Senere udgave: Venskabspagten
1958 i: Eventyr og historier [1s163] Senere udgave: Venskabspagten. Side [163]-69
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s192] Senere udgave: Venskabs-Pagten. Side [192]-99
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s183] Senere udgave: Metalsvinet. (En Historie). Side 183-[93]
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s194] Senere udgave: Venskabs-Pagten. Side 194-[201]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s069] Senere udgave: Venskabspagten
Noter
Oprindelig en del af rejseberetningen: En Digters Bazar, 1842. 1868 i: Samlede Skrifter [25s129] Senere udgave: En Rose fra Homers Grav. Side 129-30
1903 i: Eventyr og Historier [1s314] Senere udgave: En Rose fra Homers Grav. Side [314]-16
1919 i: Eventyr [1s306] Senere udgave: En Rose fra Homers Grav. Side 306-[08]
1924 i: Eventyr og Historier [1s306] Senere udgave: En Rose fra Homers Grav. Side 306-[08]
1943 i: Eventyr og Historier [3e] Senere udgave: En Rose fra Homers Grav
1952 Senere udgave: En Rose fra Homers Grav. ♦ [ikke i boghandlen], 1952. 8 sider
1958 i: Eventyr og historier [1s170] Senere udgave: En rose fra Homers grav. Side [170]-71
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [1s200] Senere udgave: En Rose fra Homers Grav. Side [200]-01
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [1s202] Senere udgave: En Rose fra Homers Grav. Side 202-[03]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s079] Senere udgave: En rose fra Homers grav
Noter
Oprindelig en del af rejseberetningen: En Digters Bazar, 1842. 1842 indgår i: Eventyr [3s025] 1. udgave: Rosen-Alfen. Side 25-35
1842 indgår i: Eventyr [3s046] 1. udgave: Boghveden. Side 46-49
1845 i: Nye Eventyr [1h1s25] 1. udgave: Kjærestefolkene
1845 indgår i antologien: Gæa [s204] 1. udgave: Hyldemoer. Af H. C. Andersen. Side [204]-13
1868 i: Samlede Skrifter [26s077] 1. udgave: To Brødre. Side 77-79
1868 i: Samlede Skrifter [26s079] 1. udgave: Den gamle Kirkeklokke. (Skrevet til "Schillers Album"). Side 79-84
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s001] 1. udgave: Tolv med Posten
1868 i: Samlede Skrifter [27s133] 1. udgave: Peiter, Peter og Peer. Side 133-38
1868 i: Samlede Skrifter [28s075] 1. udgave: Gudfaders Billedbog. Side [75]-104
1876 i: Samlede Skrifter [29s048] Senere udgave: Laserne. Side 48-50
1880 i: Samlede Skrifter [15s147] Senere udgave: Laserne. Side 147-48
1919 i: Eventyr [5:s115] Senere udgave: Laserne. Side 115-[17]
1945 Senere udgave: Elverhøi og Laserne. Forord af Francis Bull. Tegninger af Herluf Jensenius. ♦ Naver, 1945. 48 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
1945 Senere udgave: Laserne. Nytaar 1945. ♦ G. Hansen, Papir en gros [ikke i boghandlen], 1945. 14 sider, illustreret
1947 Senere udgave: Laserne. (Arrangement: Asger Nielsen). ♦ J. Knudsens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1947. 12 sider, illustreret
1958 i: Eventyr og historier [4s007] Senere udgave: Laserne. Side [7]-8
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s220] Senere udgave: Laserne. Side [220]-21
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s268] Senere udgave: Laserne. Side 268-[69]
1968 indgår i: Eventyr. [s089] Senere udgave: Laserne. Side [89]-91
1971 Senere udgave: Bogen fortæller. Laserne. Indledning af Tage la Cour. Ill. af Alex Secher. ♦ Viggo Borch A/S og Jørgen Schjerbech Jun. A/S [ikke i boghandlen], [1971]. 25 sider, illustreret
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s065] Senere udgave: Laserne
1975 i: Eventyr og Historier [2s219] Senere udgave: Laserne. Side [219]-21
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Oprindelig trykt i: Folkekalender for Danmark 1869 (1868), 18. årgang, side 90-91, med note: Skrevet for flere Aar siden i Silkeborg. 1876 i: Samlede Skrifter [29s050] Senere udgave: Loppen og Professoren. Side 50-54
1880 i: Samlede Skrifter [15s244] Senere udgave: Loppen og Professoren. Side 244-48
1919 i: Eventyr [5:s281] Senere udgave: Loppen og Professoren. Side 281-[87]
1958 i: Eventyr og historier [4s103] Senere udgave: Loppen og professoren. Side [103]-06
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s324] Senere udgave: Loppen og Professoren. Side [324]-27
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s381] Senere udgave: Loppen og Professoren. Side 381-[85]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s283] Senere udgave: Loppen og professoren. Side 283-87
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Trykt i: Folkekalender for Danmark 1873 (udkom 1872), 22. årgang, side 41-46, illustreret [af Lorenz Frølich]. 1872 i: Nye Eventyr og Historier [2s057] 1. udgave: Tante Tandpine
af Henriette Nielsen (1815-1900)
Detaljer
Esberns Skolehistorier. Nutidsbilleder af H. T. [ie: Henriette Nielsen] ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1862. 560 sider
Noter
Udsendt i 5 hefter 1860-62.
Side 117-40 udgøres af den tidligere selvstændigt udsendte: En af Esberns Skolehistorier, 1858.
Noter Udsendt i 5 hefter 1860-62. Side 117-40 udgøres af den tidligere selvstændigt udsendte: En af Esberns Skolehistorier, 1858. Oversigt over andre udgaver:
1858 [Side 117-40] 1. udgave: En af Esberns Skolehistorier. En lille alvorlig Julegave for Yngre og Ældre af Forfatteren til »Slægtningene«, Novellerne »Dorthe« og »Et Barns Erindring om et Marked« (Nord og Syd) . ♦ Kbh., Oettinger, (Reitzel), 1858. 36 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Valdemar Seier. Et romantisk Eventyr. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1862. 183 + [5]
Noter
Upagineret side [185?]: [Anmærkning, signeret C. Hauch].
Upagineret side [186?]: Rettelse.
Upaginerede sider [187-89]: Indhold.
Noter Upagineret side [185?]: [Anmærkning, signeret C. Hauch]. Upagineret side [186?]: Rettelse. Upaginerede sider [187-89]: Indhold. af Louise Hegermann-Lindencrone (1778-1853)
Detaljer
Danske Fortællinger. Anden Udgave. ♦ C.A. Reitzel, 1862. 1862 [ie: 1861], 362 sider. Pris: 1 Rd. 48 sk.
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1825 1. udgave: Danske Fortællinger. ♦ Kiøbenhavn, Trykt hos Andreas Seidelin, 1825. x + 393 sider
Indhold
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Eventyr og Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1862 [ie: 1861]. [1] 348 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Side 348: Anmærkninger.
Noter Upagineret side: Indhold. Side 348: Anmærkninger. Indhold
af Athalia Schwartz (1821-1871)
Detaljer
Cornelia. Roman af Forfatteren til "Livsbilleder" o.s.v. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1862 [ie 1861]. 480 sider. (Trykkeri: Louis Kleins Bogtrykkeri)
Noter
Adresseavisen 7-12-1861: Paa Undertegnedes Forlag er udkommen: Cornelia. Roman af Forfatteren til: "Livsbilleder" osv. 480 S. i 8. Priis 2 Rd. 24 sk. C. A. Reitzel.
Noter Adresseavisen 7-12-1861: Paa Undertegnedes Forlag er udkommen: Cornelia. Roman af Forfatteren til: "Livsbilleder" osv. 480 S. i 8. Priis 2 Rd. 24 sk. C. A. Reitzel. af Johan Herman Wessel (1742-1785)
udgiver: Israel Levin (1810-1883)
Detaljer
Samlede Digte. Udgivne af I. Levin. Med Digterens Portrait og Facsimile. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1862. cxlii + 394 sider. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Med portræt og signatur i facsimile.
Noter Med portræt og signatur i facsimile. Oversigt over andre udgaver:
1832 1. udgave: Samlede Digte. Af Johan Herman Wessel. Udgivne ved A. E. Boye. Med et Tillæg indeholdende Forfatterens tildeels hidtil utrykte Leiligheds-Vers. ♦ Kiöbenhavn, Thieles Bogtrykkeri, 1832. cxiv + 310 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Nye Eventyr og Historier. Af H. C. Andersen. Anden Række. Anden Samling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1862 [ie: 1861]. [2] 100 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Annonceret udkommet fra 25-11-1861 [fx i Fædrelandet 25-11-1861, side 4].
Upagineret side: Digteren Bjørnstjerne-Bjørnson [Dedikationsdigt, første linie: Du Norges Træ med Frugt og Blomst og Knop,].
Upagineret side: Indhold.
2. samling, 2. oplag, 1865.
Noter Annonceret udkommet fra 25-11-1861 [fx i Fædrelandet 25-11-1861, side 4]. Upagineret side: Digteren Bjørnstjerne-Bjørnson [Dedikationsdigt, første linie: Du Norges Træ med Frugt og Blomst og Knop,]. Upagineret side: Indhold. 2. samling, 2. oplag, 1865. af Henrik Scharling (1836-1920)
Detaljer
Ved Nytaarstid i Nøddebo Præstegaard. Fortælling af Nicolai, 18 Aar gammel. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1862. 368 sider
Noter
3. Oplag, 1869. Reitzel, 303 sider.
4. Oplag, 1874. Reitzel.
Femte Oplag, 1876. C.A. Reitzels Forlag, (8) + 305 + (6) sider.
6. Oplag,, 1878. Reitzel, 305 sider.
8. Oplag, 1887. Reitzel, 12+305 sider.
Eksemplar solgt på auktion 1974, 200 kr.
Noter 3. Oplag, 1869. Reitzel, 303 sider. 4. Oplag, 1874. Reitzel. Femte Oplag, 1876. C.A. Reitzels Forlag, (8) + 305 + (6) sider. 6. Oplag,, 1878. Reitzel, 305 sider. 8. Oplag, 1887. Reitzel, 12+305 sider. Eksemplar solgt på auktion 1974, 200 kr. Oversigt over andre udgaver:
1875 Samhørende, fortsættes af (2. del): Min Hustru og jeg. Fortælling. Af Nicolai, ung Ægtemand. ♦ Reitzel, 1875. 309 sider
1974 Senere udgave: Ved Nytaarstid i Nøddebo Præstegaard. Fortælling af Nicolai, 18 Aar gammel. Fotografisk optryk. Med billeder fra filmen "Nøddebo Præstegård". ♦ Branner og Korch, 1974. 272 sider, 16 tavler
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Paradiset. Bibelsk Drama. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1862. 209 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1903 Senere udgave: Paradiset. Bibelsk Drama. 6. Udg. ♦ Gyldendal, 1903. 148 sider. Pris: kr. 1,50
af Knud Valløe (1833-1877)
Detaljer
I Karriere. Kjødfyld i syv store og gode Handlinger. Carnevalsspøg. ♦ (Reitzel), 1863
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Henrik af Navarra. Drama i fire Acter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1863. 141 sider
Noter
2 upaginerede sider [142-43?]: Forord.
Noter 2 upaginerede sider [142-43?]: Forord. af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
»Jens«. Idyl med Sange af H. P. Holst. ♦ Kiøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1863. 24 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Side [3], på halvtitelblad også: Opført første Gang paa Casinos Theater ved Mindefesten for Kong Frederik den Syvende.
Noter Side [3], på halvtitelblad også: Opført første Gang paa Casinos Theater ved Mindefesten for Kong Frederik den Syvende. af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Reiselyre. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1863-64. 1.-2. Del, [2] 233 + ? sider
Noter
Første Del, 2 upaginerede sider: Forerindring [Signeret: Sorø i September 1845, Forfatteren].
Noter Første Del, 2 upaginerede sider: Forerindring [Signeret: Sorø i September 1845, Forfatteren]. Oversigt over andre udgaver:
1820 1. udgave: Reiselyren. ♦ Kbh., forlagt af Boas Brünnich, 1820. 1-2. Deel, [5] 296 [1] + 245 sider
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Adam Homo. Et Digt. Fjerde Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1863. 1-2. Deel, 413 + 479 sider
Noter
Anden Deel, upagineret side [480]: Rettelser.
Anden Deel, upagineret side [480]: Anmærkning. Det er Forfatterens Ønske, at denne fjerde Udgave af Digtet "Adam Homo", i hvis Correctur han har deeltaget, og paa hvis nøiagtige Gjennemsyn, samt Conferering med Manuscriptet og tidligere Udgaver, han har anvendt Flid og Opmærksomhed, maa tjene fremtidige Udgivere til Rettesnor, hvis Bogen tiere skulde bliver oplagt.
Noter Anden Deel, upagineret side [480]: Rettelser. Anden Deel, upagineret side [480]: Anmærkning. Det er Forfatterens Ønske, at denne fjerde Udgave af Digtet "Adam Homo", i hvis Correctur han har deeltaget, og paa hvis nøiagtige Gjennemsyn, samt Conferering med Manuscriptet og tidligere Udgaver, han har anvendt Flid og Opmærksomhed, maa tjene fremtidige Udgivere til Rettesnor, hvis Bogen tiere skulde bliver oplagt. Oversigt over andre udgaver:
1842-49 1. udgave: Adam Homo. Et Digt af Fr. Paludan-Müller. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitesboghandler C.A. Reitzel, 1842-49. Første-Tredie Deel, [2] 322 [1] + [1] 342 [1] + [1] 235 [2] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
af Emil Fangel (1824-1878)
Detaljer
Uffe hin Spage. Drama i fire Handlinger af Forfatteren til "Eda". ♦ Reitzel, 1863
af Ole Bang (1788-1877)
Detaljer
Vogt Dig! En versificeret Novelle
af Christian K.F. Molbech (1821-1888)
Detaljer
Til Fjenden i vor egen Leir. Et Digt
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Fortælling om Haldor. Af C. Hauch. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1864. [1] 244 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Upagineret side: Forerindring.
Noter Upagineret side: Forerindring. Oversigt over andre udgaver:
1873 i: Samlede Romaner og Fortællinger [1s261] Senere udgave: Fortælling om Haldor. Side [261]-438
1903 Senere udgave: Fortælling om Haldor. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1903. 192 sider. Pris: kr. 2,00
1903 i: Samlede Romaner og Fortællinger [2s285] Senere udgave: Fortælling om Haldor. Side [300]-472
Ingemann, Bernhard Severin: Digte fra 1845 til Udgangen af 1861 [Samlede Skrifter [9]], (1864, digte, dansk)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
udgiver: Johannes Galskjøt (1804-1880)
Detaljer
Digte fra 1845 til Udgangen af 1861. Udgivne af Slotspræst J. Galskjøt, nu Sognepræst i Magleby. ♦ Kbh., 1864. 214 sider
Noter
Også udgivet separat.
Noter Også udgivet separat. Ingemann, Bernhard Severin: Efterladte Eventyr og Fortællinger [Samlede Skrifter [13]], (1864, novelle(r), dansk)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Efterladte Eventyr og Fortællinger. ♦ C.A. Reitzel, 1864. 209 sider
Noter
Også udgivet separat.
Noter Også udgivet separat. Oversigt over andre udgaver:
1878 i: Samlede Skrifter [13] Senere udgave: Efterladte Eventyr og Fortællinger. 2. Udgave. ♦ Kbh., 1878
af H.C. Andersen (1805-1875)
baseret på værk af Johann Karl August Musäus (1735-1787, sprog: tysk)
andet: Caroline Amalie Gildemeister (1759-1844, sprog: tysk)
baseret på værk af August von Kotzebue (1761-1819, sprog: tysk)
Detaljer
Paa Langebro. Folkekomedie med Chor og Sange i fire Acter. Efter Musæus og Kotzebue. (Eventyret "Den stumme Kjærlighed"). Af H. C. Andersen. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1864. 22 sider. Pris: 24 Sk. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F. S. Muhle) Noter
Udkom 1-4-1864.
se også: Stum Kjærlighed
Noter Udkom 1-4-1864. Oversigt over andre udgaver:
1878 i: Samlede Skrifter [11s169] Senere udgave: Paa Langebro. Folkekomedie med Chor og Sang i fire Acter. Efter Musæus og Kotzebue; (Æventyret "Den stumme Kjærlighed"). Opført første Gang i Casino den 9de Marts 1864. Side [169]-253
af H.C. Andersen (1805-1875)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
Detaljer
Ravnen. Eventyr-Opera i fire Acter af H. C. Andersen. Musiken af J. P. E. Hartmann. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1865. 11 sider. Pris: 16 Sk. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Side [12]: Eventyr-Operaen Ravnen blev i sin gamle Skikkelse, som Syngestykke i tre Acter med Dialog, opført første Gang paa det Kongelige Theater. den 29de October 1832. Nu er Dialogen forandret til Recitativer, den hele Digtning paany gjennemarbeidet af Forfatter og Componist.
Udkom 22-4-1865.
Noter Side [12]: Eventyr-Operaen Ravnen blev i sin gamle Skikkelse, som Syngestykke i tre Acter med Dialog, opført første Gang paa det Kongelige Theater. den 29de October 1832. Nu er Dialogen forandret til Recitativer, den hele Digtning paany gjennemarbeidet af Forfatter og Componist. Udkom 22-4-1865. Oversigt over andre udgaver:
1832 1. udgave: Ravnen eller Broderprøven. Trylle-Opera i tre Acter. ♦ Kbh., 1832
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Brogede Blade. Digte. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1865. vi + 353 sider
Noter
Side 353: Anmærkninger.
2. Oplag, 1878.
Noter Side 353: Anmærkninger. 2. Oplag, 1878. af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Ungdomskilden. En Fortælling. ♦ C.A. Reitzel, 1865. 85 sider
Noter
2. Oplag, 1883. 83 sider.
Noter 2. Oplag, 1883. 83 sider. Oversigt over andre udgaver:
1888 Senere udgave: La Fontaine de jouvence. Traduit du danois par Oscar Hansen. Imprimé comme manuscrit pour mes amis. ♦ O. Hansen, 1888. 69 sider
1902 i: Poetiske Skrifter i Udvalg [8s173] Senere udgave: Ungdomskilden. Side [173]-238
1904 Senere udgave: Ungdomskilden. (Tiden's Feuilleton). ♦ 1904. 92 sider
1965 Senere udgave: Ungdomskilden. En Fortælling. [Ny Udg.] ved Helge Kjærgaard
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Brogede Blade. Digte. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag. 353 sider
Noter
Side 353: Anmærkninger.
Noter Side 353: Anmærkninger. af Homer (sprog: græsk)
oversat af Christian Wilster (1797-1840)
Detaljer
Homers Iliade. Oversat af Christian Wilster. Tredie Oplag. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1865. Første-Anden Deel, 226 [3] + 239 [2] sider. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Første Deel, side [3-4]: Fortale til første Udgave [Signeret: Sorø, d. 18 Mai 1836].
Første Deel, side [227-29]: Indhold.
Anden Deel, side [240-41]: Indhold.
Noter Første Deel, side [3-4]: Fortale til første Udgave [Signeret: Sorø, d. 18 Mai 1836]. Første Deel, side [227-29]: Indhold. Anden Deel, side [240-41]: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1794 1. udgave: Homers Ilias. Første Bog oversat [af Laur. Severin Lund] med tilføiede Anmærkninger ♦
af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
Detaljer
Samlede Skrifter. af Forf. til "En Hverdags-Historie", Fru Gyllembourg-Ehrensvärd. 2. Udgave. Bind 1-12. ♦ C. A. Reitzel, 1866-67. Med Portræt
Noter
Noter Indhold
efterskrift af Johanne Luise Heiberg
1912 i: Samlede Romaner og Noveller [1k] Senere udgave: Fru Gyllembourgs litterære Testamente
Noter
Side 6-18 [efterskrift signeret ***, dvs. Johanne Louise Heiberg]. Side 19-31: Til Forfatteren af En Hverdags-Historie [Oprindeligt trykt 1834 i Kjøbenhavns flyvende Posts Interimsblade Nr. 29 og 39, signeret Celestinus]. Side 32-44: Til Herr Celestinus [Oprindeligt trykt 1834 i Flyvende posts Interimsblade Nr. 31, signeret Forfatteren til "En Hverdags-Historie"]. 1833 i: Noveller, gamle og nye [3a] 1. udgave: Familien Polonius. Side 1-129
1833 i: Noveller, gamle og nye [1a] 1. udgave: En Hverdags-Historie. Side 1-67
Noter
Oprindelig trykt under pseudonymet Jota i Kjøbenhavns flyvende Post, nr 34-41 (1828). 1866 i: Samlede Skrifter [2b] 1. udgave: Den lille Karen. Side 105-124
1836 Senere udgave: Lilla Karin. Berättelse af författeren till "En Hværdagshistorie" Thomasine Christine Gyllembourg-Ehrensvärd. ♦ Stockholm, 1836. 21 sider
1849-51 i: Skrifter [8d] Senere udgave: Den lille Karen. Side 247-63
1866 i: Samlede Skrifter [2b] Senere udgave: Den lille Karen. Side 105-124
1834 indgår i: Skuespil [a] 1. udgave: Sproglæreren. Side 1-41
1834 indgår i: Skuespil [c] 1. udgave: Magt og List. Side 85-152
1834 indgår i: Skuespil [b] 1. udgave: Fregatskibet Svanen. Side 43-83
1833 i: Noveller, gamle og nye [2b] 1. udgave: Mesalliance. Side 123-283
1851 i: Skrifter [12c] 1. udgave: Findeløn. Side 107-56
1833 i: Noveller, gamle og nye [3c] 1. udgave: De lyse Nætter. Side 155-274
1835 i: Nye Fortællinger [1b] 1. udgave: En Episode. Side 199-300
1836 i: Nye Fortællinger [3a] 1. udgave: Jøden. Side 1-182
1836 i: Nye Fortællinger [3b] 1. udgave: Hvidkappen. Side 183-332
1837 indgår i: To Noveller [a] 1. udgave: Montanus den Yngre. Side 1-214
1837 indgår i: To Noveller [b] 1. udgave: Nisida. Side 215-412
1839 1. udgave: Maria. Novelle af Forfatteren til »En Hverdags-Historie«. Udgiven af Johan Ludvig Heiberg. ♦ Kjøbenhavn, Paa Universitets-Boghandler C.A. Reitzels Forlag, 1939 [ie: 1938]. 267 sider. Pris: 1 Rbd. 72 sk. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
1840 1. udgave: Een i Alle. Novelle af Forf. til »En Hverdags-Historie«. Udg. af Joh. Ludv. Heiberg. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1840. 399 sider
1841 1. udgave: Nær og fjern. Novelle af Forf. til "En Hverdagshistorie". Udg. af J.L. Heiberg. ♦ C.A. Reitzel, 1841. 239 sider
1843 1. udgave: En Brevvexling. Meddeelt af Forfatteren til "En Hverdags-Historie". Udgiven af Johan Ludvig Heiberg. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1843. 138 sider
1844 1. udgave: Korsveien. Novelle af Forf. til "En Hverdagshistorie". Udg. af J.L. Heiberg. ♦ C.A. Reitzel, 1844. 244 sider
1843 indgår i antologien: Urania [s215] 1. udgave: Castor og Pollux. Novelle, af Forfatteren til "En Hverdags-Historie". Side 215-284
1845 1. udgave: To Tidsaldre. Novelle af Forf. til "En Hverdags-Historie". Udg. af J.L. Heiberg. ♦ C.A. Reitzel, 1845. 285 sider
[12b1] Gyllembourg-Ehrensvärd, Fru: Af Kjøbenhavns flyvende Post. (1827, 1830, 1837). Side 247-285 (1867, novelle(r))
Noter
4 stykker tidligere trykt i Kjøbenhavns Flyvende Post: 1827 nr 29, 1830 nr 146, 1830 nr 152 og 1837 Interimsblade nr 131. [12b2] Gyllembourg-Ehrensvärd, Fru: Jens Drabelig. En Anekdot (1841). Side 286-296 (1867, novelle(r))
1851 i: Skrifter [12b] 1. udgave: Jens Drabelig. Side 95-105
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Julian den Frafaldne og Et Martyrium i Nutiden. To Digtninger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1866
Noter
4 upaginerede sider: Fortale.
Side 1-256: Julian den Frafaldne, et tragisk Drama i fem Acter.
Noter 4 upaginerede sider: Fortale. Side 1-256: Julian den Frafaldne, et tragisk Drama i fem Acter. Indhold
[b] Hauch, C.: Et Martyrium i Nutiden eller Bekjendelse af en gammel theologisk Candidat. Side [257]-302 (1866, novelle(r))
1874 i: Samlede Romaner og Fortællinger [7s329] Senere udgave: Et Martyrium i Nutiden. Side [329]-60
1905 i: Samlede Romaner og Fortællinger [7s355] Senere udgave: Et Martyrium i Nutiden eller Bekjendelse af en gammel theologisk Candidat. Side [355]-88
Noter
Side 301-02: Udgiverens Anmærkning. af uidentificeret
Detaljer
Nogle Leilighedsdigte og Texter. ♦ (Reitzel), 1866. 63 sider
af H. Rink (1819-1893)
Detaljer
Eskimoiske Eventyr og Sagn. Overs. efter de indføte Fortælleres Opskrifter og Meddelelser. Med Lithogr. etc. ♦ (Reitzel), 1866.
af Henrik Scharling (1836-1920)
Detaljer
Uffe Hjælms og Palle Løves Bedrifter. Beskrevne af en Samtidig. ♦ C.A. Reitzel, 1866. 1.-2. Deel, 271 + 492 sider
Noter
Den udmærkede Roman ... fik en slem Medfart i "Dagbladet", der blandt andet anviste den Plads i Ludvig Jordans Forlag. Men Grunden var vist den, at en af Figurerne i Bogen nok var Satire paa en bestemt Person ved Baldet. [H. Vilh. Martensen: Fra mine første 25 Aar i C.A. Reitzels Boglade, 1904, side 25].
Noter Den udmærkede Roman ... fik en slem Medfart i "Dagbladet", der blandt andet anviste den Plads i Ludvig Jordans Forlag. Men Grunden var vist den, at en af Figurerne i Bogen nok var Satire paa en bestemt Person ved Baldet. [H. Vilh. Martensen: Fra mine første 25 Aar i C.A. Reitzels Boglade, 1904, side 25]. Oversigt over andre udgaver:
1886 Senere udgave: Uffe Hjælms og Palle Løves Bedrifter. Beskrevne af en Samtidig. 2. Udg. ♦ C.A. Reitzel, Grøn, 1886. 1.-3. Deel, 227 + 246 + 182 sider
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Ivar Lykkes Historie. Fortalt af Frederik Paludan-Müller. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1866-73. 1.-3. Deel, (xii + 515 [1]) + 816 [1] + 594 [2] sider
Noter
Første Deel, side [516]: Rettelser [og note].
Anden Deel (udkom 1869), side [817]: Rettelser.
Tredie Deel, side [595]: Anmærkning [af forfatteren].
Tredie Deel, side [597]: Rettelser og Trykfejl.
Noter Første Deel, side [516]: Rettelser [og note]. Anden Deel (udkom 1869), side [817]: Rettelser. Tredie Deel, side [595]: Anmærkning [af forfatteren]. Tredie Deel, side [597]: Rettelser og Trykfejl. Oversigt over andre udgaver:
1896 Senere udgave: Ivar Lykkes Historie. 2. Udgave. ♦ Expeditionen af "Hver 14. Dag", 1896. 1.-3. Del, 297 + 466 + 345 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
illustrationer af Lorenz Frølich (1820-1908)
Detaljer
Femten Eventyr og Historier. Med Illustrationer af Lorenz Frølich. Ny Udgave. ♦ C.A. Reitzel, 1867. 124 sider, illustreret
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Kjendte og glemte Digte. (1823-1867). Af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1867. xiv + 378 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Side [v]: Fru Dorothea Melchior født Henriques, hjerteligt og taknemligt tilegnet.
Side [vii]-xiv: Indhold.
Noter Side [v]: Fru Dorothea Melchior født Henriques, hjerteligt og taknemligt tilegnet. Side [vii]-xiv: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1942 [Uddrag] indgår i: Alt paa sin rette Plads [s016] Senere udgave: Forvisning. (Under Krigen 1964). Side [16]
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Erik Menveds Barndom. Historisk Roman. Syvende Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1867. 1-3. Deel, 226 + 220 + 243 sider
Noter
Også udgivet separat.
Noter Også udgivet separat. Oversigt over andre udgaver:
1828 1. udgave: Erik Menveds Barndom. En historisk Roman. ♦ Kbh., 1828. 1-3. Deel, 308 + 296 + 324 sider
af Sigurd Müller (1844-1918)
Detaljer
Digte. Reitzel, 1867. [4] 136 sider
Noter
Med titelbillede.
Digtene "Hero og Leander" og "Forældede Vaaben" oprindelig trykt i Tilskueren og i Figaro.
Noter Med titelbillede. Digtene "Hero og Leander" og "Forældede Vaaben" oprindelig trykt i Tilskueren og i Figaro. redigeret af Thorleifur Repp (1794-1857)
Detaljer
English stories. Edited by Thorl. Gudm. Repp, author of "Treatise on trial by jury" of the Danish version of the liturgy, editor of select English poems &c. Fifth Edition. ♦ Copenhagen, Published by C A. Reitzel, 1868. 215 sider + 1 bilag. (Trykkeri: Printed by Bianco Luno (F.S. Muhle))
Noter
Upagineret side: Table of contents.
Side 175-215: Glossary.
Bilag: Walker's tabel. Indrettet for danske [Udtale af engelske bogstaver].
Noter Upagineret side: Table of contents. Side 175-215: Glossary. Bilag: Walker's tabel. Indrettet for danske [Udtale af engelske bogstaver]. Oversigt over andre udgaver:
1842 1. udgave: English stories. Edited by Thorl. Gudm. Repp. ♦ Copenhagen, C A. Reitzel, 1842. viii + 240 sider. Pris: 1 Rbd. 24 Sk.
af Ida Nielsen, f 1815 (1815-1889)
Detaljer
Marskandiserens Datter. Fortælling. ♦ C.A. Reitzel, 1868. 228 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Qvindehævn. Lystspil i to Acter. Af C. Hauch. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1868. 90 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Noter af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Nytaarsgave for 1868. ♦ Reitzel, 1868. viii, 385 sider
Indhold
af Henrik Hertz
af Henrik Hertz
af Henrik Hertz
af Henrik Hertz
[e] Hertz, Henrik: Kongen og Bonden. Romantisk Skuespil i 3 Acter efter Lope de Vega og Fr. Halm (1868, dramatik)
originaltitel: König und Bauer, 1841
oversat af Henrik Hertz
af Lope Félix de Vega Carpio (1562-1635, sprog: spansk)
af Eligius Franz Joseph von Münch-Bellinghausen (1806-1871, sprog: tysk)
Noter
af Helen Cross Knight (1814-1906, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Hannah Moore eller Livet i Borgen og Hytten. ♦ (Reitzel), 1868. 259 sider Noter
Dansk Bogfortegnelse staver Moore, Det kongelige Bibliotek har More.
I Dansk Bogfortegnelse 1859-68 medtaget under: Historie, Personalhistorie, England.
originaltitel: Hannah More or Life in hall and cottage
Noter Dansk Bogfortegnelse staver Moore, Det kongelige Bibliotek har More. I Dansk Bogfortegnelse 1859-68 medtaget under: Historie, Personalhistorie, England. af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
af Franz von Dingelstedt (1814-1881, sprog: tysk)
oversat af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Et Vintereventyr. Romantisk Skuespil i 4 Akter. Bearbeidet efter Shakspeares "Winters Tale" og Dingelstedts "Ein Wintermärchen" af H. P. Holst. ♦ Reitzel, 1868
originaltitel: Ein Wintermärchen
Oversigt over andre udgaver:
1867 i: Dramatiske Værker [10b] 1. udgave: Et Vintereventyr. Side 123-268
af Cathinka de Bertouch (1804-1876)
Detaljer
Jesuitens Testamente. Et Livsbillede. Trykt som Manuskript. ♦ C.A. Reitzel, 1868
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Nye Eventyr og Historier. Af H. C. Andersen. Første Deel. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1868. [1] 186 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Udkom 27-10-1868.
Upagineret side: Indhold af første Deel.
Noter Udkom 27-10-1868. Upagineret side: Indhold af første Deel. af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Dryaden. Et Eventyr fra Udstillingstiden i Paris 1867. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1868. 60 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1876 i: Samlede Skrifter [29s001] Senere udgave: Dryaden. Side [1]-25
1880 i: Samlede Skrifter [15s155] Senere udgave: Dryaden. Side 155-77
1919 i: Eventyr [5:s129] Senere udgave: Dryaden. Side 129-[63]
1958 i: Eventyr og historier [4s016] Senere udgave: Dryaden. Side [16]-35
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s229] Senere udgave: Dryaden. Side [229]-49
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s277] Senere udgave: Dryaden. Side 277-[99]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s185] Senere udgave: Dryaden
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Nye Eventyr og Historier. Af H. C. Andersen. Anden Deel. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1868. [1] 138 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Udkom 27-10-1868.
Upagineret side: Indhold af andet Bind.
Noter Udkom 27-10-1868. Upagineret side: Indhold af andet Bind. af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Nye Eventyr og Historier. Af H. C. Andersen. Tredie Deel. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1868. [1] 208 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Udkom 19-11-1868.
Upagineret side: Indhold af tredie Deel.
Side [185]-208: [Bemærkninger, signeret: "Rolighed", August 1868].
Noter Udkom 19-11-1868. Upagineret side: Indhold af tredie Deel. Side [185]-208: [Bemærkninger, signeret: "Rolighed", August 1868]. af anonym norrøn (sprog: norrøn)
oversat af Fr. Winkel Horn (1845-1898)
Detaljer
Den ældre Edda. Paa Dansk ved F. W. Horn. ♦ C.A. Reitzel, 1869. 263 sider
Noter
Udgivet som ebog 2021.
Noter Udgivet som ebog 2021.
Indhold
af anonym norrøn (sprog: norrøn)
oversat af Fr. Winkel Horn
illustrationer i periodicum: Anonym
Noter
del af: Familievennen
Føljeton i Familievennen, 1877, spalte [673-74], [721-22], [817-18], [865-66], [913-14], [1009-10], [1057-58] og [1105-06], [oversætteren ikke anført, illustreret]. af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Nye Digtninger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1869. 301 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1891 Senere udgave: Samlede Digte. Af C. Hauch. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1891. Første-Andet Bind, (viii + 334 [5]) + 315 [3] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Indhold
Noter
Side [303]: Trykfejl. udgiver: Hans Henrik Lefolii (1819-1908)
Detaljer
Fortællende Digte for yngre Børn. 2 forøg. Udg.
Oversigt over andre udgaver:
1860 1. udgave: Fortællende Digte. Til Læsning for yngre Børn i Hjemmet og paa Skolen. Samlede af H. H. Lefolii. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 251 sider
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Tre nye Eventyr og Historier. Af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1870. 64 sider. Pris: 40 Sk. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Udkom 17-12-1869.
På titelbladet også de tre titler.
Side [5]: Min trofaste Ven i tunge og gode Dage Statsraad Edvard Collin hjerteligt tilegnet.
Illustreret Tidende 26-12-1869 [Anmeldelse].
Dags-Telegrafen Nr. 355 (29-12-1869) [Anmeldelse].
For Ide og Virkelighed, Januar 1870 (omslaget) [Anmeldelse].
Noter Udkom 17-12-1869. På titelbladet også de tre titler. Side [5]: Min trofaste Ven i tunge og gode Dage Statsraad Edvard Collin hjerteligt tilegnet. Illustreret Tidende 26-12-1869 [Anmeldelse]. Dags-Telegrafen Nr. 355 (29-12-1869) [Anmeldelse]. For Ide og Virkelighed, Januar 1870 (omslaget) [Anmeldelse]. Indhold
om: Marie Grubbe
1876 i: Samlede Skrifter [29s025] Senere udgave: Hønse-Grethes Familie. Side 25-39
1880 i: Samlede Skrifter [15s178] Senere udgave: Hønse-Grethes Familie. Side 178-91
1919 i: Eventyr [5:s164] Senere udgave: Hønse-Grethes Familie. Side 164-[85]
1930 indgår i: Fire Eventyr og Historier [s115] Senere udgave: Hønse-Grethes Familie
1958 i: Eventyr og historier [4s036] Senere udgave: Hønse-Grethes familie. Side [36]-47
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s250] Senere udgave: Hønse-Grethes Familie. Side [250]-62
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s300] Senere udgave: Hønse-Grethes Familie. Side 300-[13]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s167] Senere udgave: Hønse-Grethes familie. Side 167-78
1876 i: Samlede Skrifter [29s040] Senere udgave: Hvad Tidselen oplevede. Side 40-44
1880 i: Samlede Skrifter [15s191] Senere udgave: Hvad Tidselen oplevede. Side 191-95
1919 i: Eventyr [5:s186] Senere udgave: Hvad Tidselen oplevede. Side 186-[92]
1958 i: Eventyr og historier [4s048] Senere udgave: Hvad tidselen oplevede. Side [48]-51
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s263] Senere udgave: Hvad Tidselen oplevede. Side [263]-66
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s314] Senere udgave: Hvad Tidselen oplevede. Side 314-[18]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [4s253] Senere udgave: Hvad tidselen oplevede
1876 i: Samlede Skrifter [29s044] Senere udgave: Hvad man kan hitte paa. Side 44-48
1880 i: Samlede Skrifter [15s195] Senere udgave: Hvad man kan hitte paa. Side 195-98
1919 i: Eventyr [5:s193] Senere udgave: Hvad man kan hitte paa. Side 193-[98]
1948 Senere udgave: Hvad man kan hitte paa. Med Tegninger af Arne Ungermann. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, 1948. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
1954 Senere udgave: Hvad man kan hitte paa. (Tegninger: Olav Gantriis). ♦ Lemvig, Gadgaard Nielsens Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1954. 16 sider, illustreret
1954 indgår i antologien: Halvtreds mesterfortællinger [s012] Senere udgave: Hvad man kan hitte på. Side 12-14
1958 i: Eventyr og historier [4s052] Senere udgave: Hvad man kan hitte på. Side [52]-55
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [3s267] Senere udgave: Hvad man kan hitte paa. Side [267]-70
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [3s319] Senere udgave: Hvad man kan hitte paa. Side 319-[32]
1963 indgår i antologien: Tyve mesterfortællinger [s011] Senere udgave: Hvad man kan hitte på. Side 11-13
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [3s145] Senere udgave: Hvad man kan hitte på. Side 145-48
Noter
del af: Cavalcade
Tidligere offentliggjort i engelsk oversættelse i: Riverside Magazine, July 1869, side 335-36, under titlen: What one can invent!" [oversat af Anna Raasløff]. Trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 2, side 43-46. af Pseudonym og undersøges
af Anna Margrethe Krebs (1818-1891)
af Fr. Krebs
Detaljer
Skizzer og Fortællinger af danske Forfattere. ♦ C.A. Reitzel, 1870-72. Bind 1-4 [udgivet i hæfter]
Noter
1. Bd.: En Tragoedie fra Hedegrændsen. Gertrudes Hemmelighed. - En Hjemkomst / af A. M. - Fra Nørresundby til Skagen / Skizze af N. Hancke. - Slavens Hevn / Af A. M. - Kamp. Fortælling fra Sønderjylland / Af B. H. - Min Broder og Kapercapitainen.
Illustreret Tidende, Årgang 11, Nr 552 (24-4-1870), side 259 [Anmeldelse af hæfte 1-3].
Noter 1. Bd.: En Tragoedie fra Hedegrændsen. Gertrudes Hemmelighed. - En Hjemkomst / af A. M. - Fra Nørresundby til Skagen / Skizze af N. Hancke. - Slavens Hevn / Af A. M. - Kamp. Fortælling fra Sønderjylland / Af B. H. - Min Broder og Kapercapitainen. Illustreret Tidende, Årgang 11, Nr 552 (24-4-1870), side 259 [Anmeldelse af hæfte 1-3]. Oversigt over andre udgaver:
1873 Senere udgave: Den store Formue. En Fortælling i to Dele. ♦ C.A. Reitzel, 1873. [Bind] 1-2
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
udgiver: P. Hansen (1840-1905)
Detaljer
Digte. Ny Udgave ved P. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1870. 1.-2. Del, vii + 226 + vi + 311 sider
Noter
Side [iii]-iv: Forord [signeret: Novbr. 1870, P. Hansen].
1. Del, side 222-26: Anmærkninger til første Del.
2. Del, side [291]-311: Anmærkninger til anden Del.
Noter Side [iii]-iv: Forord [signeret: Novbr. 1870, P. Hansen]. 1. Del, side 222-26: Anmærkninger til første Del. 2. Del, side [291]-311: Anmærkninger til anden Del. af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Slottet ved Rhinen eller De forskiellige Standpunkter. En Roman. 2. Udg. ♦ C.A. Reitzel, 1870. 1-2 Deel
Oversigt over andre udgaver:
1845 1. udgave: Slottet ved Rhinen eller De forskiellige Standpunkter. En Roman. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1845. 1.-2. Deel, v + 233 + 324 sider
af Frederik Christian Sibbern (1785-1872)
Detaljer
Udaf Gabrielis's Breve til og fra Hjemmet. Samlet og udgivet af Frederik Christian Sibbern. Fjerde Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1870. viii + 262 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Side [iii]: Til Deres Excellence Biskop J. P. Mynster.
Side [v]-viii: [Forord, signeret: Den 4. October 1850. Sibbern].
Side viii: [Forord til 4. udgave, signeret: Juli 1870. Sibbern].
Uddrag af forordet til 4. udgave: Ved nærværende fjerde, paa nogle enkelte Ord nær, aldeles uforandrede Udgave ...
Noter Side [iii]: Til Deres Excellence Biskop J. P. Mynster. Side [v]-viii: [Forord, signeret: Den 4. October 1850. Sibbern]. Side viii: [Forord til 4. udgave, signeret: Juli 1870. Sibbern]. Uddrag af forordet til 4. udgave: Ved nærværende fjerde, paa nogle enkelte Ord nær, aldeles uforandrede Udgave ... Oversigt over andre udgaver:
1850 1. udgave: Udaf Gabrielis's Breve til og fra Hjemmet. Samlet og udgivet af Frederik Christian Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, Hos C.A. Reitzel, 1850. viii + 285 [1] sider. Pris: 1 Rbd. 48 Sk. (Trykkeri: Trykt hos J.D. Qvist, Bog- og Nodetrykker)
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Lykke-Peer. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1870. [3] + 183 sider
Noter
Udkom 11-11-1870.
Noter Udkom 11-11-1870. Oversigt over andre udgaver:
1876 i: Samlede Skrifter [30] Senere udgave: Lykke Peer. Reiseskizzer. Bertel Thorvaldsen. Kong Saul
1890 Senere udgave: Lykke-Per. ♦ C.A. Reitzel (Grøn), 1890. (Danske Forfattere, 7)
1926 Senere udgave: Lykke-Per. (Vignetter af Axel Nygaard). ♦ P.H. Fergos Forlag, 1926. 93 sider, illustreret. Pris: kr. 1,25
1929 Senere udgave: Lykke Peer. Digte. Billedbog uden Billeder. Rejseskildringer. Historier etc. Udg. af Paul V. Rubow og H. Topsøe-Jensen. ♦ Gyldendal, 1929
1929 Senere udgave: Lykke-Peer. Illustr. af Gerda Ploug Sarp. ♦ Hagerup, 1929. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
1930 Senere udgave: Lykke-Peer. Med Indledning og Oplysninger ved Ingeborg Simesen. Udgivet af Dansklærerforeningen. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1930. 99 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges kgl. Hofbogtrykkeri, København)
1945 Senere udgave: Lykke-Peer. Med Forord af Svend Larsen. Tegninger af Herluf Jensenius. ♦ Odense, Flensted, 1945. 106 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75
1955 Senere udgave: Lykke-Peer
1958 i: Eventyr og historier [4s193] Senere udgave: Lykke-Peer. Side [193]-254
1959 Senere udgave: Lykke-Peer
1963 Senere udgave: Lykke-Per
1971 Senere udgave: Lykke-Peer. Optrykt efter: Romaner og Rejsekildringer 1943-44. ♦ Gyldendal, 1971. 108 sider
udgiver: Hans Henrik Lefolii (1819-1908)
Detaljer
Fortællende Digte for ældre Børn. 2. Udgave. ♦ C.A. Reitzel, 1870
af Theodora Mau (1847-1922)
Detaljer
Deodata. En original Fortælling. ♦ C.A. Reitzel, 1871. 362 sider
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
redigeret af P. Hansen (1840-1905)
Detaljer
Noveller. I Udvalg ved P. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1871. 3 Bind
Noter
Noter Indhold
[1a] Blicher, St. St.: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv optegnede af ham selv i Aaret 1845. Side v-lvii (1871)
1846 i: Gamle og nye Noveller [1b] 1. udgave: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv, optegnede af ham selv. Side v-lxii
1833 i: Samlede Noveller [1a] 1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
1834 i: Samlede Noveller [4a] 1. udgave: Gyldholm. En Middagsdrøm. Side 1-18
1833 i: Samlede Noveller [1e] 1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
1833 i: Samlede Noveller [2f] 1. udgave: Stakkels Louis! Side 192-229
1833 i: Samlede Noveller [1f] 1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
1833 i: Samlede Noveller [2h] 1. udgave: Eva. (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 254-84
1833 i: Samlede Noveller [3h] 1. udgave: Ak! hvor forandret! (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 255-84
1844 i: Samlede Noveller [6s063] 1. udgave: Kjerlighed paa Dagvognen. Meddeelt af Peer Spillemand og udgivet af St. St. Blicher. Side [63]-110
1844 i: Samlede Noveller [7s119] 1. udgave: Kjærlighed i Pinen. Fortælling af Peder Spillemand, verificeret af hans Fætter. Side 119-38
1833 i: Samlede Noveller [1g] 1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35
af Anonym
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1862 i: Gamle og nye Noveller [8d] 1. udgave: Præstehistorier. Side 70-90
1833 i: Samlede Noveller [2g] 1. udgave: Skibsjournal. (Holden paa en Søerejse fra Kjøbenhavn til Aalborg. Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 230-53
1833 i: Samlede Noveller [2d] 1. udgave: Prästen i Vejlbye. En Criminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsøe). Side 133-76
1833 i: Samlede Noveller [1h] 1. udgave: Kjeltringliv. Side 235-59
1833 i: Samlede Noveller [2a] 1. udgave: Telse. Side 1-85
af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1862 i: Gamle og nye Noveller [8b] 1. udgave: Ebbe. Et Sagn fra Hidsherred. Side 24-35
af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1862 i: Gamle og nye Noveller [8c] 1. udgave: De tre Klokker. En Fortælling fra Hidsherred. Side 36-69
1833 i: Samlede Noveller [1c] 1. udgave: Prästen i Thorning. Side 58-67
1833 i: Samlede Noveller [1i] 1. udgave: Himmelbjerget. Side 259-90
1833 i: Samlede Noveller [2i] 1. udgave: Eremitten ved Grenaae. Ulykkesprofeten. Side 285-303
1834 i: Samlede Noveller [4d] 1. udgave: Juleferierne. Side 124-200
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s001] 1. udgave: Høstferierne. Side 1-79
1834 i: Samlede Noveller [4g] 1. udgave: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 248-74
1836 i: Samlede Noveller [5b] 1. udgave: Marie. Side 42-65
1839 indgår i: Kornmodn [d] 1. udgave: Landsbydoctoren. Side 84-95
1839 indgår i: Kornmodn [b] 1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s17] 1. udgave: Guillaume de Martonnière. Side 17-32
1839 indgår i: Kornmodn [c] 1. udgave: Baglænds. Side 49-83
1843 indgår i: Nye Noveller [s102] 1. udgave: Julianes Giftermaal. Side 102-25
1836 i: Samlede Noveller [5c] 1. udgave: Fjorten Dage i Jylland. Side 65-214
1839 indgår i: Kornmodn [e] 1. udgave: Den jydske hvide Dame. Side 96-100
1843 indgår i: Nye Noveller [s126] 1. udgave: De tre Helligaftener. Side 126-40
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
1843 indgår i: Nye Noveller [s047] 1. udgave: Viinhandleren og Herremanden. Side 47-101
1844 i: Samlede Noveller [6s141] 1. udgave: En jydsk Mordbränderhistorie. Side [141]-53
1844 i: Samlede Noveller [6s001] 1. udgave: Livö. Side [1]-46
1844 i: Samlede Noveller [7s023] 1. udgave: Rødstenen paa Fuur. Side 23-44
1844 i: Samlede Noveller [7s001] 1. udgave: Fiirkløveret, troværdig Fortælling. Side 1-22
1846 i: Gamle og nye Noveller [1j] 1. udgave: Bettefanden. Side 141-73
1841 indgår i antologien: Poetisk-prosaisk Nytaarsgave for danske Digtere for 1842 [s031-54] 1. udgave: Eneste Barn. Side 31-54
1846 i: Gamle og nye Noveller [3h] 1. udgave: Kjerlighed i Vildmosen. I. Side 237-48
1847 i: Gamle og nye Noveller [7f] 1. udgave: Kjerlighed i Vildmosen II. Side 247-50
1847 i: Gamle og nye Noveller [6j] 1. udgave: Valbypigen. Side 256-65
af Henriette Brandis (1819-1874)
Detaljer
Lys og Skygge. Fortælling. ♦ C.A. Reitzel, 1871. 158 sider
Noter
Noter af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Træsnit. Med Tegninger af danske Kunstnere. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1871. 126 sider, illustreret
Noter
Andet Oplag, 1873.
3. Oplag, 1877.
Noter Andet Oplag, 1873. 3. Oplag, 1877. Oversigt over andre udgaver:
1860 i: Samlede Digtninger [6b] 1. udgave: Træsnit. Side [181]-266
af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Ude og Hjemme. 3die Udg.
Oversigt over andre udgaver:
1843 1. udgave: Ude og Hjemme. Reise-Erindringer. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1843. 304 [1] sider
af Fr. Winkel Horn (1845-1898)
Detaljer
Digte. ♦ C.A. Reitzel, 1872. 141 sider
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Dronning Margrete. Et historisk Digt i ti Sange. Syvende Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1872. viii + 232 sider
Noter
Også udgivet separat.
Noter Også udgivet separat. Oversigt over andre udgaver:
1836 1. udgave: Dronning Margrete. Et historisk Digt i Ti Sange. ♦ Kbh., 1836. 223 sider
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Sex Digte. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1872. 447 sider
Noter
Indhold: Kalanus. Abels Død. Kain eller Vredens Barn. Benedict fra Nursia og hans Amme. Ahasverus, den evige Jøde. Pygmalion.
Noter Indhold: Kalanus. Abels Død. Kain eller Vredens Barn. Benedict fra Nursia og hans Amme. Ahasverus, den evige Jøde. Pygmalion. Indhold
af Theodora Mau (1847-1922)
Detaljer
"Solstraalen". En Fortælling af Forf. til "Deodata". ♦ C.A. Reitzel, 1872. [6] 208 sider
af J.E. Heilmann (1810-1879)
Detaljer
En Sangerinde. Fortælling. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1872. 254 sider
Noter
Jyllandsposten 20-10-1872 [Anmeldelse, usigneret].
Noter Jyllandsposten 20-10-1872 [Anmeldelse, usigneret]. af Theokrit (sprog: græsk)
oversat af Sigurd Müller (1844-1918)
illustrationer af Lorenz Frølich (1820-1908)
Detaljer
Fem Digte. Af Theokritos. Illustreret af Lorenz Frølich. Oversatte af Sigurd Müller. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1872. 33 sider, illustreret. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
redigeret af P. Hansen (1840-1905)
Detaljer
Nær og Fjern. Et Ugeblad. Redigeret af P. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, Jacob Erslev, C.A. Reitzel, Otto B. Wroblewsky, 1872-80. 1.-9. Bind. (Trykkeri: G.S. Wibes Bogtrykkeri [Bind 1-3]). (Trykkeri: Bianco Lunos [Kgl. Hof-]Bogtrykkeri [Bind 4-9])
Noter
1. bind, hæfterne 1-26 har fortløbende sidetal, derefter har hvert hæfte separat sidetal.
1.-2. Bind med forlagsangivelsen: Jacob Erslev, C.A. Reitzel, Otto B. Wroblewsky, de øvrige kun med: C.A. Reitzel, Otto B. Wroblewsky.
1.-3. Bind: G.S. Wibes Bogtrykkeri, 4.-9. Bind: Bianco Lunos Bogtrykkeri.
Sammenlagt med Illustreret Tidende fra oktober 1880.
Medtaget på: Danske blandede Tidsskrifter 1855-1912. Indholdsoversigt til 27 danske Tidsskrifter. Udarbejdet af: Ellen Bruun m.fl. Redigeret af Svend Thomsen. [Bind] II. Skønlitteratur m.m. Københavns Kommunebiblioteker, 1929 link til hele listen 1872-80.
Noter 1. bind, hæfterne 1-26 har fortløbende sidetal, derefter har hvert hæfte separat sidetal. 1.-2. Bind med forlagsangivelsen: Jacob Erslev, C.A. Reitzel, Otto B. Wroblewsky, de øvrige kun med: C.A. Reitzel, Otto B. Wroblewsky. 1.-3. Bind: G.S. Wibes Bogtrykkeri, 4.-9. Bind: Bianco Lunos Bogtrykkeri. Sammenlagt med Illustreret Tidende fra oktober 1880. Medtaget på: Danske blandede Tidsskrifter 1855-1912. Indholdsoversigt til 27 danske Tidsskrifter. Udarbejdet af: Ellen Bruun m.fl. Redigeret af Svend Thomsen. [Bind] II. Skønlitteratur m.m. Københavns Kommunebiblioteker, 1929 link til hele listen 1872-80. af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
En Samling Vers. Af Christian Winther. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1872. v + 242 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
Side [iii]-v: Indhold.
Noter Side [iii]-v: Indhold. af Anna Margrethe Krebs (1818-1891)
Detaljer
Den store Formue. En Fortælling i to Dele. ♦ C.A. Reitzel, 1873. [Bind] 1-2
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1870-72 1. udgave: Skizzer og Fortællinger af danske Forfattere. ♦ C.A. Reitzel, 1870-72. Bind 1-4 [udgivet i hæfter]
af Jul. Chr. Gerson (1811-1894)
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Samlede Romaner og Fortællinger. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1873-74. [Bind] 1-7
Noter
Udkom i hæfter.
Noter Udkom i hæfter. Oversigt over andre udgaver:
1903-05 Senere udgave: Samlede Romaner og Fortællinger. Anden Udgave. ♦ Gyldendal, 1903-05. 1.-7. Bind. (Danske Klassikere)
Indhold
1834 1. udgave: Vilhelm Zabern. ♦ Kbh., 1834
Noter
1864 1. udgave: Fortælling om Haldor. Af C. Hauch. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1864. [1] 244 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F.S. Muhle)
Noter
1836 1. udgave: Guldmageren. En romantisk Begivenhed fra det forsvundne Aarhundrede. ♦ Kiöbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1836. viii + 413 sider
Noter
1839 1. udgave: En polsk Familie. Roman af C. Hauch. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1839. 1.-2. Deel, viii [2] + 253 + 341 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
1845 1. udgave: Slottet ved Rhinen eller De forskiellige Standpunkter. En Roman. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1845. 1.-2. Deel, v + 233 + 324 sider
Noter
1849 1. udgave: Saga om Thorvald Vidførle eller den Vidtbereiste. Af C. Hauch. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1849. Første-Anden Deel, (viii [2] + 260) + ([2] 262) sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
Noter
2. Oplag, 1874. 1853 1. udgave: Robert Fulton. En Fortælling af C. Hauch. To Dele. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1853. Første-Anden Deel, (vi + 209 [1]) + 212 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
2. Oplag, 1874. 1860 1. udgave: Charles de la Bussière. En historisk Digtning fra den franske Revolution. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1860. 389 sider
Noter
1866 indgår i: Julian den Frafaldne [b] 1. udgave: Et Martyrium i Nutiden eller Bekjendelse af en gammel theologisk Candidat. Side [257]-302
Noter
1905 i: Samlede Romaner og Fortællinger [7s389] Senere udgave: Bellman. En Novelle. Side [389]-510
Noter
af Hans Peter Holst (1811-1893)
andet: Wilhelm Marstrand (1810-1873)
omslag af Anonym
Detaljer
Fra min Ungdom. Fortællinger paa Vers af H. P. Holst. Med Forfatterens Portrait tegnet af V. Marstrand i München 1840. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1873. 156 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Side [5-6]: Indhold.
Side [147]-56: Anmærkninger.
2. Oplag, 1874.
Jyllandsposten 10-12-1873 [Anmeldelse].
Noter Side [5-6]: Indhold. Side [147]-56: Anmærkninger. 2. Oplag, 1874. Jyllandsposten 10-12-1873 [Anmeldelse]. af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Den lille Hornblæser. Et Digt. 5. uforandr. Udg.
Oversigt over andre udgaver:
1849 1. udgave: Den lille Hornblæser. Et Digt af H. P. Holst. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af H. J. Bing & Søn, 1849. 204 sider. (Trykkeri: Trykt hos Kgl. Hofbogtrykker Bianco Luno)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Kong Erik og de Fredløse. Historisk Roman. 8. Udgave. 1-2. Deel. Kbh., 1873
Oversigt over andre udgaver:
1833 1. udgave: Kong Erik og de Fredløse. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1833. 326 + 359 sider
af Anna Margrethe Krebs (1818-1891)
Detaljer
To Familiers Historie. ♦ C.A. Reitzel, 1873. 339 sider
af Christian Molbech (1783-1857)
Detaljer
Udvalgte Eventyr eller Folkedigtninger. En Bog for Ungdommen, Folket og Skolen. 3. Udg. ♦ C.A. Reitzel, 1873
Oversigt over andre udgaver:
1843 1. udgave: Udvalgte Eventyr og Fortællinger. En Læsebog for Folket og for den barlige Verden. Ved C. Molbech. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1843. xxiv + 487 sider. Pris: 2 Rbd. 2 Mk. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
af Sophus Bauditz (1850-1915)
omslag af August Jerndorff (1846-1906)
Detaljer
Ved Søen og i Skoven. To Fortællinger af Sophus Bauditz. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1873. 178 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Udkom 10-11-1875.
Noter Udkom 10-11-1875. Indhold
af Myfanwy Fenton (f. 1825, sprog: engelsk)
Detaljer
St. Lawrence Orphanage or the story of three lives, with other poems and tales. Original and translated. ♦ C.A. Reitzel, 1874.
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Prinds Otto af Danmark og hans Samtid. Historisk Roman. 8. Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1874. 1-2. Deel, 196 + 322 sider
Noter
Også udgivet separat.
Noter Også udgivet separat. Oversigt over andre udgaver:
1835 1. udgave: Prinds Otto af Danmark og hans Samtid. En historisk Roman af B. S. Ingemann. ♦ Kjöbenhavn, Trykt og forlagt af Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker, 1835. 1.-2. Deel, (xiv [1] + 259) + (426 [1]) sider
af Sigurd Müller (1844-1918)
illustrationer af Joakim Skovgaard (1856-1933)
Detaljer
Tre Fortællnger. ♦ C.A. Reitzel, 1874. 171 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50
Noter
Med titeltavle [af Joakim Skovgaard].
Noter Med titeltavle [af Joakim Skovgaard]. Oversigt over andre udgaver:
1914 Senere udgave: Sarons Rose og andre Fortællinger. 2. [forøgede] Oplag. Gyldendal, 1914. 158 [2] sider, illustreret med 4 facs.tvlr.
Indhold
Noter
del af: Nytaarsgave
Trykt i Nytaarsgave, udgiven af Foreningen "Fremtiden", Sjette Aargang, 1872, side 229-72, under titlen: "Sarons Rose". En Kjærlighedshistorie. [Efter teksten:] Sigurd Müller. Fuld visning af teksten på: Hathi Trust af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Adonis. Et mythisk Digt. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1874. 16 sider
Noter
Noter af Theodora Mau (1847-1922)
Detaljer
En Formynder. Fortælling af Forf. til "Deodata". ♦ C.A. Reitzel, 1874. [4] 362 sider
Noter
Noter af C.N. Rosenkilde (1786-1861)
udgiver: P. Hansen (1840-1905)
Detaljer
Efterladte Skrifter. Udgivne af P. Hansen. Med Forfatterens Portrait efter Carl Blochs Maleri. ♦ Kbh., C.A. Reitzels og Otto B. Wroblewskys Forlag, 1874-77. 1.-2- Del, 308 + 363 sider
Noter
Dagbladet 19-12-1874, 19-12-1874, side 3, uddrag af annonce: [1ste Hefte udkommet] ... "C.N. Rosenkildes efterladte Skrifter" ville udkomme med 2 à 3 Ugers Mellem i c. 8 Hefter paa 5 Ark til en Pris af 1 Krone pr. Hefte. Med sidste Hefte følger Forfatterens Portræt og Udgiverens Levnetsskildring. [Signeret: C.A. Reitzel. Otto B. Wroblewsky].
Noter Dagbladet 19-12-1874, 19-12-1874, side 3, uddrag af annonce: [1ste Hefte udkommet] ... "C.N. Rosenkildes efterladte Skrifter" ville udkomme med 2 à 3 Ugers Mellem i c. 8 Hefter paa 5 Ark til en Pris af 1 Krone pr. Hefte. Med sidste Hefte følger Forfatterens Portræt og Udgiverens Levnetsskildring. [Signeret: C.A. Reitzel. Otto B. Wroblewsky]. Indhold
af P. Hansen
1845 indgår i antologien: Gæa [s079] 1. udgave: Albert Perse. Fortælling af C. N. Rosenkilde. Side [79]-87
1846 indgår i antologien: Gæa [s035] 1. udgave: Nærighed. Fortælling af C. N. Rosenkilde. Side [35]-44
1850? 1. udgave: Den ulykkelige Edvard. En Vrøvleroman. ♦ Kjøbenhavn, Faaes i Commission hos Boghdr. Bakke, [1850?]. 8 sider. Pris: 4 Sk. (Trykkeri: Trykt hos F. E. Bording)
[2ba] Rosenkilde, C. N.: De Fortvivlede paa Rundetaarn. En moralskromantisk og fatal Komedie i en Akt. [Side 67-104] (1877, tekster)
1825 1. udgave: De fortvivlede paa Runde-Taarn. En moralskromantisk og fatal Comoedie i en Act. ♦ Kbh., 1825
[2bb] Rosenkilde, C. N.: Vennernes Fest eller Testamentet. Lystspil i to Akter med Sange og Kor til bekjendte Melodier. [Side 105-196] (1877, tekster)
1826 1. udgave: Vennernes Fest eller Testamentet. Lystspil i to Acter. Med Sange og Chor til bekjendte Melodier. Udgivet af Theater-Direktionen. ♦ Kbh., Jens Holstrup Schultz, 1826. 96 sider
[2bc] Rosenkilde, C. N.: Den dramatiske Skrædder. Lystspil i fem Akter. Et Sidestykke til Holbergs Politiske Kandestøber. [Side 197-363] (1877, tekster)
1827 1. udgave: Den dramatiske Skrædder. Lystspil i 5 Acter. Et Sidestykke til Holbergs Politiske Kandestøber. Udgivet af Ferdinand Printzlau. Kbh., 1827
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
I Naadsensaaret. Et Brev. ♦ C.A. Reitzel, 1874. 80 sider
Noter
2. Oplag, 1874.
Noter 2. Oplag, 1874. Oversigt over andre udgaver:
1973 indgår i antologien: Hævnen [1s049] Senere udgave: I Nådsensåret. Illustreret af Thormod Kidde. Side 49-[79]
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Tiderne skifte. Skuespil i 3 Akter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1874. 140 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1896 indgår i: Kjærlighed ved Hoffet [s123] Senere udgave: Tiderne skifte. Skuespil i 3 Akter. Side [123]-201
1902 i: Poetiske Skrifter i Udvalg [8s239] Senere udgave: Tiderne skifte. Skuespil i 3 Akter. Side [239]-374
af H.C. Andersen (1805-1875)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
Detaljer
Liden Kirsten. Romantisk Opera i een Akt. Af H. C. Andersen. Musiken af J. P. E. Hartmann. Opført første Gang paa den kongelige danske Skueplads den 12te Mai 1846. Tredie Oplag. ♦ Kjøbenhavn, C. A. Reitzels Forlag, 1874. 7 sider. Pris: 12 Sk. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Udkom 21-10-1874.
4. Oplag, 1889.
Noter Udkom 21-10-1874. 4. Oplag, 1889. Oversigt over andre udgaver:
1846 1. udgave: Liden Kirsten. Originalt, romantisk Syngestykke i een Act. Af H. C. Andersen. Musik af J. P. E. Hartmann. ♦ C.A. Reitzel, 1846. 8 sider
af Ludvig Bødtcher (1793-1874)
udgiver: Thorvald Smit (1850-1905)
Detaljer
Sidste Digte. Udgivne af Thorvald Smit. ♦ C.A. Reitzel, 1875. 100 sider
Noter
Noter af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Nogle Digte. Af S. Schandorph. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1875. [2] 190 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
Noter
2 upaginerede sider: Indhold.
Noter 2 upaginerede sider: Indhold. af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Samlede Skrifter. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1876-80. Bind 1-15
Noter
Udkom i hefter fra 30-5-1876. Blev annonceret: Complet i ca. 60 Hefter à 50 Øre.
Noter Udkom i hefter fra 30-5-1876. Blev annonceret: Complet i ca. 60 Hefter à 50 Øre. Oversigt over andre udgaver:
1853-77 1. udgave: Samlede Skrifter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Bog og Arvinger, 1854-79 [ie: 1853-79]. 1.-33. Bind + supplementsbind
Indhold
1835 1. udgave: Improvisatoren. Original Roman i to Dele af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1835. 1.-2. Deel, ([3] 228) + ([2] 266 [1]) sider. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno & Schneider)
1836 1. udgave: O. T. Original Roman i to Dele. ♦ Kjøbenhavn, Paa Universitetsboghandler C.A. Reitzels Forlag, 1836. 1.-2. Deel, 178 + 214 sider. Pris: 2 Rbd. 24 Sk. (Trykkeri: Trykt hos Bianco Luno & Schneider)
1837 1. udgave: Kun en Spillemand. Original Roman i tre Dele. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1837. 1-3. Deel, 164 + 162 [1] + 133 [1] sider
1849 1. udgave: De to Baronesser. Roman i tre Dele. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1849. Deel 1-3, 124 + 115 + 151 sider
1857 i: Samlede Skrifter [23] 1. udgave: "At være eller ikke være". Roman i tre Dele af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1857. [3] 295 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F. S. Muhle)
[6] Andersen, H. C.: Billedbog uden Billeder. Lykke-Peer. Biografiphiske Skizzer [med flere] (1877, samling)
[9s069] Andersen, H. C.: Festen paa Kenilworth. Romantisk Syngestykke i tre Acter. Musiken af C. E. F. Weyse. Opført første Gang paa den kongelige danske Skueplads den 6te Januar 1836. Side [69]-167 (1878, dramatik)
musik af C.E.F. Weyse
Noter
[11s001] Andersen, H. C.: Ole Lukøie. Evemtyr-Comedie i tre Acter. Opført første Gang i Casino den 1ste Marts 1850. Side [1]-75 (1878, dramatik)
1850 1. udgave: Ole Lukøje. Eventyr-Comedie i tre Acter. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1850. 20 sider
[11s077] Andersen, H. C.: Hyldemoer. Phantasiespil i een Act. Opført første Gang i Casino den 1ste December 1851. Side [77]-122 (1878, dramatik)
1851 1. udgave: Hyldemoer. Phantasiespil i een Act. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzel, 1851. 60 sider
[11s123] Andersen, H. C.: Nøkken. Opera i een Act. Musiken af F. Gläser. Opført første Gang paa den kongelige danske Skueplads den 12te Februar 1853. Side [123]-55 (1878, dramatik)
musik af Franz Glæser
1853 1. udgave: Nøkken. Opera i 1 Akt. ♦ Reitzel, 1853
[11s157] Andersen, H. C.: Indledning til Carnevalet. (Casino 1853-54). Side [157]-68 (1878, dramatik)
1854 i: Samlede Skrifter [11e] 1. udgave: Indledning til Carnevalet
Noter
Side 166-68: II. Indledning til Carnevalet, den 9de Marts 1854 (Casino). [11s169] Andersen, H. C.: Paa Langebro. Folkekomedie med Chor og Sang i fire Acter. Efter Musæus og Kotzebue; (Æventyret "Den stumme Kjærlighed"). Opført første Gang i Casino den 9de Marts 1864. Side [169]-253 (1878, dramatik)
1864 1. udgave: Paa Langebro. Folkekomedie med Chor og Sange i fire Acter. Efter Musæus og Kotzebue. (Eventyret "Den stumme Kjærlighed"). Af H. C. Andersen. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1864. 22 sider. Pris: 24 Sk. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F. S. Muhle)
[11s255] Andersen, H. C.: Han er ikke født. Originalt Lystspil i to Acter. Opført første Gang paa det kongelige Theater, den 27de April 1864. Side [255]-315 (1878, dramatik)
1864 1. udgave: Han er ikke født
[11s317] Andersen, H. C.: Da Spanierne var her. Originalt romantisk Lystspil i tre Acter. Opført første Gang paa den kongelige danske Skueplads den 6te April 1865. Side [317]-83 (1878, dramatik)
1865 1. udgave: Da Spanierne var her
[11s385] Andersen, H. C.: Ravnen. Eventyr-Opera i fire Acter. Musiken af J. P. E. Hartmann. Side [385]-424 (1878, dramatik)
musik af J.P.E. Hartmann
1832 1. udgave: Ravnen eller Broderprøven. Trylle-Opera i tre Acter. ♦ Kbh., 1832
Noter
På titelbladet også: Opført første Gang i sin gamle Skikkelse, som Syngestykke i tre Acter med Dialog, paa det kongelige Theater den 29de October 1832. Med Dialogens Forandring til Recitativer, og paany gjennemarbeidet af Forfatteren og Componist atter opført første Gang den 23de April 1865. [11s425] Andersen, H. C.: I Vetturinens Vogn. Forspil til en paatænkt Romerfest her hjemme. Side 425-34 (1878, dramatik)
1869 indgår i antologien: Figaro [s004] 1. udgave: I Vetturinens Vogn. Forspil til en paatænkt Romerfest her hjemme. Af H. C. Andersen. Side 4-14
1876 i: Samlede Skrifter [30s115-48] 1. udgave: Kong Saul. Opera i fem Acter
[11s467] Andersen, H. C.: Agnete og Havmanden. Dramatisk Digt i to Dele. Side [467]-48 (1878, dramatik)
1834 1. udgave: Agnete og Havmanden. Dramatisk Digt. ♦ Kjøbenhavn, Trykt paa Forfatterens Forlag, 1834. [3] 138 sider
1855 i: Samlede Skrifter [17s097] 1. udgave: Ahasverus. (1847). Side [97]-215
1855 indgår i: Historier [s093] 1. udgave: "Der er Forskjel"
1835 indgår i: Eventyr [1s001] 1. udgave: Fyrtøiet. side [1]-16
1855 indgår i: Historier [s109] 1. udgave: Den gamle Gravsteen
1852 i: Historier [1s023] 1. udgave: Verdens deiligste Rose. Side 23-28
1852 i: Historier [1s007] 1. udgave: Aarets Historie
1852 i: Historier [1s033] 1. udgave: Paa den yderste Dag
1852 i: Historier [1s043] 1. udgave: Det er ganske vist!
1852 i: Historier [1s049] 1. udgave: Svanereden
1852 i: Historier [1s055] 1. udgave: Et godt Humeur
1853 i: Historier [2s007] 1. udgave: Hjertesorg
1853 i: Historier [2s013] 1. udgave: Alt paa sin rette Plads
1853 i: Historier [2s029] 1. udgave: Nissen hos Spekhøkeren
1853 i: Historier [2s037] 1. udgave: Om Aartusinder
1853 i: Historier [2s043] 1. udgave: Under Piletræet
1855 indgår i: Historier [s099] 1. udgave: Fem fra en Ærtebælg
1855 indgår i: Historier [s104] 1. udgave: Et Blad fra Himlen
1855 indgår i: Historier [s146] 1. udgave: "Hun duede ikke"
illustrationer i periodicum: Anonym
1903 i: Eventyr og Historier [2s301] Senere udgave: Den sidste Perle. Side [301]-04
1919 i: Eventyr [3s094] Senere udgave: Den sidste Perle. Side 94-[98]
1944 i: Eventyr og Historier [7s036] Senere udgave: Den sidste Perle
1958 i: Eventyr og historier [2s127] Senere udgave: Den sidste perle. Side [127]-28
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s109] Senere udgave: Den sidste Perle. Side [109]-11
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s117] Senere udgave: Den sidste Perle. Side 117-[19]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [1s087] Senere udgave: Den sidste perle. Side 87-89
Noter
del af: Flinchs Almanak
Udgivet i engelsk oversættelse februar 1853 som del af: A poet's day dreams. Trykt i Almanak eller Huuskalender [Flinchs Almanak, udkom november 1853], 1854, side 38-39, [med 2 Illustrationer]. 1855 indgår i: Historier [s156] 1. udgave: To Jomfruer
illustrationer i periodicum: Vilhelm Pedersen
1903 i: Eventyr og Historier [2s308] Senere udgave: Ved det yderste Hav. Side [308]-311
1919 i: Eventyr [3s103] Senere udgave: Ved det yderste Hav. Side 103-[06]
1944 i: Eventyr og Historier [7s047] Senere udgave: Ved det yderste Hav
1958 i: Eventyr og historier [2s131] Senere udgave: Ved det yderste hav. Side [131]-32
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s115] Senere udgave: Ved det yderste Hav. Side [115]-17
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s123] Senere udgave: Ved det yderste Hav. Side 123-[25]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s129] Senere udgave: Ved det yderste hav
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Trykt i Folkekalender for Danmark, 1855, 4. Aargang, side 62-64. Med Illustration af V. Pedersen. illustrationer i periodicum: Vilhelm Pedersen
1903 i: Eventyr og Historier [2s312] Senere udgave: Pengegrisen. Side [312]-15
1919 i: Eventyr [3s107] Senere udgave: Pengegrisen. Side 107-[10]
1944 i: Eventyr og Historier [7s052] Senere udgave: Pengegrisen
1958 i: Eventyr og historier [2s133] Senere udgave: Pengegrisen. Side [133]-35
1961 i: Samlede Eventyr og Historier [2s118] Senere udgave: Pengegrisen. Side [118]-20
1961 i: Eventyr [2i] Senere udgave: Pengegrisen
1962 i: Samlede Eventyr og Historier [2s126] Senere udgave: Pengegrisen. Side 126-[28]
1975 indgår i: Samlede eventyr og historier [5s029] Senere udgave: Pengegrisen
Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Trykt i Folkekalender for Danmark, 1855, 4. Aargang, side 114-16. Med Illustration af V. Pedersen. 1855 indgår i: Historier [s123] 1. udgave: Ib og lille Christine
1855 indgår i: Historier [s114] 1. udgave: Klods-Hans. En gammel Historie fortalt igjen
1868 i: Samlede Skrifter [25s133] 1. udgave: "Ærens Tornevei". Side 133-37
illustrationer i periodicum: Vilhelm Pedersen
1868 i: Samlede Skrifter [26s072] 1. udgave: Jødepigen. Side 72-77
1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s021] 1. udgave: Flaskehalsen. Side [21]-35
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s033] 1. udgave: De Vises Steen
1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s001] 1. udgave: Suppe paa en Pølsepind. Side [1]-20
1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s037] 1. udgave: Pebersvendens Nathue. Side [37]-55
1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s057] 1. udgave: "Noget". Side [57]-67
[14s165] Andersen, H. C.: Det gamle Egetræes sidste Drøm. (Et Jule-Eventyr). Side 165-70 (1880, novelle(r))
1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s069] 1. udgave: Det gamle Egetræes sidste Drøm. (Et Jule-Eventyr). Side [69]-78
1858 i: Nye Eventyr og Historier [1s079] 1. udgave: ABC-Bogen. Side [79]-88
1858 i: Nye Eventyr og Historier [2s001] 1. udgave: Dynd-Kongens Datter. Side [1]-51
1858 i: Nye Eventyr og Historier [2s053] 1. udgave: Hurtigløberne. Side [53]-59
1858 i: Nye Eventyr og Historier [2s061] 1. udgave: Klokkedybet. Side [61]-67
1868 i: Samlede Skrifter [25s131] 1. udgave: Den onde Fyrste (Et Sagn). Side 131-33
[14s222] Andersen, H. C.: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre. Side 222-33 (1880, novelle(r))
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s001] 1. udgave: Vinden fortæller om Valdemar Daae og hans Døttre. Side [1]-17
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s019] 1. udgave: Pigen, som traadte paa Brødet. Side [19]-32
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s033] 1. udgave: Taarnvægteren Ole. Side [33]-43
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s045] 1. udgave: Anne Lisbeth. Side [45]-61
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s063] 1. udgave: Børnesnak. Side [63]-67
1859 i: Nye Eventyr og Historier [3s069] 1. udgave: Et Stykke Perlesnor. Side [69]-79
1860 i: Nye Eventyr og Historier [4s001] 1. udgave: Pen og Blækhuus. Side [1]-6
1860 i: Nye Eventyr og Historier [4s007] 1. udgave: Barnet i Graven. Side [7]-15
1860 i: Nye Eventyr og Historier [4s017] 1. udgave: Gaardhanen og Veirhanen. Side [17]-22
1860 i: Nye Eventyr og Historier [4s023] 1. udgave: "Deilig!". Side [23]-34
1860 i: Nye Eventyr og Historier [4s035] 1. udgave: En Historie fra Klitterne. Side [35]-82
1851 indgår i: I Sverrig [s060] 1. udgave: Marionetspilleren. Side 60-66
1868 i: Samlede Skrifter [26s077] 1. udgave: To Brødre. Side 77-79
[14s326] Andersen, H. C.: Den gamle Kirkeklokke. (Skrevet til "Schillers Album"). Side 326-31 (1880, novelle(r))
1868 i: Samlede Skrifter [26s079] 1. udgave: Den gamle Kirkeklokke. (Skrevet til "Schillers Album"). Side 79-84
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s001] 1. udgave: Tolv med Posten
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s009] 1. udgave: Skarnbassen
[14s343] Andersen, H. C.: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige. Side 343-48 (1880, novelle(r))
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s023] 1. udgave: Hvad Fatter gjør, det er altid det Rigtige
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s057] 1. udgave: Sneemanden
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s067] 1. udgave: I Andegaarden
1861 i: Nye Eventyr og Historier [1s077] 1. udgave: Det nye Aarhundredes Musa. Side [77]-86
1862 i: Nye Eventyr og Historier [2s001] 1. udgave: Iisjomfruen. Side [1]-68
1862 i: Nye Eventyr og Historier [2s069] 1. udgave: Sommerfuglen. Side [69]-74
1862 i: Nye Eventyr og Historier [2s075] 1. udgave: Psychen. Side [75]-93
1862 i: Nye Eventyr og Historier [2s095] 1. udgave: Sneglen og Rosenhækken. Side [95]-100
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s001] 1. udgave: Lygtemændene ere i Byen, sagde Mosekonen
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s021] 1. udgave: Veirmøllen
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s027] 1. udgave: Sølvskillingen
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s035] 1. udgave: Bispen paa Børglum og hans Frænde
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s047] 1. udgave: I Børnestuen
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s055] 1. udgave: Guldskat
1865 i: Nye Eventyr og Historier [3s069] 1. udgave: Stormen flytter Skilt
1868 i: Samlede Skrifter [27s120] 1. udgave: Theepotten. Side 120-22
1868 i: Samlede Skrifter [27s122] 1. udgave: Folkesangens Fugl. En Stemning. Side 122-25
1868 indgår i antologien: Nye Digtninger [s035] 1. udgave: De smaa Grønne. Side [35]-38
1868 i: Samlede Skrifter [27s128] 1. udgave: Nissen og Madamen. Side 128-32
1868 i: Samlede Skrifter [27s133] 1. udgave: Peiter, Peter og Peer. Side 133-38
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s001] 1. udgave: Gjemt er ikke glemt
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s009] 1. udgave: Portnerens Søn
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s037] 1. udgave: Flyttedagen
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s045] 1. udgave: Sommergjækken
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s053] 1. udgave: Moster
1866 i: Nye Eventyr og Historier [4s063] 1. udgave: Skrubtudsen
1868 i: Samlede Skrifter [28s075] 1. udgave: Gudfaders Billedbog. Side [75]-104
1874 i: Eventyr og Historier [5s048] 1. udgave: Laserne
1868 i: Samlede Skrifter [28s071] 1. udgave: Vænø og Glænø
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s025] 1. udgave: Hvem var den Lykkeligste
1868 1. udgave: Dryaden. Et Eventyr fra Udstillingstiden i Paris 1867. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1868. 60 sider
1870 indgår i: Tre nye Eventyr og Historier [s007] 1. udgave: Hønse-Grethes Familie. Side [7]-41
1870 indgår i: Tre nye Eventyr og Historier [s043] 1. udgave: Hvad Tidselen oplevede. Side [43]-54
1870 indgår i: Tre nye Eventyr og Historier [s055] 1. udgave: Hvad man kan hitte paa. Side [55]-64
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s001] 1. udgave: Lykken kan ligge i en Pind
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s005] 1. udgave: Kometen
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s011] 1. udgave: Ugedagene
1869 indgår i antologien: Fra nordiske Digtere [s029] 1. udgave: Solskinshistorier. Af H. C. Andersen Side [29]-37
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s019] 1. udgave: Oldefa'er
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s031] 1. udgave: Lysene
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s035] 1. udgave: Det Utroligste
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s041] 1. udgave: Hvad hele Familien sagde
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s045] 1. udgave: Dandse, dandse Dukke min!
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s048] 1. udgave: Spørg Amagermo'er
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s050] 1. udgave: Den store Søslange
1872 i: Nye Eventyr og Historier [1s064] 1. udgave: Gartneren og Herskabet
1874 i: Eventyr og Historier [5s222] 1. udgave: Loppen og Professoren
1872 i: Nye Eventyr og Historier [2s001] 1. udgave: Hvad gamle Johanne fortalte
1872 i: Nye Eventyr og Historier [2s023] 1. udgave: Portnøglen
1872 i: Nye Eventyr og Historier [2s041] 1. udgave: Krøblingen
1872 i: Nye Eventyr og Historier [2s057] 1. udgave: Tante Tandpine
redigeret af Anonym
Detaljer
»Nær og Fjern«s Novelle-Bibliothek. I-VII. 1876-80. 372 + 384 + 332 + 346 + 328 + 315 + 377 sider
Noter
Novellerne har tidligere været trykt i ugebladet Nær og Fjern, jævnfør de enkelte noveller.
Nationaltidende 3-5-1876, side 2 [Anmeldelse af bind 1].
Noter Novellerne har tidligere været trykt i ugebladet Nær og Fjern, jævnfør de enkelte noveller. Nationaltidende 3-5-1876, side 2 [Anmeldelse af bind 1]. Indhold
af Henri-Laurent Rivière (1827-1883, sprog: fransk)
Noter
del af: Nær og Fjern
Føljeton i: Nær og Fjern, Bind 4 (1875) fra Nr. 142 til 151. originaltitel: La fidanzata del Montenegro
af Francesco Dall'Ongaro (1808-1873, sprog: italiensk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nordisk Billed-Magazin
del af: Nær og Fjern
Udgivet i bogform i samlingen: Racconti, 1869. Føljeton (anden oversættelse) i Nordisk Billed-Magazin, 1866, [3. kvartal], fra Nr. 8 (19-8-1866), til Nr. 12 (16-9-1866), under titlen: Bruden i Montenegro. Novelle af Dal Ongaro. Fuld visning af teksten på: Internet Archive Trykt i Nær og Fjern, bind 4 (1875), Nr. 152 (30-5-1875) side 10-13, Nr. 153 side 7-11, Nr. 154 side 7-10. Fuld visning af oversættelsen på: Google Books af Édouard René Lefebvre de Laboulaye (1811-1883, sprog: fransk)
Noter
del af: Nær og Fjern
På fransk trykt i samlingen: Souvenirs d'un voyageur, 1858. Trykt i Nær og Fjern, bind 4 (1875), Nr. 154, side 10-14, Nr. 155, side 10-14, Nr. 156, side 10-13, Nr. 157, side 8-11, Nr. 158 side 11-15 og Nr. 159 side 9-13. originaltitel: Dearly-bought pleasure, 1874
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
På engelsk trykt i: London Society, Volume 26, July 1874, side 31-47. Trykt i Nær og Fjern, bind 4 (1874-75), Nr. 161 (1-8-1875), side 8-12, Nr. 162 (8-8-1875), side 8-11, og Nr. 163 (15-8-1875), side 9-12, under titlen: En dyr Fornøjelse. Et Billede af det amerikanske Samfundsliv (Af "London Society"). Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Vystrel, 1831
af Aleksandr Sergejevitsch Pusjkin (1799-1837, sprog: russisk)
oversætter i periodicum: A.D. (pseudonym)
1895 indgår i: Russiske Noveller [s001] Senere udgave: Skuddet. Side [1]-26
1901 Senere udgave: Et Skud. Af Alexandre Dumas. Dansk ved V. F.
1919 Senere udgave: Et Skud. Fortælling. ♦ A/S Frederiksberg Kunstforlag [ikke i boghandlen], 1919. 20 sider
1942 indgår i: Sælsomme Historier [ae] Senere udgave: Skuddet
1945 indgår i: Røverhøvdingen Dubrofskij [s036] Senere udgave: Skuddet. Side 36-41
1946 Senere udgave: Povesti Belkina. Belkins Fortællinger i Uddrag. ♦ Haase, 1946. 40 sider. Pris: kr. 2,50
1961 indgår i antologien: Russiske fortællere [s005] Senere udgave: Skuddet. Side [5]-19
1967 indgår i: Sælsomme historier [s086] Senere udgave: Skuddet. Side 86-[98]
Noter
del af: For Romantik og Historie
del af: Nær og Fjern
Publiceret på russisk i samlingen: Povesti pokoynogo Ivana Petrovicha Belkina, 1831 [oversat titel: Eventyr af afdøde Ivan Petrovich Belkin]. Trykt i Nær og Fjern, bind 4 (1874-75), Nr. 164 (22-8-1875), side 9-13, under titlen: Et Skud. Af Alexander Puschkin. Fuld visning af oversættelsen på: Google Books Trykt i For Romantik og Historie, Ellevte Bind (1873), side 593-613, under titlen: Pistolskuddet. Af Alexander Puschkin. (Paa Dansk ved A. D.). Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: Das Abenteuer
af Herman Friedrich Grimm (1828-1901, sprog: tysk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i Nær og Fjern, bind 4 (1874-75), Nr. 165 (29-8-1875), side 12-15, Nr. 166 (5-9-1875), side 9-12 og Nr. 167 (12-9-1875), side 11-15. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Im Fegefeuer, 1874
af Friedrich Johannes ("Hans") Kugler (1840-1873, sprog: tysk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i Nær og Fjern, Bind 5 (1875-76), Nr. 170 (3-10-1875), side 4-8, 171 (10-10-1875), side 8-11, 172 (17-10-1875), side 5-9 og 173 (24-10-1875), side 6-9. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Edmée, 1877
af Henri-Laurent Rivière (1827-1883, sprog: fransk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i: Nær og Fjern, Bind 5 (1875-76), Nr. 174 (31-10-1875), side 8-11, Nr. 175 (7-11-1875), side 5-10, Nr. 176 (14-11-1875), side 6-10, Nr. 177 (21-11-1875), side 8-13. Fuld visning af oversættelsen på: Google Books af Thomas Bailey Aldrich (1836-1907, sprog: engelsk)
oversat af Vilhelm Møller
1876 1. udgave: En slem Drengs Historie. Af Thomas Bailey Aldrich. Ved A. Th. J. [ie: A. Th. Jacobsen]. ♦ Helsingør, Trykt hos Henr. Donatzky, 1875. 236 sider
Noter
Føljeton i Nær og Fjern, Bind 5 (1875-76), fra Nr. 178 (28-11-1875) til 192 (5-3-1876). originaltitel: El Resucitado, 1876
af Adolphe Fiévée (1822-1905, sprog: fransk)
oversætter i periodicum: Hans Peter Holst
Noter
del af: Nær og Fjern
del af: For Romantik og Historie
På fransk trykt i: Revue des deux Mondes, Tome xiii, février 1876, side [660]-89. Trykt i Nær og Fjern, Bind 5 (1875-76), Nr. 193 (12-3-1876), side 6-10, Nr. 194 (19-3-1876), side 9-13 og Nr. 195 (26-3-1876), side 8-12. Fuld visning af oversættelsen på: Google Books Trykt i For Romantik og Historie, Sextende Bind (1876), side 306-56, under titlen: Den Gjenopstandne. (El Resucitado). Efter A. Fiévée ved H. P. Holst. (Revue des deux mondes, 1ste Februar 1876). Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: The Madonna of the Future, 1873
af Henry James (1843-1916, sprog: engelsk)
Noter
del af: Nær og Fjern
På engelsk trykt i: The Atlantic Monthly, marts 1873. Udgivet i bogform i samlingen: The Passionate Pilgrim and Other Tales, 1875. Trykt i Nær og Fjern, Bind 5 (1875-76), Nr. 198 (16-4-1876), side 9-13, 199 (23-4-1876), side 10-13 og 200 (30-4-1876), side 9-15. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Der Märzminister
af Wilhelm Heinrich Riehl (1823-1897, sprog: tysk)
Noter
del af: Nær og Fjern
På tysk trykt i samlingen: Aus der Ecke, 1874. Trykt i Nær og Fjern, Bind 5, 1876, Nr. 207 (18-6-1876), side 11-13, Nr. 208 (25-6-1876), side 10-13 og Nr. 209 (2-7-1876), side 11-15. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Les infortunes d'une dame de cœur, 1860
af Louis Ulbach (1822-1889, sprog: fransk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
På fransk trykt i samlingen: L'ile des rêves. Aventures d'une anglais qui s'ennuie, 1860. Trykt i Nær og Fjern, Bind 5, 1876, Nr. 210 (9-7-1876), side 9-13, Nr. 211 (16-7-1876), side 9-14, Nr. 212 (23-7-1876), side 9-14 og Nr. 213 (30-7-1876), side 13-14. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Nach dem höheren Gesetz, 1872
af Karl Emil Franzos (1848-1904, sprog: tysk)
oversat af F.L. Rossing
1878 indgår i: Jøderne i Barnow [s083] Senere udgave: Efter en højere Lov! Side [83]-137
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i Nær og Fjern, Bind 5 (1875-76), Nr. 215 (13-8-1876), side 5-10 og Nr. 216 (20-8-1876), side 6-12, under titlen: Efter den højere Lov. En Fortælling fra Podolien af Karl Emil Franzos. Ved F. L. Rossing. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Les femmes d'artistes, 1874
af Alphonse Daudet (1840-1897, sprog: fransk)
oversat af Anonym
1882 Senere udgave: Geniernes Hustruer. Novelletter. Paa Dansk ved N. J. Berendsen. ♦ Andr. Schous Forlag, 1882. 175 sider
Noter
del af: Nær og Fjern
Kapitlernes titler: I: Trasteverinerinden. II: Kjærlighedens Troesbekjendelse. III: Fragment af et Damebrev, fundet i Rue Notre-Dame des Champs. IV: Zigeunerliv. Trykt i Nær og Fjern, Nr. 217 (27-8-1876), side 9-12 og 218 (3-9-1876), side 8-11, under titlen: Kunstnerkoner. Af Alphonse Daudet. ("Les femmes d'artistes". Paris, 1874). Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Quite so, 1872
af Thomas Bailey Aldrich (1836-1907, sprog: engelsk)
oversætter i periodicum: M.A. (pseudonym)
Noter
del af: Nær og Fjern
del af: For Romantik og Historie
På engelsk trykt i: The Atlantic Magazine, 1872, April, side 413-20. Trykt i Nær og Fjern, bind 6 (1-10-1876), nr 222, side 7-11. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive Trykt i For Romantik og Historie, Femogtredivte Bind (1885), side 557-70, under titlen: "Ganske vist". Af T. B. Aldrich. (Oversat af M. A.). Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: La baronne Amalti, 1877
af Ernest Daudet (1837-1921, sprog: fransk)
Noter
del af: Nær og Fjern
Note til titlen i Nær og Fjern, Nr. 237, side 7: Da den af os bebudede Novelle af Paul Heyse i Ugens Løb er bleven optagen i "Nationaltidende", bringer vi i Stedet for den "Revue des deux Mondes" nyeste Fortælling (1. Januar 1877). Red. Trykt i Nær og Fjern, Nr. 237 (14-01-1877), side 7-11, Nr. 238 (21-1-1877), side 6-10 og Nr. 239 (28-1-1877), side 7-12. af Émile Zola (1840-1902, sprog: fransk)
originaltitel: Le grand Michu, 1874
af Émile Zola (1840-1902, sprog: fransk)
oversat af Sophus Schandorph
Noter
del af: Nær og Fjern
På fransk trykt i samlingen: Nouveaux contes à Ninon, 1874. Trykt i Nær og Fjern, Nr. 252 (29-4-1877), side 4-6. originaltitel: Le forgeron, 1874
af Émile Zola (1840-1902, sprog: fransk)
oversat af Sophus Schandorph
Noter
del af: Nær og Fjern
På fransk trykt i samlingen: Nouveaux contes à Ninon, 1874. Trykt i Nær og Fjern, Nr. 252 (29-4-1877), side 6-8. originaltitel: Le petit village
af Émile Zola (1840-1902, sprog: fransk)
oversat af Sophus Schandorph
Noter
del af: Nær og Fjern
På fransk trykt i samlingen: Nouveaux contes à Ninon, 1874. Trykt i Nær og Fjern, Nr. 253 (6-5-1877), side 5-6. originaltitel: Mon voisin Jacques, 1874
af Émile Zola (1840-1902, sprog: fransk)
oversat af Sophus Schandorph
Noter
del af: Nær og Fjern
På fransk trykt i samlingen: Nouveaux contes à Ninon, 1874. Trykt i Nær og Fjern, Nr. 253 (6-5-1877), side 6-8. originaltitel: Science v.s. luck, 1870
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1884 indgår i: Løst og Fast [s051] Senere udgave: Videnskab kontra Lykke. Side [51]-55
1943 indgår i: Den store franske Duel [q] Senere udgave: Videnskab kontra Hasard
1961 indgår i: Muntre historier [s116] Senere udgave: Videnskab contra held. Side 116-[19]
1970 indgår i: Festlige fortællinger [s214] Senere udgave: Videnskab kontra hasard. Side [214]-18
Noter
del af: Nær og Fjern
På engelsk trykt i: Galaxy, October 1870. Udgivet i bogform i samlingen: Memoranda. Trykt i Nær og Fjern, Nr. 262 (8-7-1877), side 11-12. originaltitel: La guerre des Turcomans, 1876
af Joseph-Arthur de Gobineau (1816-1882, sprog: fransk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
del af: Illustreret Tidende
På fransk trykt i samlingen: Nouvelles asiatiques, 1876. Føljeton i Nær og Fjern, fra Nr. 263 (15-7-1877) til Nr. 266 (5-8-1877), under titlen: Krigen mod Turkomannerne. Af Grev de Gobineau, forhen Gesandt i Persien. Føljeton i Illustreret Tidende, Aargang 56 (1914-15), fra Nr. 10 (6-12-1914), side 129 og III-IV, til Nr. 13 (27-12-1914), side 164 og III-VI. Fuld visning af oversættelsen på: Illustreret Tidendeoriginaltitel: Un nabab, 1874
af Alphonse Daudet (1840-1897, sprog: fransk)
Noter
del af: Nær og Fjern
se også: Naboben
På fransk trykt i samlingen: Robert Helmont. Études et paysages, 1874. Note til titlen: Denne lille Studie danner Grundlaget for Daudets nyeste Roman, der i denne Tid publiceres som Feuilleton i et af de store Pariserblade og herhjemme er bebudet af "Dagens Nyheder" [Naboben, fra 5-11-1877]. Trykt i Nær og Fjern, Nr. 266 (5-8-1877), side 13-14. originaltitel: A fight for a wife, 1874
af William Black (1841-1898, sprog: engelsk)
Noter
del af: Nær og Fjern
På engelsk trykt i samlingen: The maid of Killeena and Other stories, 1874. Trykt i Nær og Fjern, Nr. 267 (12-8-1877), side 10-13 og Nr. 268 (19-8-1877), side 11.14. originaltitel: Der Seher
af Rudolf Lindau (1829-1910, sprog: tysk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
Føljeton i Nær og Fjern, fra Nr. 269 (26-8-1877), til Nr. 277. originaltitel: A sleeping-car experience
af Bret Harte (1836-1902, sprog: engelsk)
1880 indgår i: Amerikanerinden [d] Senere udgave: Iagttagelser i en Sovewaggon
Noter
del af: Nær og Fjern
På engelsk medtaget i samlingen: Wan Lee, the Pagan and other stories, 1876. Trykt i Nær og Fjern, Nr. 271 (9-9-1877), side 12-14. originaltitel: Eine Geige, 1877
af Ernst Alexander August George Wichert (1831-1902, sprog: tysk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
På tysk trykt i: Deutsche Rundschau, Dritter Jahrgang, Heft 12, September 1877 .Udgivet i bogform i samlingen: Reclams Universal-Bibliothek, Nr. 1370 [1881]. Trykt i Nær og Fjern, Nr. 272 (16-9-1877), side 8-12, Nr. 273 (23-9-1877), side 5-9 og Nr. 274 (30-9-1877), side 5-10. originaltitel: Liquidiert, 1877
af Rudolf Lindau (1829-1910, sprog: tysk)
oversat af pt. ukendt
1878 Senere udgave: En Opførelse. Af Rudolph Lindau. Efter "Nær og Fjern". "Bornholms Tidendes" Føljeton. ♦ Rønne, Trykt i Colbergs Bogtrykkeri, 1878. 196 sider
Noter
del af: Nær og Fjern
Føljeton i Nær og Fjern, fra Nr. 275 (7-10-1877), side 6-11, til Nr. 281 (18-11-1877), side 6-11. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: ?
af Thomas Bailey Aldrich (1836-1907, sprog: engelsk)
1919 Senere udgave: En Kamp for Livet. ♦ A/S Frederiksberg Kunstforlag [ikke i boghandlen], 1919. 16 sider
Noter
del af: Nær og Fjern
Tidligere trykt i: Nær og Fjern, bind 7 (1877), nr 282 (25-11-1877), side 4-8. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Little Red Riding Hood, 1867
af Anne Isabella Thackeray (1837-1919, sprog: engelsk)
Noter
del af: Nær og Fjern
Føljeton i Nær og Fjern, Bind 7, 1877-78, fra Nr. 287 (30-12-1877), side 4-8 til Nr. 290 (20-1-1878), side 9-11. Fuld visning af oversættelsen på: Google Books[5b] Schkljarewski, A.: Et Rør for Vinden. Et Karakterbillede fra Livet i St. Petersborg (1878, novelle(r))
af A. Skjarevskij (sprog: russisk)
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i Nær og Fjern, bind 7, 1878, nr 298 (17-3-1878), side 4-7, Nr. 299 (24-3-1878), side 4-9 og Nr. 300 (31-3-1878), side 4-6. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Two saints of the Foot-Hills, 1878
af Bret Harte (1836-1902, sprog: engelsk)
1879 i: Fortællinger og Skildringer [6s115] Senere udgave: De to Helgene fra The Foot-Hills. Side [115]-36
Noter
del af: Nær og Fjern
På engelsk trykt i: Scribner's Magazine, April 1878. Udgivet i bogform i samlingen: Wan Lee, the Pagan and other stories, 1876. Note til titlen i Nær og Fjern, Nr. 301: Forfatterens nyeste Fortælling, meddelt samtidig i Aprilhefterne af "Deutsche Rundschau" og "Scribnor's Magazine" [ie: Scribner's Magazine]. Trykt i Nær og Fjern, Bind 7, Nr. 301 (7-4-1878), side 11-13 og Nr. 302 (14-4-1878), side 7-9. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Der wilde Starost und die schöne Jütta
af Karl Emil Franzos (1848-1904, sprog: tysk)
1880 indgår i: Mellem Don og Donau [b] Senere udgave: Den vilde Starost og den smukke Jütta
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i Nær og Fjern, Bind 7, Nr. 303 (21-4-1878), side 5-11. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Mark Twain's first interview with Artemus Ward, 1872
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
oversat af Robert Watt
1882 i: Skildringer og Skitser [2s451] Senere udgave: En lille Frokost. Side [451]-57
1884 indgår i: Løst og Fast [s174] Senere udgave: Mit første møde med Artemus Ward. Side [174]-79
1913 indgår i: For Lud og koldt Vand [s228] Senere udgave: En lille Frokost. Side [228]-32
1916 indgår i: Lystige Historier [s144] Senere udgave: En lille Frokost. Side [144]-50
1945 indgår i antologien: 30.000 Dollars [i] Senere udgave: En lille Frokost
1956 indgår i: Mark Twain fortæller [s262] Senere udgave: En lille frokost. Side 262-[66]
Noter
del af: Nær og Fjern
På engelsk trykt i samlingen: Practical Jokes with Artemus Ward, 1872 (eller måske i: Buyers' Manual, 1872). Trykt i Nær og Fjern, Bind 7 (1878), Nr. 304 (28-4-1878), side 7-9. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Nach der Niederlage, 1878
af Rudolf Lindau (1829-1910, sprog: tysk)
oversat af Anonym
1878 Senere udgave: Efter Nederlaget. En Novelle af Rudolph Lindau. (Nær og Fjern). Feuilleton til Slagelse-Posten. ♦ Slagelse-Postens Trykkeri, 1878. 93 sider
1911 Senere udgave: Efter Nederlaget. Novelle. ♦ Universalforlaget (Wm. Sørensen), 1911. 95 sider
Noter
del af: Nær og Fjern
del af: For Romantik og Historie
På tysk trykt i: Deutsche Rundschau, Band 15 (April-Mai-Juni 1878), side [169]-99 og [341]-60. Udgivet i bogform i samlingen: Vier Novellen und Erzählungen, 1878. Føljeton i: Nær og Fjern, bind 7 (1878), fra Nr. 307 (19-5-1878), side 3-7 til Nr. 315 (14-7-1878), side 7-10. Fuld visning af oversættelsen på: Google Books Trykt i For Romantik og Historie, Eetogtyvende Bind (1878), side 195-287, under titlen: Efter Nederlaget. En Novelle af Rudolf Lindau. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: Buena pesca, 1881
af Pedro Antonio de Alarcón (1833-1891, sprog: spansk)
Noter
del af: Nær og Fjern
På spansk trykt i samlingen: Historietas nacionales, 1881. Trykt i: Nær og Fjern, bind 7 (1878), Nr. 318 (4-8-1878), side 8-11. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: ?
af Pedro Antonio de Alarcón (1833-1891, sprog: spansk)
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i: Nær og Fjern, bind 7 (1878), Nr. 319 (11-8-1878), side 5-8. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: ?
af James de Mille (1836-1880, sprog: engelsk)
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i: Nær og Fjern, bind 7 (1878), Nr. 320 (18-8-1878), side 7-10 og Nr. 321 (25-8-1878), side 10-13. Fuld visning af oversættelsen på: Google Books[5j] Harte, Bret: De Unges Forbund eller Drenge-Høvdingen, Barne-Politikeren og Sørøver-Vidunderet. En Historie for den moderne Ungdom (1878, novelle(r))
originaltitel: The Hoodlum band
af Bret Harte (1836-1902, sprog: engelsk)
1880 indgår i: Amerikanerinden [i] Senere udgave: Vidunder-Trekløveret eller Drenge-Høvdingen, Barne-Politikeren og Sørøver-Uhyret
Noter
del af: Nær og Fjern
Medtaget i samlingen: Wan Lee, the Pagan and other stories, 1876. Trykt i: Nær og Fjern, bind 7 (1878), Nr. 322 (1-9-1878), side 10-12 og Nr. 323 (8-9-1878), side 7-10. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: ?
af Manuel Breton de los Herreros (1796-1873, sprog: spansk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i: Nær og Fjern, bind 7 (1878), Nr. 324 (15-9-1878), side 6-8. Fuld visning af oversættelsen på: Google Booksoriginaltitel: Die Locke der heiligen Agathe, 1878
af Karl Emil Franzos (1848-1904, sprog: tysk)
oversat af Anonym
1880 indgår i: Stilfærdige Historier [a] Senere udgave: Den hellige Agathes Haarlok
Noter
del af: Nær og Fjern
På tysk trykt i: Nord und Süd, Bind 7, H. 19 (Oktober 1878), side 1-23. Udgivet i bogform i samlingen: Stille Geschichten, 1880. Trykt i Nær og Fjern, Bind 8 (1878-79), Nr. 327 (6-10-1878), side 6-10, Nr. 328 (13-10-1878), side 6-8 og 329 (20-10-1878), side 5-7. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: Fred, 1871
af Rudolf Lindau (1829-1910, sprog: tysk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
På tysk trykt i: Das Neue Blatt, 1871, Nr. 24, side 379-80. Måske oversat fra engelsk, trykt i: Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 124, 1878, side 475-79. Optrykt i: Littell's Living Age, No. 1794 (2-11-1878). Trykt i Nær og Fjern, Bind 8 (1878-79), Nr. 335 (1-12-1878), side 6-8. originaltitel: "Souvenir", 1878
af Rudolf Lindau (1829-1910, sprog: tysk)
Noter
del af: Nær og Fjern
På tysk trykt i: Über Land und Meer, 1878, 41. Band, No. 18, side 350-54. Trykt i Nær og Fjern, Bind 8 (1878-79), Nr. 346 (16-2-1879), side 10-13, og Nr. 347 (23-2-1879), side 5-8. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: La marraine, 1879
af George Vautier (1842-1911, sprog: fransk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
På fransk trykt i: Revue des deux Mondes, troisième période, Vol. 32, 15-3-1879. Nær og Fjern, Bind 8, Nr. 352, note side 15: Vi ere blevne gjorte opmærksom paa, at den i forrige Nummer begyndte Fortælling af E. C. Grenville-Murray "Taalmodig Bejlen" har været optagen i "Dagbladets" Feuilleton for nogen Tid siden under en anden Titel. Dette er en af de Kollisioner, som det er vanskeligt at undgaa ved det store Forbrug af udenlandsk Novellestof i den periodiske Presse, og den turde saaledes være tilgivelig. Men vore ærede Abonnenter bør ikke lide under den, og vi have derfor ufortøvet ladet de paagjældende Sider af forrige Nummer omtrykke. Med Dagsnummeret af "Nær og Fjern" følger altsaa de omtrykte Pagina 7-14 af Nr. 351, der bedes indsatte paa de makulerede Blades Plads, dog - af Hensyn til Indbindingen - helst saaledes, at en Fals af de bortskaarne Blade bibeholdes. I det omtrykte Ark er paabegyndt den i nærværende Nummer fortsatte Fortælling af George Vautier "Gudmoderen" ("Revue des deux Mondes" 15. Marts), hvoraf det nu Udkomne gratis tilstilles tiltrædende Kvartalsabonnenter. [Signeret: Red.]. Trykt i Nær og Fjern, Bind 8 (1878-79), fra Nr. 351 (23-3-1879), side 8-14, til Nr. 360. originaltitel: Das verstechte "Ces", 1876
af Hugo Wittmann (1839-1923, sprog: tysk)
Noter
del af: Nær og Fjern
På tysk trykt i Mnemosyne (Beiblatt zur Neuen Würzburger Zeitung), Nr. 41 (4-4-1876) og Nr. 42 (6-5-1876). Udgivet i bogform i samlingen: Musikalische Momente. Geschichten und Erinnerungen, 1879, side [1]-12. Trykt i Nær og Fjern, Bind 8 (1878-79), Nr. 366 (6-7-1879), side 9-11. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: Captain Cole's passenger, 1879
af James Payn (1830-1898, sprog: engelsk)
Noter
del af: Nær og Fjern
På engelsk trykt i: Belgravia. A London Magazine, Vol. 38, no. 150 (April 1879), side 169-75. Trykt i Nær og Fjern, Bind 8 (1878-79), Nr. 368 (20-7-1879), side 13-15. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: A hero's reward, 1879
af Marie Louise de la Ramée (1839-1908, sprog: engelsk)
Noter
del af: Nær og Fjern
del af: Folkets Avis
På engelsk trykt i: Belgravia Vol. 39 (July-Oct. 1879), side 42-59. Udgivet i bogform i samlingen: Pipistrello and Other stories, 1880. Trykt i Nær og Fjern, Bind 8 (1878-79), Nr. 369 (27-7-1879), side 7-10 og Nr. 370 (3-8-1879), side 11-14, under titlen: En Helts Belønning. En Skizze efter det virkelige Liv af Ouida. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive Trykt (samme oversættelse, men forkortet) i Folkets Avis 24-6-1923 og 25-6-1923, anonymt under titlen: Heltens Løn. Virkelighedsskildring. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)originaltitel: A romance by rum-light, 1878
af Eustace Clare Grenville Murray (1824-1881, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
På engelsk trykt i samlingen: French pictures in English chalk, (Second Series), Bind 2, 1878. Trykt i Nær og Fjern, Bind 8 (1878-79), Nr. 372 (17-8-1879), side 7-13. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: Aus den untern Schichten, 1866
af Leo Herzberg-Fränkel (1827-1915, sprog: tysk)
oversat af Anonym
Noter
del af: Nær og Fjern
På tysk trykt i samlingen: Polnische Juden, 1866. Trykt i Nær og Fjern, Bind 8 (1878-79), Nr. 375 (7-9-1879), side 10-13 og Nr. 377 (21-9-1879), side 9-11. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: Hans, der Träumer
af Rudolf Lindau (1829-1910, sprog: tysk)
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i Nær og Fjern, Bind 9, 1880, Nr. 399 (22-2-1880), side 2-7, Nr. 400, side 3-7, Nr. 401, side 6-10, Nr. 402, side 7-10, Nr. 403, side 8-12 og Nr. 404, side 6-10. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive[7b] Grenville-Murray: Gardekapitainens Forræderi. En Fortælling om et nihilistisk Komplot (1880, novelle(r))
originaltitel: The treason of the captain of the guard, 1880
af Eustace Clare Grenville Murray (1824-1881, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1880 indgår i antologien: [Fortællinger] [s218] Senere udgave: Gardekaptejnens Forræderi. (Efter Grenville Murray. Her efter "Fs. Tid."). Side 218-36
1919 Senere udgave: Gardekaptajnens Forræderi. En Fortælling om et nihilistisk Komplot. ♦ A/S Frederiksberg Kunstforlag [ikke i boghandlen], 1919. 24 sider
Noter
del af: Nær og Fjern
På engelsk trykt i: The Graphic, Vol. 21 (Jan-June 1880), side 278-79. Udgivet i bogform i samlingen: Imprisoned in a Spanish convent, 1882. Trykt i Nær og Fjern, Bind 9 (1879-80), Nr. 404 (28-3-1880), side 10-15. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: Naïs Miscoulin, 1879
af Émile Zola (1840-1902, sprog: fransk)
Noter
del af: Nær og Fjern
På fransk trykt i: La Réforme, 15-12-1879. Udgivet i bogform 1884. Trykt i Nær og Fjern 1880, Nr 405 (4-4-1880), side 6-9, Nr. 406 (11-4-1880), side 6-11, Nr. 407 (18-4-1880), side 5-8. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive af Mary Bigot (1843-1936, sprog: fransk)
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i Nær og Fjern, Bind 9 (1880), Nr. 408, side 6-10 og Nr. 409, side 4-9. originaltitel: Le remords du docteur, 1880
af George Vautier (1842-1911, sprog: fransk)
oversat af Anonym
1880 Senere udgave: Andrea. Af George Vautier. (Efter "Nær og Fjern"). Feuilleton til Slagelse-Posten. ♦ Slagelse-Postens Trykkeri, 1880. 128 sider
1884 Senere udgave: Doktorens Samvittighedsnag. Af George Vautier. ♦ Kjøbenhavn, Trykt hos Laur. Madsen, 1884. 102 sider
Noter
del af: Nær og Fjern
På fransk trykt i: Revue des deux mondes, troisième période, Tome 38 (1880), 1-4-1880, side 623-58 og 15-4-1880, side 857-90. Trykt i Nær og Fjern, Bind 9 (1880), fra Nr. 410 til Nr. 418. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archiveoriginaltitel: Ein käufliches Herz, 1881
af Johannes Friedrich Karl ("Hans") Hoffmann (1848-1909, sprog: tysk)
Noter
del af: Nær og Fjern
På tysk trykt i samlingen: Unter blauem Himmel, 1881. Trykt i Nær og Fjern, bind 9 (1880), Nr. 421, side 6-10, Nr. 422, side 11-15 og Nr. 423, side 9-13. af François Coppée (1842-1908, sprog: fransk)
oversat af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Væddekampen i Cremona. Versificeret Skuespil i 1 Akt, oversat af H.P. Holst. ♦ Reitzel, 1876
af Carl Scharling (1840-1920)
Detaljer
I Løvspringstiden. Skizzer. ♦ Reitzel, 1876. 232 sider
Noter
Skitser der 1860-68 i noget anden form og delvis med andre titler har været trykt i Illustreret Tidende, Fædrelandet, Folkets Avis, Folkalenderen og Sværmere.
Nationaltidende 3-5-1876, side 1 [Anmeldelse].
Noter Skitser der 1860-68 i noget anden form og delvis med andre titler har været trykt i Illustreret Tidende, Fædrelandet, Folkets Avis, Folkalenderen og Sværmere. Nationaltidende 3-5-1876, side 1 [Anmeldelse]. Indhold
Noter
del af: Illustreret Tidende
Oprindelig trykt i: Illustreret Tidende, årgang 1 (1859-60), nr. 15 (8-1-1860), side 129-30. Noter
del af: Folkekalender for Danmark
Oprindelig trykt i: Folkekalender i Danmark 1861 (1860), 10. årgang, side 97-103, [Illustreret]. Fuld visning af teksten på: Google Books af Frits Holst (1834-1909)
Detaljer
I Overgangstiden. Skuespil i 5 Akter. Reitzel, 1876
af Anna Margrethe Krebs (1818-1891)
Detaljer
Ad en Omvej. ♦ C.A. Reitzel, 1876. 292 sider
af Louise Bjørnsen (1824-1899)
Detaljer
Sangerinden. Fortælling. ♦ C.A. Reitzel, 1876. 460 sider
af Nicolina Maria Christina Sloot (1853-1927, sprog: hollandsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Arvingen til Slottet Groenerode. Overs. fra Hollandsk. ♦ C.A. Reitzel, 1876. 353 sider Noter
Nær og Fjern, Nr. 237 (14-1-1877), side 15 [Anmeldelse].
originaltitel: De jonkvrouwe van Groenerode, 1874
Noter Nær og Fjern, Nr. 237 (14-1-1877), side 15 [Anmeldelse]. af Aurore Dudevant (1804-1876, sprog: fransk)
oversat af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Consuelo. Roman i to Dele af George Sand. Oversat af H. P. Holst. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1876. 1.-2. Deel, 532 + 525 sider. Pris: kr. 10,00. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1846-49 1. udgave: Consuelo. Overs af Waldemar [måske: M.E. Meyer og Matthæus Theod. Arboe Mahler]. ♦ Jordan, 1846-49. Deel 1-7, 244 + 226 + 216 + 220 + 276 + 276 + 264 sider
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Fra Provinsen. Fortællinger og Skizzer. Af S. Schandorph. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1876. [1] 316 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: I. Cohens Bogtrykkeri)
Noter
På titelbladet også: Mit sidste Skoleaar. En exileret Students Hændelser. Et Oprør. En Enkestand. To Matroser.
Upagineret side: Til den geniale Kunstner Kristian Mantzius med Tak for trofast Venskab fra Forfatteren.
Udkom i sidste halvdel af september 1876.
Nær og Fjern, Nr. 224 (15-10-1876), side 14-15 [Anmeldelse].
Noter På titelbladet også: Mit sidste Skoleaar. En exileret Students Hændelser. Et Oprør. En Enkestand. To Matroser. Upagineret side: Til den geniale Kunstner Kristian Mantzius med Tak for trofast Venskab fra Forfatteren. Udkom i sidste halvdel af september 1876. Nær og Fjern, Nr. 224 (15-10-1876), side 14-15 [Anmeldelse]. Oversigt over andre udgaver:
1891 Senere udgave: Ti Fortællinger. Andet Oplag. ♦ Kjøbenhavn,, C.A. Reitzels Forlag, 1891. [1] 544 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Indhold
1891 indgår i: Ti Fortællinger [s001] Senere udgave: Mit sidste Skoleaar. Side [1]-53
Noter
del af: Nyt Illustreret Ugeblad
Føljeton i Nyt Illustreret Ugeblad, 3. Aargang, Nr. 41 (12-10-1873) til Nr. 45 (9-11-1873). 1891 indgår i: Ti Fortællinger [s055] Senere udgave: En exileret Students Hændelser. Side [55]-104
1901 i: Fortællinger [1s063] Senere udgave: En eksileret Students Hændelser
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i Nær og Fjern, bind 4, 1875, nr. 134, side 3-8, Nr. 135, side 6-10, Nr. 136, side 5-9. 1876 1. udgave: Et Oprør. Af S. Schandorph. (Efter "Det nittende Aarhundrede"). Føljeton til "Kolding Folkeblad". ♦ Kolding, C. Berg's Bogtrykkeri ved D. Thuge, 1876. 59 sider
1876 Senere udgave: Et Oprør. Af S. Schandorph. (Efter "Det nittende Aarhundrede"). Føljeton til "Kolding Folkeblad". ♦ Kolding, C. Berg's Bogtrykkeri ved D. Thuge, 1876. 59 sider
1891 indgår i: Ti Fortællinger [s105] Senere udgave: Et Oprør. Side [104]-36
1901 i: Fortællinger [1s105] Senere udgave: Et Oprør
1891 indgår i: Ti Fortællinger [s137] Senere udgave: En Enkestand. Side [137]-210
1901 i: Fortællinger [1s001] Senere udgave: En Enkestand
1891 indgår i: Ti Fortællinger [s211] Senere udgave: To Matadorer. Side [211]-29
af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Et Vendepunkt. Fortælling
Noter
Nær og Fjern, Nr. 233 (17-12-1876), side 13 [Anmeldelse].
Noter Nær og Fjern, Nr. 233 (17-12-1876), side 13 [Anmeldelse]. af Axel Zimmermann (1820-1897)
Detaljer
Fortællinger. Af Axel Zimmermann. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1876. [1] 116 sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. Indhold
1871 indgår i: Lidt af Alleslags [s077] 1. udgave: En huusvild Familie. Fortælling. Side 77-96
af Svend Grundtvig (1824-1883)
Detaljer
Danske Folkeæventyr. Efter utrykte Kilder gjenfortalte af Svend Grundtvig. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1876. [2] 232 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
Noter
Upagineret side: [Digt, første linie: Danmarks Ungdom, hvor den findes:].
Upagineret side: Indhold.
Side 231-32: Efterskrift [Signeret: Kjøbenhavn. September 1876. Svend Grundtvig].
Side 232: Rettelse.
Noter Upagineret side: [Digt, første linie: Danmarks Ungdom, hvor den findes:]. Upagineret side: Indhold. Side 231-32: Efterskrift [Signeret: Kjøbenhavn. September 1876. Svend Grundtvig]. Side 232: Rettelse. Oversigt over andre udgaver:
1878 Samhørende, fortsættes af (2. del): Danske Folkeæventyr. Fundne i Folkemunde og gjenfortalte af Svend Grundtvig. Ny Samling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1878. [1] 235 [1] sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
1884 Samhørende, fortsættes af (3. del): Danske Folkeæventyr. Ved Svend Grundtvig. Med 66 Billeder, tegnede af danske Kunstnere, og Forf.'s Portræt. Billederne udført i Træsnit i F. Hendriksen's xyl. Institut. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Aug. Bang og Lehmann & Stage, 1884. [2] 181 [2] sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
1881 Senere udgave: Danske Folkeæventyr. Efter utrykte Kilder gjenfortalte af Svend Grundtvig. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1881. [2] 232 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
Indhold
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s001] Senere udgave: Ridder Grønhat. Side [1]-24
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s024] Senere udgave: Troldens Datter. Side 24-37
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s037] Senere udgave: Kongens Rentepenge. Side 37-45
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s045] Senere udgave: Fiddivaw. Side 45-51
1883 indgår i antologien: Eventyrkatten [s141] Senere udgave: Fiddivav. Ved Svend Grundtvig. (Med Billede). Side [141]-45
1941 indgår i: Danske Folkeeventyr [s084] Senere udgave: Fiddivaw. Side 84-88
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s051] Senere udgave: Den hvide Due. Side 51-60
1941 indgår i: Danske Folkeeventyr [s089] Senere udgave: Den hvide Due. Side 89-95
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s060] Senere udgave: I Ulvens Bo og i Ørnens Klo. Side 60-64
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s065] Senere udgave: Vidunder. Side 65-79
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s080] Senere udgave: Tvillingbrødrene. Side 80-117
1941 indgår i: Danske Folkeeventyr [s096] Senere udgave: Tvillingbrødrene. Side 96-121
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s117] Senere udgave: Ønskerne. Side 117-24
1941 indgår i: Danske Folkeeventyr [s122] Senere udgave: Ønskerne. Side 122-27
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s124] Senere udgave: En Ræv bag Øret. Side 124-28
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s128] Senere udgave: Hans og Grete. Side 128-30
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s131] Senere udgave: Drømmene. Side 131-41
1941 indgår i: Danske Folkeeventyr [s128] Senere udgave: Drømmene. Side 128-35
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s142] Senere udgave: Prinsessen i Kisten. Side 142-58
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s159] Senere udgave: Den grønne Ridder. Side 159-75
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s175] Senere udgave: Vildmanden. Side 175-92
1941 indgår i: Danske Folkeeventyr [s136] Senere udgave: Vildmanden. Side 136-48
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s192] Senere udgave: Ulv Kongesøn. Side 192-210
1941 indgår i: Danske Folkeeventyr [s153] Senere udgave: Ulv Kongesøn. Side 153-65
1878 indgår i antologien: Eventyrperler [s094] Senere udgave: Syvstjernen. (Ved Svend Grundtvig). Side 94-98
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s210] Senere udgave: Syvstjærnen. Side 210-13
1941 indgår i: Danske Folkeeventyr [s172] Senere udgave: Syvstjernen. Side 172-75
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s214] Senere udgave: Peder Oxe. Side 214-21
1894 Senere udgave: Peder Oxe. Et jydsk Folkeæventyr ved Svend Grundtvig. Illustreret af Nils Wiwel. ♦ Det Reitzelske Forlag - Georg C. Grön, 1894. 17 blade, illustreret
1941 indgår i: Danske Folkeeventyr [s166] Senere udgave: Peder Okse. Side 166-71
1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s221] Senere udgave: De lystige Koner. Side 221-25
Noter
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 222. 1881 indgår i: Danske Folkeæventyr [s226] Senere udgave: Skatten. Side 226-30
1941 indgår i: Danske Folkeeventyr [s149] Senere udgave: Skatten. Side 149-52
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Nye Eventyr og Historier. Af H. C. Andersen. Fjerde Deel. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1876. [1] 186 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Udkom 30-11-1868.
Upagineret side: Indhold af fjerde Deel.
Side [163]-86: Bemærkninger til "Nye Eventyr og Historier", 1ste-3die Bind. 1874. [Signeret: "Rolighed" den 6 September 1874. H.C. Andersen].
Noter Udkom 30-11-1868. Upagineret side: Indhold af fjerde Deel. Side [163]-86: Bemærkninger til "Nye Eventyr og Historier", 1ste-3die Bind. 1874. [Signeret: "Rolighed" den 6 September 1874. H.C. Andersen]. af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
»At være eller ikke være«. Roman i tre Dele. Andet Oplag. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1877. 250 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Side [3-4]: Indhold.
Noter Side [3-4]: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1857 i: Samlede Skrifter [23] 1. udgave: "At være eller ikke være". Roman i tre Dele af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1857. [3] 295 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri ved F. S. Muhle)
af Sophus Bauditz (1850-1915)
af Christopher Boeck (1850-1932)
Detaljer
Musernes Klage. ♦ C.A. Reitzel, 1877. 23 sider. Pris: kr. 0,50
af Ingvor Bondesen (1844-1911)
Detaljer
Styrismanden og hans Brud. En Fortælling fra det tolvte Aarhundrede. ♦ Reitzel, 1877. 368 sider Noter
Føljeton i Sorø Amtstidende fra 9-5-1901 til 24-9-1901 i 98 afsnit, under titlen: Styrismanden og hans Brud. En Fortælling fra det 12te Aarhundrede af Ingvor Bondesen. Fuld visning af teksten på: Mediestream
del af: Sorø Amts-Tidende
Noter Føljeton i Sorø Amtstidende fra 9-5-1901 til 24-9-1901 i 98 afsnit, under titlen: Styrismanden og hans Brud. En Fortælling fra det 12te Aarhundrede af Ingvor Bondesen. Fuld visning af teksten på: MediestreamOversigt over andre udgaver:
1894 Senere udgave: Styrismanden og hans Brud. En Fortælling fra det tolvte Aarhundrede. ♦ Hagerup, 1894. 386 sider, illustreret
1909 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [1] Senere udgave: Styrismanden og hans Brud En Fortælling fra det tolvte Aarhundrede. ♦ Hagerup, 1909. 288 sider. Pris: kr. 3,00
af Ole Kristian Gløersen (1838-1916, sprog: norsk)
Detaljer
Sigurd. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel Forlag, 1877. 424 sider. Pris: kr. 4,50
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1897 Senere udgave: Sigurd. Fortælling. Anden Udgave. ♦ Alb. Cammermeyers Forlag, Lars Swanstrøm. 407 sider
af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
A-ing-fo-hi eller Det Ubekjendte, versificeret Lystspil i een Akt. ♦ C.A. Reitzel, 1877. 56 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1888 i: Udvalgte Skrifter [6s295] Senere udgave: A-ing-fo-hi eller det Ubekjendte. Versificereet Lystspil i een Akt. Side [295]-343
af Émile Augier (1820-1889, sprog: fransk)
oversat af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Gift. Versificeret Lystspil i 2 Acter, efter Emilie Augiers "la Ciguë", ved H. P. Holst. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1878
af Ernest d'Hervilly (1838-1911, sprog: fransk)
oversat af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Den skjønne Saïnara. Et japanesisk Lystspil i een Akt og paa Vers. Ved H. P. Holst. ♦ Reitzel, 1878. 48 sider. Pris: kr. 0,75 Noter
originaltitel: La belle Saïnara, 1876
Noter af Johannes Helms (1828-1895)
Detaljer
Et ungt Menneske. Lystspil i rimede Vers af Johannes Helms. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1878. 64 sider. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Noter af Ernest Legouvé (1807-1903, sprog: fransk)
oversat af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Han bestiller ingen Ting. Komedie i 1 Akt paa rimede Vers ved S. Schandorph. ♦ C.A. Reitzel, 1878. 81 sider. Pris: kr. 0,80
Noter
Noter af Louise Bjørnsen (1824-1899)
Detaljer
Fra Fortid og Nutid. ♦ C.A. Reitzel, 1878. 318 sider
af Jacques Offenbach (1819-1880, sprog: fransk)
oversat af Anonym
Detaljer
En Historie om en Vals. [Med "Zimmers Vals"]. Særtryk af "Nær og Fjern". ♦ C.A. Reitzel og Otto B. Wroblewsky, [1878]. 4 sider (halvformat) Noter
Trykt i Nær og Fjern, Bind 7 (1878), Nr. 326 (29-9-1878), side 7-11. Fuld visning af oversættelsen på: Google Books
Andet Oplag, [1880].
Tredie Oplag, [1882].
Fjerde Oplag, [1885].
Femte Oplag, [1888].
Sjette Oplag, [1893].
Syvende Oplag, [1898].
10. Oplag, 1912.
Tolvte Oplag, [1919].
originaltitel: ?
del af: Nær og Fjern
Noter Trykt i Nær og Fjern, Bind 7 (1878), Nr. 326 (29-9-1878), side 7-11. Fuld visning af oversættelsen på: Google Books Andet Oplag, [1880]. Tredie Oplag, [1882]. Fjerde Oplag, [1885]. Femte Oplag, [1888]. Sjette Oplag, [1893]. Syvende Oplag, [1898]. 10. Oplag, 1912. Tolvte Oplag, [1919]. af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Poetiske Skrifter. Af Frederik Paludan-Müller. ♦ C.A. Reitzel, 1878-79. 1.-8. Bind
Noter
Noter af Johan Herman Wessel (1742-1785)
udgiver: A.E. Boye (1784-1851)
udgiver: P.H. Boye (1816-1889)
musik af Paolo Scalabrini (1719-1806)
Detaljer
Samlede Digte. Udgivne ved A. E. Boye. 4de Oplag. ♦ Kjøbenhavn, Otto B. Wroblewskys Forlag, 1878. [1] 74 + 368 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: J. Cohens Bogtrykkeri)
Noter
På titelbladets bagside: Med Wessels Portrait og Scalabrinis Musik til tvende Sange af Kjerlighed uden Strømper.
2 upaginerede sider: Indhold.
Side [1]-74: Om Wessels Levnet og Skrifter. (Skrevet 1832).
2. nummersekvens, side [295]-308: Anmærkninger.
2. nummersekvens, side [309]-55: Efterskrift [Signeret: P.H. Boye].
2. nummersekvens, side 357-68: To Arier af "Kjærlighed uden Strømper" [Noder].
Noter På titelbladets bagside: Med Wessels Portrait og Scalabrinis Musik til tvende Sange af Kjerlighed uden Strømper. 2 upaginerede sider: Indhold. Side [1]-74: Om Wessels Levnet og Skrifter. (Skrevet 1832). 2. nummersekvens, side [295]-308: Anmærkninger. 2. nummersekvens, side [309]-55: Efterskrift [Signeret: P.H. Boye]. 2. nummersekvens, side 357-68: To Arier af "Kjærlighed uden Strømper" [Noder]. Oversigt over andre udgaver:
1832 1. udgave: Samlede Digte. Af Johan Herman Wessel. Udgivne ved A. E. Boye. Med et Tillæg indeholdende Forfatterens tildeels hidtil utrykte Leiligheds-Vers. ♦ Kiöbenhavn, Thieles Bogtrykkeri, 1832. cxiv + 310 sider
af Karl Gjellerup (1857-1919)
Detaljer
En Idealist. Skildring af Epigonos. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1878. 198 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1903 Senere udgave: En Idealist. Skildring af Epigonos. Jubilæumsudgave med en Indledning og et Ungdomsportræt af Forfatteren samt et Bev til Epigonos fra Holger Drachmann. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn), 1903. xxxx + 216 sider. Pris: kr. 4,00. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co. (M.A. Hannover))
af Ingvor Bondesen (1844-1911)
Detaljer
Kongsbrydens Fostersøn. En Fortælling fra det tolvte Aarhundrede. ♦ Reitzel, 1878. 268 sider Noter
Føljeton i Sorø Amtstidende fra 21-10-1901 til 24-1-1902 i 66 afsnit, under titlen: Kongsbrydens Fostersøn. En Fortælling fra det 12. Aarhundrede af Ingvor Bondesen. Fuld visning af teksten på: Mediestream
del af: Sorø Amts-Tidende
Noter Føljeton i Sorø Amtstidende fra 21-10-1901 til 24-1-1902 i 66 afsnit, under titlen: Kongsbrydens Fostersøn. En Fortælling fra det 12. Aarhundrede af Ingvor Bondesen. Fuld visning af teksten på: MediestreamOversigt over andre udgaver:
1902 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [4] Senere udgave: Kongsbrydens Fostersøn. En Fortælling fra det tolvte Aarhundrede. Andet Oplag. ♦ Hagerup, 1902. 215 sider
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Uden Midtpunkt. Fortælling af S. Schandorph. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1878. 300 sider. (Trykkeri: I. Cohens Bogtrykkeri)
Noter
2. Oplag, 1879.
Noter 2. Oplag, 1879. Oversigt over andre udgaver:
1904 i: Romaner [1a] Senere udgave: Uden Midtpunkt
1914 Senere udgave: Uden Midtpunkt. Fortælling. ♦ Gyldendal, 1914. 256 sider. (Af "Gyldendals Bibl.")
af Svend Grundtvig (1824-1883)
Detaljer
Danske Folkeæventyr. Fundne i Folkemunde og gjenfortalte af Svend Grundtvig. Ny Samling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1878. [1] 235 [1] sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Note efter indholdsfortegnelsen: Nr. 11 [For tre Skilling] og 13 [Salby-Ravn] forhen trykte i Richardts og Rodes Fortællinger og Vers (1866); Nr. 9 [Den stumme Dronning] i samme En Billedbog (1868); Nr. 10 [Den kloge Dronning] i C. Andersen og Greensteens Prosa og Vers (1876).
Side [236]: Rettelse.
Noter Upagineret side: Indhold. Note efter indholdsfortegnelsen: Nr. 11 [For tre Skilling] og 13 [Salby-Ravn] forhen trykte i Richardts og Rodes Fortællinger og Vers (1866); Nr. 9 [Den stumme Dronning] i samme En Billedbog (1868); Nr. 10 [Den kloge Dronning] i C. Andersen og Greensteens Prosa og Vers (1876). Side [236]: Rettelse. Oversigt over andre udgaver:
1876 Samhørende, 2. del af: Danske Folkeæventyr. Efter utrykte Kilder gjenfortalte af Svend Grundtvig. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1876. [2] 232 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
1929 indgår i antologien: Eventyr fra alle Lande [s144] Senere udgave: Graaben. Side 144-56
1929 indgår i antologien: Eventyr fra alle Lande [s138] Senere udgave: En Slædefart. Side 138-43
Indhold
illustrationer i periodicum: Lorenz Frølich
Noter
del af: Ude og Hjemme
Trykt i Ude og Hjemme, 2. Aarg. (1878-79), Nr. 64 (22-12-1878), side 131-33, under titlen: Tre smaa røde Grise. Dansk Folkeeventyr ved Svend Grundtvig. Med 4 Tegninger af L. Frølich. 1868 1. udgave: En Billedbog. Fortællinger og Vers ved Chr. Richardt og G. Rode. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af den Gyldendalske Boghandel & Th. Lind,, [1868]. [2] 128 sider, illustreret. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
1876 1. udgave: Prosa og Vers. Ny Billedbog for store og smaa, under Medvirkning af ... udgiven af Carl Andersen og H. J. Greensteen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af den Gyldendalske Boghandel og Th. Lind, [1876]. 140 sider, illustreret
1866 1. udgave: Fortællinger og Vers for Store og Smaa. Ved Chr. Richardt og G. Rode. Træsnittene udførte af H. P. Hansen. ♦ Gyldendal og Lind, 1866. 116 sider, illustreret
1866 1. udgave: Fortællinger og Vers for Store og Smaa. Ved Chr. Richardt og G. Rode. Træsnittene udførte af H. P. Hansen. ♦ Gyldendal og Lind, 1866. 116 sider, illustreret
af Homer (sprog: græsk)
oversat af Christian Wilster (1797-1840)
Detaljer
Homers Iliade. Oversat af Christian Wilster. Fjerde Oplag. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1878. Første-Anden Deel, 189 [2] + 198 [2] sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Første Deel, side [3-4]: Fortale til første Udgave [Signeret: Sorøe, d. 18 Mai 1836].
Første Deel, side [190-91]: Indhold.
Anden Deel, side [199-200]: Indhold.
Noter Første Deel, side [3-4]: Fortale til første Udgave [Signeret: Sorøe, d. 18 Mai 1836]. Første Deel, side [190-91]: Indhold. Anden Deel, side [199-200]: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1794 1. udgave: Homers Ilias. Første Bog oversat [af Laur. Severin Lund] med tilføiede Anmærkninger ♦
af Sophus Bauditz (1850-1915)
Detaljer
Mands Mod. Skuespil i en Akt af Sophus Bauditz. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1879. 79 sider
Noter
På bagsiden af titelbladet: Opført første Gang paa det kongelige Teater den 12te Februar 1879.
Noter På bagsiden af titelbladet: Opført første Gang paa det kongelige Teater den 12te Februar 1879. af Jul. O. Thomsen (1837-1906)
Detaljer
Skabelsen, Faldet og Forjættelsen. Et religiøst Digt. ♦ I Commission hos C.A. Reitzel, 1879 [ie: 1878].
af Karl Gjellerup (1857-1919)
Detaljer
»Det Unge Danmark«. En Fortælling fra vore Dage. Af Karl Gjellerup, Forf. til "En Idealist". ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1879. 383 [1] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos kgl. Hof-Bogtrykkeri)
Noter
Side [384]: Rettelser.
Noter Side [384]: Rettelser. af Kalidasa (sprog: indisk)
oversat af Martin Hammerich (1811-1881)
illustrationer af Jørgen Sonne, f 1801 (1801-1890)
Detaljer
Sakuntala. Skuespil i syv Optrin af Kalidasas. Oversat og forklaret af Martin Hammerich. Med Træsnit, skaarne hos Flinch efter Tegninger af J. Sonne. 3. gjennemsete Udg. ♦ C.A. Reitzel, 1879. 203 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1793 1. udgave: Sacontalá eller Den uheldige Ring, et Indiansk Drama af Cálidás; oversat af Original-Sprogene Sanscrit og Prácrit i Engelsk [af William Jones] ; og herfra i Dansk [af Hans West], med en Indledning til den danske Oversættelse. ♦ Kiöbenhavn, Trykt hos Hofbogtrykkerne N. Möller og Sön, 1793. lxxi + [1] 230 [1] sider
af Anna Margrethe Krebs (1818-1891)
Detaljer
Tre Fortællinger. Af A. M. Krebs. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1879. [1] 206 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. Indhold
af Molière (1622-1673, sprog: fransk)
oversat af Richard Kaufmann (1846-1894)
Detaljer
Amphitryon. Komedie paa rimede Vers. Overs. af R. Kaufmann. ♦ Reitzel, 1879.
Noter
Ude og Hjemme, 3. Aarg. (1879-80), Nr. 105 (5-10-1879), side 10-11 [Anmeldelse af Carl Michelsen]. Carl Michelsen
Noter Ude og Hjemme, 3. Aarg. (1879-80), Nr. 105 (5-10-1879), side 10-11 [Anmeldelse af Carl Michelsen]. Carl MichelsenOversigt over andre udgaver:
s.a. 1. udgave: Amphitryon. Comedie [af Molière, Oversat af Did. Seckmann]. ♦ [Kbh., 1724]
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
Detaljer
Adam Homo. Et Digt. 6. Udg.
Oversigt over andre udgaver:
1842-49 1. udgave: Adam Homo. Et Digt af Fr. Paludan-Müller. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitesboghandler C.A. Reitzel, 1842-49. Første-Tredie Deel, [2] 322 [1] + [1] 342 [1] + [1] 235 [2] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Fem Fortællinger. Af S. Schandorph. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1879. [1] 482 sider. Pris: kr. 5,50. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1891 Senere udgave: Ti Fortællinger. Andet Oplag. ♦ Kjøbenhavn,, C.A. Reitzels Forlag, 1891. [1] 544 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Indhold
1891 indgår i: Ti Fortællinger [s231] Senere udgave: Hvordan han fik hende. Side [231]-55
1901 i: Fortællinger [1s133] Senere udgave: Hvordan han fik hende
Noter
del af: Familievennen
Trykt i Familievennen 1ste Hefte (januar) 1879. 1891 indgår i: Ti Fortællinger [s257] Senere udgave: En fattig Drengs Ungdomsæventyr. Side [257]-357
1901 i: Fortællinger [1s155] Senere udgave: En fattig Drengs Ungdomseventyr
Noter
del af: Ude og Hjemme
Føljeton i Ude og Hjemme, 2. Aarg. (1878-79), fra Nr. 62 (8-12-1878), side 93-95, Nr. 63 (15-12-1878), side 110-12, Nr. 65 (29-12-1878), side 139-42, Nr. 66 (5-1-1879), side 148-53, Nr. 67 (12-1-1879), side 158-62, Nr. 68 (19-1-1879), side 168-73, Nr. 69 (26-1-1879), side 182-84, Nr. 70 (2-2-1879), side 187-91, Nr. 71 (9-2-1879), side 195-200, til Nr. 72 (16-2-1879), side 205-08. illustrationer i periodicum: Theodor Philipsen, f 1840
1891 indgår i: Ti Fortællinger [s359] Senere udgave: I Gjæstgivergaarden. Side [359]-74
1901 i: Fortællinger [1s239] Senere udgave: I Gæstgivergaarden
Noter
del af: Ude og Hjemme
Trykt i Ude og Hjemme, 1. Aarg. (1877-78), Nr. 20 (17-2-1878), side 191-94 og 196. Med Tegning af Th. Philipsen. 1884 Senere udgave: Kagepigen. Original Fortælling af S. Schandorph. Feuilleton til "Vestsl. Tid.". ♦ Tønder, "Vestslesvigs Tidende"s Bogtrykkeri, 1884. 161 sider
1891 indgår i: Ti Fortællinger [s375] Senere udgave: Kagepigen. Side [375]-500
Noter
del af: Nutidens Romanbibliothek
Trykt i: Nutidens Romanbibliotek, fra 1. hæfte. 1879 indgår i antologien: Småfortællinger af forskjellige Forfattere [s025] 1. udgave: Et Levnetsløb fortalt paa Kirkegaarden. Skizze af S. Schandorph. ("Familievennen"). Side [25]-64
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Unge Dage. Fortælling paa Vers. Af S. Schandorph. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1879. [2] + 228 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
[1. Oplag]: 2 upaginerede sider: Indhold.
Andet Oplag, side [3-4]: Indhold.
Andet Oplag, 1879. 232 sider.
Noter [1. Oplag]: 2 upaginerede sider: Indhold. Andet Oplag, side [3-4]: Indhold. Andet Oplag, 1879. 232 sider. af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
oversat af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
En Skærsommernatsdrøm. Romantisk Lystspil, bearbe. for det kgl. Theater af H. P. Holst. ♦ Reitzel, 1879
Oversigt over andre udgaver:
1816 1. udgave: En Skiærsommernats Drøm. Lystspil af Shakespeare. Oversat af Adam Oehlenschläger. ♦ Kiøbenhavn, paa Oversætterens Forlag, 1816. viii [2] + 118. (Trykkeri: Trykt hos Brünnich)
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Digte. Af H. C. Andersen. Tillæg. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1879. [3] 186 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Noter
3 upaginerede sider: Indhold.
Noter 3 upaginerede sider: Indhold. af Sophus Bauditz (1850-1915)
musik af P.E. Lange-Müller (1850-1926)
Detaljer
I Mester Sebalds Have. Lystspil med Musik i en Akt. Musiken af P. E. Lange-Müller. ♦ Reitzel, 1880. 59 sider
Noter
Noter af Frits Holst (1834-1909)
Detaljer
»Den Lykkeligste Dag«. Lystspil i 1 Akt. ♦ C.A. Reitzel, 1880. 68 sider
Noter
Noter af Frits Holst (1834-1909)
Detaljer
Revuen. Vaudeville-Comedie i 3 Akter. ♦ C.A. Reitzel, 1880. 108 sider
Noter
Noter af Molière (1622-1673, sprog: fransk)
oversat af P. Hansen (1840-1905)
Detaljer
Misanthropen. Komedie i 5 Akter. Overs. af P. Hansen. ♦ Reitzel, 1880.
Oversigt over andre udgaver:
1749 1. udgave: Le misantrope. En Comoedie paa 5 Acter. Oversat paa danske Vers af A. L. ♦ Kbh., Ernst Henrich Berling, 1749. 80 sider
af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
oversat af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Stor Staahej for Ingenting. Romantisk Lystspil i 5 Akter, oversat og indrettet til Theaterbrug af H. P. Holst. ♦ Reitzel, 1880
Oversigt over andre udgaver:
1868 i: Dramatiske Værker [11b] 1. udgave: Stort Besvær for Ingenting. Side 147-275
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Smaafolk. Fortælling af S. Schandorph. ♦ Kjøbnehavn, C.A. Reitzels Forlag, 1880. 314 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri)
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1902 Senere udgave: Smaafolk. Fortælling. ♦ Gyldendal, 1902. 236 sider. Pris: kr. 1,00. (Af "Gyldendals Bibl.")
1904 i: Romaner [1b] Senere udgave: Smaafolk
1912 Senere udgave: Smaafolk. Fortælling. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1912. 231 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Kgl. Hofbogtrykkeri)
af Friedrich Spielhagen (1829-1911, sprog: tysk)
oversat af P. Hansen (1840-1905)
Detaljer
Quisisana. Novelle. Overs. af P. Hansen. Særtryk af "Nær og Fjern". ♦ C.A. Reitzel og Otto B. Wroblewskys Forlag, 1880. 295 sider. Pris: kr. 3,25 Noter
Nær og Fjern, Bind 8, Nr. 375, note side 15: I Oktober Kvartal af "Nær og Fjern" vil blive paabegyndt en Oversættelse af Fr. Spielhagens nyeste Novelle "Quisisana".
Nær og Fjern, Bind 8, Nr. 376, note side 15: Vi begynde allerede idag den bebudede Novelle af Fr. Spielhagen: "Quisisana", til hvilken vi have tilkjøbt os Oversættelsesretten af Forfatteren, og som saaledes bliver offentliggjort paa Dansk, endnu inden den udkommer i Originalsproget. Tiltrædende Abonnenter for det snart begyndende Oktober-Kvartal erholde det Udkomne af Novellen frit. [Signeret: Red.].
Føljeton i Nær og Fjern Bind 8 (1878-79), fra Nr. 376 (14-9-1879), side 9-12, til Bind 9 (1879-80), Nr. 397 (8-2-1880). Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive
originaltitel: Quisisana, 1880
del af: Nær og Fjern
Noter Nær og Fjern, Bind 8, Nr. 375, note side 15: I Oktober Kvartal af "Nær og Fjern" vil blive paabegyndt en Oversættelse af Fr. Spielhagens nyeste Novelle "Quisisana". Nær og Fjern, Bind 8, Nr. 376, note side 15: Vi begynde allerede idag den bebudede Novelle af Fr. Spielhagen: "Quisisana", til hvilken vi have tilkjøbt os Oversættelsesretten af Forfatteren, og som saaledes bliver offentliggjort paa Dansk, endnu inden den udkommer i Originalsproget. Tiltrædende Abonnenter for det snart begyndende Oktober-Kvartal erholde det Udkomne af Novellen frit. [Signeret: Red.]. Føljeton i Nær og Fjern Bind 8 (1878-79), fra Nr. 376 (14-9-1879), side 9-12, til Bind 9 (1879-80), Nr. 397 (8-2-1880). Fuld visning af oversættelsen på: Internet ArchiveOversigt over andre udgaver:
1879 Senere udgave: Quisisana. Novelle af Fr. Spielhagen. Efter "Nær og Fjern". Feuilleton til Slagelse-Posten. ♦ Slagelse-Postens Trykkeri, 1879. 305 sider
1880 Senere udgave: Quisisana. Novelle. ♦ Helsingør, 1880. 356 sider
1944 Senere udgave: Quisisana. (Autor. Overs.). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1944. 278 sider. Pris: kr. 5,00
af Henrik Scharling (1836-1920)
Detaljer
Folkelige Mænd. Komedie i fem Akter ♦
Noter
Nationaltidende 12-11-1881, side 2 [Anmeldelse].
Noter Nationaltidende 12-11-1881, side 2 [Anmeldelse]. af Immanuel Lembcke (1854-1932)
Detaljer
Skizzer. Af Flemming. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1881. 116 sider. Pris: kr. 1,50
Noter
Lollands-Falsters Stifts-Tidende 20-4-1881, side 2 [Anmeldelse].
Fyens Stiftstidende 6-12-1881, side 2 [Anmeldelse].
Noter Lollands-Falsters Stifts-Tidende 20-4-1881, side 2 [Anmeldelse]. Fyens Stiftstidende 6-12-1881, side 2 [Anmeldelse]. Indhold
illustrationer i periodicum: Hans Tegner
1881 Samhørende, fortsættes af (2. del): Falden ved Dybbøl. [Del II af:] Fra Soldaterverdenen. Skitser af Emil L.
1881 Samhørende, fortsættes af (3. del): Nummer 47. Med Tegning af Erik Henningsen. [Del III af:] Fra Soldaterverdenen. Skitser af Emil L.
Noter
del af: Ude og Hjemme
Trykt i: Ude og Hjemme, Fjerde Aargang, Nr. 170 (2-1-1881), side 148-52, under titlen: Den holstenske Kaptejn. Med 2 Tegninger af H. Tegner, [1. Del af serien:] Fra Soldaterverdenen. Skitser af Emil L. af Cornelia v. Levetzow (1836-1921)
Detaljer
Fra det daglige Liv. Fortællinger af J. Forf. til »En ung Piges Historie«. Invaliden. Kirkestien. Agenten. Det gamle Postbud. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1881. [1] + 252 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Andet Oplag 1882.
3. Oplag, 1891. [Med navn på titelbladet]. [Restoplag overgik til Gyldendal]. Nyt omslag (Gyldendal) 1917.
Noter Upagineret side: Indhold. Andet Oplag 1882. 3. Oplag, 1891. [Med navn på titelbladet]. [Restoplag overgik til Gyldendal]. Nyt omslag (Gyldendal) 1917. Indhold
1915 i: Udvalgte Fortællinger [4] Senere udgave: Invaliden. Fortælling af Cornelia Levetzow forf. til "En ung Piges Historie". ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1915. 66 sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, Kjøbenhavn)
Noter
del af: Nutiden
Føljeton i Nutiden, 1880, nr 220, 221 og 222. 1915 i: Udvalgte Fortællinger [8] Senere udgave: Det gamle Postbud. Fortælling af Cornelia Levetzow forf. til "En ung Piges Historie". ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1915. 56 sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, Kjøbenhavn)
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
oversat af Robert Watt (1837-1894)
Detaljer
Skildringer og Skitser. Oversatte af Robert Watt. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1881-82. I.-II. Bind, [3] 490 + [3] 472 sider, illustreret. Pris: kr. 10,00. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Upagineret side i hvert bind: [Helsidesillustration (samme i begge bind)].
I. Bind, 2 upaginerede sider: Indhold.
I. Bind, side [1]-12: Mark Twain [Signeret: Kjøbenhavn i Marts 1881, Robert Watt].
I. Bind, side [13]: Calvin H. Higbie i Californien, den hæderlige Mand, den udmærkede Kammerat og den trofaste Ven. Helliges disse Blade af Forfatteren. Til Minde om den forunderlige Tid, da vi to vare Millionairer i ti Dage.
II. Bind, 2 upaginerede siger: Indhold.
Hver hovedafsnit har illustreret initialbogstav.
Udkom i 10 hefter à 1 Kr. Fuld visning af subskriptions-indbydelse (Dagens Nyheder 23-9-1881, side 3) på: Mediestream
Noter Upagineret side i hvert bind: [Helsidesillustration (samme i begge bind)]. I. Bind, 2 upaginerede sider: Indhold. I. Bind, side [1]-12: Mark Twain [Signeret: Kjøbenhavn i Marts 1881, Robert Watt]. I. Bind, side [13]: Calvin H. Higbie i Californien, den hæderlige Mand, den udmærkede Kammerat og den trofaste Ven. Helliges disse Blade af Forfatteren. Til Minde om den forunderlige Tid, da vi to vare Millionairer i ti Dage. II. Bind, 2 upaginerede siger: Indhold. Hver hovedafsnit har illustreret initialbogstav. Udkom i 10 hefter à 1 Kr. Fuld visning af subskriptions-indbydelse (Dagens Nyheder 23-9-1881, side 3) på: MediestreamOversigt over andre udgaver:
1874 1. udgave: Udvalgte Skitser. Oversat af Robert Watt. ♦ Kjøbenhavn, L.A. Jørgensens Forlag, 1874. 1.-2. Del, 264 + (viii + 227) sider. Pris: 1 Rd. 48 Sk. + 1 Rd. 48 Sk.
Indhold
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
Noter
Side [17]-18: Forord. Uddrag af forordet: Nærværende Bog er kun en Beretning om, hvad jeg personlig har oplevet, og langtfra nogen historisk eller filosofisk Afhandling. Den er Optegnelser fra flere Aars paa Afvexlinger rige vagabonderende Liv ... af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
1946 indgår i: Blandt Mormoner [s017] Senere udgave: Ørken-Ulven. Side [17]-22
1970 indgår i: Festlige fortællinger [s219] Senere udgave: Ørken-ulven. Side [219]-24
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
1946 indgår i: Blandt Mormoner [s023] Senere udgave: En ikke helt almindelig Bøffeljagt. Side [23]-29
1970 indgår i: Festlige fortællinger [s225] Senere udgave: En ikke helt almindelig bøffeljagt. Side [225]-30
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
Noter
I indholdsfortegnelsen anført som: Paa Marchen! af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
1946 indgår i: Blandt Mormoner [s082] Senere udgave: Hyde kontra Morgan. Side [82]-90
1970 indgår i: Festlige fortællinger [s271] Senere udgave: Hyde kontra Morgan. Side [271]-77
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2] 1. udgave: For Lud og koldt Vand
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a01] 1. udgave: Autobiografi
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a02] 1. udgave: Frøen fra Calaveras Distriktet
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1873 i: Husbibliothek for Morskabslæsning [2-07s202] 1. udgave: Journalistik i Tennessee. Efter Mark Twain. Side 202-14
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2b01] 1. udgave: Statsøkonomi
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2b02] 1. udgave: Middel mod Forkjølelse
[1s445] Twain, Mark: Historie om den uartige lille Dreng, der aldrig kom galt afsted. -Side [445]-51 (1881, novelle(r))
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a05] 1. udgave: Historien om den uartige lille Dreng, der aldrig kom galt afsted
[1s452] Twain, Mark: Historien om den artige lille Dreng, der altid kom galt afsted. Side [452]-60 (1881, novelle(r))
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a06] 1. udgave: Historien om den artige lille Dreng, der altid kom galt afsted
[1s461] Twain, Mark: Hvorledes jeg redigerede en landøkonomisk Tidende. Side [461]-72 (1881, novelle(r))
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a12] 1. udgave: Hvorledes jeg redigerede en landøkonomisk Tidende
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2b03] 1. udgave: En ny Aarsag til Forbrydelse
Noter
I indholdsfortegnelsen anført som: En ny Aarsag til Forbrydelser. af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2b05] 1. udgave: Om det Afguderi, der drives med Mordere
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a01] 1. udgave: Den rette Hylde
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a02] 1. udgave: Redaktions- og andre Forretninger
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a03] 1. udgave: Aktiesvindel
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a04] 1. udgave: I de flotte Dage
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1b01] 1. udgave: Naboberne
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1b02] 1. udgave: En Begravelse
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1b03] 1. udgave: Indflydelsesrige Borgere
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1b04] 1. udgave: Af Livet i Virginia City
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1b05] 1. udgave: Dommer Lynch
Noter
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 93. af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1b06] 1. udgave: Fra den literaire Verden
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a11] 1. udgave: Historien om den gamle Væder
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1b07] 1. udgave: Kineserne
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1b08] 1. udgave: Afsked med Virginia City
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1b09] 1. udgave: Californien
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1b10] 1. udgave: I Sacramento Dalen
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a16] 1. udgave: Jordskjælv og Ruin
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a17] 1. udgave: Vagabondliv i San Francisco
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a18] 1. udgave: Lykketræf
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a19] 1. udgave: Bakers Kat
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a20] 1. udgave: Til Sandwich Øerne
Noter
I indholdsfortegnelsen anført som: I Sandwich-Øerne. af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a21] 1. udgave: I Honolulu
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a22] 1. udgave: En Udflugt tillands
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a23] 1. udgave: Lidt om Heste
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a24] 1. udgave: Lidt om de Indfødte
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a25] 1. udgave: En Udflugt tilsøes
Noter
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 262. af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a26] 1. udgave: Fra en svunden Tid
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a27] 1. udgave: En Vulkan
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a28] 1. udgave: Mod Slutningen af Reisen
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a29] 1. udgave: En Debut
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1875 i: Udvalgte Arbejder [2a30] 1. udgave: En lille Spøg
Noter
Side 325-26: Moral. Uddrag af Moral, side 325: Dersom Læseren troer, at han nu er færdig, og at denne Bog ingen Moral har, tager han storligen feil... af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a13] 1. udgave: Den berømte Kødleverance
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a15] 1. udgave: Et hemmelighedsfuldt Besøg
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a07] 1. udgave: Mit Forsøg paa at blive valgt til Gouverneur
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a08] 1. udgave: De stakkels Redakteurer
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a09] 1. udgave: Mit Uhr. En belærende lille Historie
Noter
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 370. af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a10] 1. udgave: Min Barber
[2s384] anonym [fejlagtigt tillagt Mark Twain]: Næsten utroligt! En sanfærdig Historie fra Chicago. Side [384]-87 (1882, novelle(r))
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
fejlagtig tillagt: Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a11] 1. udgave: Næsten utroligt! En sandfærdig Historie fra Chicago
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a16] 1. udgave: Angaaende Stuepiger
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a17] 1. udgave: Raad til smaa artige Piger
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a18] 1. udgave: Da jeg var Sekretair hos en Senator
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2b06] 1. udgave: Abelard og Heloise
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [1a14] 1. udgave: Afdøde George Fishers Sag
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2b04] 1. udgave: Sagnet om den kapitolinske Venus
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1879 indgår i: 4 smaa Skizzer [a] 1. udgave: Niagara
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1878 i: »Nær og Fjern«s Novelle-Bibliothek [5e] 1. udgave: En lille Frokost. Overs. af Robert Watt
[2s458] Twain, Mark: Om den nemmeste Maade, paa hvilken man skaffer sig gode og smukke Høns. Side [458]-62 (1882, novelle(r))
originaltitel: To raise poultry, 1870
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1884 indgår i: Løst og Fast [s023] Senere udgave: Om Hønseavl. Side [23]-27
1905 i: Mark Twain i Udvalg [3s180] Senere udgave: Om at lægge Høns til. Side 180-[82]
1914 indgår i antologien: Udvalg af amerikansk Humør [2s087] Senere udgave: En Udmærkelse. Side [87]-91
1943 indgår i: Civiliserede Menneskeædere [i] Senere udgave: Hvordan man starter et Hønseri
1953 indgår i: Mark Twains bedste [s062] Senere udgave: Hvordan man starter et høseri. Side 63-[65]
1963 indgår i: Mark Twains bedste [s058] Senere udgave: Hvordan man starter et høseri. Side 58-[61]
Noter
del af: Folkets Almanak
På engelsk trykt i: Buffalo Express, 4-6-1870, under titlen: More Distinction. Udgivet i bogform i samlingen: A curious dream, 1872 Senere i samlingen: Sketches, 1872, under titlen: To raise poultry. Efter titlen: (Et Brev skrevet til "Selskabet for Høseavlens Fremme" i New-York i Anledning af, at nævnte Selskab havde optaget Forfatteren som Æresmedlem). Trykt i Folkets Almanak for 1877, oversat af Robert Watt. af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2b07.1] 1. udgave: Literaturen i Dry Diggings
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2b07.2] 1. udgave: Dommerens "brillante Fruentimmer"
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2b07.3] 1. udgave: Higgins
af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)
1874 i: Udvalgte Skitser [2b07.4] 1. udgave: Johnny Greer
af Svend Grundtvig (1824-1883)
Detaljer
Danske Folkeæventyr. Efter utrykte Kilder gjenfortalte af Svend Grundtvig. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1881. [2] 232 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
Noter
Upagineret side: [Digt, første linie: Danmarks Ungdom, hvor den findes,].
Upagineret side: Indhold.
Side 231-32: Efterskrift [Signeret: Kjøbenhavn. September 1876. Svend Grundtvig].
Både medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1869-80 (under klassemærket: Danske og (norske) Romaner. [Samlinger af flere forfattere]), og i Dansk Bogfortegnelse 1881-92 (under klassemærket: Historie. Danmarks Historie i Almindelighed).
Noter Upagineret side: [Digt, første linie: Danmarks Ungdom, hvor den findes,]. Upagineret side: Indhold. Side 231-32: Efterskrift [Signeret: Kjøbenhavn. September 1876. Svend Grundtvig]. Både medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1869-80 (under klassemærket: Danske og (norske) Romaner. [Samlinger af flere forfattere]), og i Dansk Bogfortegnelse 1881-92 (under klassemærket: Historie. Danmarks Historie i Almindelighed). Oversigt over andre udgaver:
1876 1. udgave: Danske Folkeæventyr. Efter utrykte Kilder gjenfortalte af Svend Grundtvig. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1876. [2] 232 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Jørgensen & Co.)
Indhold
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s001] 1. udgave: Ridder Grønhat. Side [1]-24
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s024] 1. udgave: Troldens Datter. Side 24-37
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s037] 1. udgave: Kongens Rentepenge. Side 37-45
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s045] 1. udgave: Fiddivaw. Side 45-51
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s051] 1. udgave: Den hvide Due. Side 51-60
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s060] 1. udgave: I Ulvens Bo og i Ørnens Klo. Side 60-65
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s065] 1. udgave: Vidunder. Side 65-79
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s080] 1. udgave: Tvillingbrødrene. Side 80-117
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s117] 1. udgave: Ønskerne. Side 117-24
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s124] 1. udgave: En Ræv bag Øret. Side 124-28
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s128] 1. udgave: Hans og Grete. Side 128-30
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s131] 1. udgave: Drømmene. Side 131-41
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s142] 1. udgave: Prinsessen i Kisten. Side 142-58
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s159] 1. udgave: Den grønne Ridder. Side 159-75
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s175] 1. udgave: Vildmanden. Side 175-92
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s192] 1. udgave: Ulv Kongesøn. Side 192-210
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s210] 1. udgave: Syvstjærnen. Side 210-13
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s214] 1. udgave: Peder Oxe. Side 214-21
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s221] 1. udgave: De lystige Koner. Side 221-25
Noter
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 222. 1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s226] 1. udgave: Skatten. Side 226-30
af Ole Kristian Gløersen (1838-1916, sprog: norsk)
Detaljer
Småting. Studier og Fortællinger. ♦ Kjöbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1881. 179 sider
Noter
Upagineret side: Forord [signeret september 1881, Forf.].
Noter Upagineret side: Forord [signeret september 1881, Forf.]. af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Thomas Fris's Historie. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag,, 1881. Første-Anden Del, [1] 281 + [1] 403 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Første Del, upagineret side: Indhold.
Anden Del, upagineret side: Indhold.
Noter Første Del, upagineret side: Indhold. Anden Del, upagineret side: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1904 i: Romaner [2] Senere udgave: Thomas Fris' Historie
1911 Senere udgave: Thomas Fris' Historie. Folkeudgave. ♦ Gyldendal, 1911. 413 sider
af Alfred Balduin Thorson (1828-1919)
Detaljer
Rivaler. Fortælling af Forf. til »Skjæbner og Viljer«. Kbh., 1882
Noter
Noter af Caroline Baade (1838-1881, sprog: norsk)
forord af J.E. Futtrup
Detaljer
Småstykker. Af Caroline Baade. Med et Omrids af hendes Liv ved J. E. Futtrup. ♦ (C.A. Reitzel), 1882. 201 sider. Pris: kr. 2,25. (Trykkeri: Bianco Lunos kongl. Hof-Bogtrykkeri)
Noter
Side 1-40: Caroline Baade. Et omrids af hendes liv. [Af] Johanne Elvire Futttrup.
Indhold: Side 41-[48?]: Løse Dagbogsblade. Side 49-201: Billeder fra det vestlandske Bygde- og Byliv i Norge.
Illustreret Tidende, Nr. 1239, side 483 [Anmeldelse].
Noter Side 1-40: Caroline Baade. Et omrids af hendes liv. [Af] Johanne Elvire Futttrup. Indhold: Side 41-[48?]: Løse Dagbogsblade. Side 49-201: Billeder fra det vestlandske Bygde- og Byliv i Norge. Illustreret Tidende, Nr. 1239, side 483 [Anmeldelse]. af Sophus Bauditz (1850-1915)
Detaljer
Under aaben Himmel. Fortællinger af Sophus Bauditz. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1882. [1] 185 sider
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. Indhold
Noter
del af: Illustreret Tidende
del af: Lemvig Avis
del af: Thisted Amtsavis
Trykt i Illustreret Tidende, 1880-81, side 234-37. Trykt i Lemvig Avis fra 26-9-1928 til 2-10-1928, før teksten: (Trykt med Tilladelse af Gyldendals Forlag). Fuld visning af teksten på: Mediestream Trykt i Thisted Amtsavis 24-2-1934, 26-2-1934, 27-2-1934 og 28-2-1934, før teksten: (Trykt med Tilladelse af Gyldendals Forlag). Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)[s025] Bauditz, Sophus: Per Andersen. En Historie om en Romantiker, der blev Realist. Side [25]-59 (1882, novelle(r))
1905 indgår i: Fortællinger [s128] Senere udgave: Peer Andersen. En Historie om en Romantiker, der blev Realist. Side [128]-50
Noter
del af: Nær og Fjern
Trykt i Nær og Fjern, Bind 9 (1880), Nr. 417, side 4-10. 1905 indgår i: Fortællinger [s021] Senere udgave: Vadums Bøsse. Side [21]-35
Noter
del af: Illustreret Tidende
Trykt i Illustreret Tidende, 1880-81, side 607-12. illustrationer i periodicum: Oluf August Hermansen
1912 indgår i: En Aften i Skovridergaarden [b] Senere udgave: Hvad der hændtes i Mosen
Noter
del af: Ude og Hjemme
Trykt i Ude og Hjemme, 1. Aarg. (1877-78), Nr. 22 (3-3-1878), side 205-07. Med tegning af O. A. Hermansen. illustrationer i periodicum: August Jerndorff
Noter
del af: Ude og Hjemme
Trykt i Ude og Hjemme, 1. Aarg. (1877-78), Nr. 48 (1-9-1878), side 447-50, med Tegning af Aug. Jerndorff. Noter
del af: Illustreret Tidende
Trykt i Illustreret Tidende 1880-81, side 415-17. af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
oversat af P. Hansen (1840-1905)
illustrationer af Carl Thomsen (1847-1912)
andet: H.P. Hansen, f 1829 (1829-1899)
andet: F. Hendriksen (1847-1938)
andet: Christian Henneberg (1826-1893)
andet: J.F. Rosenstand (1820-1887)
Detaljer
E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. Af St. St. Blicher. Med Illustrationer af Carl Thomsen og en Oversættelse af P. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1882. [4] 87 sider, illustreret. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
På titelbladets bagside: Portræt efter Tegning [1845] af J. V. Gertner. Træsnittene udførte af H. P. Hansen, F. Hendriksen, H. C. Henneberg og J. F. Rosenstand.
4 upaginerede sider: Indledning [Signeret: P. H.].
Side 59-87: Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen.
Noter På titelbladets bagside: Portræt efter Tegning [1845] af J. V. Gertner. Træsnittene udførte af H. P. Hansen, F. Hendriksen, H. C. Henneberg og J. F. Rosenstand. 4 upaginerede sider: Indledning [Signeret: P. H.]. Side 59-87: Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen. Oversigt over andre udgaver:
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
af Christian Molbech (1783-1857)
Detaljer
Udvalgte Eventyr eller Folkedigtninger. En Bog for Ungdommen, Folket og Skolen ved Molbech. Fjerde Udgave. ♦ Kiøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1882. xv + 406 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Side [iii]-iv: Indhold.
Side [v]-xv: Fortale [signeret: Kjøbenhavn, den 15de December 1842, C. Molbech].
Noter Side [iii]-iv: Indhold. Side [v]-xv: Fortale [signeret: Kjøbenhavn, den 15de December 1842, C. Molbech]. Oversigt over andre udgaver:
1843 1. udgave: Udvalgte Eventyr og Fortællinger. En Læsebog for Folket og for den barlige Verden. Ved C. Molbech. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1843. xxiv + 487 sider. Pris: 2 Rbd. 2 Mk. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
Detaljer
Til Statsraadstaburetten. Af Johannes Norman. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1882. 637 sider. Pris: kr. 9,50. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Noter af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Novelletter. Af S. Schandorph. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1882. 274 [1] sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Ude og Hjemme, Sjette Aargang, Nr. 272 (17-12-1882), side 139-40 og 142 [Anmeldelse, signeret: O.B]. Otto Borchsenius
Noter Ude og Hjemme, Sjette Aargang, Nr. 272 (17-12-1882), side 139-40 og 142 [Anmeldelse, signeret: O.B]. Otto Borchsenius Indhold
illustrationer i periodicum: Anonym
Noter
del af: Ude og Hjemme
Trykt i Ude og Hjemme, Fjerde Aargang, Nr. 172 (16-1-1881), side 165-72, Novellette af S. Schandorph, [Med vignet]. illustrationer i periodicum: Emil Rosenstand
illustrationer i periodicum: Carl Thomsen
1900 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s001] Senere udgave: Aftenpassiar. Side [1]-22
1901 i: Fortællinger [1s291] Senere udgave: Aftenpassiar
Noter
del af: Ude og Hjemme
Trykt i Ude og Hjemme, 3. Aarg. (1879-80), Nt. 129 (21-3-1880), side 253-58, med 3 tegninger af E. Rosenstand og Carl Thomsen. 1900 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s023] Senere udgave: Dilettantkomedien. Side [23]-122
1901 i: Fortællinger [1s309] Senere udgave: Dilettantkomedien
illustrationer af Theodor Philipsen, f 1840
1900 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s123] Senere udgave: Kjærlighed fra Trommesalen. Side [123]-47
1901 i: Fortællinger [1s387] Senere udgave: Kærlighed paa Trommesalen
Noter
del af: Ude og Hjemme
Trykt i Ude og Hjemme, Fjerde Aargang, Nr. 206 (11-9-1881), side 491-98, Novellette af S. Schandorph. Med 2 Tegninger af Th. Philipsen. 1900 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s148] Senere udgave: Stine bliver Gaardmandskone. Side [148]-65
1901 i: Fortællinger [1s409] Senere udgave: Stine bliver Gaardmandskone
1961 indgår i antologien: Danske bondefortællinger [s272] Senere udgave: Stine bliver gårdmandskone. Side [272]-87
1967 i: Danske digtere fortæller [1s053] Senere udgave: Stine bliver gårdmandskone. Side 53-[67]
del af: Danmarks Almanak
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Samlede Digte. Ældre og Nyere. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1882. [2] + xxxix + 236 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
2 upaginerede sider: Indhold.
Side [i]-xxxix: Min Ven Præsten og jeg. (En Slags Fortale til denne Digtsamling) [Digt].
Ude og Hjemme, Sjette Aargang, Nr. 272 (17-12-1882), side 139-40 og 142 [Anmeldelse, signeret: O.B]. Otto Borchsenius
Noter 2 upaginerede sider: Indhold. Side [i]-xxxix: Min Ven Præsten og jeg. (En Slags Fortale til denne Digtsamling) [Digt]. Ude og Hjemme, Sjette Aargang, Nr. 272 (17-12-1882), side 139-40 og 142 [Anmeldelse, signeret: O.B]. Otto Borchsenius af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Digte, gamle og nye. Af Christian Winther. Ottende Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1882. [3] 309 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Tre upaginerede sider: Indhold.
Noter Tre upaginerede sider: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1828 1. udgave: Digte. Af Christian Winther. ♦ Kjöbenhavn, paa C. A. Reitzels Forlag, 1828. 154 sider. (Trykkeri: Trykt ... i Fabritius de Tengnagels Bogtrykkeri)
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
redigeret af P. Hansen (1840-1905)
Detaljer
Samlede Noveller og Skizzer. Ordnede efter Tidsfølgen af P. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1882. 1.-4. Bind, ([1] lxi [2] + 591) + 682 [1] + 666 [1] + 679 [3] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Første Bind, upagineret side: Indhold.
Andet Bind, side [683]: Indhold.
Tredie Bind, side [667]: Indhold.
Fjerde Bind, side [681-82]: Indhold.
Fjerde Bind, side [683]: Rettelser.
Noter Første Bind, upagineret side: Indhold. Andet Bind, side [683]: Indhold. Tredie Bind, side [667]: Indhold. Fjerde Bind, side [681-82]: Indhold. Fjerde Bind, side [683]: Rettelser. Oversigt over andre udgaver:
1893 Senere udgave: Samlede Noveller og Skizzer. Ordnede efter Tidsfølgen af P. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1893. 1.-4. Bind, ([1] lxiii [1] + [3] 10-597) + 682 [1] + [1] 666 + [2] 679 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Indhold
[1a] Blicher, St. St.: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv, optegnede af ham selv i Aaret 1845. Side [i]-lxii (1882, tekster)
1846 i: Gamle og nye Noveller [1b] 1. udgave: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv, optegnede af ham selv. Side v-lxii
1846 i: Gamle og nye Noveller [5a] 1. udgave: Til hvem der vil tilegne sig det. Side iii-iv
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s001] Senere udgave: Jydske Røverhistorier. 1823. Side [7]-14
1895 indgår i: Røverhistorier [s065] Senere udgave: Jydske Røverhistorier. Side [65]-72
1905 i: Samlede Noveller og Skitser [1s007] Senere udgave: Jyske Røverhistorier. Side 7-10
1920 i: Samlede Skrifter [6s141] Senere udgave: Jydske Røverhistorier
1964 i: Samlede Noveller og Skitser [1s007] Senere udgave: Jyske Røverhistorier. Side [7]-11
Noter
del af: Harpen
Trykt i: Harpen, 5. årg., nr. 1 (2-1-1824), side 2-4. [1s009] Blicher, St. St.: Oldsagn paa Alheden. Brudstykke af et Brev. 1823. Side [9]-24 (1882, novelle(r))
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s015] Senere udgave: Oldsagn paa Alheden. Brudstykke af et Brev. 1823. Side [15]-30
1895 indgår i: Herregaardshistorier [s219] Senere udgave: Oldsagn paa Alheden. Brudstykke af et Brev. Side [219]-34
1904 i: Udvalgte Værker [1a] Senere udgave: Oldsagn på Alheden. Side 5-16
1905 i: Samlede Noveller og Skitser [1s012] Senere udgave: Oldsagn på Alheden. Brudstykke af et Brev. Side [12]-20
1920 i: Samlede Skrifter [6s147] Senere udgave: Oldsagn paa Alheden
1922 i: Noveller [1s001] Senere udgave: Oldsagn paa Alheden. (1824). Side [1]-10
1964 i: Samlede Noveller og Skitser [1s012] Senere udgave: Oldsagn paa Alheden. Brudstykke af et Brev. Side 12-21
Noter
del af: Harpen
Trykt i: Harpen, 5. årg., nr. 5 (30-1-1824), side 34-39. 1833 i: Samlede Noveller [1a] 1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
1833 i: Samlede Noveller [1b] 1. udgave: Josepha. Side 40-58
1833 i: Samlede Noveller [1c] 1. udgave: Prästen i Thorning. Side 58-67
efterskrift af Niels Blicher
1834 Nøddaaben i: Samlede Noveller [4g] Senere udgave: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 248-74
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s107] Senere udgave: Nøddaaben. 1824. Side [107]-14
1895 indgår i: Præstehistorier [b] Senere udgave: Nøddaaben. Side 17-24
1905 i: Samlede Noveller og Skitser [1s074] Senere udgave: Nøddaaben. Side [74]-77
1921 i: Samlede Skrifter [7s097] Senere udgave: Nøddaaben
1964 i: Samlede Noveller og Skitser [1s074] Senere udgave: Nøddaaben. Side 74-78
Noter
del af: Nordlyset
Oprindelig trykt i: Læsefrugter, bind 26 (1824), side 18-24. Indgik med smårettelser som del af: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 108: Noget Mere om Nøddaaben [Signeret N. Blicher]. [Oprindelig trykt i: Læsefrugter, bind 26 (1824), side 425: Noget mere om "Nøddaaben" [signeret N. Blicher]]. Nordlyset, bind 10 [yderligere oplysninger om Mogens Marqvard, meddelt af Niels Blicher]. 1833 i: Samlede Noveller [1d] 1. udgave: Fruentimmerhaderen. Side 68-106
1833 i: Samlede Noveller [3b] 1. udgave: Kjerlighed i Syden. Side 75-126
1834 i: Samlede Noveller [4f] 1. udgave: Krybeskytten. Side 222-48
1834 i: Samlede Noveller [4a] 1. udgave: Gyldholm. En Middagsdrøm. Side 1-18
1833 i: Samlede Noveller [1e] 1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
[1s358] Blicher, St. St.: Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen. Side 358-89 (1882, novelle(r))
oversat af P. Hansen
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
1895 indgår i: Fjorden Dage i Jylland [e] Senere udgave: Bindestuen. Side 252-83
1898 i: Udvalgte Noveller [1s152] Senere udgave: Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelsen af Originalen. Side [152]-87
1901 indgår i: Noveller [h] Senere udgave: Bindestuen. Side 245-84
1905 indgår i: Udvalgte Noveller [s309] Senere udgave: Bindestuen. Side 309-16
1908 indgår i: Fjorden Dage i Jylland [e] Senere udgave: Bindestuen. Side 238-64
1909 indgår i: Udvalgte Noveller [c] Senere udgave: Bindestuen. Side 95-136
1911 indgår i: Udvalgte Noveller [s175] Senere udgave: Bindestuen. Side [175]-204
1943 i: Blichers Noveller [1s174] Senere udgave: Bindestuen. Gengivelse i Rigsdansk ved Professor Peter Skautrup
1962 indgår i: E Bindstouw [s033] Senere udgave: Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen. Side 33-[59]
1833 i: Samlede Noveller [3e] 1. udgave: Urtepotten. Side 178-208
1833 i: Samlede Noveller [2f] 1. udgave: Stakkels Louis! Side 192-229
1833 i: Samlede Noveller [3a] 1. udgave: Den sachsiske Bondekrig. Side 1-75
1833 i: Samlede Noveller [1f] 1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
1833 i: Samlede Noveller [2b] 1. udgave: Sildig Opvaagnen. Side 85-116
[2s035] Blicher, St. St.: Rodiserinden. (Grundet paa en virkelig Begivenhed). 1828. Side [35]-62 (1882, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3g] 1. udgave: Rodiserinden. (Grundet paa en virkelig Begivenhed). Side 229-54
[2s063] Blicher, St. St.: Eva. Forhen trykt under Firma: P. Sp. 1828. Side [63]-96 (1882, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2h] 1. udgave: Eva. (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 254-84
[2s097] Blicher, St. St.: Jordbærret. Forhen trykt under Firma: P. Sp. 1828. Side [97]-116 (1882, novelle(r))
1846 i: Gamle og nye Noveller [1i] 1. udgave: Jordbærret. Side 124-40
1833 i: Samlede Noveller [3f] 1. udgave: Fiore og Fioretta. Side 209-28
1833 i: Samlede Noveller [3d] 1. udgave: Den döve Mand og den blinde Kone. Side 149-78
1833 i: Samlede Noveller [2e] 1. udgave: Den svenske Major. Side 176-92
[2s191] Blicher, St. St.: Ak! hvor forandret! Forhen trykt under Firma. P. Sp. 1828. Side [191]-223 (1882, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3h] 1. udgave: Ak! hvor forandret! (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 255-84
1833 i: Samlede Noveller [3i] 1. udgave: Fire Perioder. Side 285-308
[2s251] Blicher, St. St.: Maria de Carmo. Omarbejdet efter det Engelske. 1828. Side [251]-74 (1882, novelle(r))
1836 i: Samlede Noveller [5d] 1. udgave: Maria de Carmo. Side 215-36
1833 i: Samlede Noveller [1g] 1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35
1833 i: Samlede Noveller [3c] 1. udgave: Falddören. Side 127-49
af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1862 i: Gamle og nye Noveller [8d] 1. udgave: Præstehistorier. Side 70-90
[2s349] Blicher, St. St.: Skibsjournal. (Holden paa en Sørejse fra Kjøbenhavn til Aalborg). Forhen trykt under Firmaet P. Sp. 1829. Side [349]-74 (1882, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2g] 1. udgave: Skibsjournal. (Holden paa en Søerejse fra Kjøbenhavn til Aalborg. Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 230-53
[2s375] Blicher, St. St.: Præsten i Vejlby. En Kriminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsø). 1829. Side [375]-420 (1882, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2d] 1. udgave: Prästen i Vejlbye. En Criminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsøe). Side 133-76
1833 i: Samlede Noveller [1h] 1. udgave: Kjeltringliv. Side 235-59
[2s447] Blicher, St. St.: Telse. En Fortælling fra Ditmarskerkrigen. 1829. Side [447]-535 (1882, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2a] 1. udgave: Telse. Side 1-85
af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1862 i: Gamle og nye Noveller [8b] 1. udgave: Ebbe. Et Sagn fra Hidsherred. Side 24-35
[2s551] Blicher, St. St.: De tre Klokker. En Fortælling fra Hidsherred. 1829. Side [551]-89 (1882, novelle(r))
af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1862 i: Gamle og nye Noveller [8c] 1. udgave: De tre Klokker. En Fortælling fra Hidsherred. Side 36-69
1834 i: Samlede Noveller [4b] 1. udgave: Letacq. Side 19-87
af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1862 i: Gamle og nye Noveller [8e] 1. udgave: Den Prøvende. Side 91-107
1833 i: Samlede Noveller [1i] 1. udgave: Himmelbjerget. Side 259-90
1833 i: Samlede Noveller [2i] 1. udgave: Eremitten ved Grenaae. Ulykkesprofeten. Side 285-303
1834 i: Samlede Noveller [4c] 1. udgave: Hävnen. En Tildragelse i Begyndelsen af det fjortende Aarhundrede. Side 87-124
1834 i: Samlede Noveller [4d] 1. udgave: Juleferierne. Side 124-200
1834 i: Samlede Noveller [4e] 1. udgave: Leonore. Begivenheden er taget af Bakers Inquisitionshistorie, der udkom for noget over hundrede Aar siden, og seer ud, som Sandhed. Side 200-22
1834 i: Samlede Noveller [4g] 1. udgave: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 248-74
1836 i: Samlede Noveller [5b] 1. udgave: Marie. Side 42-65
1836 i: Samlede Noveller [5c] 1. udgave: Fjorten Dage i Jylland. Side 65-214
1839 indgår i: Kornmodn [a] 1. udgave: Maskeraden. Side 1-25
1839 indgår i: Kornmodn [d] 1. udgave: Landsbydoctoren. Side 84-95
1839 indgår i: Kornmodn [c] 1. udgave: Baglænds. Side 49-83
1839 indgår i: Kornmodn [b] 1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
1839 indgår i: Kornmodn [e] 1. udgave: Den jydske hvide Dame. Side 96-100
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s001] 1. udgave: Høstferierne. Side 1-79
1843 indgår i: Nye Noveller [s102] 1. udgave: Julianes Giftermaal. Side 102-25
1843 indgår i: Nye Noveller [s126] 1. udgave: De tre Helligaftener. Side 126-40
1841 indgår i antologien: Poetisk-prosaisk Nytaarsgave for danske Digtere for 1842 [s031-54] 1. udgave: Eneste Barn. Side 31-54
1843 indgår i: Nye Noveller [s047] 1. udgave: Viinhandleren og Herremanden. Side 47-101
1844 i: Samlede Noveller [6s001] 1. udgave: Livö. Side [1]-46
1844 i: Samlede Noveller [6s047] 1. udgave: Kjeresterier i Vesterjylland. I Billedrække. Side [47]-62
1844 i: Samlede Noveller [6s063] 1. udgave: Kjerlighed paa Dagvognen. Meddeelt af Peer Spillemand og udgivet af St. St. Blicher. Side [63]-110
1844 i: Samlede Noveller [6s111] 1. udgave: En Grevinde, en Krigsmand og en Natmand. Side [111]-39
1844 i: Samlede Noveller [6s141] 1. udgave: En jydsk Mordbränderhistorie. Side [141]-53
1844 i: Samlede Noveller [7s001] 1. udgave: Fiirkløveret, troværdig Fortælling. Side 1-22
1844 i: Samlede Noveller [7s023] 1. udgave: Rødstenen paa Fuur. Side 23-44
[4s239] Blicher, St. St.: Min syvogtyvende og sidste Kjærlighedshistorie. Side 239-56 (1882, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7s045] 1. udgave: Min syvogtyvende og sidste Kjærlighedshistorie. Fortalt af Peer Spillemand. Forsynet med Noter af hans Fætter. Side 45-62
1844 i: Samlede Noveller [7s063] 1. udgave: Kniplerinden. Side 63-96
1844 i: Samlede Noveller [7s097] 1. udgave: En jydsk Røverhistorie, med Mere, hvad dertil hører. Side 97-117
1844 i: Samlede Noveller [7s119] 1. udgave: Kjærlighed i Pinen. Fortælling af Peder Spillemand, verificeret af hans Fætter. Side 119-38
1844 i: Samlede Noveller [7s139] 1. udgave: Ravnen. Side 139-62
1844 i: Samlede Noveller [7s163] 1. udgave: To paa een Hest. Poetisk Maleri af S. S. B. og P. Sp. Side 163-91
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s01] 1. udgave: Stodderkongen. Side 1-16
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s17] 1. udgave: Guillaume de Martonnière. Side 17-32
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s33] 1. udgave: Den hule Eeg. Side 33-52
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s53] 1. udgave: Le Petitmaître d'Ecole. Side 53-67
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s68] 1. udgave: Et Eventyr paa Himmelbjerget i 1843. Side 68-88
1845 indgår i antologien: Gæa [s017] 1. udgave: Skinsyge. En virkelig Begivenhed, fortalt af St. St. Blicher. Side [17]-27
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s001] 1. udgave: Tulipanen. Side 1-15
[4s495] Blicher, St. St.: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. Side 495-515 (1882, novelle(r))
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s017] 1. udgave: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. Side 17-45
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s047] 1. udgave: De Udøbte. Side 47-72
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s073] 1. udgave: Faawal Hammeløw. Side 73-91
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s093] 1. udgave: Menneskelighed. [Skitse i dialoger]. Side 93-104
1846 indgår i antologien: Gæa [s006] 1. udgave: Halv Spansk, halv Dansk. Novelle af St. St. Blicher. Side [6]-18
1893 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s559] Senere udgave: Halv Spansk og halv Dansk. 1845. Side [559]-74
1846 i: Gamle og nye Noveller [1j] 1. udgave: Bettefanden. Side 141-73
1846 i: Gamle og nye Noveller [1k] 1. udgave: Lella Zohra og Lella Hradudja. (Efter mundtlig Beretning af en Dansk). Side 174-89
1846 i: Gamle og nye Noveller [2j] 1. udgave: Vaagekonen. Side 236-45
1846 i: Gamle og nye Noveller [3h] 1. udgave: Kjerlighed i Vildmosen. I. Side 237-48
1847 i: Gamle og nye Noveller [7f] 1. udgave: Kjerlighed i Vildmosen II. Side 247-50
1847 i: Gamle og nye Noveller [6j] 1. udgave: Valbypigen. Side 256-65
af Ingvor Bondesen (1844-1911)
Detaljer
Hersen paa Stejnarstad. En Fortælling fra Hellig Olavs Tid. ♦ Reitzel, C.A., 1882. 291 sider. Pris: kr. 3,75
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1902 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [2] Senere udgave: Hersen paa Stejnarstad. En Fortælling fra Hellig Olavs Tid. Andet Oplag. ♦ København, H. Hagerups Forlag, 1902. 196 sider. (Trykkeri: Triers Bogtrykkeri (G.L. Lind & Numa Frænkel), Kjøbenhavn)
af Villiam Faber (1847-1883)
musik af P.E. Lange-Müller (1850-1926)
Detaljer
Spanske Studenter. Opera i 2 Akter. Musiken af P.E. Lange-Müller
Noter
Noter af Frits Holst (1834-1909)
Detaljer
Paa Pension. Dramatisk Situation i 1 Akt. Reitzel, 1883
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Landsbybørnene. Nytids-Roman af Bernhard Severin Ingemann. Fjerde Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1883. 1.-4. Del, 146 + 156 + 223 + 204 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1852 i: Samlede Skrifter [9-12] 1. udgave: Landsbybørnene. Nytids-Roman. 1-4. Deel. ♦ Kbh., 1852. 153 + 164 + 232 + 214 sider
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Prinds Otto af Danmark og hans Samtid, historisk Roman af Bernhard Severin Ingemann. Tiende Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1883. 1.-2. Del, (viii + 196) + 322 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Side [iii]-viii: Fortale til første Udgave [Signeret: Sorø den 30te November 1834, Forfatteren].
Noter Side [iii]-viii: Fortale til første Udgave [Signeret: Sorø den 30te November 1834, Forfatteren]. Oversigt over andre udgaver:
1835 1. udgave: Prinds Otto af Danmark og hans Samtid. En historisk Roman af B. S. Ingemann. ♦ Kjöbenhavn, Trykt og forlagt af Andreas Seidelin, Hof- og Universitets-Bogtrykker, 1835. 1.-2. Deel, (xiv [1] + 259) + (426 [1]) sider
af Louise Bjørnsen (1824-1899)
Detaljer
»Skibladner«. ♦ C.A. Reitzel, 1883. 297 sider. Pris: kr. 3,75
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
Detaljer
Frits Randel. Roman. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1883. 354 sider. Pris: kr. 6,00. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 316 (21-10-1883), side 32-34 [Anmeldelse, signeret: O.B.]. Otto Borchsenius
Noter Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 316 (21-10-1883), side 32-34 [Anmeldelse, signeret: O.B.]. Otto Borchsenius af Alfred Balduin Thorson (1828-1919)
Detaljer
»Den forlorne Søn«. Fortælling af Forf. til »Skjæbner og Viljer«. ♦ C.A. Reitzel, 1883. 214 sider
Noter
Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 328 (13-1-1884), side 195 [Anmeldelse].
Noter Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 328 (13-1-1884), side 195 [Anmeldelse]. af Johannes Helms (1828-1895)
illustrationer af Frants Henningsen (1850-1908)
Detaljer
Soldaterliv i Krig og Fred for en Menneskealder siden. Af Johannes Helms. Med Tegninger af Frants Henningsen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1883. [1] 212 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
I Dansk Bogfortegnelse 1881-92 opført under klassemærket: Historie. Dansk Specialhistorie.
Heri optrykt flere digte.
3. Oplag, 1889.
Noter I Dansk Bogfortegnelse 1881-92 opført under klassemærket: Historie. Dansk Specialhistorie. Heri optrykt flere digte. 3. Oplag, 1889. Oversigt over andre udgaver:
1909 Senere udgave: Soldaterliv i Krig og Fred for en Menneskealder siden. Med Tegninger af Frants Henningsen. ♦ Gylendal, 1909. 238 sider. (Af "Gyldendals Bibl.")
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Et Aar i Embede. Fortælling af S. Schandorph. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1883. 375 sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 316 (21-10-1883), side 32-34 [Anmeldelse, signeret: O.B.]. Otto Borchsenius
Noter Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 316 (21-10-1883), side 32-34 [Anmeldelse, signeret: O.B.]. Otto BorchseniusOversigt over andre udgaver:
1904 i: Romaner [3a] Senere udgave: Et Aar i Embede
1907 Senere udgave: Et Aar i Embede. ♦ Gyldendal, 1907. 264 sider. Pris: kr. 1,00. (Af "Gyldendals Bibl.")
af Alfred Balduin Thorson (1828-1919)
Detaljer
Fra Forlovelsestiden. Fortælling af Forf. til »Skjæbner og Viljer«. ♦ C.A. Reitzel, 1884. 228 sider
Noter
Politiken 1-12-1884, side 1-2 [Anmeldelse, signeret: P.N.].
Noter Politiken 1-12-1884, side 1-2 [Anmeldelse, signeret: P.N.]. af Vilhelm Gregersen (1848-1929)
Detaljer
Julegrønt. Digte
Noter
Noter af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Lejlighedsdigte. 1849-1884. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1884. 242 sider
Noter
Noter af Cornelia v. Levetzow (1836-1921)
Detaljer
Fra Vej og Sti. Skitser. Af J. Forf. til »En ung Piges Historie«. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1884. 154 [1] sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Noter
Side [155]: Indhold.
2. oplag 1887 [overgik til Gyldendal].
Noter Side [155]: Indhold. 2. oplag 1887 [overgik til Gyldendal]. Indhold
1915 i: Udvalgte Fortællinger [3] Senere udgave: Huset ved Leddet. Fortælling af Cornelia Levetzow forf. til "En ung Piges Historie". ♦ Kjøbenhavn og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1915. 61 sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Forlagstrykkeriet, Kjøbenhavn)
1915 i: Udvalgte Fortællinger [5s005] Senere udgave: Studenten. Side [5]-22
af Titus Maccius Plautus (-254--184, sprog: latin)
oversat af Johannes Forchhammer (1827-1909)
Detaljer
Tre Komedier. Frit oversatte af Joh. Frochammer. ♦ C.A. Reitzel, 1884. xiii + 266 sider
Noter
Politiken 29-11-1884, side 1 [Anmeldelse, signeret E.B.].
Noter Politiken 29-11-1884, side 1 [Anmeldelse, signeret E.B.]. af Illa Christensen (1851-1922)
Detaljer
Skitser. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1884. 255 sider. Pris: kr. 3,25
Noter
Upagineret side: Indhold.
Upagineret side: Rettelser.
Noter Upagineret side: Indhold. Upagineret side: Rettelser. Oversigt over andre udgaver:
1886 Samhørende, fortsættes af (2. del): Skitser. Anden Samling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1886. 290 sider. Pris: kr. 3,50
Indhold
Noter
Optrykt i: Gennembrudsnoveller af danske kvindelige forfattere 1870-1900. Ved Pil Dahlerup, 1984. Noter
Optrykt i: Gennembrudsnoveller af danske kvindelige forfattere 1870-1900. Ved Pil Dahlerup, 1984. af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
Detaljer
Intermezzoer. Af Johannes Norman. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel Forlag, 1884. 136 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1885 Samhørende, fortsættes af (2. del): Intermezzoer. Af Johannes Norman. Ny Samling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1885. 251 sider. Pris: kr. 4,75. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Indhold
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
Noter
I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 55. [s079] Norman, Johannes (K. Winterhjelm): Den kloge Fylax. En Højdemaaling. Side [79]-90 (1884, novelle(r))
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
[s091] Norman, Johannes (K. Winterhjelm): Theori og Praxis. Ungkarls-Betragtninger. Side [91]-116 (1884, novelle(r))
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Ingvor Bondesen (1844-1911)
Detaljer
Rettergang og Skriftegang. Tre Fortællinger. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1884. 316 sider
Noter
Lolland-Falsters Stifts-Tidende 8-12-1884, side 2 [Anmeldelse, signeret: a [alfa]].
Noter Lolland-Falsters Stifts-Tidende 8-12-1884, side 2 [Anmeldelse, signeret: a [alfa]]. Indhold
1903 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [7:s7] Senere udgave: Bøddelmærket. Side [7]-112
1903 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [7:s113] Senere udgave: Stokket og blokket. Side [113]-70
1903 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [7:s171] Senere udgave: Teteté. Side [171]-206
Noter
del af: Wisbechs illustrerede Almanak
Trykt i Wisbechs illustrerede Almanak for 1882 [udkom 1881], under pseudonymet Henning Fox. af Ole Kristian Gløersen (1838-1916, sprog: norsk)
Detaljer
Fra Nord og Syd. Fortællinger og Skitser. ♦ Kjöbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1884. 203 sider
Noter
Indhold: Et skud. Vrag. Fra nutidens Roma (Gjennem Ghettoen. På Palatinerbjerget. Fra museer og kunstsamlinger. Apropos Carnevalet). Löse blade af min skitsebog (På perronen. Hvor skal stötten stå? Svanerne). La Bocca della Veritá. Hvorfor sukker Peterskirken?
Noter Indhold: Et skud. Vrag. Fra nutidens Roma (Gjennem Ghettoen. På Palatinerbjerget. Fra museer og kunstsamlinger. Apropos Carnevalet). Löse blade af min skitsebog (På perronen. Hvor skal stötten stå? Svanerne). La Bocca della Veritá. Hvorfor sukker Peterskirken? af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Skovfogedbørnene. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1884. 410 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn) Noter
Føljeton i Sorø Amtstidende fra 25-3-1908 til 7-8-1908 i 84 afsnit, under titlen: Skovfogedbørnene. En Fortælling af S. Schandroph. Fuld visning af teksten på: Mediestream
del af: Sorø Amts-Tidende
Noter Føljeton i Sorø Amtstidende fra 25-3-1908 til 7-8-1908 i 84 afsnit, under titlen: Skovfogedbørnene. En Fortælling af S. Schandroph. Fuld visning af teksten på: MediestreamOversigt over andre udgaver:
1894 Senere udgave: Skovfogedbørnene. En Fortælling. [2. Udgave]. ♦ Reitzelske Forlag, 1894. 269 sider
1904 i: Romaner [3b] Senere udgave: Skovfogedbørnene
1905 Senere udgave: Skovfogedbørnene. En Fortælling. ♦ Gyldendal, 1905. 310 sider. Pris: kr. 1,00. (Af "Gyldendals Bibl.")
af Wilhelm Richard Wagner (1813-1883, sprog: tysk)
oversat af August Zinck (1831-1885)
Detaljer
Den flyvende Hollænder. Romantisk Opera i tre Akter af Richard Wagner. Oversat af A. Zinck. ♦ Kjøbenhavn, Hos C.A. Reitzel, 1884. 12 sider. Pris: kr. 0,35. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri) Noter
originaltitel: Der fliegende Holländer, 1843
se også: Af Hr. von Schnabelewopskis Memoirer
NoterOversigt over andre udgaver:
1900 Senere udgave: Den flyvende Hollænder. Romantisk Opera i tre Akter. Overs. af A. Zinck. ♦ Alex. Brandt, 1900. 15 sider. Pris: kr. 0,40
1905 Senere udgave: Den flyvende Hollænder. Romantisk Opera i tre Akter. Overs. af A. Zinck. ♦ Alex. Brandt, 1905. 15 sider. Pris: kr. 0,40
1918 Senere udgave: Den flyvende Hollænder. Romantisk Opera i 3 Akter af Richard Wagner. Oversat af A. Zinck. ♦ Lybecker, 1918.
1924 Senere udgave: Den flyvende Hollænder. Romantisk Opera i 3 Akter af Richard Wagner. Oversat af A. Zinck. 6. Opl. ♦ Hagerup, [1924]. 16 sider. Pris: kr. 0,50
1927 Senere udgave: Den flyvende Hollænder. Romantisk opera i 3 Akter af Richard Wagner. Udførlig Tekstbog til Brug for Radio-Lyttere. Udg. af K. Jahn. ♦ Dansk Bladforlag, [1927]. 16 sider. Pris: kr. 0,25
1936 Senere udgave: Den flyvende Hollænder. Romantisk Opera i 3 Akter af Richard Wagner
af Sophus Bauditz (1850-1915)
andet: Anne Honoré Joseph Duveyrier (1787-1865, sprog: fransk)
andet: Charles Duveyrier (1803-1866, sprog: fransk)
musik af Axel Grandjean (1847-1932)
Detaljer
I Møllen. Opera i en Akt. Sujettet efter Melesville og Duveyrier. Musiken af Axel Grandjean. ♦ Reitzel, 1885. 62 sider
Noter
Noter af Jenny Blicher-Clausen (1865-1907)
Detaljer
Digte. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1885. 94 sider
Noter
Noter af Ingvor Bondesen (1844-1911)
Detaljer
Skovstrup-Folk. To Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1885. [1] 221 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Bianco Lunos kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. Indhold
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Fremmed og hjemligt. Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1885. 301 [1] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Side [303]: Indhold.
Novellen Sygebesøget mangler i indholdsfortegnelsen.
Aarhuus Stiftstidende 6-7-1885 [Anmeldelse].
Fyens Stiftstidende 27-11-1885 [Anmeldelse].
Noter Side [303]: Indhold. Novellen Sygebesøget mangler i indholdsfortegnelsen. Aarhuus Stiftstidende 6-7-1885 [Anmeldelse]. Fyens Stiftstidende 27-11-1885 [Anmeldelse]. Indhold
1901 i: Fortællinger [2s001] Senere udgave: Carlo Gozzi i Sacchis Trup. Side [1]-104
Noter
del af: Ude og Hjemme
Side 163-64: [Note og ordforklaringer]. Uddrag af noten side 163: Stoffet til denne Fortælling er taget af Carlo Gozzis Erindringer ("Memoire inutili della vita di C.G. scritte da lui medesimo e pubblicate per umiltà", I-III. Venezia, 1797) ... Man kan gjerne kalde Fortællingen en Pastiche. Af egen Opfindelse er der ikke ret meget i den ... Føljeton i Ude og Hjemme, Sjette Aargang, fra Nr. 261 (1-10-1882), side 1-4, Nr. 262 (8-10-1882), side 20-22, Nr. 263 (15-10-1882), side 28-34, Nr. 264 (22-10-1882), side 41-46, Nr. 265 (29-10-1882), side 52-56, Nr. 266 (5-11-1882), side 62-65, Nr. 267 (12-11-1882), side 76-81, Nr. 268 (19-11-1882), side 90-94, Nr. 269 (26-11-1882), side 101-05 og Nr. 270 (3-12-1882), side 110-13. illustrationer i periodicum: Hans Tegner
1900 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s166] Senere udgave: Kommissionæren. Side [166]-87
1901 i: Fortællinger [1s425] Senere udgave: Kommissionæren
Noter
del af: Folkets Almanak
Trykt i Folkets Almanak for 1883 (udkom 1882), med tegninger af H. Tegner. 1900 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s188] Senere udgave: En Oldenborregrosserer. Side [188]-207
1901 i: Fortællinger [2s143] Senere udgave: En Oldenborregrosserer
Noter
del af: Ude og Hjemme
del af: Nordstjernen
Trykt i Ude og Hjemme, Sjette Aargang, Nr. 300 (1-7-1883), side 479-81 og 484-85. Brudstykke trykt i Nordstjernen, Aargang 1889-90, Nr. 11 (15-12-1889). illustrationer i periodicum: P. Tom-Petersen
1901 i: Fortællinger [2s415] Senere udgave: Sygebesøget
Noter
del af: Ude og Hjemme
Trykt i Ude og Hjemmes Julenummer 1883, Nr. 325(23-12-1883), side 150-51 og 154-55, under titlen: Sygebesøget. Af S. Schandorph. Med Vignet af Tom Petersen. illustrationer i periodicum: Erik Henningsen
1900 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s208] Senere udgave: En Kjøbenhavnstur i gamle Dage. Side [208]-32
1901 i: Fortællinger [2s121] Senere udgave: En Københavnstur i gamle Dage
Noter
del af: Ude og Hjemme
Trykt i Ude og Hjemme, Fastelavn 1884, Nr. 334 (24-2-84), side 258-59, 261-63 og 266, under titlen: En Kjøbenhavnstur i gamle Dage. Fortælling af S. Schandorph. Med Vignet af Erik Henningsen. af Antonio Ghislanzoni (1824-1893, sprog: italiensk)
oversat af August Zinck (1831-1885)
musik af Giuseppe Verdi (1813-1901, sprog: italiensk)
Detaljer
Aïda. Opera i fire Akter af Ghislanzoni. Oversat af A. Zinck. Musiken af Verdi. ♦ Kjøbenhavn, Hos C.A. Reitzel, 1885. 14 sider. Pris: kr. 0,40. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri) Noter
Hertil udkom: Aïda. En sammentrængt Fremstilling af Indholdet. Hof-Musikhandelens Forlag, 1885, kvartformat. Pris: 0,15 kr. [Med thematisk Fortegnelse over de vigtigste Motiver af A.L. [ie: Adolf Lindgren]].
originaltitel: Aïda, 1871
Noter Hertil udkom: Aïda. En sammentrængt Fremstilling af Indholdet. Hof-Musikhandelens Forlag, 1885, kvartformat. Pris: 0,15 kr. [Med thematisk Fortegnelse over de vigtigste Motiver af A.L. [ie: Adolf Lindgren]]. Oversigt over andre udgaver:
1903 Senere udgave: Aïda. Opera i 4 Akter. Oversat af A. Zinck. Musiken af Verdi. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1903. 56 sider. Pris: kr. 0,50
1919 Senere udgave: Aïda. Opera i 4 Akter af Ghislanzoni. Oversat af A. Zinck. Musiken af Verdi. 3. reviderede Oplag. ♦ Gyldendal, 1919.
1928 Senere udgave: Aida. Opera i 4 Akter af G. Verdi. »Radiolytteren«s Opera-Teksthæfte. Det italienske Opera-Gæstespil. (Transmission fra det Kgl. Teater Søndag d. 15. April). ♦ "Radiolytteren"s Forlag, 1928. 24 sider. Pris: kr. 0,35
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Det gamle Apothek. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1885. 448 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Fyens Stiftstidende 7-12-1885 [Anmeldelse].
Noter Fyens Stiftstidende 7-12-1885 [Anmeldelse]. Oversigt over andre udgaver:
1903 Senere udgave: Det gamle Apothek. Fortælling. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1903. 352 sider. Pris: kr. 1,00. (Af "Gyldendals Bibl.")
1904 i: Romaner [4a] Senere udgave: Det gamle Apothek. (1885). Side 1-251
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
Detaljer
Intermezzoer. Af Johannes Norman. Ny Samling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1885. 251 sider. Pris: kr. 4,75. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Oversigt over andre udgaver:
1884 Samhørende, 2. del af: Intermezzoer. Af Johannes Norman. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel Forlag, 1884. 136 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Indhold
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
[s033] Norman, Johannes (K. Winterhjelm): Hvorledes Olsen blev konservativ. Side [33]-53 (1885, novelle(r))
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
[s115] Norman, Johannes (K. Winterhjelm): Filantroperne i Olafsstad. Side [115]-35 (1885, novelle(r))
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
[s149] Norman, Johannes (K. Winterhjelm): "There are more things -". Side [149]-60 (1885, novelle(r))
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Edmondo de Amicis (1846-1908, sprog: italiensk)
oversat af Sophus Bauditz (1850-1915)
Detaljer
Italienske Soldaterhistorier. Efter Edmondo de Amicis. Ny Række. Med Forfatterens Tilladelse overs. fra Italiensk af Sophus Bauditz. ♦ C.A. Reitzel, 1885. 166 sider Noter
1 upagineret side: [Note af overs.].
originaltitel: La vita militare, 1868
Noter 1 upagineret side: [Note af overs.]. Indhold
originaltitel: Carmela, 1868
af Edmondo de Amicis (1846-1908, sprog: italiensk)
oversætter i periodicum: Anonym
Noter
del af: Nutiden
Trykt i Nutiden, Nr. 86 (12-5-1878), side 276-77, Nr. 87 (19-5-1878), side 284-85, Nr. 88 (26-5-1878), side 296, Nr. 89 (2-6-1878), side 300-01, Nr. 90 (9-6-1878), side 309, Nr. 91 (16-6-1878), side 317 og 320. originaltitel: Il mutilato, 1868
af Edmondo de Amicis (1846-1908, sprog: italiensk)
Noter
originaltitel: Una morte sul campo, 1868
af Edmondo de Amicis (1846-1908, sprog: italiensk)
Noter
originaltitel: Il figlio del reggimento, 1868
af Edmondo de Amicis (1846-1908, sprog: italiensk)
Noter
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Kong Erik og de Fredløse. Historisk Roman i to Dele af Bernhard Severin Ingemann. Ellevte Udgave. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1886. 242 + 265 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
Side [1]: Dronning Marie Sophie Frederikke, den danske Kongesagas fortroligste Forskerinde, den historiske Digtnings ophøjede Velynderinde, allerunderdanigst tilegnet af Forfatteren, Sorø 1833.
Side [3-4]: [Digt, første linie: Der staar et Abildtræ i Danmarks Have,].
Arksignatur Første Del: Ingemanns hist. Digte og Romaner. VIII. Anden Del: Ingemanns hist. Digte og Romaner. IX.
Noter Side [1]: Dronning Marie Sophie Frederikke, den danske Kongesagas fortroligste Forskerinde, den historiske Digtnings ophøjede Velynderinde, allerunderdanigst tilegnet af Forfatteren, Sorø 1833. Side [3-4]: [Digt, første linie: Der staar et Abildtræ i Danmarks Have,]. Arksignatur Første Del: Ingemanns hist. Digte og Romaner. VIII. Anden Del: Ingemanns hist. Digte og Romaner. IX. Oversigt over andre udgaver:
1833 1. udgave: Kong Erik og de Fredløse. En historisk Roman. 1-2. Deel. Kbh., 1833. 326 + 359 sider
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Sex Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1886. 297 [1] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
Side [299]: Indhold.
Aarhuus Stiftstidende 28-11-1886 [Anmeldelse].
Noter Side [299]: Indhold. Aarhuus Stiftstidende 28-11-1886 [Anmeldelse]. Indhold
1900 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s233] Senere udgave: Tre Fuldmægtige. Side [233]-79
Noter
I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: De tre Fuldmægtige. illustrationer i periodicum: P.S. Krøyer
illustrationer i periodicum: Hans Nikolaj Hansen
1900 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s280] Senere udgave: Kobbersmeden. Side [280]-94
Noter
del af: Folkets Almanak
Trykt i Folkets Almanak for 1886 [udkom 1885], ark 6, under titlen: Kobbersmedden. Fortælling af S. Schandorph. Tegningerne af Krøyer og N. Hansen. Fuld visning af teksten på: Internet Archive1901 i: Fortællinger [1s445] Senere udgave: Partikulier Petersen. Side [445]-74
Noter
del af: Illustreret Tidende
Føljeton i Illustreret Tidende, 1885-86, side 314-15, 326-27, 338-39 og 350. 1901 i: Fortællinger [2s105] Senere udgave: Et Glimt
Noter
del af: Nordstjernen
del af: Klokken 5
del af: Vestsjællands Social-Demokrat
Føljeton i Nordstjernen fra Aargang 1886, Nr. 1 (13-12-1885) til Nr. 18 (11-4-1886). Føljeton i Klokken 5 fra 21-3-1923 til 4-5-1923 i 32 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) Føljeton i Vestsjællands Social-Demokrat fra 28-5-1923 til 23-6-1923 i 22 afsnit, under titlen: Kærestesorg. Roman af Sophus Schandorph. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Fest- og Søgnedage. Digte og Sange. ♦ Kjøbnehavn, C.A. Reitzels Forlag, 1886. [9] 173 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
3 upaginerede sider: Indhold.
6 upaginerede sider: Til min Ven Dr. Georg Brandes med mange Aars Taknemmelighed i Følge fra Forfatteren [Digt].
Politiken 10-4-1887, side 1 [Anmeldelse, usigneret].
Noter 3 upaginerede sider: Indhold. 6 upaginerede sider: Til min Ven Dr. Georg Brandes med mange Aars Taknemmelighed i Følge fra Forfatteren [Digt]. Politiken 10-4-1887, side 1 [Anmeldelse, usigneret]. af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Valgkandidater. Lystspil i fire Akter af S. Schandroph. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1886. 181 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
Noter af Henrik Scharling (1836-1920)
Detaljer
Uffe Hjælms og Palle Løves Bedrifter. Beskrevne af en Samtidig. 2. Udg. ♦ C.A. Reitzel, Grøn, 1886. 1.-3. Deel, 227 + 246 + 182 sider
Oversigt over andre udgaver:
1866 1. udgave: Uffe Hjælms og Palle Løves Bedrifter. Beskrevne af en Samtidig. ♦ C.A. Reitzel, 1866. 1.-2. Deel, 271 + 492 sider
af H. Schwanenflügel (1844-1921)
af B.S. Ingemann (1789-1862)
Detaljer
Ingemanns Liv og Digtning. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1886. xii + 650 sider
Noter
Indhold: Ingemanns Levned (side 1-497), Digte af Ingemann (side 499-650).
Noter Indhold: Ingemanns Levned (side 1-497), Digte af Ingemann (side 499-650). af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
Detaljer
Farvel Hansen! Billeder i Rødt, optegnede ved Badestedet. ♦ C.A. Reitzel, 1886. 328 sider. Pris: kr. 4,00
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
Detaljer
Naturalisterne. En Sommerskitse fra Stockholms Skjærgaard. Af Kristian Winterhjelm. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1886. 157 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Noter af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Uden Midtpunkt. Skuespil i fire Akter. ♦ C.A. Reitzel, 1886. 160 sider
Noter
Noter af Illa Christensen (1851-1922)
Detaljer
Skitser. Anden Samling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1886. 290 sider. Pris: kr. 3,50
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1884 Samhørende, 2. del af: Skitser. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1884. 255 sider. Pris: kr. 3,25
Indhold
af Sophus Bauditz (1850-1915)
Detaljer
Klokkestøberen og andre Noveller. Af Sophus Bauditz. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1886. [1] 172 sider
Noter
Noter Indhold
af Illa Christensen (1851-1922)
af Sophus Bauditz (1850-1915)
Detaljer
Novelletter. Af Sophus Bauditz. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1887. [1] 171 sider
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. Indhold
1886 indgår i antologien: Juleroser 1886 [?] 1. udgave: Ekkoet, som blev forflyttet
1898 indgår i: Udvalgte Noveller [s169] Senere udgave: Jordskjælvet i Vindeby. Side [169]-79
1905 indgår i: Fortællinger [s094] Senere udgave: Jordskælvet i Vindeby. Side [94]-101
1918 i: Samlede Romaner og Noveller [3-1s196] Senere udgave: Jordskjælvet i Vindeby. Side [196]-201
Noter
del af: Viborg Stifts-Tidende
Trykt i Viborg Stifts-Tidende 5-5-1931 og 6-5-1931, tilføjet ved titlen: (Trykt med Gyldendalske Forlags Tilladelse). Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)[s123] Bauditz, Sophus: Hvordan Lyngerup slag for fjendtlig Indkvartering. Side [123]-36 (1887, novelle(r))
1883 indgår i antologien: Juleroser 1883 [?] 1. udgave: Hvordan Lyngerup slag for fjendtlig Indkvartering
af Jenny Blicher-Clausen (1865-1907)
Detaljer
Olaf Trygvason. En dramatisk Digtning. Reitzel, 1887. 255 sider
af Ingvor Bondesen (1844-1911)
Detaljer
I Strid og Stræb. Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1887. [1] 352 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. Indhold
illustrationer i periodicum: Knud Gamborg
1903 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [6s007] Senere udgave: Et Offer. Side [7]-19
Noter
del af: Wisbechs illustrerede Almanak
Trykt i Wisbechs Illustrerede Almanak 1881, Ark I. [Illustreret, nogle illustrationer signeret: K.G.]. 1903 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [6s020] Senere udgave: Ridderen og Abbeden. Side [20]-36
1903 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [6s037] Senere udgave: Livsslavens Brud. Side [37]-65
Noter
del af: Sorø Amts-Tidende
Trykt i Sorø Amtstidende, Søndagslæsning Nr. 42 (25-10-1908), side [329]-31 og Nr. 43 (1-11-1908) side [337]-39, under titlen: Niels peter. En Landsbyhistorie af Ingvor Bondesen. Fuld visning af teksten på: Mediestream1903 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [6s066] Senere udgave: Den gamle Fruerstue. Side [66]-95
1903 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [6s096] Senere udgave: Mand i Lavet. Side [96]-118
1903 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [6s119] Senere udgave: Stolt Gundelil. Side [119]-44
1902 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [3s145] Senere udgave: Gaa til Side. Side [145]-66
1903 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [6s145] Senere udgave: Bissekræmmerens Kavaj. Side [145]-66
af Sophus Claussen (1865-1931)
Detaljer
Naturbørn. Digte. ♦ (I kommission hos Reitzel)), 1887. 140 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1929 Senere udgave: Naturbørn. 2. Opl. ♦ Gyldendal, 1929. 129 sider. Pris: kr. 4,50
af Ole Kristian Gløersen (1838-1916, sprog: norsk)
Detaljer
Mindre Fortællinger. Af Kristian Glöersen. ♦ Kjöbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1887. [1] 184 sider
Noter
Upagineret side: Indhold.
Politiken 4-6-1887, side 1 [Anmeldelse, usigneret].
Noter Upagineret side: Indhold. Politiken 4-6-1887, side 1 [Anmeldelse, usigneret]. Indhold
af Ole Kristian Gløersen (1838-1916, sprog: norsk)
af Ole Kristian Gløersen (1838-1916, sprog: norsk)
af Ole Kristian Gløersen (1838-1916, sprog: norsk)
Noter
del af: Nordstjernen
Føljeton i Nordstjernen, fra (prøve)nr 3 (27-12-1884). af Ole Kristian Gløersen (1838-1916, sprog: norsk)
af Ole Kristian Gløersen (1838-1916, sprog: norsk)
af Ole Kristian Gløersen (1838-1916, sprog: norsk)
af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
I. Digte. II. Fra min Ungdom. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1887. 332 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Udvalgte Skrifter. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1887-88. 1.-6. Bind
Noter
Noter Indhold
[1] Holst, H. P.: I. Digte. II. Fra min Ungdom. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1887. 332 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn) (1887, samling)
[2] Holst, H. P.: Ude og Hjemme. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1888. [2] 323 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn) (1888, samling)
Noter
2 upaginerede sider: Indhold. 1843 indgår i: Ude og Hjemme [s069] 1. udgave: Reisekammeraten. (Novelle). Side 69-126
[3] Holst, H. P.: Noveller. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1888. [1] 312 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn) (1888, samling)
Noter
Upagineret side: Indhold. Noter
del af: For Romantik og Historie
Trykt i For Romantik og Historie, Første Bind (1868), side 172-93, under titlen: Prindsessen fra "Ruhekrug". En Fortælling fra 1848 af H. P. Holst. Fuld visning af teksten på: Internet Archive Noter
del af: For Romantik og Historie
del af: Lolland-Falsters Stiftstidende
Trykt i For Romantik og Historie, Andet Bind (1869), side 216-27, under titlen: Peer. En sand Historie, fortalt af H. P. Holst. Fuld visning af teksten på: Internet Archive Trykt i Lollands-Falsters Stifts-Tidende 18-4-1869. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) Noter
del af: For Romantik og Historie
Trykt i For Romantik og Historie, Fjerde Bind, 1870, side 69-99, under titlen: Sølvservicet. En Fortælling af H. P. Holst. Fuld visning af teksten på: Internet Archive Noter
del af: For Romantik og Historie
Trykt i For Romantik og Historie, Første Bind (1868), side 431-60, under titlen: Brillantringen. En Novelle af H. P. Holst. Fuld visning af teksten på: Internet Archive Noter
del af: For Romantik og Historie
Trykt i For Romantik og Historie, Første Bind (1868), side 43-77, under titlen: Fra Simone. En Novelle af H. P. Holst. Fuld visning af teksten på: Internet Archive[4] Holst, H. P.: Den lille Hornblæser. Sommerreiser. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1888. 302 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn) (1888, samling)
[5] Holst, H. P.: Miniatur og Mosaikbilleder. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1888. 290 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn) (1888, samling)
[6] Holst, H. P.: Dramatiske Arbeider. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1888. [1] 343 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn) (1888, samling)
Noter
Upagineret side: Indhold. [6s001] Holst, H. P.: Gioacchino. Romantisk Drama i fire Akter. Musiken af H. Rung. Side [1]-128 (1888, dramatik)
musik af Henrik Rung
1844 1. udgave: Gioacchino. Romantisk Drama i 4 Acter. ♦ C.A. Reitzel, 1844
Noter
På titelsiden også: Første Gang opført paa det kgl. Theater den 12te October 1844. 1846 1. udgave: William og Emma eller Vandcuren. Original Vaudeville i een Act. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzel, 1846. 94 sider
Noter
På titelsiden også: Opført første Gang paa det kongelige Theater d. 18 Januar 1846. Noter
[6s279] Holst, H. P.: Nornerne. Dramatisk Digt. Componeret af J. P. E. Hartmann. Side [279]-93 (1888, dramatik)
musik af J.P.E. Hartmann
1868 1. udgave: Thrymsqviden. Ballet i 4 Akter og et Slutningstableau. Med et Forspil: Nornerne af H.P. Holst. Musiken af J. P. E. Hartmann. ♦ Schubothe, 1868. 48 sider
Noter
På titelsiden også: Opført første Gang den 21de Febr. 1868. [6s295] Holst, H. P.: A-ing-fo-hi eller det Ubekjendte. Versificereet Lystspil i een Akt. Side [295]-343 (1888, dramatik)
1877 1. udgave: A-ing-fo-hi eller Det Ubekjendte, versificeret Lystspil i een Akt. ♦ C.A. Reitzel, 1877. 56 sider
Noter
Side [297], efter rollelisten: Motivet efter en italiensk Novelle. Side 326 er replikskiftet: Damen: Et Øieblik! De sagde nogle Ord, Jeg ei forstod. Var det Chinesisk? Roberto: Ja. A-ing-fo-hi! Det hedder oversat: Jeg villieløs er Deres Skjønheds Slave! af Cornelia v. Levetzow (1836-1921)
Detaljer
Smaahistorier. (Indtægten tilfalder et paatænkt Menigheds- og Missionshus i Kongens Lyngby). Af I. Forf. til »En ung Piges Historie«. 123 sider
Noter
2. meget forøgede oplag (Reitzel, Grøn) 1893. [10] + 195 sider, ill. Med forord [af indsamlingskomiteen]. [Restoplag overgik til Gyldendal].
oversat til svensk 1887.
Noter 2. meget forøgede oplag (Reitzel, Grøn) 1893. [10] + 195 sider, ill. Med forord [af indsamlingskomiteen]. [Restoplag overgik til Gyldendal]. oversat til svensk 1887. Indhold
1893 indgår i: Smaahistorier [s001] Senere udgave: Hvad hun bragte med
1893 indgår i: Smaahistorier [s015] Senere udgave: Knud
1893 indgår i: Smaahistorier [s023] Senere udgave: Den gamle Røgter
1893 indgår i: Smaahistorier [s031] Senere udgave: Hvad han duede til
Noter
del af: Nordslesvigsk Søndagsblad
Trykt i: Nordslesvigsk Søndagsblad, 3-7-1886. 1893 indgår i: Smaahistorier [s045] Senere udgave: En Historie fra Norge
1893 indgår i: Smaahistorier [s055] Senere udgave: Husfællerne
1893 indgår i: Smaahistorier [s071] Senere udgave: Fristelsen
1893 indgår i: Smaahistorier [s083] Senere udgave: Brændehuggere
1893 indgår i: Smaahistorier [s095] Senere udgave: Faerfaers Uhr
1893 indgår i: Smaahistorier [s107] Senere udgave: Den mørke Gavl
af Oscar Madsen (1866-1902)
Detaljer
Noveller. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1887. [1] 231 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. Indhold
af Louise Bjørnsen (1824-1899)
Detaljer
Lyse og mørke Billeder. En Fortælling#C. A. Reitzel, 1887. 180 sider
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
Detaljer
Grevinde Sissi. ♦ C.A. Reitzel, 1887. 299 sider. Pris: kr. 4,00
af Henrik Vilhelm Martensen (1843-1906)
Detaljer
Hvad Maanen fortalte. En Julegave fra -n. ♦ C.A. Reitzel, 1887. 32 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1888 Senere udgave: Hvad Maanen fortalte. En Julegave fra -n. 2den omarbeidede Udgave. ♦ C.A. Reitzel, 1888. 52 sider. Pris: kr. 2,00
af Henrik Vilhelm Martensen (1843-1906)
Detaljer, denne udgave
Hvad Maanen fortalte. En Julegave fra -n. 2den omarbeidede Udgave. ♦ C.A. Reitzel, 1888. 52 sider. Pris: kr. 2,00
Noter
Med titelbillede.
Noter Med titelbillede. 1887 1. udgave: Hvad Maanen fortalte. En Julegave fra -n. ♦ C.A. Reitzel, 1887. 32 sider
af Sophus Bauditz (1850-1915)
musik af Frederik Rung (1854-1914)
andet: Carlo Goldoni (1707-1793, sprog: italiensk)
Detaljer
Det hemmelige Selskab. Opera i to Akter. Musiken af Fr. Rung. (Efter Motiver fra Goldonis "Le donne curiose"). ♦ Reitzel, 1888. 61 sider
Noter
Noter af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Dramatiske Arbeider. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1888. [1] 343 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Den lille Hornblæser. Sommerreiser. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1888. 302 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Miniatur og Mosaikbilleder. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1888. 290 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Noveller. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1888. [1] 312 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. af Hans Peter Holst (1811-1893)
Detaljer
Ude og Hjemme. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1888. [2] 323 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
2 upaginerede sider: Indhold.
Noter 2 upaginerede sider: Indhold. af Cornelia v. Levetzow (1836-1921)
Detaljer
Ved Daggry. Skitser. Af I. Forf. til »En ung Piges Historie«. ♦ C.A. Reitzel, 1888. 186 sider
Noter
Restoplag overgik til Gyldendal.
oversat til svensk 1895.
Noter Restoplag overgik til Gyldendal. oversat til svensk 1895. Indhold
1915 i: Udvalgte Fortællinger [2s005] Senere udgave: Guldsmeden. Side [5]-21
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Fra Isle de France og fra Sorø Amt. Fire Fortællinger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1888. 354 [1] sider
Noter
Noter Indhold
1901 i: Fortællinger [2s169] Senere udgave: Den store Mademoiselle
Noter
del af: Tilskueren
En tidligere version af de to første kapitler trykt i Tilskueren, Aarg. 5, Januar 1888, side 1-12, under titlen: Studier fra det gamle Versailles. Fuld visning af teksten på: Projekt Runeberg1886 indgår i antologien: Juleroser 1886 [?] 1. udgave: Juleaften i Hønsehuset
Noter
del af: Tilskueren
Trykt i Tilskueren, 1887, side 265-85. af Henrik Scharling (1836-1920)
Detaljer
Sverre Præst. En gammel Kongesaga, fortalt paa Ny af Nicolai. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1888. [2] 610 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
2 upaginerede sider: Indhold.
Noter 2 upaginerede sider: Indhold. af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
Detaljer
Smaastykker. Af Kristian Winterhjelm. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1888. 287 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Noter Indhold
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
[s161] Winterhjelm, Kristian: Protektionist eller Frihandler. Lejlighedsfarce i fire Akter. (1886). Side [161]-287 (1888, dramatik)
af Kristian Anastasius Winterhjelm (1843-1915, sprog: norsk)
af Ingvor Bondesen (1844-1911)
Detaljer
Karreten fra Lønneskov. Roman i to Dele. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1888. 421 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn) Noter
Titlen stavet: Karreten fra Lønneskov.
Føljeton i Sorø Amtstidende fra 16-1-1901 til 20-4-1901 i 76 afsnit, under titlen: Kareten fra Lønneskov. Original Roman af Ingv. Bondesen. Fuld visning af teksten på: Mediestream
del af: Sorø Amts-Tidende
Noter Titlen stavet: Karreten fra Lønneskov. Føljeton i Sorø Amtstidende fra 16-1-1901 til 20-4-1901 i 76 afsnit, under titlen: Kareten fra Lønneskov. Original Roman af Ingv. Bondesen. Fuld visning af teksten på: MediestreamOversigt over andre udgaver:
1902 i: Udvalgte Romaner og Fortællinger [1] Senere udgave: Kareten fra Lønneskov. Roman i to Dele. ♦ København, H. Hagerups Forlag, 1902. 275 sider. (Trykkeri: Triers Bogtrykkeri (G.L. Lind & Numa Frænkel, Kjøbenhavn)
1909 Senere udgave: Kareten fra Lønneskov. Roman i to Dele. ♦ Odense, "Søndagsbladet"s Ekspedition [ikke i boghandlen], 1909. 327 sider
1915 Senere udgave: Kareten fra Lønneskov. Roman i to Dele. 3. Opl. ♦ Hagerup, 1915. 232 sider
1921 Senere udgave: Kareten fra Lønneskov. Roman i to Dele. ♦ "De tusind Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1921. 168 + 164 sider
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Birgittes Skæbne. Roman. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1888. [1] 482 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
Upagineret side: Til min gamle Ven Professor Chr. Agerskov hengivnest fra Forfatteren.
Politiken 3-12-1888, side 1, og 4-12-1888 [Anmeldelse af Henrik Pontoppidan]. www.henrikpontoppidan.dk Henrik Pontoppidan
Dagbladet Nr. 293 B (9-12-1888], side 1-2: Feuilleton [Kommentar til Henrik Pontoppidans anmeldelse, signeret: Søren Knap] Mediestream
Noter Upagineret side: Til min gamle Ven Professor Chr. Agerskov hengivnest fra Forfatteren. Politiken 3-12-1888, side 1, og 4-12-1888 [Anmeldelse af Henrik Pontoppidan]. www.henrikpontoppidan.dk Henrik Pontoppidan Dagbladet Nr. 293 B (9-12-1888], side 1-2: Feuilleton [Kommentar til Henrik Pontoppidans anmeldelse, signeret: Søren Knap] MediestreamOversigt over andre udgaver:
1904 i: Romaner [4b] Senere udgave: Birgittes Skæbne. (1888). Side 253-517
af B.S. Ingemann (1789-1862)
illustrationer af Carl Thomsen (1847-1912)
Detaljer
Morgen- og Aften-Sange. Illustrerede af Carl Thomsen. ♦ Reitzel, 1889. 83 sider, illustreret (kvartformat)
Noter
De forskellige oplag med små variationer på titelbladet.
2. Oplag. Kbh., 1890.
3. Oplag. Kbh., 1901.
3. Oplag [ie: 4. Oplag]. Kbh., 1908.
5. Oplag. Kbh., 1915.
6. Oplag. Kbh., [1919].
7. Oplag. Kbh. og Kria., Gyldendal, 1919.
Noter De forskellige oplag med små variationer på titelbladet. 2. Oplag. Kbh., 1890. 3. Oplag. Kbh., 1901. 3. Oplag [ie: 4. Oplag]. Kbh., 1908. 5. Oplag. Kbh., 1915. 6. Oplag. Kbh., [1919]. 7. Oplag. Kbh. og Kria., Gyldendal, 1919. Oversigt over andre udgaver:
1837 1. udgave: Morgensange for Børn. ♦ Kbh., 1837. 15 sider
1839 1. udgave: Aftensange. Kbh., 1839. 8 sider
af Sophus Bauditz (1850-1915)
Detaljer
Historier fra Skovridergaarden. En Novelle-Cyclus. ♦ Reitzel, 1889. 403 sider Noter
3. Oplag 1890.
5. Oplag, 1897. [Overgik til Gyldendal].
Føljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 31-10-1927 til 17-7-1928 i 86 afsnit, ved titlen: Trykt med Gyldendals Boghandels Tilladelse. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)
Politiken 23-12-1889, side 2 [Anmeldelse, signeret E. Skram].
del af: Lolland-Falsters Stiftstidende
Noter 3. Oplag 1890. 5. Oplag, 1897. [Overgik til Gyldendal]. Føljeton i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 31-10-1927 til 17-7-1928 i 86 afsnit, ved titlen: Trykt med Gyldendals Boghandels Tilladelse. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis) Politiken 23-12-1889, side 2 [Anmeldelse, signeret E. Skram]. Oversigt over andre udgaver:
1901 Senere udgave: Historier fra Skovridergaarden. En Novelle-Cyklus. Sjette Oplag. Med Tegninger af Knud Larsen. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1901. 256 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
1909 Senere udgave: Vel mødt, Du brave Jæger. 3. nordiske Jægerkongres. ♦ [Fr. Bagges kgl. Hofbogtrykkeri], 1909. [4] sider, illustreret
1911 i: Samlede Romaner og Noveller [1] Senere udgave: Historier fra Skovridergaarden. [7. Oplag]
1915 Senere udgave: Historier fra Skovridergaarden. En Novelle-Cyclus. Med Illustr. af Knud Larsen, R. Christiansen og L. Kabell. Omslagstegn. af Kr. Kongstad. 9. Udg. Jubilæums-Udgave. ♦ Gyldendal, 1915. 222 sider, illustreret
1918 Senere udgave: Historier fra Skovridergaarden. 10. Udg. ♦ Gyldendal, 1918. 205 sider, 1 farvetrykt tavle
1918 i: Samlede Romaner og Noveller [1a] Senere udgave: Historier fra Skovridergaarden. ♦ 1918. 205 sider
1923 Senere udgave: Historier fra Skovridergaarden. Tolvte Udgave. ♦ Kjøbenhavn - Kristiania - London - Berlin, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1923. 248 sider. Pris: kr. 3,00. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, Kjøbenhavn)
1950 indgår i: Historier fra Skovridergaarden [s151] Senere udgave: Apoteker og Doktor. Side 151-71
1950 Senere udgave: Historier fra Skovridergaarden. ♦ København, Gyldendal, 1950. 210 [1] sider. (Trykkeri: Gyldendals Forlagstrykkeri, København)
1950 indgår i: Historier fra Skovridergaarden [s077] Senere udgave: Et Jagtbekendtskab. Side 77-151
1950 indgår i: Historier fra Skovridergaarden [s187] Senere udgave: En Klosterkrønike eller Hvordan Mallen kom i Sorø Sø. Side 187-[211]
1950 indgår i: Historier fra Skovridergaarden [s026] Senere udgave: Et Skud. Side 26-43
1950 indgår i: Historier fra Skovridergaarden [s171] Senere udgave: Spredte Kræfter. Side 171-87
1950 indgår i: Historier fra Skovridergaarden [s043] Senere udgave: Trapa Natans. Side 43-77
1968 Senere udgave: Gift. Af "Historier fra Skovridergaarden". Ill. af Fini Løkke
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Stillelivs-Folk. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1889. 304 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1904 i: Romaner [5a] Senere udgave: Stillelivs-Folk. Fortælling. ♦ C.A. Reitzel, 1889. 304 sider
af Henrik Scharling (1836-1920)
Detaljer
Ved Nytaarstid i Nøddebo Præstegaard. Fortælling af Nicolai, 18 Aar gammel (Henrik Scharling). ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1889. xvi [2] + 305 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
På titelbladets bagside bl.a.: Niende Oplag.
Side [iii]-v: Forord til niende Oplag [Om dramatiseringen af romanen, signeret: Oktober 1889, Forf.].
Sdie [vii]-xvi: 1862-1887 [Forord, dateret: Kjøbenhavn, October 1887, Henrik Scharling].
Side [xvii-xviii]: Til mine Kjære i Hjemmet! [Digt, signereet: Ombord paa Nilfloden, i Februar 1861].
10. Oplag 1893. Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn). [17?] + 305 sider.
11. Oplag 1897. Gyldendal (Reitzel). (4) + 305 sider.
12. Oplag 1900.
Trettende Oplag 1904. Gyldendal, [2] 329 sider [nu samlet trykt i 45.000 eksemplarer].
14. Oplag 1907. Gyldendal, 329 sider.
15. Oplag 1912. Gyldendal, 348 sider.
16. Oplag 1916. Gyldendal. 330 sider.
17. Oplag 1919. Gyldendal, 336 sider.
18. Oplag 1921. Gyldendal, 266 sider.
19. Oplag 1928. Gyldendal, 272 sider.
20. Oplag 1942. Gyldendal.
21. Oplag 1948. Gyldendal, 168 sider. [... nu paa Dansk trykt ialt i 100.000].
Noter På titelbladets bagside bl.a.: Niende Oplag. Side [iii]-v: Forord til niende Oplag [Om dramatiseringen af romanen, signeret: Oktober 1889, Forf.]. Sdie [vii]-xvi: 1862-1887 [Forord, dateret: Kjøbenhavn, October 1887, Henrik Scharling]. Side [xvii-xviii]: Til mine Kjære i Hjemmet! [Digt, signereet: Ombord paa Nilfloden, i Februar 1861]. 10. Oplag 1893. Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn). [17?] + 305 sider. 11. Oplag 1897. Gyldendal (Reitzel). (4) + 305 sider. 12. Oplag 1900. Trettende Oplag 1904. Gyldendal, [2] 329 sider [nu samlet trykt i 45.000 eksemplarer]. 14. Oplag 1907. Gyldendal, 329 sider. 15. Oplag 1912. Gyldendal, 348 sider. 16. Oplag 1916. Gyldendal. 330 sider. 17. Oplag 1919. Gyldendal, 336 sider. 18. Oplag 1921. Gyldendal, 266 sider. 19. Oplag 1928. Gyldendal, 272 sider. 20. Oplag 1942. Gyldendal. 21. Oplag 1948. Gyldendal, 168 sider. [... nu paa Dansk trykt ialt i 100.000]. af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Billedbog uden Billeder. Gudfaders Billedbog. ♦ C.A. Reitzel (Grøn), 1890. 64 sider. (Danske Forfattere, 5)
serietitel: Danske Forfattere, 5
Oversigt over andre udgaver:
1840 1. udgave: Billedbog uden Billeder. Af H. C. Andersen. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitets-Boghandler C.A. Reitzel, 1840. 48 sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
Indhold
1868 i: Samlede Skrifter [28s075] 1. udgave: Gudfaders Billedbog. Side [75]-104
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
noter af Gerh. Hornemann (1852-1932)
Detaljer
Brudstykker af en Landsbydegns Dagbog. Med Oplysninger udgivet af "Dansklærerforeningen" ved Gerh. Hornemann. ♦ København, C.A. Reitzels Forlag,, 1890. 48 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), København). (Danske Forfattere, No. 10) Noter
Side [3]-10: Indledning.
serietitel: Danske Forfattere, 10
Noter Side [3]-10: Indledning. Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1a] 1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
redigeret af Haraldine Duseberg (1845-1898)
Detaljer
Udvalgte franske Digte til Brug ved Undervisning. Samlede af Haraldine Duseberg. ♦ C.A. Reitzel, 1890. ix + 75 sider. Pris: kr. 1,25
Noter
Noter af Thomasine Gyllembourg-Ehrensvärd (1773-1856)
noter af Axel Sørensen (1851-1920)
Detaljer
Ekstremerne. Med Oplysninger udg. af Axel Sørensen. ♦ C.A. Reitzel (Grøn), 1890. (Danske Forfattere, 2-4) Noter
Udgivet af Dansklærerforeningen.
serietitel: Danske Forfattere, 2-4
Noter Udgivet af Dansklærerforeningen. Oversigt over andre udgaver:
1835-36 i: Nye Fortællinger [2] 1. udgave: Ekstremerne. 223 sider
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
noter af Ferdinand Christensen (1848-1908)
Detaljer
Recensenten og Dyret. Med Oplysninger ved F. Christensen. ♦ C.A. Reitzel (Grøn), 1890. (Danske Forfattere, 6)
serietitel: Danske Forfattere, 6
Oversigt over andre udgaver:
1827 1. udgave: Recensenten og Dyret. Vaudeville. Udgiven af Ferdinand Printzlau. ♦ Kjøbenhavn, trykt hos Jens Hostrup Schultz, 1827. 84 sider
af Ludvig Holberg (1684-1754)
noter af Christian Dorph (f. 1966)
Detaljer
Det lykkelige Skibbrud. Med Oplysninger udg. af C. Dorph. ♦ C.A. Reitzel (Grøn), 1890. (Danske Forfattere, 1)
serietitel: Danske Forfattere, 1
af Louise Bjørnsen (1824-1899)
Detaljer
To Søstre. ♦ C.A. Reitzel, 1890. 249 sider
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Fra Udlandet og fra Hjemmet. Fortællinger. ♦ Reitzel, 1890. 325 sider
Noter
Politiken 5-11-1890, side 1 [Anmeldelse, usigneret].
Noter Politiken 5-11-1890, side 1 [Anmeldelse, usigneret]. Indhold
Noter
del af: Af Dagens Krønike
Tryk i Af Dagens Krønike, 1889, side [541]-88. [Efter teksten:] S. Schandorph. Fuld visning af teksten på: Internet Archive illustrationer i periodicum: Johan Rohde
1900 indgår i: Udvalgte Fortællinger [s295] Senere udgave: Valgtryk. Side [295]-313
1901 i: Fortællinger [2s453] Senere udgave: Valgtryk
1955 indgår i antologien: Folkelige fortællere fra Danmark [p] Senere udgave: Valgtryk
Noter
del af: Venstres Bog
Trykt i Venstres Bog for 1890, side 7-25, under titlen: Valgtryk. [Efter teksten:] S. Schandorph. [Illustreret af Rohde]. 1889 indgår i antologien: Juleroser 1889 [?] 1. udgave: En "behagelig" Juleaften
af Chr. Winther (1796-1876)
noter af Verner Dahlerup (1859-1938)
Detaljer
Hjortens Flugt. Af Christian Winther. Med Oplysninger udgiven af "Dansklærerforeningen" ved Verner Dahlerup. ♦ København, C.A. Reitzels Forlag, 1890. 155 [1] sider. Pris: kr. 0,50. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), København). (Danske Forfattere, 8-9) Noter
Side [3]-16: Indledning.
Side [156]: Indhold.
2. Oplag, 1891.
serietitel: Danske Forfattere, 8-9
Noter Side [3]-16: Indledning. Side [156]: Indhold. 2. Oplag, 1891. Oversigt over andre udgaver:
1855 1. udgave: Hjortens Flugt. Et Digt. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1856 [ie: 1855]. 333 sider. Pris: 2 Rd. 32 sk.
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Lykke-Per. ♦ C.A. Reitzel (Grøn), 1890. (Danske Forfattere, 7)
serietitel: Danske Forfattere, 7
Oversigt over andre udgaver:
1870 1. udgave: Lykke-Peer. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1870. [3] + 183 sider
af Homer (sprog: græsk)
oversat af Christian Wilster (1797-1840)
Detaljer
Homers Iliade. Oversat af Christian Wilster. Femte Oplag. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1890. Første-Anden Del, 386 sider. Pris: kr. 2,00. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Side [5-6]: Fortale til første Udgave [Signeret: Sorø, d. 18 Maj 1836].
Side: [384]-86: Indhold.
Denne udgave er fortløbende pagineret, men har tilsyneladende også et titelblade med "Første Del".
Noter Side [5-6]: Fortale til første Udgave [Signeret: Sorø, d. 18 Maj 1836]. Side: [384]-86: Indhold. Denne udgave er fortløbende pagineret, men har tilsyneladende også et titelblade med "Første Del". Oversigt over andre udgaver:
1794 1. udgave: Homers Ilias. Første Bog oversat [af Laur. Severin Lund] med tilføiede Anmærkninger ♦
af H.C. Andersen (1805-1875)
illustrationer af Vilhelm Pedersen (1820-1859)
Detaljer
Udvalgte Eventyr. Med Illustrationer af Vilh. Pedersen. ♦ Reitzel (Grøn), 1891. I-III, 49 + 48 + 55 sider. (Danske Forfattere, Nr. 12, 15, 23)
serietitel: Danske Forfattere, 12
serietitel: Danske Forfattere, 15
serietitel: Danske Forfattere, 23
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Fjorden Dage i Jylland. Novelle. ♦ København, C.A. Reitzels Forlag, 1891. 132 sider. (Danske Forfattere, Nr. 13-14)
serietitel: Danske Forfattere, 13-14
Oversigt over andre udgaver:
1836 i: Samlede Noveller [5c] 1. udgave: Fjorten Dage i Jylland. Side 65-214
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Juleferierne og Høstferierne. Af en gammel Skolemands Erindringer. Noveller. ♦ København, A. Reitzels Forlag, 1891. 136 sider. (Danske Forfattere, Nr. 21-22) Noter
Side 3-69.
serietitel: Danske Forfattere, 21-22
Noter Side 3-69. Oversigt over andre udgaver:
1834 i: Samlede Noveller [4d] 1. udgave: Juleferierne. Side 124-200
Indhold
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s001] 1. udgave: Høstferierne. Side 1-79
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Røverstuen. Novelle. ♦ København, C.A. Reitzels Forlag, 1891. 51 sider. (Danske Forfattere, Nr. 16)
serietitel: Danske Forfattere, 16
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1e] 1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
af Carsten Hauch (1790-1872)
udgiver: A.G.Ø. Hauch (1836-1914)
Detaljer
Samlede Digte. Af C. Hauch. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1891. Første-Andet Bind, (viii + 334 [5]) + 315 [3] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
Første Bind, side [iii]-viii: Fortale til "Lyriske Digte", 1854.
Første Bind, side [335-39]: Indhold.
Andet Bind, side [314]-35: Efterskrift af Udgiveren [Signeret: A.G.Ø. Hauch].
Andet Bind, side [316-18]: Indhold.
Uddrag af efterskriftet: I den her udgivne Samling er optaget alt, hvad der findes i de ældre og desuden en Romance, "Drømmen", som vistnok blot ved en Forglemmelse ikke ere medtagen i Samlingen af 1854. Der kunde endnu have været Tale om at optage "Valdemar Seier", men dette Digt er ikke udsolgt.
Noter Første Bind, side [iii]-viii: Fortale til "Lyriske Digte", 1854. Første Bind, side [335-39]: Indhold. Andet Bind, side [314]-35: Efterskrift af Udgiveren [Signeret: A.G.Ø. Hauch]. Andet Bind, side [316-18]: Indhold. Uddrag af efterskriftet: I den her udgivne Samling er optaget alt, hvad der findes i de ældre og desuden en Romance, "Drømmen", som vistnok blot ved en Forglemmelse ikke ere medtagen i Samlingen af 1854. Der kunde endnu have været Tale om at optage "Valdemar Seier", men dette Digt er ikke udsolgt. Oversigt over andre udgaver:
1842 1. udgave: Lyriske Digte. ♦ Kjøbenhavn, C. Steens Forlag, 1842. vi + 192 sider
1854 1. udgave: Lyriske Digte. Anden meget forøgede Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Bo og Arvinger, 1854. xii + 289 [1] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Bogtrykkeri)
1861 1. udgave: Lyriske Digte og Romancer. ♦ C.A. Reitzel, 1861
1869 1. udgave: Nye Digtninger. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1869. 301 sider
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
forord af P. Hansen (1840-1905)
Detaljer
Elverhøj. Drama i fem Aktere. Med Indledning af P. Hansen. ♦ Reitzel, 1891. Pris: kr. 0,50
serietitel: Danske Forfattere, 19-20
Oversigt over andre udgaver:
1828 1. udgave: Elverhøi. Skuespil i fem Acter. Udgivet af Ferdinand Printzlau. ♦ Kjöbenhavn, trykt hos Jens Hostrup Schultz, 1828. xii + 120 sider
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
illustrationer af Carl Thomsen (1847-1912)
Detaljer
De Nygifte. En Romance-Cyklus af Johan Ludvig Heiberg. Illustreret af Carl Thomsen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1891. 89 sider, illustreret (26 x 20 cm). Pris: kr. 4,00. (Trykkeri: Thieles Bogtrykkeri)
Noter
Hertil findes pragtbind, der efter tegning af Thorvald Bindesbøll er udført hos Hofbogbinder Carl Petersens Enke.
Politiken 19-12-1891, side 1 [Anmeldelse, usigneret].
Noter Hertil findes pragtbind, der efter tegning af Thorvald Bindesbøll er udført hos Hofbogbinder Carl Petersens Enke. Politiken 19-12-1891, side 1 [Anmeldelse, usigneret]. Oversigt over andre udgaver:
1841 indgår i: Nye Digte [c] 1. udgave: De Nygifte. En Romance-Cyclus. Side 161-237
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
noter af uidentificeret
Detaljer
Syvsoverdag. Romantisk Komedie i 3 Akter. Med Oplysninger udg. ved F. Christensen
serietitel: Danske Forfattere, 25-26
Oversigt over andre udgaver:
1840 1. udgave: Syvsoverdag. Romantisk Comedie [i tre Acter]. ♦ Kjøbenhavn, J.H. Schubothes Boghandling, 1840. 166 sider
af Cornelia v. Levetzow (1836-1921)
Detaljer
Fremtidsplaner. Skitser af I. (Cornelia Levetzow) Forf. til "En ung Piges Historie". ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1891. 181 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Noter
Noter Indhold
1937 Senere udgave: Fra Fæstekontoret. ♦ Diakonissestiftelsens Depots Forlag, 1937. 78 [2] sider
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Ti Fortællinger. Andet Oplag. ♦ Kjøbenhavn,, C.A. Reitzels Forlag, 1891. [1] 544 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
Noter
Titelbladet har betegnelsen "Andet Oplag", men der er tale om en samlet udgave af to tidligere samlinger.
På titelbladet også: [Liste med titlerne på noveller].
Upagineret side: Indhold.
Note ved indholdsfortegnelsen: Af ovennævnte Fortællinger udkom de fem første i Aaret 1876 under Titel: Fra Provinsen og de fem sidste i Aaret 1879 under Titel: Fem Fortællinger.
Noter Titelbladet har betegnelsen "Andet Oplag", men der er tale om en samlet udgave af to tidligere samlinger. På titelbladet også: [Liste med titlerne på noveller]. Upagineret side: Indhold. Note ved indholdsfortegnelsen: Af ovennævnte Fortællinger udkom de fem første i Aaret 1876 under Titel: Fra Provinsen og de fem sidste i Aaret 1879 under Titel: Fem Fortællinger. Oversigt over andre udgaver:
1876 1. udgave: Fra Provinsen. Fortællinger og Skizzer. Af S. Schandorph. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1876. [1] 316 sider. Pris: kr. 3,50. (Trykkeri: I. Cohens Bogtrykkeri)
1879 1. udgave: Fem Fortællinger. Af S. Schandorph. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1879. [1] 482 sider. Pris: kr. 5,50. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri)
Indhold
1876 indgår i: Fra Provinsen [s001] 1. udgave: Mit sidste Skoleaar. Side [1]-73
1876 indgår i: Fra Provinsen [s075] 1. udgave: En exileret Students Hændelser. Side [75]-143
1876 indgår i: Fra Provinsen [s145] 1. udgave: Et Oprør. Side [145]-88
1876 indgår i: Fra Provinsen [s189] 1. udgave: En Enkestand. Side [189]-290
1876 indgår i: Fra Provinsen [s291] 1. udgave: To Matadorer. Side [291]-316
1879 indgår i: Fem Fortællinger [s001] 1. udgave: Hvordan han fik hende. Side [1]-38
1879 indgår i: Fem Fortællinger [s039] 1. udgave: En fattig Drengs Ungdomseventyr. Side [39]-196
1879 indgår i: Fem Fortællinger [s197] 1. udgave: I Gjæstgivergaarden. Side [197]-219
1879 indgår i: Fem Fortællinger [s221] 1. udgave: Kagepigen. Side [221]-413
1879 indgår i antologien: Småfortællinger af forskjellige Forfattere [s025] 1. udgave: Et Levnetsløb fortalt paa Kirkegaarden. Skizze af S. Schandorph. ("Familievennen"). Side [25]-64
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Paa Rejse. ♦ C.A. Reitzel, 1891. 354 sider
Indhold
1901 i: Fortællinger [2s427] Senere udgave: Marguerite
Noter
del af: Illustreret Tidende
Føljeton i Illustreret Tidende, 1888-89, side 3-5, 14-15, 26 og 38-39, med undertitlen: Studie fra Frankrig. Noter
del af: Tilskueren
Føljeton i Tilskueren, 1890, side 26-59 og 154-80. Noter
del af: Tilskueren
Føljeton i Tilskueren, 1890, side 535-65 og 619-38, med undertitlen: Fortælling fra Italien. af Chr. Winther (1796-1876)
Detaljer
Fortællinger. ♦ C.A. Reitzel, 1891. [Bind] I-II, 70 + 65 sider Noter
Indhold, bind 1: Aftenscene. De to Peblinge. Ristestenen. Bind 2: To Venner. Monsieur Martin. I Naadsensaaret.
serietitel: Danske Forfattere, 11
serietitel: Danske Forfattere, 24
Noter Indhold, bind 1: Aftenscene. De to Peblinge. Ristestenen. Bind 2: To Venner. Monsieur Martin. I Naadsensaaret. Indhold
af Chr. Winther
af Chr. Winther
1850 indgår i: En Morskabsbog for Børn [s039] 1. udgave: De to Peblinge. Side 39-48
af Chr. Winther
af Chr. Winther
1850 indgår i: En Morskabsbog for Børn [s092] 1. udgave: To Venner. Side 92-114
af Chr. Winther
illustrationer i periodicum: Stephan Kehler
Noter
del af: Cavalcade
Trykt i: Cavalcade, 3. Aargang (1948), Nr. 3, side 75-80. af Chr. Winther
af Johan Herman Wessel (1742-1785)
noter af Christian Dorph (f. 1966)
Detaljer
Kærlighed uden Strømper. Sørgespil i 5 Optog. Med Oplysninger udgivet af "Dansklærerforeningen" ved Chr. Dorph. ♦ København, C.A. Reitzels Forlag, 1891. 76 sider. (Danske Forfattere, Nr. 17) Noter
Side [3]-21: Indledning.
serietitel: Danske Forfattere, 17
Noter Side [3]-21: Indledning. Oversigt over andre udgaver:
1772 1. udgave: Kierlighed uden Strømper. Et Sørge-Spil i fem Optog. ♦ Kiøbenhavn, A.H. Godiches Efterleverske, ved F.C. Godiche, 1772. 87 sider
Indhold
1776 i: Nye originale Skuespil [1bb] 1. udgave: Epilogue til Kierlighed uden Strømper. Side 89-96
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
oversat af P. Hansen (1840-1905)
noter af Alfred Ipsen (1852-1922)
Detaljer
E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter af St. St. Blicher. Oversættelse af Prof. P. Hansen. Med Oplysninger udgiven af "Dansklærerforeningen" ved Alfred Ipsen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1891. 82 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), København) Noter
Side [3]-10: Indledning.
Side 56-82: Bindestuen. Ordret Gengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen. Ved P. Hansen.
serietitel: Danske Forfattere, 18
Noter Side [3]-10: Indledning. Side 56-82: Bindestuen. Ordret Gengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen. Ved P. Hansen. Oversigt over andre udgaver:
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
af Ellen Reumert (1866-1934)
Detaljer
Novelletter. ♦ C.A. Reitzel - Grøn, 1892. 205 sider. Pris: kr. 2,75
Indhold
Noter
del af: Nordstjernen
Trykt i Nordstjernen, Aargang 1889-90, Nr. 26 (30-3-1890), efter teksten: Knud Hagen. [I indholdsfortegnelsen til årgangen opført under: Oversatte]. 1919 indgår i: Gammel Kærlighed [e] Senere udgave: Gale Johanne
1919 indgår i: Gammel Kærlighed [d] Senere udgave: Sidse Per Vævers
1919 indgår i: Gammel Kærlighed [f] Senere udgave: Un accident
af Ingvor Bondesen (1844-1911)
Detaljer
Skovstruphistorier. ♦ København, C.A. Reitzels Forlag, 1892. [1] 236 sider. Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), København)
Noter
Upagineret side: Indhold.
Noter Upagineret side: Indhold. Indhold
Noter
del af: Nordstjernen
del af: Dannevirke
del af: Sorø Amts-Tidende
Føljeton i Nordstjernen, Aarg. 1889-90, fra Nr. 14 (5-1-1890) til Nr. 22 (2-3-1890), med undertitlen: En Skovstruphistorie af Ingvor Bondesen. Føljeton i Dannevirke fra 21-12-1894 til 4-1-1895 i 8 afsnit. Fuld visning af teksten på: Mediestream Føljeton i Sorø Amtstidendes Søndagslæsning fra Nr. 22 (30-5-1909) til Nr. 29 (18-7-1909). Fuld visning af teksten på: Mediestream Noter
del af: Aalborg Stiftstidende
Trykt i Aalborg Stiftstidende 7-7-1910, under titlen: Svinerygsuppen. Fynsk Landsbyfortælling. Fuld visning af teksten på: Mediestream af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
redigeret af P. Hansen (1840-1905)
Detaljer
Samlede Noveller og Skizzer. Ordnede efter Tidsfølgen af P. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1893. 1.-4. Bind, ([1] lxiii [1] + [3] 10-597) + 682 [1] + [1] 666 + [2] 679 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Noter
På fælles titelside: St. St. Blichers Samlede Noveller og Skizzer. Ny Udgave.
Første Bind med portrættavle og autograf i faksimile.
Første Bind, upagineret side: Indhold.
Første Bind, side [i]-lxii: Erindringer af St. St. Blichers Liv, optegnede af ham selv i Aaret 1845.
Andet Bind, side [683]: Indhold.
Tredie Bind, 1 upagineret side: Indhold.
Fjerde Bind, 2 upaginerede sider: Indhold.
Noter På fælles titelside: St. St. Blichers Samlede Noveller og Skizzer. Ny Udgave. Første Bind med portrættavle og autograf i faksimile. Første Bind, upagineret side: Indhold. Første Bind, side [i]-lxii: Erindringer af St. St. Blichers Liv, optegnede af ham selv i Aaret 1845. Andet Bind, side [683]: Indhold. Tredie Bind, 1 upagineret side: Indhold. Fjerde Bind, 2 upaginerede sider: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1882 1. udgave: Samlede Noveller og Skizzer. Ordnede efter Tidsfølgen af P. Hansen. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1882. 1.-4. Bind, ([1] lxi [2] + 591) + 682 [1] + 666 [1] + 679 [3] sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Indhold
1846 i: Gamle og nye Noveller [5a] 1. udgave: Til hvem der vil tilegne sig det. Side iii-iv
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s001] 1. udgave: Jydske Røverhistorier. 1823. Side [1]-8
Noter
Side 1-6 er sprunget over. [1s015] Blicher, St. St.: Oldsagn paa Alheden. Brudstykke af et Brev. 1823. Side [15]-30 (1893, novelle(r))
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s009] 1. udgave: Oldsagn paa Alheden. Brudstykke af et Brev. 1823. Side [9]-24
1833 i: Samlede Noveller [1a] 1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
1833 i: Samlede Noveller [1b] 1. udgave: Josepha. Side 40-58
1833 i: Samlede Noveller [1c] 1. udgave: Prästen i Thorning. Side 58-67
efterskrift af Niels Blicher
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s101] 1. udgave: Nøddaaben. 1824. Side [101]-08
Noter
Side 114: Noget mere om Nøddaaben [Signeret: N. Blicher, oprindelig trykt i: Læsefrugter, bind 26 (1824), side 425]. 1833 i: Samlede Noveller [1d] 1. udgave: Fruentimmerhaderen. Side 68-106
1833 i: Samlede Noveller [3b] 1. udgave: Kjerlighed i Syden. Side 75-126
1834 i: Samlede Noveller [4f] 1. udgave: Krybeskytten. Side 222-48
1834 i: Samlede Noveller [4a] 1. udgave: Gyldholm. En Middagsdrøm. Side 1-18
1833 i: Samlede Noveller [1e] 1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
[1s321] Blicher, St. St.: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. 1827--1842. Side [321]-95 (1893, novelle(r))
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
Noter
Side [364]-95: Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen [Med henvisning til sidetal i orginalen]. 1833 i: Samlede Noveller [3e] 1. udgave: Urtepotten. Side 178-208
1833 i: Samlede Noveller [2f] 1. udgave: Stakkels Louis! Side 192-229
1833 i: Samlede Noveller [3a] 1. udgave: Den sachsiske Bondekrig. Side 1-75
1833 i: Samlede Noveller [1f] 1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
1833 i: Samlede Noveller [2b] 1. udgave: Sildig Opvaagnen. Side 85-116
[2s035] Blicher, St. St.: Rodiserinden. (Grundt paa en virkelig Begivenhed). 1828. Side [35]-62 (1893, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3g] 1. udgave: Rodiserinden. (Grundet paa en virkelig Begivenhed). Side 229-54
[2s063] Blicher, St. St.: Eva. Forhen trykt under Firma: P. Sp. 1828. Side [63]-96 (1893, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2h] 1. udgave: Eva. (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 254-84
[2s097] Blicher, St. St.: Jordbærret. Forhen trykt under Firma: P. Sp. 1828. Side [97]-116 (1893, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2c] 1. udgave: Jordbärret. (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 117-33
1833 i: Samlede Noveller [3f] 1. udgave: Fiore og Fioretta. Side 209-28
1833 i: Samlede Noveller [3d] 1. udgave: Den döve Mand og den blinde Kone. Side 149-78
1833 i: Samlede Noveller [2e] 1. udgave: Den svenske Major. Side 176-92
[2s191] Blicher, St. St.: Ak! hvor forandret! Forhen trykt under Firma P. Sp. 1828. Side [191]-23 (1893, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [3h] 1. udgave: Ak! hvor forandret! (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 255-84
1833 i: Samlede Noveller [3i] 1. udgave: Fire Perioder. Side 285-308
[2s251] Blicher, St. St.: Maria de Carmo. Omarbejdet efter det Engelske. 1828. Side [251]-74 (1893, novelle(r))
1836 i: Samlede Noveller [5d] 1. udgave: Maria de Carmo. Side 215-36
1833 i: Samlede Noveller [1g] 1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35
1833 i: Samlede Noveller [3c] 1. udgave: Falddören. Side 127-49
1862 i: Gamle og nye Noveller [8d] 1. udgave: Præstehistorier. Side 70-90
[2s349] Blicher, St. St.: Skibsjournal. (Holden paa en Søreise for Kjøbenhavn til Aalborg). Forhen trykt under Firma P. Sp. 1829. Side [349]-74 (1893, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2g] 1. udgave: Skibsjournal. (Holden paa en Søerejse fra Kjøbenhavn til Aalborg. Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 230-53
[2s375] Blicher, St. St.: Præsten i Vejlby. En Kriminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsø). 1829. Side [375]-420 (1893, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2d] 1. udgave: Prästen i Vejlbye. En Criminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsøe). Side 133-76
1833 i: Samlede Noveller [1h] 1. udgave: Kjeltringliv. Side 235-59
[2s447] Blicher, St. St.: Telse. En Fortælling fra Ditmarskerkrigen. 1829. Side [447]-535 (1893, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2a] 1. udgave: Telse. Side 1-85
1862 i: Gamle og nye Noveller [8b] 1. udgave: Ebbe. Et Sagn fra Hidsherred. Side 24-35
[2s551] Blicher, St. St.: De tre Klokker. En Fortælling fra Hidsherred. 1829. Side [551]-89 (1893, novelle(r))
1862 i: Gamle og nye Noveller [8c] 1. udgave: De tre Klokker. En Fortælling fra Hidsherred. Side 36-69
1834 i: Samlede Noveller [4b] 1. udgave: Letacq. Side 19-87
1862 i: Gamle og nye Noveller [8e] 1. udgave: Den Prøvende. Side 91-107
1833 i: Samlede Noveller [1i] 1. udgave: Himmelbjerget. Side 259-90
[3s037] Blicher, St. St.: Eremitten ved Grenaa. Ulykkesprofeten. 1833. Side [37]-57 (1893, novelle(r))
1833 i: Samlede Noveller [2i] 1. udgave: Eremitten ved Grenaae. Ulykkesprofeten. Side 285-303
[3s059] Blicher, St. St.: Hævnen. En Tildragelse fra Begyndelsen af det fjortende Aarhundrede. 1834. Side [59]-98 (1893, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4c] 1. udgave: Hävnen. En Tildragelse i Begyndelsen af det fjortende Aarhundrede. Side 87-124
[3s099] Blicher, St. St.: Juleferierne. Af en gammel Skolemands Erindringer. 1834. Side [99]-178 (1893, novelle(r))
1834 i: Samlede Noveller [4d] 1. udgave: Juleferierne. Side 124-200
1834 i: Samlede Noveller [4e] 1. udgave: Leonore. Begivenheden er taget af Bakers Inquisitionshistorie, der udkom for noget over hundrede Aar siden, og seer ud, som Sandhed. Side 200-22
1834 i: Samlede Noveller [4g] 1. udgave: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 248-74
[3s235] Blicher, St. St.: Marie. En Erindring fra Vesterhavet. 1836. Side [235]-58 (1893, novelle(r))
1836 i: Samlede Noveller [5b] 1. udgave: Marie. Side 42-65
1836 i: Samlede Noveller [5c] 1. udgave: Fjorten Dage i Jylland. Side 65-214
1839 indgår i: Kornmodn [a] 1. udgave: Maskeraden. Side 1-25
1839 indgår i: Kornmodn [d] 1. udgave: Landsbydoctoren. Side 84-95
[3s455] Blicher, St. St.: Baglæns. Novelle af Peer Spillemand. Udgivet af St. St. Blicher. 1839. Side [455]-90 (1893, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [c] 1. udgave: Baglænds. Side 49-83
1839 indgår i: Kornmodn [b] 1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
[3s515] Blicher, St. St.: Den jydske hvide Dame. Et Portræt, tegnet ad Mortuam. 1839. Side [515]-20 (1893, novelle(r))
1839 indgår i: Kornmodn [e] 1. udgave: Den jydske hvide Dame. Side 96-100
[3s521] Blicher, St. St.: Høstferierne. Af en gammel Skolemands Erindringer. 1840. Side [521]-602 (1893, novelle(r))
1840 indgår i: Samlede Noveller og Digte [s001] 1. udgave: Høstferierne. Side 1-79
[3s603] Blicher, St. St.: Julianes Giftermaal. Novelle af Peer Spillemand. Gjennemseet, rettet og forbedret af St. St. Blicher. 1840. Side [603]-28 (1893, novelle(r))
1843 indgår i: Nye Noveller [s102] 1. udgave: Julianes Giftermaal. Side 102-25
Noter
Side [604]: Se Novellen "Baglænds i nærværende Bind S. 455. [3s629] Blicher, St. St.: De tre Helligaftener. En jydsk Røverhistorie. 1841. Side [629]-45 (1893, novelle(r))
1843 indgår i: Nye Noveller [s126] 1. udgave: De tre Helligaftener. Side 126-40
1841 indgår i antologien: Poetisk-prosaisk Nytaarsgave for danske Digtere for 1842 [s031-54] 1. udgave: Eneste Barn. Side 31-54
1843 indgår i: Nye Noveller [s047] 1. udgave: Viinhandleren og Herremanden. Side 47-101
1844 i: Samlede Noveller [6s001] 1. udgave: Livö. Side [1]-46
[4s101] Blicher, St. St.: Kjæresterier i Vesterjylland. I Billedrække. 1842. Side [101]-14 (1893, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [6s047] 1. udgave: Kjeresterier i Vesterjylland. I Billedrække. Side [47]-62
[4s115] Blicher, St. St.: Kjærlighed paa Dagvognen. Meddelt af Peer Spillemand og udgivet af St. St. Blicher, 1842. Side [115]-58 (1893, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [6s063] 1. udgave: Kjerlighed paa Dagvognen. Meddeelt af Peer Spillemand og udgivet af St. St. Blicher. Side [63]-110
[4s159] Blicher, St. St.: En Grevinde, en Krigsmand og en Natmand. 1842. Side [159]-85 (1893, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [6s111] 1. udgave: En Grevinde, en Krigsmand og en Natmand. Side [111]-39
1844 i: Samlede Noveller [6s141] 1. udgave: En jydsk Mordbränderhistorie. Side [141]-53
1844 i: Samlede Noveller [7s001] 1. udgave: Fiirkløveret, troværdig Fortælling. Side 1-22
1844 i: Samlede Noveller [7s023] 1. udgave: Rødstenen paa Fuur. Side 23-44
[4s239] Blicher, St. St.: Min syvogtyvende og sidste Kjærlighedshistorie. Fortalt af Peer Spillemand. Forsynet med Noter af hans Fætter. 1843. Side [239]-56 (1893, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7s045] 1. udgave: Min syvogtyvende og sidste Kjærlighedshistorie. Fortalt af Peer Spillemand. Forsynet med Noter af hans Fætter. Side 45-62
1844 i: Samlede Noveller [7s063] 1. udgave: Kniplerinden. Side 63-96
[4s289] Blicher, St. St.: En jydsk Røverhistorie, med Mere, hvad dertil hører. 1843. Side [289]-307 (1893, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7s097] 1. udgave: En jydsk Røverhistorie, med Mere, hvad dertil hører. Side 97-117
[4s309] Blicher, St. St.: Kjærlighed i Pinen. Fortælling af Peer Spillemand. Verificeret af hans Fætter. 1843. Side [309]-28 (1893, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7s119] 1. udgave: Kjærlighed i Pinen. Fortælling af Peder Spillemand, verificeret af hans Fætter. Side 119-38
1844 i: Samlede Noveller [7s139] 1. udgave: Ravnen. Side 139-62
[4s351] Blicher, St. St.: To paa een Hest. Poetisk Maleri af S. S. B. og P. Sp. 1843. Side [351]-75 (1893, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7s163] 1. udgave: To paa een Hest. Poetisk Maleri af S. S. B. og P. Sp. Side 163-91
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s01] 1. udgave: Stodderkongen. Side 1-16
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s17] 1. udgave: Guillaume de Martonnière. Side 17-32
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s33] 1. udgave: Den hule Eeg. Side 33-52
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s53] 1. udgave: Le Petitmaître d'Ecole. Side 53-67
[4s445] Blicher, St. St.: Et Eventyr paa Himmelbjerget i 1843. 1844. Side [445]-65 (1893, novelle(r))
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s68] 1. udgave: Et Eventyr paa Himmelbjerget i 1843. Side 68-88
Noter
I indholdsfortegnelsen er titlen anført som: Et Eventyr paa Himmelbjerget. 1845 indgår i antologien: Gæa [s017] 1. udgave: Skinsyge. En virkelig Begivenhed, fortalt af St. St. Blicher. Side [17]-27
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s001] 1. udgave: Tulipanen. Side 1-15
[4s495] Blicher, St. St.: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. 1845. Side [495]-515 (1893, novelle(r))
1911 i: Samlede Noveller og Skitser [6s071] 1. udgave: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. Side [71]-87
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s047] 1. udgave: De Udøbte. Side 47-72
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s073] 1. udgave: Faawal Hammeløw. Side 73-91
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s093] 1. udgave: Menneskelighed. [Skitse i dialoger]. Side 93-104
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [4s559] 1. udgave: Halv Spansk og halv Dansk. Side 559-74
1846 i: Gamle og nye Noveller [1j] 1. udgave: Bettefanden. Side 141-73
[4s617] Blicher, St. St.: Lella Zohra og Lella Hradudja. Efter mundtlig Beretning af en Dansk. 1846. Side [617]-32 (1893, novelle(r))
1846 i: Gamle og nye Noveller [1k] 1. udgave: Lella Zohra og Lella Hradudja. (Efter mundtlig Beretning af en Dansk). Side 174-89
Noter
Side [618]: Det mauriske "Lella" er vores Jomfru". [4s633] Blicher, St. St.: Vaagekonen. En Hospitalskonversation. 1846. Side [633]-45 (1893, novelle(r))
1846 i: Gamle og nye Noveller [2j] 1. udgave: Vaagekonen. Side 236-45
1846 i: Gamle og nye Noveller [3h] 1. udgave: Kjerlighed i Vildmosen. I. Side 237-48
1847 i: Gamle og nye Noveller [7f] 1. udgave: Kjerlighed i Vildmosen II. Side 247-50
[4s667] Blicher, St. St.: Valbypigen. Fortalt af Peer Spillemand. 1847. Side [66]-79 (1893, novelle(r))
1847 i: Gamle og nye Noveller [6j] 1. udgave: Valbypigen. Side 256-65
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
En polsk Familie. Roman. Tredie Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1893. [Bind] I-II, viii + 215 + 296 sider
Noter
Side [iii]-vi: Fortale.
Overgik til Gyldendal.
Noter Side [iii]-vi: Fortale. Overgik til Gyldendal. Oversigt over andre udgaver:
1839 1. udgave: En polsk Familie. Roman af C. Hauch. ♦ Kiøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler C.A. Reitzel, 1839. 1.-2. Deel, viii [2] + 253 + 341 [1] sider. (Trykkeri: Trykt i Bianco Lunos Bogtrykkeri)
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Tycho Brahes Ungdom. Drama i tre Akter. Med oplysninger udgivet af "Dansklærerforeningen" ved Axel Sörensen. ♦ Det Reitzelske, 1893. 88 sider Noter
Overgik til Gyldendal.
serietitel: Danske Forfattere, 35-36
Noter Overgik til Gyldendal. Oversigt over andre udgaver:
1852 1. udgave: Tycho Brahes Ungdom. Drama i tre Acter. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af C.A. Reitzels Forlag, 1852. 99 sider
af Carsten Hauch (1790-1872)
Detaljer
Vilhelm Zabern. En Autobiografi fra Christian II's Tid. 3. Udg. ♦ Reitzel, Grøn, 1893
Noter
Overgik til Gyldendal.
Noter Overgik til Gyldendal. Oversigt over andre udgaver:
1834 1. udgave: Vilhelm Zabern. ♦ Kbh., 1834
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
noter af Alfred Ipsen (1852-1922)
Detaljer
En Sjæl efter Døden. Apocalyptisk Comedie. Med Indledning og Noter: Alfred Ipsen. ♦ Kbh., Reitzel, Grøn, 1893
Oversigt over andre udgaver:
1841 indgår i: Nye Digte [b] 1. udgave: En Sjæl efter Døden. En apocalyptisk Comedie. Side 31-158
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Svend Dyrings Hus. Romantisk Tragedie i 4 Akter
Noter
7. Oplag. Gyldendal, 1899.
Noter 7. Oplag. Gyldendal, 1899. Oversigt over andre udgaver:
1837 1. udgave: Svend Dyrings Huus. Romantisk Tragedie i 4 Acter. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1837
af B.S. Ingemann (1789-1862)
forord af Frederik Rønning (1851-1929)
Detaljer
Reinald Underbarnet. Et lyrisk-dramatisk Digt i tre Eventyr af B. S. Ingemann. Med Oplysninger udgivet af Dansklærerforeningen ved F. Rönning. Kbh., 1893. 138 sider
serietitel: Danske Forfattere, 33-34
Oversigt over andre udgaver:
1816 1. udgave: Reinald Underbarnet. Et Tryllespil i Tre Eventyr. ♦ Kbh., 1816. 196 sider
af Cornelia v. Levetzow (1836-1921)
Detaljer
Nye Dage. Det Reitzelske Forlag, 1893. [4] + 156 sider
Noter
Ny udg. (Gyldendal, Reitzelske Afdl.) 1897. [4] + 184 sider.
Jyllandsposten 9-10-1893 [Anmeldelse, signeret A.].
Noter Ny udg. (Gyldendal, Reitzelske Afdl.) 1897. [4] + 184 sider. Jyllandsposten 9-10-1893 [Anmeldelse, signeret A.]. af Louise Bjørnsen (1824-1899)
Detaljer
Til Høstaftnerne. Større og mindre Ting. ♦ C.A. Reitzel, 1893. 284 sider
Noter
Noter Indhold
Noter
del af: Nytaarsgave
Trykt i Nytaarsgave. Udgiven af Foreningen "Fremtiden". Ny Række. Syvende Aargang, 1888, side [52]-70. Fuld visning af teksten på: Internet Archive Noter
del af: Nytaarsgave
Trykt i Nytaarsgave, udgiven af Foreningen "Fremtiden", Ottende Aargang, 1874, side 99-107. [Efter teksten:] Elisabeth Martens. Fuld visning af teksten på: Hathi Trust Noter
del af: Nytaarsgave
Trykt i Nytaarsgave, udgiven af Foreningen "Fremtiden", Ny Række, Fjerde Aargang, 1885, side [125]-43, under titlen: Sporvogns-Konduktøren. Af Elisabeth Martens. Fuld visning af teksten på: Internet Archive af Frederik Christian Sibbern (1785-1872)
Detaljer
Udaf Gabrielis Breve til og fra Hjemmet. 5. Udg. (Reitzel, Grøn), Gyldendal, 1893
Oversigt over andre udgaver:
1850 1. udgave: Udaf Gabrielis's Breve til og fra Hjemmet. Samlet og udgivet af Frederik Christian Sibbern. ♦ Kjøbenhavn, Hos C.A. Reitzel, 1850. viii + 285 [1] sider. Pris: 1 Rbd. 48 Sk. (Trykkeri: Trykt hos J.D. Qvist, Bog- og Nodetrykker)
af K.G. Brøndsted (1851-1945)
Detaljer
Frihed! Nutidsfortælling. ♦ C.A. Reitzel, 1893. 418 sider
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1900 Senere udgave: Frihed! Nutidsfortælling. 2. Oplag. ♦ Det nordiske Forlag, 1900. 420 sider. (Trykkested: Aarhus)
af Johannes Helms (1828-1895)
Detaljer
Grib. En Fortælling fra Kulsvierlandet i Kapertiden. Af Johannes Helms. ♦ København, Det Reitzelske Forlag (Georg C. Grøn), 1893. [3] 240 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Noter
2. upaginerede sider: Fortale [Signeret: Rørtang, den 2den August 1893. J. Helms].
Upagineret side: Indhold.
Noter 2. upaginerede sider: Fortale [Signeret: Rørtang, den 2den August 1893. J. Helms]. Upagineret side: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1972 indgår i: Nordsjællandske Skildringer [b] Senere udgave: Grib. Roman udg. 1893
af O. Isted Møller (1850-1913)
Detaljer
Hugo Stelling. Billeder fra Aarhundredets Slutning. ♦ Reitzel, 1893. [4] + 429 sider
Oversigt over andre udgaver:
1894 Senere udgave: Hugo Stelling. Billeder fra Aarhundredets Slutning. 2. Udgave. ♦ Reitzel, 1894. [4] 346 sider
1894 Senere udgave: Hugo Stelling. Billeder fra Aarhundredets Slutning. 3. Udgave. ♦ Reitzel, 1894.
1906 Senere udgave: Hugo Stelling. Billeder fra Aarhundredets Slutning. 4. Udgave. ♦ Gyldendal, 1906. 287 sider. Pris: kr. 2,50
1906 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s350] Senere udgave: Af Hugo Stelling. (4. Udg. [1906] Side 253-264). Side 350-65
af Frederik Paludan-Müller (1809-1876)
forord af Herman Trier (1845-1925)
Detaljer
To Digte. Abels Død. Benedikt fra Nursia. Med Oplysninger udgivet af "Dansklærerforeningen" ved H. Trier. ♦ København, Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1893. 104 sider Noter
Side [3]-18: Indledning.
Side [45]-[46]: [Om Benedikt (480-543)].
serietitel: Danske Forfattere, 29-30
Noter Side [3]-18: Indledning. Side [45]-[46]: [Om Benedikt (480-543)]. Oversigt over andre udgaver:
1854 indgår i: Tre Digte [b] 1. udgave: Abels Død
1861 indgår i: Nye Digte [151] 1. udgave: Benedict fra Nursia og hans Amme. Side [151]-252
1909 Senere udgave: To Digte. Abels Død. Benedikt fra Nursia. Udg. af Dansklærerforeningen ved H. Trier. 2. Oplag. ♦ Gyldendal, 1909. 104 sider
1928 Senere udgave: To Digte. Abels Død. Benedikt fra Nursia. Udg. af Dansklærerforeningen ved H. Trier. 5. Udg. ved Th. C. Thors. ♦ Gyldendal, 1928. 96 sider. Pris: kr. 1,35
af Henrik Hertz (1798-1870)
Detaljer
Svend Dyrings Hus. Romantisk Tragedie i 4 Akter. (Miniatureudgave)
Oversigt over andre udgaver:
1837 1. udgave: Svend Dyrings Huus. Romantisk Tragedie i 4 Acter. ♦ Kbh., C.A. Reitzel, 1837
af H.C. Andersen (1805-1875)
Detaljer
Smaating for Scenen. ♦ Det Reitzelske Forlag (Georg C. Grøn), 1894. 87 sider
Noter
Indhold: En Komedie i det Grønne. En Nat i Roskilde. Mikkels Kjærlighedshistorie i Paris. Det har Zombien gjort.
Noter Indhold: En Komedie i det Grønne. En Nat i Roskilde. Mikkels Kjærlighedshistorie i Paris. Det har Zombien gjort. af anonym andre (sprog: andre)
oversat af Alexander Schumacker (1853-1932)
omslag af Anonym
Detaljer
Ungarske Folkeeventyr. Ved Alex. Schumacher. ♦ Kjøbenhavn, Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1894. Første-Anden Samling, [2] 79 + [2] 80 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Noter
I begge samlinger, upagineret side: A jeles költö Gyulai Pál-Nak mély tisztelettel, Schumacher Sándor.
I begge samlinger, upagineret side: Indhold.
Også udgivet indbundet i eet bind, på omslaget: Ungarske Folkeeventyr. Første Samling & Anden Samling.
Noter I begge samlinger, upagineret side: A jeles költö Gyulai Pál-Nak mély tisztelettel, Schumacher Sándor. I begge samlinger, upagineret side: Indhold. Også udgivet indbundet i eet bind, på omslaget: Ungarske Folkeeventyr. Første Samling & Anden Samling. Indhold
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
originaltitel: ?
af anonym andre (sprog: andre)
Noter
del af: Aaret rundt
Trykt i Aaret Rundt, Aargang 1891, side 93-94, under titlen: Den fedtede Taske. Under fællesoverskriften: Feuilleton. [Efter teksten:] Al. S. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af anonym andre (sprog: andre)
af Henrik Cavling (1858-1933)
Detaljer
Fra de dybe Dale. Roman af Henrik Cavling. ♦ København, Det Retzelske Forlag (Georg C. Grøn), 1894. 284 sider. Pris: kr. 4,50. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Noter
I Dansk Bogfortegnelse 1893-00 er forfatteren anført som: Cawling, H.
Overgik til Gyldendal.
Hakon Stangerup i efterskrift til Guy de Maupassant: Smukke ven, 1975, side [300], uddrag: Politiken redaktør Henrik Cavling, i sin ungdom skrev en roman - sin eneste - der hed Fra de dybe Dale. Den udkom 1894 og er næsten et plagiat på Smukke ven, som den i sin handling følger, ofte skridt for skridt ...
Noter I Dansk Bogfortegnelse 1893-00 er forfatteren anført som: Cawling, H. Overgik til Gyldendal. Hakon Stangerup i efterskrift til Guy de Maupassant: Smukke ven, 1975, side [300], uddrag: Politiken redaktør Henrik Cavling, i sin ungdom skrev en roman - sin eneste - der hed Fra de dybe Dale. Den udkom 1894 og er næsten et plagiat på Smukke ven, som den i sin handling følger, ofte skridt for skridt ... af Otto C. Fønss (1853-1922)
Detaljer
Angelina. Romerske Akvareller i Ramme. Ill. af V. Jastrau
af Svend Grundtvig (1824-1883)
illustrationer af Niels Wiwel (1855-1914)
Detaljer
Peder Oxe. Et jydsk Folkeæventyr ved Svend Grundtvig. Illustreret af Nils Wiwel. ♦ Det Reitzelske Forlag - Georg C. Grön, 1894. 17 blade, illustreret
Noter
Med håndskreven tekst.
Noter Med håndskreven tekst. Oversigt over andre udgaver:
1876 indgår i: Danske Folkeæventyr [s214] 1. udgave: Peder Oxe. Side 214-21
af Cornelia v. Levetzow (1836-1921)
Detaljer
Agentens Datter og Birthe Marie. Skitser. (Reitzel, Grøn) 1894. [8] + 199 sider. [Restoplag overgik til Gyldendal]
Noter
oversat til svensk 1896.
Noter oversat til svensk 1896. Indhold
af Louise Bjørnsen (1824-1899)
Detaljer
En Kvinde. Fortælling af Elisabeth Martens. Anden Udgave. ♦ Kjøbenhavn, Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1894. 495 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri)
Oversigt over andre udgaver:
1860 1. udgave: En Qvinde. Fortælling. ♦ Gyldendal, 1860. 576 sider
af Marcel Prévost (1862-1941, sprog: fransk)
oversat af Peter Nansen (1861-1918)
Detaljer
Halvt Uskyldige. Avtoriseret Oversættelse af P. Nansen. ♦ Kbh., Reitzel, 1894. 383 sider Noter
Samtiden. Populært tidsskrift for litteratur og samfundsspørgsmaal. Fjerde aargang. ♦ Bergen, John Griegs forlag, 1893, side 218-24, Hans Jæger: "Syk kjærlihet" [Artikel af Herman Bang]. archive.org
Politiken 1-12-1894 [Anmeldelse af Georg Brandes].
Karin Bang: Lykkens kælebarn. En biografi om Peter Nansen. Gyldendal, 2011. Bind 1-2: bind 1, side 383.
originaltitel: Les demi-vierges, 1894
Noter Samtiden. Populært tidsskrift for litteratur og samfundsspørgsmaal. Fjerde aargang. ♦ Bergen, John Griegs forlag, 1893, side 218-24, Hans Jæger: "Syk kjærlihet" [Artikel af Herman Bang]. archive.org Politiken 1-12-1894 [Anmeldelse af Georg Brandes]. Karin Bang: Lykkens kælebarn. En biografi om Peter Nansen. Gyldendal, 2011. Bind 1-2: bind 1, side 383. Oversigt over andre udgaver:
1912 Senere udgave: Halvt Uskyldige
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Skovfogedbørnene. En Fortælling. [2. Udgave]. ♦ Reitzelske Forlag, 1894. 269 sider
Oversigt over andre udgaver:
1884 1. udgave: Skovfogedbørnene. En Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1884. 410 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
udgiver: Sophus Bauditz (1850-1915)
redigeret af Alexander Schumacker (1853-1932)
Detaljer
Hver 14. Dag. Ill. Tidsskrift for Hjemmet. Udg. af S. Bauditz. Redakt. A. Schumacher. ♦ Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1894-96. 1-2. Aarg.
Noter
Fortsættes som: Hver 8. Dag.
Noter Fortsættes som: Hver 8. Dag. Oversigt over andre udgaver:
1896-1928 Samhørende, fortsættes af (2. del): Hver 8. Dag
af Chr. Winther (1796-1876)
noter af Verner Dahlerup (1859-1938)
Detaljer
Hjortens Flugt. Et Digt. Ellevte Oplag. Med Indledning og Oplysninger ved Verner Dahlerup. ♦ Kjøbenhavn, Det Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1894. xix + 346 sider
Noter
Side v-xix: Forord.
Side [331]-346: Oplysninger.
12. Oplag, 1898. xx + 346 sider + 1 portræt.
Trettende Oplag, 1903. 368 sider + 1 portræt.
Noter Side v-xix: Forord. Side [331]-346: Oplysninger. 12. Oplag, 1898. xx + 346 sider + 1 portræt. Trettende Oplag, 1903. 368 sider + 1 portræt. af Carl Muusmann (1863-1936)
Detaljer
Bondekunstneren. Dansk-parisisk Hverdagsnovelle. Af Carl Muusmann. ♦ Kjøbenhavn, Det reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1894. 242 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
NoterOversigt over andre udgaver:
1950 i: [Romaner] [2] Senere udgave: Bondekunstneren. Dansk-parisisk Hverdagsnovelle. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag [ikke i boghandlen], 1950. 95 sider. (Trykkeri: Det Hoffenbergske Etabl., Kbhvn.)
af O. Isted Møller (1850-1913)
omslag af Paul Fischer (1860-1934)
Detaljer
Hugo Stelling. Billeder fra Aarhundredets Slutning. 2. Udgave. ♦ Reitzel, 1894. [4] 346 sider
Noter
Udkom i 10 hæfter, omslag af Poul Fischer.
Noter Udkom i 10 hæfter, omslag af Poul Fischer. Oversigt over andre udgaver:
1893 1. udgave: Hugo Stelling. Billeder fra Aarhundredets Slutning. ♦ Reitzel, 1893. [4] + 429 sider
af Vilhelm Bergsøe (1835-1911)
Detaljer
Fra den gamle Fabrik. Af Vilhelm Bergsøe. Femte gennemsete Udgave. ♦ København, Reitzelske Forlag (Georg C. Grøn), 1895. Første-Anden Del, 250 + [1] 274 sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Noter
Udkom i 14 hefter.
Første Del, side [5]: Indhold.
Anden Del, upagineret side: Indhold.
Noter Udkom i 14 hefter. Første Del, side [5]: Indhold. Anden Del, upagineret side: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1869 1. udgave: Fra den gamle Fabrik. ♦ 1869. Del 1-2, 354 + 399 sider
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
omslag af Louis Moe (1857-1945)
Detaljer
Herregaardshistorier. Noveller af St. St. Blicher. ♦ Kjøbenhavn, Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1895. 234 [1] sider. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Noter
Side [235]: Indhold.
Noter Side [235]: Indhold. Indhold
1843 indgår i: Nye Noveller [s047] 1. udgave: Viinhandleren og Herremanden. Side 47-101
1834 i: Samlede Noveller [4a] 1. udgave: Gyldholm. En Middagsdrøm. Side 1-18
af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1862 i: Gamle og nye Noveller [8b] 1. udgave: Ebbe. Et Sagn fra Hidsherred. Side 24-35
af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1862 i: Gamle og nye Noveller [8c] 1. udgave: De tre Klokker. En Fortælling fra Hidsherred. Side 36-69
1841 indgår i antologien: Poetisk-prosaisk Nytaarsgave for danske Digtere for 1842 [s031-54] 1. udgave: Eneste Barn. Side 31-54
1844 i: Samlede Noveller [6s001] 1. udgave: Livö. Side [1]-46
1846 i: Gamle og nye Noveller [3h] 1. udgave: Kjerlighed i Vildmosen. I. Side 237-48
[s219] Blicher, St. St.: Oldsagn paa Alheden. Brudstykke af et Brev. Side [219]-34 (1895, novelle(r))
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s009] 1. udgave: Oldsagn paa Alheden. Brudstykke af et Brev. 1823. Side [9]-24
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Per Spillemands Historier. Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1895. 277 sider
Indhold
1833 i: Samlede Noveller [3h] 1. udgave: Ak! hvor forandret! (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 255-84
1833 i: Samlede Noveller [2h] 1. udgave: Eva. (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 254-84
1833 i: Samlede Noveller [2c] 1. udgave: Jordbärret. (Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 117-33
1833 i: Samlede Noveller [2g] 1. udgave: Skibsjournal. (Holden paa en Søerejse fra Kjøbenhavn til Aalborg. Forhen trykt under Firma P. Sp.). Side 230-53
1839 indgår i: Kornmodn [c] 1. udgave: Baglænds. Side 49-83
1843 indgår i: Nye Noveller [s102] 1. udgave: Julianes Giftermaal. Side 102-25
1844 i: Samlede Noveller [6s063] 1. udgave: Kjerlighed paa Dagvognen. Meddeelt af Peer Spillemand og udgivet af St. St. Blicher. Side [63]-110
[h] Blicher, St. St.: Min syvogtyvende og sidste Kjærlighedshistorie. Side 211-25 (1895, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7s045] 1. udgave: Min syvogtyvende og sidste Kjærlighedshistorie. Fortalt af Peer Spillemand. Forsynet med Noter af hans Fætter. Side 45-62
1844 i: Samlede Noveller [7s119] 1. udgave: Kjærlighed i Pinen. Fortælling af Peder Spillemand, verificeret af hans Fætter. Side 119-38
1844 i: Samlede Noveller [7s163] 1. udgave: To paa een Hest. Poetisk Maleri af S. S. B. og P. Sp. Side 163-91
1847 i: Gamle og nye Noveller [6j] 1. udgave: Valbypigen. Side 256-65
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Røverhistorier. Noveller af St. St. Blicher. ♦ Kjøbenhavn, Reitzelske Forlag (George C. Grøn),, 1895. 205 [1] sider. (Trykkeri: Fr. Baggers Bogtrykkeri)
Noter
Side [207]: Indhold.
Noter Side [207]: Indhold. Indhold
1833 i: Samlede Noveller [1e] 1. udgave: Röverstuen. Side 107-63
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s001] 1. udgave: Jydske Røverhistorier. 1823. Side [1]-8
1833 i: Samlede Noveller [1h] 1. udgave: Kjeltringliv. Side 235-59
1843 indgår i: Nye Noveller [s126] 1. udgave: De tre Helligaftener. Side 126-40
Noter
Side [100]: Se Side 69 ("Jydske Røverhistorier" II). 1844 i: Samlede Noveller [6s111] 1. udgave: En Grevinde, en Krigsmand og en Natmand. Side [111]-39
[s145] Blicher, St. St.: En jydsk Røverhistorie, med Mere, hvad dertil hører. Side [145]-63 (1895, novelle(r))
1844 i: Samlede Noveller [7s097] 1. udgave: En jydsk Røverhistorie, med Mere, hvad dertil hører. Side 97-117
1846 i: Gamle og nye Noveller [1j] 1. udgave: Bettefanden. Side 141-73
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
illustrationer af Knud Larsen (1865-1922)
Detaljer
Trækfuglene. Naturconcert. Illustrationerne af Knud Larsen. ♦ Kjøbenhavn, Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1894. 185 sider, illustrationer
Noter
[Nyt Oplag/Udgave?], 1895.
Noter [Nyt Oplag/Udgave?], 1895. Oversigt over andre udgaver:
1838 1. udgave: Trækfuglene. Naturconcert af Steen Steensen Blicher. ♦ Randers, Boghandler Smiths Forlag, [1838]. 54 sider. (Trykkeri: Trykt hos J.M. Elmenhoff)
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Vaudeviller. ♦ Kjøbenhavn, Reitzels Forlag (George E. Grøn), 1895. 1.-3. Del
Noter
Noter Indhold
1825 1. udgave: Kong Salomon og Jørgen Hattemager. Vaudeville. ♦ Kjøbenhavn, paa Boghandler C.A. Reitzels Forlag, 1825. 92 sider
Noter
Side [95]-99: Forandret Drikkevise. Side [100]: Forandret Slutningscouplet. 1826 1. udgave: Den otte og tyvende Januar. Vaudeville. Udgivet af Ferdinand Anton Christian Printzlau. ♦ Kjøbenhavn, trykt paa Udgiverens Bekostning, hos Jens Hostrup Schultz, 1826. 78 sider
Noter
[1s177] Heiberg, Johan Ludvig: Aprilsnarrene eller Intriguen i Skolen. Side [177]-[298] (1895, dramatik)
1826 1. udgave: Aprilsnarrene eller Intriguen i Skolen. Vaudeville. Udgiven af F.A.C. Printzlau. ♦ Kjøbenhavn, trykt hos Jens Hostrup Schultz, 1826. 110 sider
Noter
Side [298]: Forandret Slutnings-Couplet. 1827 1. udgave: Recensenten og Dyret. Vaudeville. Udgiven af Ferdinand Printzlau. ♦ Kjøbenhavn, trykt hos Jens Hostrup Schultz, 1827. 84 sider
Noter
1827 1. udgave: Et Eventyr i Rosenborg Have. Operette. Musiken componere af Weyse. Udgiven af Ferdinand Printzlau. ♦ Kjøbenhavn, trykt hos Jens Hostrup Schultz, 1827. 67 sider
Noter
1827 1. udgave: De uadskillelige. Vaudeville. Med et Kobber, efter Tegning af Eckersberg. Udgiven af Ferdinand Printzlau. ♦ Kbh., trykt hos Jens Hostrup Schultz, 1827. 83 sider
Noter
1831 1. udgave: Kjøge Huuskors. Vaudeville. Udgiven af Ferdinand Printzlau. ♦ Kjøbenhavn, trykt hos Jens Hostrup Schultz, 1831. 88 sider
1833 1. udgave: De Danske i Paris. Vaudeville. ♦ Kjøbenhavn, faaes tiljøbs i den Schubotheske Boghandel, 1833. 76 sider
1836 1. udgave: Nei. Vaudeville [i een Act]. ♦ Kjøbenhavn, I.H. Schubothes Boghandling, 1836. 80 sider
af Aage Ibsen (1847-1915)
Detaljer
Søster Helene. En Kærlighedshistorie. ♦ København, Reitzelske Forlag (Georg C. Grøn), 1895. 323 sider
Noter
Overgik til Gyldendal.
Noter Overgik til Gyldendal. af Gerda Welding (1862-1940)
Detaljer
En ung Pige. Et Fornuftparti. ♦ C.A. Reitzel, 1895. 326 sider
Noter
Noter Indhold
af H.C. Andersen (1805-1875)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
Detaljer
Liden Kirsten. Romantisk Opera i to Akter. Af H. C. Andersen. Musiken af J. P. E. Hartmann. Femte Oplag. ♦ Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1895. 32 sider. Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: Fr. Bagges Bogtrykkeri)
Noter
Overgik til Gyldendal.
Noter Overgik til Gyldendal. Oversigt over andre udgaver:
1846 1. udgave: Liden Kirsten. Originalt, romantisk Syngestykke i een Act. Af H. C. Andersen. Musik af J. P. E. Hartmann. ♦ C.A. Reitzel, 1846. 8 sider
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Fjorden Dage i Jylland og andre noveller. ♦ Kjøbenhavn, Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1895. 283 sider
Indhold
1836 i: Samlede Noveller [5c] 1. udgave: Fjorten Dage i Jylland. Side 65-214
1836 i: Samlede Noveller [5b] 1. udgave: Marie. Side 42-65
1833 i: Samlede Noveller [1g] 1. udgave: Hosekrämmeren. Side 213-35
1842 1. udgave: E Bindstouw. Fortællinger og Digte i jydske Mundarter. ♦ Randers, J.M. Elmenhoff, 1842. 50 sider
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s358] 1. udgave: Bindestuen. Ordret Gjengivelse som Hjælp til Forstaaelse af Originalen. Side 358-89
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Kjærlighed i Syden og andre Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1895. 236 sider
Indhold
1833 i: Samlede Noveller [3b] 1. udgave: Kjerlighed i Syden. Side 75-126
1833 i: Samlede Noveller [3f] 1. udgave: Fiore og Fioretta. Side 209-28
1833 i: Samlede Noveller [3c] 1. udgave: Falddören. Side 127-49
1833 i: Samlede Noveller [3g] 1. udgave: Rodiserinden. (Grundet paa en virkelig Begivenhed). Side 229-54
1836 i: Samlede Noveller [5d] 1. udgave: Maria de Carmo. Side 215-36
1833 i: Samlede Noveller [3e] 1. udgave: Urtepotten. Side 178-208
1834 i: Samlede Noveller [4e] 1. udgave: Leonore. Begivenheden er taget af Bakers Inquisitionshistorie, der udkom for noget over hundrede Aar siden, og seer ud, som Sandhed. Side 200-22
1846 i: Gamle og nye Noveller [1k] 1. udgave: Lella Zohra og Lella Hradudja. (Efter mundtlig Beretning af en Dansk). Side 174-89
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Præstehistorier. Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1895. 200 sider
Indhold
1882 i: Samlede Noveller og Skizzer [1s101] 1. udgave: Nøddaaben. 1824. Side [101]-08
af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1862 i: Gamle og nye Noveller [8d] 1. udgave: Præstehistorier. Side 70-90
1833 i: Samlede Noveller [2d] 1. udgave: Prästen i Vejlbye. En Criminalhistorie. (Af Herredsfoged Erik Sørensens Dagbog, tilligemed tvende Optegnelser af Præsten i Aalsøe). Side 133-76
1844 i: Samlede Noveller [6s141] 1. udgave: En jydsk Mordbränderhistorie. Side [141]-53
1844 i: Samlede Noveller [7s023] 1. udgave: Rødstenen paa Fuur. Side 23-44
[g] Blicher, St. St.: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. Side 127-47 (1895, novelle(r))
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s017] 1. udgave: En Herremand paa Jorden, en Degn i Himmelen og en Præstemand baade her og der. Side 17-45
[h] Blicher, St. St.: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv, optegnede af ham selv i Aaret 1845. Side 149-200 (1895)
1846 i: Gamle og nye Noveller [1b] 1. udgave: Erindringer af Steen Steensen Blichers Liv, optegnede af ham selv. Side v-lxii
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Telse og andre Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Reitzelske Forlag (George C. Grøn), 1895. 238 sider
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [2a] 1. udgave: Telse. Side 1-85
Indhold
1833 i: Samlede Noveller [2a] 1. udgave: Telse. Side 1-85
1834 i: Samlede Noveller [4c] 1. udgave: Hävnen. En Tildragelse i Begyndelsen af det fjortende Aarhundrede. Side 87-124
1833 i: Samlede Noveller [3a] 1. udgave: Den sachsiske Bondekrig. Side 1-75
1834 i: Samlede Noveller [4f] 1. udgave: Krybeskytten. Side 222-48
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
Detaljer
Vaudeville-Situationer. ♦ Kjøbenhavn, Reitzelske Forlag, George E. Grøn, 1896
Indhold
1836 i: Samlede Skrifter [6e] 1. udgave: Supplicanten. [Vaudeville i een Monolog]
1839 1. udgave: Ja! Vaudeville Monolog. Fortsættelse af Nei. Med Melodier, udsatte for Pianoforte. ♦ Kjøbenhavn, forlagt af C.C. Lose & Olsen, [1839]. 11 sider [tværfolio i nodeformat]
1840 1. udgave: Emilies Hjertebanken. Vaudeville-Monolog af J.L. Heiberg. Første Gang opført paa det Kongelige Theater den 13 Mai 1840. ♦ Kjøbenhavn, J.H. Schubothes Boghandling, 1840. 15 sider
1840 1. udgave: Grethe i Sorgenfri. Vaudeville-Monolog af J. L. Heiberg. Første Gang opført paa det Kongelige Theater den 18 September 1840, som Prolog i Anledning af H.M. Kongens høie Fødselsdag. ♦ Kjøbenhavn, J.H. Schubothes Boghandling, 1840. 14 sider. (Trykkeri: Trykt hos J.D. Qvist, Bog- og Nodetrykker)
1845 1. udgave: Ulla skal paa Bal. En Bellmansk Situation af J.L. Heiberg. Første Gang opført paa det Kongelige Theater den 5 Juli 1845. ♦ Kjøbenhavn, J.H. Schubothes Boghandel, 1845. 30 sider
1830 1. udgave: Seer jer i Speil! Lystspil i een Act, paa rimede Vers. Efter Töpfers Manuscript »Nehmt ein Exempel dran« ved J.L. Heiberg. Udgivet af Ferdinand Printzlau. ♦ Kjøbenhavn, trykt hos Jens Hostrup Schultz, 1830. 45 sider
af Lauritz Johansen, f 1856 (1856-1919)
Detaljer
Under og over Atmosfæren. En Fortælling af Laurits Johansen. ♦ Kjøbenhavn, Reitzelske Forlag - George C. Grøn, 1896. 153 sider. (Trykkeri: I. Cohens Bogtrykkeri - A.A. Lange & Co., Kjøbenhavn)
Noter
Noter af Hans Heinrich Robert Carl August Kühne (1829-1883, sprog: tysk)
oversat af Anonym
illustrationer af anonym andre (sprog: andre)
Detaljer
Falsk Spil. Roman med Illustrationer. ♦ Gyldendalske Boghandel - Reitzelske Afdeling, 1896. 324 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00 Noter
Føljeton i Hver 14. Dag, II. Bind, 1896, side 100-117, 133-141, 158-66, 182-89, 207-14, 228-31, 252-58, 269-77. III, Bind, side 12-18, 30-38, 61-64, 81-86. [Med Illustrationer]. Fuld visning af oversættelsen på: Internet Archive
originaltitel: Der Spielprofessor, 1874
del af: Hver 14. Dag
Noter Føljeton i Hver 14. Dag, II. Bind, 1896, side 100-117, 133-141, 158-66, 182-89, 207-14, 228-31, 252-58, 269-77. III, Bind, side 12-18, 30-38, 61-64, 81-86. [Med Illustrationer]. Fuld visning af oversættelsen på: Internet ArchiveOversigt over andre udgaver:
1928 Senere udgave: Falsk Spil. Roman af Johannes van Dewell [ie: Dewall]. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1928]. 261 sider
1928 Senere udgave: Falsk Spil. Roman af Johannes van Dewell [ie: Dewall]. ♦ [Helsingørs Avis], [1928]. 261 sider
1929 Senere udgave: Falsk Spil. Roman af Johannes van Dewell [ie: Dewall]. ♦ [Ærø Venstreblad], [1929]. 261 sider
1930 Senere udgave: Falsk Spil. Roman af Johannes van Dewell [ie: Dewall]. ♦ [Herning Avis], [1930]. 261 sider
af Johan Ludvig Heiberg (1791-1860)
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Spanioler og Franskmænd. Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, Reitzelske Afdeling, 1898. 226 sider
Indhold
1833 i: Samlede Noveller [1b] 1. udgave: Josepha. Side 40-58
1833 i: Samlede Noveller [2f] 1. udgave: Stakkels Louis! Side 192-229
1833 i: Samlede Noveller [3d] 1. udgave: Den döve Mand og den blinde Kone. Side 149-78
1834 i: Samlede Noveller [4b] 1. udgave: Letacq. Side 19-87
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s53] 1. udgave: Le Petitmaître d'Ecole. Side 53-67
1839 indgår i: Kornmodn [b] 1. udgave: Skytten paa Aunsbjerg. Side 26-48
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s17] 1. udgave: Guillaume de Martonnière. Side 17-32
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Eremitten ved Grenaa og andre Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, Reitzelske Afdeling, 1898. 159 sider
Indhold
1833 i: Samlede Noveller [2i] 1. udgave: Eremitten ved Grenaae. Ulykkesprofeten. Side 285-303
1833 i: Samlede Noveller [2b] 1. udgave: Sildig Opvaagnen. Side 85-116
af Ole Bork
fejlagtig tillagt: Steen Steensen Blicher
1862 i: Gamle og nye Noveller [8e] 1. udgave: Den Prøvende. Side 91-107
1839 indgår i: Kornmodn [a] 1. udgave: Maskeraden. Side 1-25
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s073] 1. udgave: Faawal Hammeløw. Side 73-91
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s093] 1. udgave: Menneskelighed. [Skitse i dialoger]. Side 93-104
1846 indgår i antologien: Gæa [s006] 1. udgave: Halv Spansk, halv Dansk. Novelle af St. St. Blicher. Side [6]-18
1846 i: Gamle og nye Noveller [2j] 1. udgave: Vaagekonen. Side 236-45
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Juleferierne og andre Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, Reitzelske Afdeling, 1898. 202 sider
Oversigt over andre udgaver:
1834 i: Samlede Noveller [4d] 1. udgave: Juleferierne. Side 124-200
Indhold
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Jøderne paa Hald og andre Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, Reitzelske Afdeling, 1898. 220 sider
Oversigt over andre udgaver:
1833 i: Samlede Noveller [1f] 1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
Indhold
1833 i: Samlede Noveller [1f] 1. udgave: Jöderne paa Hald. Side 164-213
1833 i: Samlede Noveller [1a] 1. udgave: En Landsbydegns Dagbog. Side 1-40
1834 i: Samlede Noveller [4g] 1. udgave: Eneboeren paa Bolbjerg. Side 248-74
1839 indgår i: Kornmodn [e] 1. udgave: Den jydske hvide Dame. Side 96-100
1839 indgår i: Kornmodn [d] 1. udgave: Landsbydoctoren. Side 84-95
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s001] 1. udgave: Tulipanen. Side 1-15
1833 i: Samlede Noveller [1d] 1. udgave: Fruentimmerhaderen. Side 68-106
1833 i: Samlede Noveller [2e] 1. udgave: Den svenske Major. Side 176-92
af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Detaljer
Ravnen og andre Noveller. ♦ Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, Reitzelske Afdeling, 1898. 209 sider
Indhold
1844 i: Samlede Noveller [7s139] 1. udgave: Ravnen. Side 139-62
1844 i: Samlede Noveller [6s047] 1. udgave: Kjeresterier i Vesterjylland. I Billedrække. Side [47]-62
1844 i: Samlede Noveller [7s001] 1. udgave: Fiirkløveret, troværdig Fortælling. Side 1-22
1844 i: Samlede Noveller [7s063] 1. udgave: Kniplerinden. Side 63-96
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s01] 1. udgave: Stodderkongen. Side 1-16
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s33] 1. udgave: Den hule Eeg. Side 33-52
1845 indgår i: Min Vinterbestilling i 1844 og 1845 [s047] 1. udgave: De Udøbte. Side 47-72
1833 i: Samlede Noveller [3i] 1. udgave: Fire Perioder. Side 285-308
1845 indgår i antologien: Gæa [s017] 1. udgave: Skinsyge. En virkelig Begivenhed, fortalt af St. St. Blicher. Side [17]-27
1844 indgår i: Fem Noveller og to jydske Sange [s68] 1. udgave: Et Eventyr paa Himmelbjerget i 1843. Side 68-88
af Sophus Schandorph (1836-1901)
Detaljer
Stillelivs-Folk. Fortælling. ♦ C.A. Reitzel, 1889. 304 sider
Oversigt over andre udgaver:
1889 1. udgave: Stillelivs-Folk. Fortælling. ♦ Kjøbenhavn, C.A. Reitzels Forlag, 1889. 304 sider. (Trykkeri: Bianco Lunos Kgl. Hof-Bogtrykkeri (F. Dreyer), Kjøbenhavn)
redigeret af Knud Bruun-Rasmussen (1898-1984)
illustrationer af Erik Jerk
Detaljer
Unge Digteres Foraarsbog. Redigeret af Knud Bruun-Rasmussen. (Med Tegn. af Erik Jerk). ♦ Klinte (Reitzel), 1922. 76 sider, 5 tavler. Pris: kr. 4,00
Indhold
af Tom Smidth
af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
oversat af Klara Wechselmann (1875-1959)
Detaljer
Aus meiner Übertragungsmappe. Nordische Lyrik. (Gedruckt als Manuskript). ♦ C.A. Reitzel, 1924. 94 sider
af N. Skarvig (1866-1957)
Detaljer
Sange. Minder og Tanker. ♦ Reitzel, 1926. 96 sider. Pris: kr. 2,00
af Hermann Jensen (1877-1936)
Detaljer
Kongedatteren Leonora Christina. Fortælling for Ungdommen. ♦ Reitzel, 1927. 132 sider. Pris: kr. 2,50
af Max Lobedanz (1888-1961)
Detaljer
De Uvidende. Skuespil i 3 Akter. ♦ Reitzel, 1927. 118 sider. Pris: kr. 3,50
af Marcus Lauesen (1907-1975)
omslag af Wagner Baunvig (1902-1982)
Detaljer
Guds Gøglere. Digte. ♦ Reitzel, 1928. 54 sider. Pris: kr. 3,00
Noter
Omslagstegn. af Wagner Baunvig.
Noter Omslagstegn. af Wagner Baunvig. af N. Skarvig (1866-1957)
Detaljer
Sommerhjemmets Sange. ♦ Reitzel, 1928. 48 sider. Pris: kr. 1,50
af Jean Schopfer (1868-1931, sprog: fransk)
oversat af Haavard Rostrup (1907-1986)
Detaljer
Da jorden skælvede. Aut. Oversættelse af "Quand la terre trembla" ved Haavard Rostrup. ♦ Reitzel, 1929. 270 sider. Pris: kr. 4,00 Noter
originaltitel: Quand la terre trembla, 1921
Noter af Franz von Jessen (1870-1949)
Detaljer
Katja. En Fortælling fra Rusland. 2. Udg. ♦ Reitzel, 1929. 511 sider. Pris: kr. 7,50
Oversigt over andre udgaver:
1912 1. udgave: Katja. En Fortælling fra Rusland. ♦ Gyldendal, 1912. 571 sider
af Marcus Lauesen (1907-1975)
Detaljer
En Mand gaar bort fra Vejen. ♦ Reitzel, 1929. 192 sider. Pris: kr. 4,50
Noter
Morsø Folkeblad 10-12-1929, side 5 [Anmeldelse, signeret: H.H.].
Noter Morsø Folkeblad 10-12-1929, side 5 [Anmeldelse, signeret: H.H.]. Oversigt over andre udgaver:
1930 Samhørende, fortsættes af (2. del): I Morgen. Roman. ♦ Reitzel, 1930. 251 sider. Pris: kr. 5,75
1962 Senere udgave: Bort fra vejen. [Ny udg.]. Original titel: En mand går bort fra vejen
af Johannes Smith (1899-1967)
digte af Frances Lillian Wells Shaw (1872-1937, sprog: engelsk)
digte af Joyce Kilmer (1886-1918, sprog: engelsk)
digte af James Stephens (1880-1950, sprog: engelsk)
digte af Seaumus O'Sullivan (1879-1958, sprog: engelsk)
digte af Stopford Augustus Brooke (1832-1916, sprog: engelsk)
digte af William Henry Davies (1871-1940, sprog: engelsk)
digte af Robert William Service (1874-1958, sprog: engelsk)
Detaljer
Orion. Digte. ♦ Reitzel, 1929. 55 sider
Noter
Heri oversættelse af engelske digte af: Frances Shaw, Joyce Kilmer, James Stephens, Seumus O'Sullivan, Stopford A. Brooke, Will. H. Davies og Robert W. Service.
Noter Heri oversættelse af engelske digte af: Frances Shaw, Joyce Kilmer, James Stephens, Seumus O'Sullivan, Stopford A. Brooke, Will. H. Davies og Robert W. Service. af Richard Voss (1851-1918, sprog: tysk)
oversat af Benedikt Wolf
Detaljer
To Mennesker. Roman i tre Dele. 2. Oplag. (Aut. Oversættelse af Benedikt Wolf). ♦ Reitzel, 1929. 324 sider. Pris: kr. 3,50
Noter
3. Oplag, 1934.
Noter 3. Oplag, 1934. Oversigt over andre udgaver:
1923 1. udgave: To Mennesker. Roman i tre Dele. Autor. Overs. af Benedikt Wolf. ♦ Flensborg, Slesvigsk Forlag, 1923. 359 sider
af Jens Heltoft (1889-1982)
Detaljer
Sangbog for Børn. Et Udvalg til Brug i Skole og Hjem. ♦ Reitzel, 1929. 252 sider, illustreret. Pris: kr. 0,60
Oversigt over andre udgaver:
1940 Senere udgave: Sangbog. 4. Udg.
1946 Senere udgave: Sangbog. V. Udg. Et Udvalg til Brug i Skole og Hjem. ♦ Reitzel, 1946. 250 sider. Pris: kr. 0,80
1952 Senere udgave: Sangbog. 6. udg
af Marcus Lauesen (1907-1975)
Detaljer
Høstelegi. ♦ Reitzel, 1930. 42 sider. Pris: kr. 3,50
af Marcus Lauesen (1907-1975)
Detaljer
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
oversat af Alfred Schønebeck (1886-1931)
Detaljer
Udvalgte Fortællinger. Billeder fra det gamle Rusland. I Oversættelse ved Alfr. Schønebeck. ♦ Hans Reitzel, 1930. 384 sider
Oversigt over andre udgaver:
1932 Senere udgave: Den fortryllede Vandringsmand og andre Fortællinger. I Oversættelse ved Alfr. Schønebeck. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1932. 381 [1] sider
1970 Senere udgave: Den fortryllede vandringsmand og andre fortællinger. Overs. fra russisk af Alfred Schønebeck. Originalill. [...] af André Nicolas Suter. ♦ Edito [ikke i boghandlen], [1971]. 209 sider, 6 tavler
Indhold
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
1932 indgår i: Den fortryllede Vandringsmand [s007] Senere udgave: Den fortryllede Vandringsmand. Side [7]-139
1962 Senere udgave: Den fortryllede vandringsmand
originaltitel: ?
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
1932 indgår i: Den fortryllede Vandringsmand [s141] Senere udgave: Sminkøren. Side [141]-65
1954 indgår i antologien: Halvtreds mesterfortællinger [s293] Senere udgave: Sminkøren. Side 293-311
1963 indgår i antologien: Tyve mesterfortællinger [s340] Senere udgave: Sminkøren. Side 340-62
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
1932 indgår i: Den fortryllede Vandringsmand [s167] Senere udgave: Lady Macbeth fra Mtsensk. Side [167]-216
1962 Senere udgave: Lady Macbeth fra Mcensk og andre fortællinger
originaltitel: ?
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
1932 indgår i: Den fortryllede Vandringsmand [s217] Senere udgave: Koblersken. Side [217]-97
originaltitel: ?
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
illustrationer i periodicum: Paul Høyrup
oversætter i periodicum: Georg Sarauw
1932 indgår i: Den fortryllede Vandringsmand [s299] Senere udgave: En Djævleuddrivelse. Side [299]-313
Noter
del af: Cavalcade
Trykt i: Cavalcade, 2. Aargang (1947), Nr. 2, side 37-51. Tegninger af Paul Høyrup. Oversat af Georg Sarauw. originaltitel: Zapechatlennyj angel, 1873
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
1932 indgår i: Den fortryllede Vandringsmand [s315] Senere udgave: Den forseglede Engel. Side [315]-81
Noter
af Mogens Lorentzen (1892-1953)
af K.H. With (1805-1865)
illustrationer af Victor Johansen (1888-1967)
Detaljer
Musebogen. Tegninger af Victor Johansen. ♦ Reitzel, 1930. 80 sider, illustreret
Oversigt over andre udgaver:
1866 1. udgave: Læsning for Børn. Fortsættelse af den gamle Skolemands Børnebog. ♦ Kbh., Gyldendal, 1866. 202 sider
af Max Lobedanz (1888-1961)
musik af Poul Schierbeck (1888-1949)
Detaljer
Fête galante. Opera i 3 Akter. Musik af Poul Schierbeck. ♦ Reitzel, 1931. 84 sider
af Ernst v.d. Recke (1848-1933)
Detaljer
Til Alda. Digtsamling. Udg. af Ejerinden. ♦ C.A. Reitzel, 1931. 252 sider
Noter
Med forord af udgiveren [Alda]. Trykt i 250 eksemplarer.
Skrevet da forfatteren var 50 år (1898), og Alda var 20.
Aalborg Stiftstidende 4-11-1931, side 4 [Anmeldelse, signeret: Sch.].
Noter Med forord af udgiveren [Alda]. Trykt i 250 eksemplarer. Skrevet da forfatteren var 50 år (1898), og Alda var 20. Aalborg Stiftstidende 4-11-1931, side 4 [Anmeldelse, signeret: Sch.]. af Alba Schwartz (1857-1942)
Detaljer
Overlægen. ♦ C.A. Reitzel, 1932. 304 sider
af Peter Fenger (1856-1924)
udgiver: Chr. Christiansen, f 1878 (1878-1957)
udgiver: Peter Skautrup (1896-1982)
illustrationer af uidentificeret
Detaljer
Pæ Øwles Jyske Viser og Vers. Udg. for Jysk Selskab for Historie, Sprog og Litteratur ved Chr. Christiansen og Peter Skautrup. ♦ Aarhus, Universitetsforlaget, i hovedkommission hos Reitzel, 1932. 82 [2] sider, illustreret
Noter
Illustreret af Paul G. Fenger. Med portræt (efter Harald Heirings maleri) i tekst.
Noter Illustreret af Paul G. Fenger. Med portræt (efter Harald Heirings maleri) i tekst. af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
oversat af Alfred Schønebeck (1886-1931)
Detaljer
Den fortryllede Vandringsmand og andre Fortællinger. I Oversættelse ved Alfr. Schønebeck. ♦ C.A. Reitzels Forlag, 1932. 381 [1] sider
Noter
I kolofonen: Ny Udgave.
Side [5]-[6]: Nikolaj Leskov [om forfatteren].
Side [383]: Indhold.
Noter I kolofonen: Ny Udgave. Side [5]-[6]: Nikolaj Leskov [om forfatteren]. Side [383]: Indhold. Oversigt over andre udgaver:
1930 1. udgave: Udvalgte Fortællinger. Billeder fra det gamle Rusland. I Oversættelse ved Alfr. Schønebeck. ♦ Hans Reitzel, 1930. 384 sider
Indhold
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
1930 indgår i: Udvalgte Fortællinger [a] 1. udgave: Den fortryllede Vandringsmand
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
1930 indgår i: Udvalgte Fortællinger [b] 1. udgave: Sminkøren
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
1930 indgår i: Udvalgte Fortællinger [c] 1. udgave: Lady Macbeth fra Mtsensk
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
1930 indgår i: Udvalgte Fortællinger [d] 1. udgave: Koblersken
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
1930 indgår i: Udvalgte Fortællinger [e] 1. udgave: En Djævleuddrivelse
af Nikolaj S. Leskov (1831-1895, sprog: russisk)
1930 indgår i: Udvalgte Fortællinger [f] 1. udgave: Den forseglede Engel
af Thomas Christensen (f. 1894, sprog: norsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Flugten fra Kreml. (Oversat fra Norsk efter "Flukten fra Kreml"). ♦ C.A. Reitzel, 1933. 165 sider
originaltitel: Flukten fra Kreml, 1930
af Eva Elisabet Berg (1904-1980, sprog: svensk)
oversat af Hakon Stangerup (1908-1976)
Detaljer
Ungt Ægteskab. Paa Dansk ved Hakon Stangerup. ♦ C.A. Reitzel, 1933. 296 sider
originaltitel: Ungt äktenskap, 1932
af Darwin LeOra Teilhet (1904-1964, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Mordet i Luften. (Oversat fra Engelsk efter "Murder in the air"). ♦ Reitzel, 1933. 158 sider
originaltitel: Murder in the air, 1931
af Fritiof Nilsson Piraten (1895-1972, sprog: svensk)
oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)
Detaljer
Bombi Bitt og jeg. Paa Dansk ved Kjeld Elfelt. (Oversat fra Svensk efter "Bombi Bitt och jag"). ♦ Reitzel, 1933. 256 sider Noter
4. Oplag, 1933.
originaltitel: Bombi Bitt och jag
Noter 4. Oplag, 1933. Oversigt over andre udgaver:
1957 Senere udgave: Bombi Bitt og jeg. [Ny udg.]
1967 Senere udgave: Bombi Bitt og jeg. Overs. af Kjeld Elfelt. Ill. af Ib Spang Olsen
af Else Jøhnke (f. 1905)
Detaljer
Jenny. En Ægteskabsroman. ♦ Reitzel, 1934. 275 [1] sider
af Fritiof Nilsson Piraten (1895-1972, sprog: svensk)
oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)
Detaljer
Ulv i Faareklæder. Paa Dansk ved Kjeld Elfelt. (Overs. fra Svensk efter "Bock i örtagård"). ♦ Reitzel, 1934. 222 sider
originaltitel: Bock i örtagård
af Ovid (-43-17, sprog: latin)
oversat af K.G. Brøndsted (1851-1945)
Detaljer
Phaëtons Flugt. Oversat efter Ovid. Med Indledning og Noter af K. G. Brøndsted. ♦ Reitzel, 1934. 32 sider
af Hilding Östlund (sprog: svensk)
oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)
Detaljer
Vi arme Djævle. Paa Dansk ved Kjeld Elfelt. (Overs. fra Svensk efter "Vi stackars fattiga satar"). ♦ C.A. Reitzel, 1934. 292 sider
originaltitel: Vi stackars fattiga satar
af Morten Korch (1876-1954)
illustrationer af Astrid Andersen
Detaljer
Liv og Lune. Fortællinger og Skitser. Silhouetter af Astrid Andersen. ♦ C.A. Reitzel, 1934. 181 [3] sider, illustreret
Noter
Restoplaget overgik til Haase, og fik nyt omslag.
Vendsyssel Tidende, 5-7-1934 side 4 [Anmeldelse].
Noter Restoplaget overgik til Haase, og fik nyt omslag. Vendsyssel Tidende, 5-7-1934 side 4 [Anmeldelse]. Oversigt over andre udgaver:
1920 Samhørende, 3. del af: Godtfolk. Med en Indledning om Fynsk af Johs. Brøndum-Nielsen. Silhouetter af Astrid Andersen. ♦ Schønberg, 1920. 160 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50
1946 Senere udgave: Liv og Lune. Fortællinger og Skitser. Silhouetter af Astrid Andersen. ♦ Haase, 1946. 182 sider, illustreret. Pris: kr. 5,75
Indhold
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
1900 indgår i: Fyenbosnak [?] 1. udgave: Troldracen
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Morten Korch
af Jesper Ewald (1893-1969)
Detaljer
Paa Fællesklasse. Roman. ♦ Reitzel, 1935. 258 sider
af William Joseph Long (1867-1952, sprog: engelsk)
oversat af Else Brudenell-Bruce (1882-1959)
illustrationer af Mogens Bøggild (1901-1987)
Detaljer
Vildmarken. Dyreskildringer fra øde Egne. Overs. af E. Brudenell-Bruce. Illustr. af Mogens Bøggild. ♦ Reitzel, 1935. 200 sider, illustreret
originaltitel: ?
af Johan Wøller (1878-1967)
Detaljer
Fra Limfjorden til Borobudur. ♦ C.A. Reitzel, 1935. 221 sider
Noter
8. Oplag, 1939.
9. Oplag, 1943.
Noter 8. Oplag, 1939. 9. Oplag, 1943. Oversigt over andre udgaver:
1950 Senere udgave: Fra Limfjorden til Borobudur. ♦ Grafisk Forlag, 1950. 175 sider. Pris: kr. 5,00
af Karen Blixen (1885-1962)
illustrationer af Mogens Zieler (1905-1983)
andet: Emily Pritchard (1878-1960)
Detaljer
Syv fantastiske Fortællinger. Illustreret af Mogens Zieler. ♦ C.A. Reitzel, 1935. 518 + 2 sider, illustreret Noter
Oprindelig udgivet på engelsk under titlen: Seven Gothic Tales, 1934. Udgivet 9-4-1934.
Omskrevet til dansk af forfatteren. Udgivet 25-9-1935.
Emily Pritchard skrev udkast til oversættelse af nogle af novellerne (jævnfør også: Om "Syv fantastiske Fortællinger"). Tidligere har Valdemar Rørdam og Jesper Ewald foretaget prøveoversættelser. Artikel på: Vardemuseerne
Blixeniana 1980, heri side 29-268: Grethe F. Rostbøll: Om "Syv fantastiske Fortællinger" (ebog: 2017 med titlen: Omkring Syv fantastiske Fortællinger).
9. tus. 1943.
Berlingske Tidende 16-5-1934 [Anmeldelse af den engelske udgave ved Valdemar Rørdam]. Valdemar Rørdam
originaltitel: Seven Gothic tales, 1934
Noter Oprindelig udgivet på engelsk under titlen: Seven Gothic Tales, 1934. Udgivet 9-4-1934. Omskrevet til dansk af forfatteren. Udgivet 25-9-1935. Emily Pritchard skrev udkast til oversættelse af nogle af novellerne (jævnfør også: Om "Syv fantastiske Fortællinger"). Tidligere har Valdemar Rørdam og Jesper Ewald foretaget prøveoversættelser. Artikel på: Vardemuseerne Blixeniana 1980, heri side 29-268: Grethe F. Rostbøll: Om "Syv fantastiske Fortællinger" (ebog: 2017 med titlen: Omkring Syv fantastiske Fortællinger).
9. tus. 1943. Berlingske Tidende 16-5-1934 [Anmeldelse af den engelske udgave ved Valdemar Rørdam]. Valdemar RørdamOversigt over andre udgaver:
1943 Senere udgave: Syv fantastiske Fortællinger. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1943. 507 sider. Pris: kr. 12,75
Indhold
af Karen Blixen
1964 i: Mindeudgave [1a] Senere udgave: Vejene omkring Pisa
af Karen Blixen
1964 i: Mindeudgave [1b] Senere udgave: Den gamle vandrende ridder
af Karen Blixen
1964 i: Mindeudgave [1d] Senere udgave: Aben
af Karen Blixen
1964 i: Mindeudgave [1e] Senere udgave: Syndfloden over Norderney
af Karen Blixen
1964 i: Mindeudgave [2b] Senere udgave: Et familieselskab i Helsingør
1967 indgår i antologien: Den levende døde [a] Senere udgave: Et familieselskab i Helsingør
af Karen Blixen
1964 i: Mindeudgave [2a] Senere udgave: Drømmerne
1966 Senere udgave: Drømmerne. ♦ Gyldendal, 1966. 148 sider. (Gyldendals Bekkasinbøger, 40)
af Karen Blixen
1964 i: Mindeudgave [2c] Senere udgave: Digteren
af Harald H. Lund (1902-1982)
illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)
Detaljer
Skottehistorier. Udvalgt af Harald H. Lund. Illustreret af Robert Storm-Petersen. ♦ 1936-1939. [1.]-4. Samling, à 88 sider. Pris: à 2,50 kr. Noter
[1. Samling]. Reitzel, 1936.
Ny Samling. Reitzel, 1937.
3. Samling. Haase, 1938.
4. Samling. Haase. 1939.
[1. Samling], 2. Oplag, 1936.
se også: Skotte- og Jydehistorier
Noter [1. Samling]. Reitzel, 1936. Ny Samling. Reitzel, 1937. 3. Samling. Haase, 1938. 4. Samling. Haase. 1939. [1. Samling], 2. Oplag, 1936. af Johan Herman Wessel (1742-1785)
forord af Paul V. Rubow (1896-1972)
illustrationer af Mogens Lorentzen (1892-1953)
illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)
Detaljer
Digte. Med Forord af Paul V. Rubow. Illustr. af Mogens Lorentzen og Arne Ungermann. (Udg. paa Initiativ af Foreningen for Boghaandværk med Tilskud fra Ny Carlsbergfondet). ♦ Reitzel, 1936. 212 sider, illustreret
af Jesper Ewald (1893-1969)
Detaljer
Den Lille. (2. Udg.). ♦ Reitzel, 1937. 104 sider
Oversigt over andre udgaver:
1926 1. udgave: Den Lille. Illustr. af Axel Nygaard. ♦ Gyldendal, 1926. 71 sider, illustreret. Pris: kr. 4,50
af Maxence van der Meersch (1907-1951, sprog: fransk)
oversat af Paula Biehe (1894-1968)
Detaljer
Karelina. (Overs. fra Fransk efter "L'empreinte du Dieu" af Paula Biehe). ♦ Reitzel, 1937. 230 sider. Pris: kr. 5,75 Noter
Føljeton i Social-Demokraten fra 23-8-1944 til 20-10-1944 i 55 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
originaltitel: L'empreinte du dieu, 1936
del af: Social-Demokraten
Noter Føljeton i Social-Demokraten fra 23-8-1944 til 20-10-1944 i 55 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) af Ernest Raymond (1888-1974, sprog: engelsk)
oversat af Jesper Ewald (1893-1969)
Detaljer
Dømt af Mennesker. Paa Dansk ved Jesper Ewald. (Overs. fra Engelsk efter "We, the accused"). ♦ Reitzel, 1937. 460 sider. Pris: kr. 8,75 Noter
3. Oplag, 1937.
Føljeton i Social-Demokraten fra 7-5-1945 til 20-9-1945 i 134 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
originaltitel: We, the accused, 1935
del af: Social-Demokraten
Noter 3. Oplag, 1937. Føljeton i Social-Demokraten fra 7-5-1945 til 20-9-1945 i 134 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) af Hugo Magnus Vilhelm Swensson (1879-1957, sprog: svensk)
oversat af Gerd Schiøtz (1908-2005)
Detaljer
Adjunkt Paul Hoffmann. (Overs. fra Svensk efter "Paul Hoffman, läroverksadjunkt" af Gerd Schiøtz). ♦ Reitzel, 1937. 220 sider. Pris: kr. 5,75
originaltitel: Paul Hoffman, läroverksadjunkt, 1935
af Harald H. Lund (1902-1982)
illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)
Detaljer
Doktor Rask. Illustr. af Arne Ungermann. ♦ Reitzel, 1937. [23] sider, illustreret (27x28 cm)
Oversigt over andre udgaver:
1947 Senere udgave: Doktor Rask. Ill af Arne Ungermann. (6.-10. Tus.). ♦ Reitzel, [1947]. [24] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 4,50
af Elsa Beskow (1874-1953, sprog: svensk)
oversat af Dora Sandal
Detaljer
Sol-Ægget. Genfortalt af Dora Sandal. Læsning for Smaabørn. ♦ Reitzel, [1939]. 24 sider, illustreret (kvartformat)
originaltitel: ?
af Thomas Kingo (1634-1703)
udgiver: Hans Brix (1870-1961)
udgiver: Paul Diderichsen (1905-1964)
udgiver: F.J. Billeskov Jansen (1907-2002)
Detaljer
Samlede Skrifter. Udg. af Hans Brix, Paul Diderichsen, F. J. Billeskov Jansen
Noter
Bind 1. Munksgaard, 1945 352 sider + 1 tavle og 4 løse sider.
Bind 1 indeholder: elskabets forord. Principper for Tekstredaktionen v. redaktørerne. Ungdomsdigte fra Løve Herred - Kærlighedsdigte - Kingo og Jacob Worm - Mindedigte - Gravskrifter - Ærevers til Portrætter - Ærevers i trykte Bøger - Gejstlige og verdslige Indskrifter -Bryllupsdigte - Lykønskningsdigte, Rimbreve, Improvisationer og Smaavers.
Bind 2: Plan for udgaven. Officiel Lejlighedsdigtning: Digte til Kongehuset - Digte til Griffenfeld - Digte til Niels Juel. 1939.
Bind 3: Thomas Kingos Aandelige Siunge-Koor. 1939.
Bind 4: Vinterparten af Danmarks og Norges Forordnede Psalmebog med titelblade, Tilskrift til Kongen og Portræt af Kingo med latinsk Æredigt. Register. 1941.
Bind 5: Den forordnede Ny Kirke-Psalmebog - Liig-Prædiken over Sal. D. Jacob Birkerod - Bøn om Fredens Befordring - Breve og Aktstykker. 1943.
Kommentarbind til bind 1-2: 6a: 1965-74. Kommentarer til bind 3-5, tillæg og register: 6b: 1974-75.
Bind 7: Melodikommentar og Melodiudsættelser ved Nils Schiørring. Munksgaard, 1945. 56 sider + fig.
Noter Bind 1. Munksgaard, 1945 352 sider + 1 tavle og 4 løse sider. Bind 1 indeholder: elskabets forord. Principper for Tekstredaktionen v. redaktørerne. Ungdomsdigte fra Løve Herred - Kærlighedsdigte - Kingo og Jacob Worm - Mindedigte - Gravskrifter - Ærevers til Portrætter - Ærevers i trykte Bøger - Gejstlige og verdslige Indskrifter -Bryllupsdigte - Lykønskningsdigte, Rimbreve, Improvisationer og Smaavers. Bind 2: Plan for udgaven. Officiel Lejlighedsdigtning: Digte til Kongehuset - Digte til Griffenfeld - Digte til Niels Juel. 1939. Bind 3: Thomas Kingos Aandelige Siunge-Koor. 1939. Bind 4: Vinterparten af Danmarks og Norges Forordnede Psalmebog med titelblade, Tilskrift til Kongen og Portræt af Kingo med latinsk Æredigt. Register. 1941. Bind 5: Den forordnede Ny Kirke-Psalmebog - Liig-Prædiken over Sal. D. Jacob Birkerod - Bøn om Fredens Befordring - Breve og Aktstykker. 1943. Kommentarbind til bind 1-2: 6a: 1965-74. Kommentarer til bind 3-5, tillæg og register: 6b: 1974-75. Bind 7: Melodikommentar og Melodiudsættelser ved Nils Schiørring. Munksgaard, 1945. 56 sider + fig. af Eva Elisabet Berg (1904-1980, sprog: svensk)
oversat af Hakon Stangerup (1908-1976)
Detaljer
Foraarets Kalden. Autoriseret oversættelse fra svensk af Hakon Stangerup. ♦ Reitzel, 1940. 253 sider
originaltitel: Lockrop om våren, 1939
af Ingvar Blicher-Hansen (1911-1995)
af Gunnar Buchwald (1912-1977)
Detaljer
Asfaltens Cowboys. Glimt af Gadens Humør. ♦ Reitzel, 1940. 62 sider. Pris: kr. 1,75
Noter
I Dansk Bogfortegnelse 1940-44 er udgivelsesåret anført som 1942.
7. Oplag, 1943.
Jyllands-Posten 7-11-1940, side 5 [Anmeldelse].
Noter I Dansk Bogfortegnelse 1940-44 er udgivelsesåret anført som 1942. 7. Oplag, 1943. Jyllands-Posten 7-11-1940, side 5 [Anmeldelse]. af Mika Waltari (1908-1979, sprog: finsk)
oversat af Kjeld Elfelt (1902-1993)
Detaljer
Nej, vi skal aldrig dø. Paa dansk ved Kjeld Elfelt. ♦ Reitzel, 1940. 166 sider
originaltitel: Antero ei enää palaa, 1940
Oversigt over andre udgaver:
1941 Senere udgave: Nej, vi skal aldrig dø
af Gösta af Geijerstam (1888-1954, sprog: svensk)
af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
Detaljer
Ny nordisk Novellekunst. Danmark, Finland, Island, Norge, Sverig. ♦ C.A. Reitzel, 1942. 308 sider
Indhold
af H.C. Branner
af Nis Petersen
1943 indgår i: Stynede Popler [s009] Senere udgave: Den herreløse mand. Side [9]-41
1953 indgår i: Stynede popler [a] Senere udgave: Den herreløse mand
af Elmer Diktonius (1896-1961, sprog: svensk)
af Toivo Pekkanen (1902-1957, sprog: finsk)
af Frans Emil Sillanpää (1888-1964, sprog: finsk)
originaltitel: (1933)
af Halldór Laxness (1902-1998, sprog: islandsk)
oversat af Christian Westergård-Nielsen
Noter
del af: Berlingske Tidende
På islandsk trykt i samlingen: Fótatak manna, 1933. Trykt i Berlingske Tidendes Søndags Magasin, 9-1-1938, oversat af Grethe Benediktsson. af Halldór Stefánsson (1892-1979, sprog: islandsk)
oversat af Christian Westergård-Nielsen
af Helge Krog (1889-1962, sprog: norsk)
originaltitel: Flukt, 1941
af Arthur Omre (1887-1967, sprog: norsk)
1950 indgår i antologien: Rigtige Julehistorier [3h] Senere udgave: Flugt
Noter
På norsk trykt i samlingen: Det hender iblandt -, 1941. originaltitel: Mange takk doktor, 1935
af Cora Sandel (1880-1974, sprog: norsk)
1943 indgår i: Lykken [k] Senere udgave: Mange tak Doktor
Noter
På norsk trykt i samlingen: Mange takk doktor, 1935. 1968 indgår i antologien: Litteratur for niende [h] Senere udgave: Rotten
af Rolf Stenersen (1899-1978, sprog: norsk)
af Rolf Stenersen (1899-1978, sprog: norsk)
af Eva Elisabet Berg (1904-1980, sprog: svensk)
af Eyvind Johnson (1900-1976, sprog: svensk)
af Thorsten Jonsson (sprog: svensk)
af Pär Lagerkvist (1891-1974, sprog: svensk)
1946 indgår i: Bedske Fortællinger [g] Senere udgave: Elevatoren som gik til helvede
1954 indgår i antologien: Halvtreds mesterfortællinger [s457] Senere udgave: Elevatoren som gik til helvede. Side 457-61
1963 indgår i antologien: Tredive mesterfortællinger [s130] Senere udgave: Elevatoren som gik til helvede. Side 130-36
Noter
På svensk trykt i samlingen: Onda sagor, 1924. originaltitel: Ryck upp dig, Jonatan!, 1941
af Harry Martinson (1904-1978, sprog: svensk)
oversætter i periodicum: Kjeld Elfelt
oversætter i periodicum: Bjarne Løkeland (sprog: norsk)
1962 indgår i antologien: Svenske fortællere [s012] Senere udgave: Ret dig, Jonatan! Side [12]-21
Noter
del af: Perspektiv
På svensk trykt i: Horisont. Litterär kalender, [Nummer] 2, 1941. Udgivet i bogform i samlingen: Berömda berättare 2. Den bästa novellen, 1949. Trykt i: Perspektiv, 1. Årgang, Nr. 1 (September 1953), side 44-[49], under titlen: Ret dig, Jonatan! På dansk ved Kjeld Elfelt. [Side 49 tegning af Bjarne Løkeland]. af Vilhelm Moberg (1898-1973, sprog: svensk)
af A.D. Hewes (sprog: engelsk)
oversat af Jens Pedersen (1893-1972)
Detaljer
Mesterdykkeren. Bedrifter og Eventyr paa Havbunden. Autor. Overs. ved Jens Pedersen. ("The iron doctor"). ♦ Reitzel, 1942. 240 sider. Pris: kr. 6,75
originaltitel: The iron doctor
af Eyvind Johnson (1900-1976, sprog: svensk)
oversat af Ib Kruuse Rasmussen (1898-1975)
Detaljer
Her har du dit Liv! Romanen om Olof. I-II. ♦ Reitzel, 1942. 342 sider Noter
Aalborg Stiftstidende 1-11-1942, side 4 [Anmeldelse, signeret: Nyb. M.].
Politiken 18-11-1942, side 8 [Anmeldelse af Tom Kristensen].
originaltitel: Nu var det 1914, 1934
originaltitel: Här har du ditt liv!, 1935
Noter Aalborg Stiftstidende 1-11-1942, side 4 [Anmeldelse, signeret: Nyb. M.]. Politiken 18-11-1942, side 8 [Anmeldelse af Tom Kristensen]. Oversigt over andre udgaver:
1943 Samhørende, fortsættes af (2. del): Se dig ikke tilbage! Romanen om Olof. III-IV
1966 Senere udgave: Romanen om Olof. Overs. fra svensk af Ib Kruuse-Rasmussen. 2. udg. Udg. i samarbejde med Nyt dansk Litteraturselskab
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Else Jøhnke (f. 1905)
Detaljer
Drømmen om Hekja. Roman om en Grønlandsflyvning. Overs. af Else Jøhnke efter "An old captivity". ♦ Reitzel, 1942. 276 sider. Pris: kr. 6,75 Noter
På dansk også (1998) med titlen: Hekja.
originaltitel: An old captivity, 1940
Noter På dansk også (1998) med titlen: Hekja. Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: Drømmen om Hekja. ♦ Skrifola, [1959]. 247 [1] sider. Pris: kr. 2,50. (Trykkeri: Th. Laursens Bogtrykkeri, Tønder)
1970 Senere udgave: Drømmen om Hekja. Overs. fra engelsk af Else Jøhnke. ♦ Vinten, 1970. 248 sider
1973 Senere udgave: Drømmen om Hekja. Overs. af Else Jøhnke. Ill. af Svend Otto S. ♦ Lademann, [1973]. 326 sider, illustreret
af James Gould Cozzens (1903-1978, sprog: engelsk)
oversat af Henrik Haarløv (1915-2000)
omslag af Svend Otto S. (1916-1996)
Detaljer
Retfærdighed -? Oversat fra Amerikansk af Henrik Haarløv. (Originalens Titel "The just and the unjust"). ♦ Reitzel, 1943. 412 sider. Pris: kr. 11,75 Noter
Bogrevyen, 1944, marts, side 135-36 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].
originaltitel: The just and the unjust, 1942
Noter Bogrevyen, 1944, marts, side 135-36 [Anmeldelse af Hagmund Hansen]. af Massimo Bontempelli (sprog: italiensk)
oversat af Soffy Topsøe (1888-1961)
Detaljer
Søn af to Mødre. (Overs. af Soffy Topsøe). ♦ Reitzel, 1944. 212 sider. Pris: kr. 6,75 Noter
Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49.
originaltitel: ?
Noter Medtaget i Dansk Bogfortegnelse 1945-49. af August Gailit (sprog: ukendt)
oversat af Signe Wilde
af Gotthold Ephraim Lessing (1729-1781, sprog: tysk)
noter af Kirsten Thorup (1913-1948)
Detaljer
Minna von Barnhelm oder Das Soldatenglück. Ein Lustspiel in fünf Aufzügen. Mit Einleitung und Erläuterungen von Kirsten Thorup. ♦ Reitzel, [1944]. 102 sider. Pris: kr. 1,50
Oversigt over andre udgaver:
1771 1. udgave: Minna af Barnhelm eller Soldaterlykken. Comoedie i 5 Acter, oversat af Peder Topp Wandall ♦
af Friedrich Schiller (1759-1805, sprog: tysk)
noter af Henrik Hertig (1915-2007)
Detaljer
Wilhelm Tell. Schauspiel in fünf Aufzügen. Mit Einleitung und Erläuterungen von H. Hertig Jørgensen. ♦ Reitzel, 1944. 120 sider. Pris: kr. 1,50
Oversigt over andre udgaver:
1805 1. udgave: Vilhelm Tell. Skuespil af Schiller. Oversat af K. L. Rahbek. Professor. ♦ Kiøbenhavn, Trykt og forlagt hos Andreas Seidelin i store Kannikestræde No. 45, 1805. 214 sider
af Agnes Irja Browallius (1901-1968, sprog: svensk)
oversat af Signe Wilde
Detaljer
Engang skal det lysne. Paa Dansk ved Signe Wilde. (Originalens Titel "Någon gång skall det ljusna"). ♦ Reitzel, 1945. 312 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Någon gång skall det ljusna, 1941
af Hans Hergin (1910-1988, sprog: svensk)
oversat af Holger Hansen
Detaljer
Kinden jeg aldrig mødte. (Originalens Titel: "Henne fick jag aldrig möta". Paa Dansk ved Holger Hansen). ♦ Reitzel, 1945. 184 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Henne fick jag aldrig möta, 1940
af Sverre Hodne (1894-1964, sprog: norsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Jerntrællen. ♦ Reitzel, 1945. 214 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: Jerntrellen, 1941
af Kristjan Kjær (1878-1952)
Detaljer
Holger Danskes Bedrifter. Frit fortalt efter den gamle Krønike. ♦ Reitzel, 1945. 92 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00
af Per Nilsson-Tannér (1904-1978, sprog: svensk)
oversat af Henrik Haarløv (1915-2000)
Detaljer
De Såede Sol og Aske. (Originalens Titel "De sådde sol och aska". Paa dansk ved Henrik Haarløv). ♦ Reitzel, 1945. 372 sider. Pris: kr. 8,75
originaltitel: De sådde sol och aska, 1944
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af William Jensen
Detaljer
Manden med pilefløjterne. Oversat af William Jensen. ♦ Reitzel, 1945. 268 sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkested: Tønder) Noter
3. oplag, 1949.
originaltitel: Pied piper, 1942
Noter 3. oplag, 1949. Oversigt over andre udgaver:
1955 Senere udgave: Manden med pilefløjterne. Overs. fra engelsk af William Jensen efter "Pied piper". ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1955. 231 sider. Pris: kr. 3,50
1973 Senere udgave: Manden med pilefløjterne. Overs. af William Jensen. Ill. af Svend Otto S. ♦ Lademann, [1973]. 293 sider, illustreret
1973 Senere udgave: Manden med pilefløjterne. Overs. fra engelsk af William Jensen. ♦ Vinten, 1973. 231 sider (30 cm)
af Eva Elisabet Berg (1904-1980, sprog: svensk)
oversat af Anna Linck (1885-1961)
Detaljer
Det lysner i April. Paa Dansk ved Anna Linck. (Originalens Titel "Klarnande April"). ♦ Reitzel, 1946. 360 sider. Pris: kr. 11,50
originaltitel: Klarnande April, 1945
udgiver: Ingvar Blicher-Hansen (1911-1995)
udgiver: Gunnar Buchwald (1912-1977)
Detaljer
Hul i Ho'det. "Crazy stories". ♦ Reitzel, 1946. 64 sider. Pris: kr. 2,00
udgiver: Ingvar Blicher-Hansen (1911-1995)
udgiver: Gunnar Buchwald (1912-1977)
Detaljer
Mellem Journalister. Journalisthistorier. ♦ Reitzel, 1946. 86 sider. Pris: kr. 2,50
af Gerald William Bullett (1893-1958, sprog: engelsk)
oversat af Else Jøhnke (f. 1905)
Detaljer
Brødrene Elderbrook. En Families Roman. Paa Dansk ved Else Jøhnke. (Originalens Titel "The Elderbrook brothers"). ♦ Reitzel, 1946. 520 sider. Pris: kr. 11,50
originaltitel: The Elderbrook brothers, 1945
af Nina Emeljanova (sprog: russisk)
oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)
omslag af Henrik Hansen, f 1902 (1902-1980)
Detaljer
Kirurgen. Paa Dansk ved Karina Windfeld-Hansen. ♦ C.A. Reitzels Forlag - Axel Sandal, 1946. 204 sider. Pris: kr. 6,75
originaltitel: (1943)
af James Gray (1899-1984, sprog: engelsk)
oversat af J.Chr. Larsen
Detaljer
Evig Længsel evig ung. (Originalens Titel "Vagabonds path". Paa Dansk ved J. Chr. Larsen). ♦ Reitzel, 1946. 480 sider. Pris: kr. 13,50
originaltitel: Vagabonds path, 1941
af James Gray (1899-1984, sprog: engelsk)
oversat af William Jensen
Detaljer
Livet er værd at leve. (Originalens Titel "Wings of great desire". Paa Dansk ved William Jensen). ♦ Reitzel, 1946. 554 sider. Pris: kr. 16,50
originaltitel: Wings of great desire, 1938
af Albert Halper (1904-1984, sprog: engelsk)
oversat af Else Jøhnke (f. 1905)
Detaljer
Længslernes Maal. Paa Dansk ved Else Jøhnke. (Originalens Titel "Only an inch from glory"). ♦ Reitzel, 1946. 268 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: Only an inch from glory, 1943
af Jens Heltoft (1889-1982)
Detaljer
Sangbog. V. Udg. Et Udvalg til Brug i Skole og Hjem. ♦ Reitzel, 1946. 250 sider. Pris: kr. 0,80
Oversigt over andre udgaver:
1929 1. udgave: Sangbog for Børn. Et Udvalg til Brug i Skole og Hjem. ♦ Reitzel, 1929. 252 sider, illustreret. Pris: kr. 0,60
af Per Nilsson-Tannér (1904-1978, sprog: svensk)
oversat af Dita Henriksen
Detaljer
Een Fugl i Hånden -. Paa Dansk ved Dita Henriksen. (Originalens Titel "En fågel i min hand"). ♦ Reitzel, 1946. 344 sider. Pris: kr. 8,75
originaltitel: En fågel i min hand, 1945
af Karin Stensland (1916-2008, sprog: svensk)
oversat af Signe Wilde
Detaljer
Du kender mig ikke. En almindelig agtet Mands Roman. Paa Dansk ved Signe Wilde. (Originalens Titel: "Du känner mig icke"). ♦ Reitzel, 1946. 570 sider. Pris: kr. 11,50
originaltitel: Du känner mig icke, 1944
af Agatha Christie (1890-1976, sprog: engelsk)
oversat af Else Jøhnke (f. 1905)
Detaljer
Skilt fra dig ... En Kvindes Roman. (Originalens Titel "Absent in the spring". Paa Dansk ved Else Jøhnke). ♦ Reitzel, 1946. 236 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: Absent in the spring, 1944
Oversigt over andre udgaver:
1969 Senere udgave: Når tvivlen vågner
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Ib Lange (1900-1948)
Detaljer
Pastorale. Paa dansk ved Ib Lange. ♦ Reitzel, 1946. 278 sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkested: Tønder) Noter
2. oplag, 1949.
originaltitel: Pastoral, 1944
Noter 2. oplag, 1949. Oversigt over andre udgaver:
1950 Senere udgave: Pastoral. Abbreviated and simplified for use in schools. ♦ Grafisk Forlag, 1950. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 2,25
1959 Senere udgave: Pastorale. [Ny udg.]
1962 Senere udgave: Pastoral. Abbreviated and simplified for use in schools. 4th ed.
1965 Senere udgave: Pastoral. Abbreviated and simplied for use in schools. 5th ed.
1967 Senere udgave: Pastorale
1972 Senere udgave: Pastoral. Simplified for use in schools and for private study. Ill.: Oskar Jørgensen. ♦ Grafisk Forlag, 1972. 103 sider, illustreret
1973 Senere udgave: Pastorale. Overs. af Ib Lange. Ill. af Robert Viby. ♦ Lademann, [1973]. 302 sider, illustreret
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Ib Lange (1900-1948)
Detaljer
Strengt fortroligt. Paa Dansk ved Ib Lange. (Originalens Titel "Most secret"). ♦ C.A. Reitzel, 1946. 304 sider. Pris: kr. 8,75 Noter
Bogen blev skrevet 1942, men tilbagehold af censuren under krige, og derfor først udgivet 1945.
3. Oplag, 1946.
originaltitel: Most secret, 1945
Noter Bogen blev skrevet 1942, men tilbagehold af censuren under krige, og derfor først udgivet 1945. 3. Oplag, 1946. Oversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: Strengt fortroligt. Overs. fra engelsk af Ib Lange efter "Most secret". ♦ Skrifola, [1959]. 216 sider. Pris: kr. 2,50
1969 Senere udgave: Strengt fortroligt
1973 Senere udgave: Strengt fortroligt. Overs. af Ib Lange. Ill. af Frede Fabek. ♦ Lademann, [1973]. 327 sider, illustreret
af Agnes Irja Browallius (1901-1968, sprog: svensk)
oversat af Signe Wilde
Detaljer
Ildvagt. Paa Dansk ved Signe Wilde. (Originalens Titel "Eldvakt"). ♦ Reitzel, 1947. 442 sider. Pris: kr. 13,50
originaltitel: Eldvakt, 1945
af Gerald William Bullett (1893-1958, sprog: engelsk)
oversat af Else Jøhnke (f. 1905)
Detaljer
Dommen udsættes. Paa Dansk ved Else Jøhnke. (Originalens Titel "Judgement in suspense"). ♦ Reitzel, 1947. 204 sider. Pris: kr. 6,75. (Trykkested: Christianfeld)
originaltitel: Judgement in suspense, 1946
af Kathryn Forbes (1908-1966, sprog: engelsk)
oversat af Else Jøhnke (f. 1905)
Detaljer
Saadan husker jeg Mor. Paa Dansk ved Else Jøhnke. (Originalens Titel "Mama's bank account"). ♦ Reitzel, 1947. 152 sider. Pris: kr. 7,50 Noter
originaltitel: Mama's bank account, 1943
Noter af Knut Hjalmar Hagberg (1900-1975, sprog: svensk)
oversat af Louis Hjelmslev (1899-1965)
illustrationer af Knud Mühlhausen (1909-1990)
Detaljer
Sædernes Bog. Dansk Udg. ved Louis Hjelmslev. Ill. af Knud Mühlhausen. ♦ Reitzel, 1947. 568 sider, illustreret. Pris: kr. 24,00
af Hans Hergin (1910-1988, sprog: svensk)
oversat af Ib Kruuse Rasmussen (1898-1975)
Detaljer
Bjerget aabner sig. (Originalens Titel "Berg öppna dig". Paa Dansk ved Ib Kruuse-Rasmussen). ♦ Reitzel, 1947. 270 sider. Pris: kr. 9,50
originaltitel: Berg öppna dig, 1944
af Harald H. Lund (1902-1982)
illustrationer af Arne Ungermann (1902-1981)
Detaljer
Doktor Rask. Ill af Arne Ungermann. (6.-10. Tus.). ♦ Reitzel, [1947]. [24] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 4,50
Oversigt over andre udgaver:
1937 1. udgave: Doktor Rask. Illustr. af Arne Ungermann. ♦ Reitzel, 1937. [23] sider, illustreret (27x28 cm)
af Vilhelm Arnold Meyer (f. 1891)
Detaljer
Leg med Ord og Rytme. ♦ Reitzel, 1947. 68 sider. Pris: kr. 7,75
Noter
Trykt i 200 eksmeplarer, hvoraf 100 i boghandelen, 25 på håndgjort papir.
Noter Trykt i 200 eksmeplarer, hvoraf 100 i boghandelen, 25 på håndgjort papir. af Sven Sabroe (1906-1996)
illustrationer af Paul Erlinger (1904-1965)
Detaljer
Saadan er Børn. Anekdoter om Børn. Ill. af Paul Erlinger. ♦ Reitzel, 1947. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75
af Leonard Daniel ("Dan") Wickenden (1913-1989, sprog: engelsk)
oversat af Else Jøhnke (f. 1905)
Detaljer
De vejfarende. En Roman. (Overs. af Else Jøhnke. Originalens Titel "The wayfarers"). ♦ Reitzel, 1947. 362 sider. Pris: kr. 12,00 Noter
Vendsyssel Tidende 27-11-1947, side 6 [Anmeldelse].
originaltitel: The wayfarers, 1945
Noter Vendsyssel Tidende 27-11-1947, side 6 [Anmeldelse]. af Harry Macfie (1879-1956, sprog: svensk)
oversat af A. Werner (1888-1955)
Detaljer
Drivtømmer. Paa Dansk ved A. Werner. (Originalens Titel: "Drivved"). ♦ Reitzel, 1947. 360 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Drivved, 1945
Oversigt over andre udgaver:
1960 Senere udgave: Drivtømmer
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Ib Lange (1900-1948)
Detaljer
Skakbrættet. Paa Dansk ved Ib Lange. (Originalens Titel "The chequer board"). ♦ Reitzel, 1947. 332 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Tønder) Noter
Oplag: 7.000 eksemplarer.
2. Oplag, 1947 [Ialt 11000 eksemplarer].
originaltitel: The chequer board, 1947
Noter Oplag: 7.000 eksemplarer. 2. Oplag, 1947 [Ialt 11000 eksemplarer]. Oversigt over andre udgaver:
1958 Senere udgave: Skakbrættet. Overs. fra engelsk af Ib Lange efter "The chequerboard". ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1958. 281 sider. Pris: kr. 4,85
1973 Senere udgave: Skakbrættet. Overs. af Ib Lange. Ill. af Svend Otto S. ♦ Lademann, [1973]. 347 sider, illustreret
af Kathryn Forbes (1908-1966, sprog: engelsk)
oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)
Detaljer
Lille Allie Barton. (Originalens titel "Transfer point". Overs. af Karina Windfeld-Hansen). ♦ Reitzel, 1948. 170 sider. Pris: kr. 6,75
originaltitel: Transfer point, 1947
af Hans Hergin (1910-1988, sprog: svensk)
oversat af Henrik Haarløv (1915-2000)
Detaljer
Hård Klang. (Overs. af Henrik Haarløv. Originalens Titel "Hård klang"). ♦ Reitzel, 1948. 284 sider. Pris: kr. 9,75
originaltitel: Hård klang, 1937
af Vilhelm Arnold Meyer (f. 1891)
Detaljer
Syndernes mangfoldighed og andre vers. ♦ Reitzel, [1948]. 52 sider. Pris: kr. 7,75
af Richard Sherman (1906-1962, sprog: engelsk)
oversat af Else Jøhnke (f. 1905)
Detaljer
I Medgang og Modgang. En Ægteskabsroman. (Paa Dansk ved Else Jøhnke. Overs. efter den amerikanske Originaludgave "The bright promise"). ♦ Reitzel, 1948. 294 sider. Pris: kr. 9,75 Noter
2. Oplag, 1948.
originaltitel: The bright promise, 1947
Noter 2. Oplag, 1948. af Virginia Louise Sorensen (1912-1991, sprog: engelsk)
oversat af Emma Cortes (1891-1985)
Detaljer
Paa denne Jord. (Paa dansk ved Emma Cortes. Originalens Titel "On this star"). ♦ Reitzel, 1948. 334 sider. Pris: kr. 10,00
originaltitel: On this star, 1946
af Maria ("Marika") Sofia Alexandra Stiernstedt (1875-1954, sprog: svensk)
oversat af Signe Wilde
Detaljer
Banketten. (Paa Dansk ved Signe Wilde. Overs. fra den svenske Originaludg. "Banketten"). ♦ Reitzel, 1948. 332 sider. Pris: kr. 11,75 Noter
originaltitel: Banketten, 1947
Noter af Paul Iselin Wellman (1895-1966, sprog: engelsk)
oversat af Else Jøhnke (f. 1905)
Detaljer
Jerichos Mure. En Roman. Paa Dansk ved Else Jøhnke. (Originalens Titel: "The walls of Jericho"). ♦ Reitzel, [1948]. 400 sider. Pris: kr. 11,50. (Trykkested: Tønder) Noter
I Dansk Bogfortegnelse 1945-49, alfabetisk del, er forfatteren anført som: Wellman, Paul S., jævnfør errata side 805.
originaltitel: The walls of Jericho, 1947
Noter I Dansk Bogfortegnelse 1945-49, alfabetisk del, er forfatteren anført som: Wellman, Paul S., jævnfør errata side 805. af Vilhelm Arnold Meyer (f. 1891)
Detaljer
Kataka. ♦ Reitzel, 1949. 61 sider. Pris: kr. 7,75
af Howard Pease (1894-1974, sprog: engelsk)
oversat af Else Jøhnke (f. 1905)
Detaljer
Orkanen. Stan Ridleys oplevelser på skonnerten "Stormrytteren". (Overs. fra amerikansk efter "Hurricane weather" af Else Jøhnke). ♦ C.A. Reitzel, 1949. 141 sider. Pris: kr. 4,00. (Trykkested: Tønder)
originaltitel: Hurricane weather, 1936
af Howard Pease (1894-1974, sprog: engelsk)
oversat af W.H. Jespersen
Detaljer
Tankbåden »Zambora«s sidste rejse. (Overs. fra amerikansk efter "The black tanker" af W. H. Jespersen). ♦ Reitzel, 1949. 174 sider. Pris: kr. 4,00. (Trykkested: Tønder)
originaltitel: The black tanker, 1941
af Platon (-428--347, sprog: græsk)
redigeret af Otto Foss (1902-1985)
redigeret af Per Krarup (1906-1977)
oversat af William Norvin (1878-1940)
Detaljer
Udvalg af Platons skrifter. Ved Otto Foss og Per Krarup. 3. udg. ♦ Reitzel, 1949. 136 sider. Pris: kr. 4,75
Noter
Udvalget er med udgivernes tilladelse foretaget fra den med Carlsbergfondets støtte udg. overs. af Platons Skrifter, Sokrates' forsvarstale er overs. af William Norvin og Menon af Otto Foss.
Noter Udvalget er med udgivernes tilladelse foretaget fra den med Carlsbergfondets støtte udg. overs. af Platons Skrifter, Sokrates' forsvarstale er overs. af William Norvin og Menon af Otto Foss. af Humphrey Slater (1906-1958, sprog: engelsk)
oversætter i periodicum: Anonym
illustrationer i periodicum: Otto Frederiksen (1901-1984)
oversat af Anonym
Detaljer
De sammensvorne. (På dansk ved Axel Werner. Originalens titel "Conspiracy"). ♦ C.A. Reitzel, 1949. 180 sider. Pris: kr. 6,50 Noter
Føljeton i Nationaltidende fra 3-5-1949 til 9-7-1949 i 67 afsnit. Illustreret [af Otto F.]. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Filmatiseret 1949 (under titlen: Conspiracy .Dansk titel: I fremmed tjeneste). Artikel om filmen på: Wikipedia
originaltitel: The conspirator, 1948
del af: Nationaltidende
Noter Føljeton i Nationaltidende fra 3-5-1949 til 9-7-1949 i 67 afsnit. Illustreret [af Otto F.]. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Filmatiseret 1949 (under titlen: Conspiracy .Dansk titel: I fremmed tjeneste). Artikel om filmen på: Wikipedia af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Henning Kehler (1891-1979)
Detaljer
Mellemlanding. (Originalens titel "No highway". På dansk ved Henning Kehler). ♦ Reitzel, 1949. 240 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Aalborg) Noter
Filmatiseret 1951 under titlen: No highway in the sky (dansk titel: Vi styrter ned!). Artikel om filmen på: Wikipedia
originaltitel: No highway, 1948
Noter Filmatiseret 1951 under titlen: No highway in the sky (dansk titel: Vi styrter ned!). Artikel om filmen på: WikipediaOversigt over andre udgaver:
1958 Senere udgave: Mellemlanding. Overs. fra engelsk af Henning Kehler efter "No highway". [Ny] uforkortet udg. ♦ Skrifola, 1958. 211 sider. Pris: kr. 2,50
1973 Senere udgave: Mellemlanding. Overs. af Henning Kehler. Ill. af Robert Viby. ♦ Lademann, [1973]. 329 sider, illustreret
af Adolf Holgersen (f. 1889)
omslag af Paul Erlinger (1904-1965)
Detaljer
Den store Taipan. ♦ C.A. Reitzel, 1950. 317 sider
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Elly Sandal (1923-1989)
Detaljer
Arven. (Originalens titel "A town like Alice". På dansk ved Elly Sandal). ♦ C.A. Reitzel, 1950. 269 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Aalborg) Noter
På engelsk også (USA) med titlen: The legacy.
På dansk senere (1983) også med titlen: Fem sorte høns.
Filmatiseret flere gange, første gang 1959 (dansk titel: De ukuelige, og (TV-serie): Drømmen om Alice). Artikel om filmen på: Wikipedia
originaltitel: A town like Alice, 1950
Noter På engelsk også (USA) med titlen: The legacy. På dansk senere (1983) også med titlen: Fem sorte høns. Filmatiseret flere gange, første gang 1959 (dansk titel: De ukuelige, og (TV-serie): Drømmen om Alice). Artikel om filmen på: WikipediaOversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: Arven. Overs. fra engelsk af Elly Sandal efter "A town like Alice". ♦ Skrifola, [1959]. 352 sider. Pris: kr. 3,75
1966 Senere udgave: Arven
1973 Senere udgave: Arven. Overs. af Elly Sandal. Ill. af Thormod Kidde. ♦ Lademann, [1973]. 357 sider, illustreret
af K.H. With (1805-1865)
illustrationer af Victor Johansen (1888-1967)
efterskrift af Albert Jørgensen (f. 1892)
Detaljer
Musebogen. Tegninger af Victor Johansen. ♦ København, C.A. Reitzel - Axel Sandal, 1951. 80 sider, illustreret. Pris: kr. 4,75. (Trykkeri: Aalborg Stiftsbogtrykkeri, Aalborg)
Noter
Side [5]: Musebogens forfatter, K.H. With [Portrætbillede].
Side 78-80: Efterskrift. "Musebogen" og dens forfatter. Af Albert Jørgensen. [Signeret: Albert Jørgensen, 1930].
Uddrag af bagsidens tekst: Det nylig udsendte nye oplag af denne klassiske børnebog, der udsendtes første gang i 1866, blev udsolgt i løbet af kort tid; vi udsender atter et oplag af denne barnets kæreste bog ...
Noter Side [5]: Musebogens forfatter, K.H. With [Portrætbillede]. Side 78-80: Efterskrift. "Musebogen" og dens forfatter. Af Albert Jørgensen. [Signeret: Albert Jørgensen, 1930]. Uddrag af bagsidens tekst: Det nylig udsendte nye oplag af denne klassiske børnebog, der udsendtes første gang i 1866, blev udsolgt i løbet af kort tid; vi udsender atter et oplag af denne barnets kæreste bog ... Oversigt over andre udgaver:
1866 1. udgave: Læsning for Børn. Fortsættelse af den gamle Skolemands Børnebog. ♦ Kbh., Gyldendal, 1866. 202 sider
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Elly Sandal (1923-1989)
Detaljer
Hvilket menneske. (Originalens titel "Round the bend". På dansk ved Elly Sandal). ♦ Reitzel, 1951. 282 sider. Pris: kr. 12,50
originaltitel: Round the bend, 1951
Oversigt over andre udgaver:
1973 Senere udgave: Hvilket menneske. Overs. af Elly Sandal. Ill. af Des Asmussen. ♦ Lademann, [1973]. 406 sider, illustreret
af Robert Crottet (1908-1987, sprog: fransk)
oversat af Bente Heltoft (f. 1921)
oversat af Aksel Heltoft (1922-1993)
illustrationer af Viggo Eriksen (1901-1972)
Detaljer
Maouno. En fortælling fra Lapland. Oversat af Bente Heltoft og Aksel Heltoft. Illustreret af Viggo Eriksen. ♦ C.A. Reitzel, 1952. 143 sider, illustreret. Pris: kr. 12,50 Noter
I folkebiblioteker opstillet under klassemærket: 45.97.
originaltitel: Maouno de Finlande, 1941
Noter I folkebiblioteker opstillet under klassemærket: 45.97. af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Sandal (1924-1988)
Detaljer
Deres lykkes land. (Originalens titel "The far country". På dansk ved Jørgen Sandal). ♦ C.A. Reitzel, 1952. 284 sider. Pris: kr. 11,75
originaltitel: The far country, 1952
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Det fjerne land
1971 Senere udgave: Deres lykkes land. Overs. af Jørgen Sandal. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Vinten, 1971. 342 sider
1973 Senere udgave: Det fjerne land. Overs. af Jørgen Sandal. Ill. af Des Asmussen. ♦ Lademann, [1973]. 342 sider, illustreret
af Elsa Beskow (1874-1953, sprog: svensk)
oversat af Dora Sandal
Detaljer
Pers nye klæder. Billedbog. Tekst af Dora Sandal. ♦ C.A. Reitzel, 1953. [30] sider, illustreret (tvær-kvartformat). Pris: kr. 3,75
Oversigt over andre udgaver:
1931 1. udgave: Pers nye Klæder. Billedbog. Tekst af Dora Sandal. ♦ Gyldendal, 1931. 32 sider, illustreret
af Elsa Beskow (1874-1953, sprog: svensk)
oversat af Dora Sandal
illustrationer af Erik Bjørck
Detaljer
Leif og hans venner i skoven. En fortælling om skovens træer. Ved Dora Sandal. Frit bearbejdet til dansk efter Elsa Beskow: Jan och alla hans vänner. Ill. af Erik Bjørck. ♦ C.A. Reitzel, 1954. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 4,25. (Trykkested: Tønder)
originaltitel: Jan och alla hans vänner, 1928
af Eduard Rudolph Rhein (1900-1993, sprog: tysk)
oversat af Tucke Tuxen (f. 1922)
Detaljer
Englen med flammesværdet. Overs. af Tucke Tuxen. (Originalens titel "Der Engel mit dem Flammenschwert"). ♦ C.A. Reitzel, 1954. 464 sider. Pris: kr. 16,50. (Trykkested: Christiansfeld) Noter
Filmatiseret.
originaltitel: Der Engel mit dem Flammenschwert, 1953
Noter Filmatiseret. af Stanley White (1913-1978, sprog: engelsk)
oversat af Finn Borberg (1916-1978)
Detaljer
Skotten og skuden. Kuffen Maggies vidunderlige rejse fra Glasgow til Kiltarra. (Originalens titel "The Maggie". Overs. fra engelsk af Finn Borberg). ♦ C.A. Reitzel, 1954. 156 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Tønder)
originaltitel: The Maggie, 1954
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Sandal (1924-1988)
Detaljer
Ringen sluttet. (Originalens titel "In the wet". Over af Jørgen Sandal). ♦ C.A. Reitzel, 1954. 262 sider. Pris: kr. 12,50. (Trykkested: Aalborg)
originaltitel: In the wet, 1953
Oversigt over andre udgaver:
1960 Senere udgave: Ringen sluttet
1973 Senere udgave: Ringen sluttet. Overs. fra engelsk af Jørgen Sandal. ♦ Vinten, 1973. 264 sider
af Robert Crottet (1908-1987, sprog: fransk)
oversat af Johannes Wulff (1902-1980)
Detaljer
Negri. Den lille gud. Overs. fra fransk af Johannes Wulff efter "Journal d'un petit dieu". ♦ C.A. Reitzel, 1955. 163 sider
originaltitel: Journal d'un petit dieu, 1954
af Lilo Hess (sprog: engelsk)
oversat af Else Hvass
Detaljer
Tine. Historien om en chimpanseunge. ♦ C.A. Reitzel, 1955. 15 sider, 48 tavler Noter
originaltitel: Christine, the baby chimp, 1954
Noter af Camara Laye (1928-1980, sprog: fransk)
oversat af Holger Hansen
Detaljer
En af Afrikas sønner. Overs. fra fransk af Holger Hansen efter "L'enfant noir". ♦ C.A. Reitzel, 1955. 134 sider Noter
originaltitel: L'enfant noir, 1953
Noter af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af William Jensen
Detaljer
Manden med pilefløjterne. Overs. fra engelsk af William Jensen efter "Pied piper". ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1955. 231 sider. Pris: kr. 3,50 Noter
2. oplag, 1958.
serietitel: Stjernebøgerne, 15
Noter 2. oplag, 1958. Oversigt over andre udgaver:
1945 1. udgave: Manden med pilefløjterne. Oversat af William Jensen. ♦ Reitzel, 1945. 268 sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkested: Tønder)
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Jørgen Sandal (1924-1988)
Detaljer
Janet. Oversat fra engelsk af Jørgen Sandal efter "Requiem for a Wren". ♦ C.A. Reitzel, 1955. 251 sider. Pris: kr. 12,75
originaltitel: Requiem for a wren, 1955
Oversigt over andre udgaver:
1961 Senere udgave: Janet
af antologi engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Johanne Marie Larsen
redigeret af Cynthia Asquith (1887-1960, sprog: engelsk)
omslag af Povl Kolind
Detaljer
Klokkerne og andre sælsomme fortællinger. Overs. fra engelsk af Johanne Marie Larsen efter "The third ghost book". ♦ C.A. Reitzel, 1956. 155 sider Noter
Den engelske udgave redigeret af Cynthia Asquith.
Omslag af Povl Kolind.
originaltitel: The third ghost book, 1955
Noter Den engelske udgave redigeret af Cynthia Asquith. Omslag af Povl Kolind. af Gert Ledig (sprog: tysk)
oversat af Kai Klitgaard, f 1918 (1918-1997)
Detaljer
Ve dem, som bo paa jorden. Overs. fra tysk af Kai Klitgaard efter "Die Stalinorgel". ♦ C.A. Reitzel, 1956. 149 sider
originaltitel: Die Stalinorgel, 1955
af Édourard Peisson (1896-1963, sprog: fransk)
oversat af Knud Andersen (1890-1980)
Detaljer
Forlis på Atlanten. Overs. fra fransk af Knud Andersen efter "Capitaines de la route de New-York". ♦ C.A. Reitzel, 1956. 183 sider
originaltitel: Capitaines de la route de New-York, 1953
af Martha Sandwall-Bergström (1913-2000, sprog: svensk)
oversat af Dora Sandal
af Richard Stafford
Detaljer
A catwalk. As translated from the memoirs of a cat. ♦ C.A. Reitzel, 1956. 47 sider
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Ulla Lassen
Detaljer
Det forjættede land. Oversat fra engelsk af Ulla Lassen efter "Beyond the black stump". ♦ C.A. Reitzel, 1956. 223 sider. Pris: kr. 14,75 Noter
På dansk også (1998) med titlen: Drømmen om det store land.
originaltitel: Beyond the black stump, 1956
Noter På dansk også (1998) med titlen: Drømmen om det store land. Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Det forjættede land
1971 Senere udgave: Det forjættede land. Overs. fra engelsk af Ulla Larsen. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Vinten, 1971. 223 sider
1973 Senere udgave: Det forjættede land. Overs. af Ulla Lassen. Ill. af Knud Agergaard. ♦ Lademann, [1973]. 277 sider, illustreret
af Disa Viktoria Netterström-Jonsson (1904-1958, sprog: svensk)
oversat af Johanne Marie Larsen
Detaljer
Sommerleg. Overs. fra svensk af Johanne Marie Larsen efter "Sommaren som var annorlunda". ♦ C.A. Reitzel, 1957. 112 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Sommaren som var annorlunda, 1955
af Richard Stafford
Detaljer
Lash-tide. ♦ C.A. Reitzel, 1957. 44 sider
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Axel Jeppesen
Detaljer
Ventetid. Overs. fra engelsk af Axel Jeppesen efter "On the beach". ♦ C.A. Reitzel, [1959]. 218 sider. Pris: kr. 15,75 Noter
På engelsk trykt i 4 afsnit i: Sunday Graphic, April 1957. Udgivet i bogform 1957.
Filmatiseret flere gange, første gang 1959 (dansk titel: På stranden). Artikel om bogen på: Wikipedia
originaltitel: On the beach, 1957
Noter På engelsk trykt i 4 afsnit i: Sunday Graphic, April 1957. Udgivet i bogform 1957. Filmatiseret flere gange, første gang 1959 (dansk titel: På stranden). Artikel om bogen på: WikipediaOversigt over andre udgaver:
1959 Senere udgave: Ventetid. ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1959. 211 [1] sider. Pris: kr. 4,85. (Trykkeri: O.C. Olsen & Co. A/S, København)
1964 Senere udgave: På stranden. Overs. fra engelsk af Axel Jeppesen efter "On the beach". 2. udg. 3. opl. [af] Ventetid. ♦ Vinten, 1962 [ie: 1964]. 211 sider. Pris: kr. 6,00
af Noemi Eskul-Jensen (f. 1901)
Detaljer
En mindekrans. Sonetter. Januar-marts 1958. ♦ C.A. Reitzel, 1958. 50 sider
af Disa Viktoria Netterström-Jonsson (1904-1958, sprog: svensk)
oversat af Birthe Sørensen
Detaljer
Teaterdrømme. Overs. fra svensk af Birthe Sørensen efter "Teaterdrömmar". ♦ C.A. Reitzel, 1958. 110 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Teaterdrömmar, 1957
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Ib Lange (1900-1948)
Detaljer
Skakbrættet. Overs. fra engelsk af Ib Lange efter "The chequerboard". ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1958. 281 sider. Pris: kr. 4,85
serietitel: Stjernebøgerne, 48
Oversigt over andre udgaver:
1947 1. udgave: Skakbrættet. Paa Dansk ved Ib Lange. (Originalens Titel "The chequer board"). ♦ Reitzel, 1947. 332 sider. Pris: kr. 9,75. (Trykkested: Tønder)
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Lene Garde
Detaljer
Regnbuen og rosen. Overs. fra engelsk af Lene Garde efter "The rainbow and the rose". ♦ C.A. Reitzel, 1958. 240 sider. Pris: kr. 16,75
originaltitel: The rainbow and the rose, 1958
Oversigt over andre udgaver:
1962 Senere udgave: Regnbuen og rosen
1973 Senere udgave: Regnbuen og rosen. Overs. af Lene Garde. Ill. af Thormod Kidde. ♦ Lademann, [1973]. 263 sider, illustreret
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Axel Jeppesen
Detaljer
Ventetid. ♦ Ti Danske Forlæggeres Bogklub, 1959. 211 [1] sider. Pris: kr. 4,85. (Trykkeri: O.C. Olsen & Co. A/S, København) Noter
På titelbladets bagside bl.a.: Denne bog er efter aftale med C.A. Reitzels Forlag udsendt hos Ti Danske Forlæggeres Bogklub A-S, København, 1959. Oversat fra engelsk efter "On the Beach" af Axel Jeppesen. Omslagstegning af Kai Olsen.
2. oplag, 1961.
serietitel: Stjernebøgerne, 58
Noter På titelbladets bagside bl.a.: Denne bog er efter aftale med C.A. Reitzels Forlag udsendt hos Ti Danske Forlæggeres Bogklub A-S, København, 1959. Oversat fra engelsk efter "On the Beach" af Axel Jeppesen. Omslagstegning af Kai Olsen. 2. oplag, 1961. Oversigt over andre udgaver:
1957 1. udgave: Ventetid. Overs. fra engelsk af Axel Jeppesen efter "On the beach". ♦ C.A. Reitzel, [1959]. 218 sider. Pris: kr. 15,75
af Jevgenij Zamjatin (1884-1937, sprog: russisk)
oversat af Noemi Eskul-Jensen (f. 1901)
Detaljer
Vi. Overs. fra russisk af Noemi Eskul-Jensen. ♦ C.A. Reitzel, 1959. 167 sider
originaltitel: Mju, 1921
af Karin Boye (1900-1941, sprog: svensk)
oversat af Drude Nielsen (f. 1922)
forord af Margit Abenius (1899-1970, sprog: svensk)
illustrationer af Jørn Kristensen (1931-2012)
Detaljer
Tre fortællinger. Udvalgt og overs. fra svensk af Drude Nielsen efter "Den blinda", "Gudarnas spår" og "Sönderrivet brev". Med forord af Margit Abenius. Ill. af Kristen Jørn. ♦ C.A. Reitzel, 1960. 53 sider, illustreret
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Knud Andersen
af Russell Braddon (1921-1995, sprog: engelsk)
oversat af Gerd Thorkild Hansen
Detaljer
Uden skyld. Overs. fra engelsk af Gerd Thorkild Hansen efter "The proud American boy"
originaltitel: The proud American boy, 1960
af Nevil Shute (1899-1960, sprog: engelsk)
oversat af Knud Andersen
oversat af Knud Gether-Caspersen
omslag af Børge Larsen
Detaljer
Stephen Morris. Oversat af Knud Andersen og Knud Gether-Caspersen. ♦ Reitzel, 1962. 207 sider Noter
Omslag af Børge Larsen.
originaltitel: Stephen Morris, 1961
Noter Omslag af Børge Larsen. af Drude Nielsen (f. 1922)
illustrationer af Bernhard Petersen (1911-1988)
Detaljer
Antonius-liljen. ♦ C.A. Reitzel, 1963 [ie: 1962]. 32 sider, illustreret
Tal ved titlen henviser til nummer i:
BD
Bibliotheca Danica.
Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det
store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.
Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af
blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.
BDsupp
Supplement 1831-1840 til
Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af
H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Se også nedenstående kilder:
Russiske bøger i danske oversættelser.
En bibliografi udfærdiget af Ivan Malinovski. [Udgivet af] Aarhus
Universitets Slaviske Institut. Borgen, 1953. 51 sider.
Forfatteren har senere stavet sit navn Malinowski.
Tillæg for årene 1953-64, samt rettelser og tilføjelser udarbejdet af Chr.
N. Spangshus i Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie.
Bibliografi over danske bidrag til den
russiske litteraturs historie. Omfattende danskes og udlændinges til
dansk oversatte skrifter i tiden 1869-1964.
Udarbejdet af Chr. N. Spangshus. Danmarks Biblioteksskole i kommission hos Bibliotekscentralen, 1966.
Heri, side 65-89: Tillæg: Supplement 1953-64 til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
samt, side 90-92: Rettelser og tilføjelser til Ivan
Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
Anvendte symboler