Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Agnete Hessel (f. 1912)

Oplysninger om Agnete Hessel

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

(oversætter) Carco, Francis: Den forfulgte. (Oversat efter "L'homme traqué" af Agnete Hessel). ♦ Athenæum, 1944. 173 sider. Pris: kr. 6,75 (1944, roman)

af Francis Carco (1886-1958, sprog: fransk)

Noter

Bogrevyen, 1944, december, side 459-60 [Anmeldelse af Helga Vang Lauridsen].

(oversætter) Rieger, Jonny: Tropefragt. På dansk ved Agnete Hessel. ♦ Eiler Wangels Forlag, 1950. 239 sider. Pris: kr. 9,75 (1950, roman)

af Jonny Rieger (1908-1985)

Noter

Overs. efter den schweiziske originaludg. "Tropenfracht".

Frederikshavns Avis 22-9-1950, side 3 [Anmeldelse].

(oversætter) Saint-Laurent, Cecil: Caroline Chérie. Overs. fra fransk efter "Caroline Chérie" af Agnete Hessel. (Omslagstegning af Des Asmussen). ♦ Jespersen og Pio, 1953. 332 sider. Pris: kr. 1375,00 (1953, roman)

af Jacques Laurent (1919-2000, sprog: fransk)

omslag af Des Asmussen (1913-2004)

1954 Samhørende, fortsættes af (2. del): Caroline Chérie på eventyr. Overs. fra fransk efter "Caroline Chérie" af Agnete Hessel. ♦ Jespersen og Pio, 1954. 309 sider. Pris: kr. 13,75

Noter

2. oplag, 1953 [nu trykt i 6000 eksemplarer].

Filmatiseret 1951 (med fortsættelser). Artikel om filmen på: Wikipedia

(illustrationer) Saint-Laurent, Cecil: Caroline Chérie på eventyr. Overs. fra fransk efter "Caroline Chérie" af Agnete Hessel. ♦ Jespersen og Pio, 1954. 309 sider. Pris: kr. 13,75 (1954, roman)

Til toppen af siden

Til toppen af siden