Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Vilh. Buch (1876-1953)

 Om personen Oplysninger om Vilh. Buch

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog (oversætter) Zackrisson, Edv.: Vor Herre gaar Køkkenvejen. (Overs. fra Svensk efter "Vår herre går kökvägen" af Vilh. Buch). ♦ De Unges Forlag, 1947. 224 sider. Pris: kr. 7,50 (1947, roman)
originaltitel: Vår herre går kökvägen, 1946
af Edvard Zackrisson (1898-1966, sprog: svensk)
 Bog (oversætter) Bauer, Ludwig: De som søger - -. En Fortælling om Hyrderne fra Bethlehem. (Overs. fra Engelsk efter "The quest" af Vilh. Buch). ♦ Lohse, 1948. 198 sider. Pris: kr. 8,00 (1948, roman)
originaltitel: The quest, 1945
Detaljer
af Ludwig Bauer (f. 1900, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Hathi Trust
 Bog (oversætter) Schwarz, Gottfried: Skyld og Straf. En schweizisk Bondefamlies Skæbne. (Overs. af Vilhelm Buch). ♦ Lohse, 1949. 142 sider. Pris: kr. 4,00 (1949, roman)
af Gottfried Schwarz (sprog: tysk)
 Bog (oversætter) Løvgren, J. F.: Ulmende Gløder. (Overs. af Vilh. Buch). ♦ Lohse, 1949. 132 sider. Pris: kr. 4,50 (1949, roman)
originaltitel: Ulmende glør, 1938
af Johan Filip Løvgren (1883-1959, sprog: norsk)
 Bog (oversætter) Zackrisson, Edv.: Vor Herre gaar gennem Byen. (Overs. fra Svensk efter "Vår Herre går genom byn" af Vilh. Buch). ♦ De Unges Forlag, 1949. 180 sider. Pris: kr. 6,75 (1949, roman)
originaltitel: Vår Herre går genom byn, 1948
af Edvard Zackrisson (1898-1966, sprog: svensk)
 Bog (oversætter) Zackrisson, Edv.: Kun en fattig Pige. (Overs. fra Svensk efter "Bara en fattig flicka" af Vilh. Buch). ♦ De Unges Forlag, 1950. 198 sider. Pris: kr. 6,75 (1950, roman)
originaltitel: Bara en fattig flicka
af Edvard Zackrisson (1898-1966, sprog: svensk)
 Bog (oversætter) Zackrisson, Edv.: Lykken kommer - Lykken gaar. (Overs. fra Svensk efter "Lyckan svan - kommer den åter ...?" af Vilh. Buch). ♦ De Unges Forlag, 1951. 216 sider. Pris: kr. 8,50 (1951, roman)
originaltitel: Lyckan svan - kommer den åter ...?
af Edvard Zackrisson (1898-1966, sprog: svensk)
 Bog (oversætter) Kaikkonen, Helli: Paa Mesterens Ambolt. Roman fra Finland. (Overs. fra svensk af Vilh. Buch). ♦ Lohse, 1952. 276 sider (1952, roman)
originaltitel: ?
Detaljer
af Helli Kaikkonen (1898-1974, sprog: finsk)
kollaps Noter
 note til titel Oversat efter den svenske oversættelse.
 Bog Buch, Vilh.: Præsten i Sandsted. Skildringer fra den jyske hede og livet i de egne. ♦ Lohse, 1954. 119 sider (1954, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel Uddrag af bagsideteksten: Den afdøde forfatter, københavner af fødsel, skildrer sine første præsteår på den jyske hede ...
 note til titel I Dansk Bogfortegnelse 1950-54 under: skønlitteratur. I folkebibliotekerne opstillet under klassemærket: 99.4 (personalhistorie).

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden