Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Anna Lisa Lundkvist (1902-1980)

Sprog: svensk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (svensk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog Lundkvist, Anna Lisa: Kanarieøen. Ill. af Knut V. Pettersson. (Overs. efter "Vägen till Kanarieön" af Chr. Winther). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1946. 132 sider. Pris: kr. 2,75 (1946, børnebog)
originaltitel: Vägen till Kanarieön, 1945
oversat af Christian Winther (1889-1974)
 Børnebog Lundkvist, Anna Lisa: Piger i 4. Mellem. (Overs. fra Svensk efter "De trettio silverpenningarna" af Irene Voigt). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1948. 190 sider. Pris: kr. 3,00 (1948, børnebog)
originaltitel: De trettio silverpenningarna, 1945
oversat af Irene Voigt
 Børnebog Lundkvist, Anna Lisa: Vi vil selv. (Overs. fra Svensk efter "Skatten vid Stöparegatan" af Chr. Winther). ♦ Det danske Forlag [ikke i boghandlen], 1948. 168 sider. Pris: kr. 3,00 (1948, børnebog)
originaltitel: Skatten vid Stöparegatan, 1947
oversat af Christian Winther (1889-1974)
 Børnebog Lundkvist, Anna-Lisa: Pigen i regnen (1951, børnebog)
originaltitel: Flickan i regnet, 1950
Detaljer
1965 Senere udgave: Pigen i regnen. Overs. af Irene Voigt efter "Flickan i regnet". 2. udg.
 Bog Lundkvist, Anna-Lisa: Pigen i regnen. Overs. af Irene Voigt efter "Flickan i regnet". 2. udg. (1965, børnebog)
Detaljer
oversat af Irene Voigt
1951 1. udgave: Pigen i regnen
kollaps Noter
 note til oversat titel 2. oplag, 1969.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden