Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Katherine Anne Porter (1890-1980)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Porter, Katherine Anne: Det skæve Taarn. ♦ København, Det Danske Forlag [ikke i boghandlen], 1948. 250 [2]. Pris: kr. 6,50 (1948, novelle(r)) 👓
originaltitel: The leaning tower and other stories, 1944
Detaljer
oversat af Ole Jacobsen (1915-1983)
1962 Senere udgave: Det skæve tårn
kollaps Noter
 note til oversat titel I kolofonen bl.a.: Oversat efter "The Leaning Tower" af Ole Jacobsen. 1948.
 note til oversat titel Side [252]: Indhold.
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Internet Archive
kollaps Indhold

[s005] Porter, Katherine Anne: Kilden. Side 5-[13] (1948, novelle(r))
originaltitel: The source, 1944
[s014] Porter, Katherine Anne: Øjenvidnet. Side 14-18 (1948, novelle(r))
originaltitel: The witness, 1944
[s019] Porter, Katherine Anne: Cirkus. Side 19-28 (1948, novelle(r))
originaltitel: The circus, 1944
[s029] Porter, Katherine Anne: De gamle Dage. Side 29-54 (1948, novelle(r))
originaltitel: The old order, 1944
[s055] Porter, Katherine Anne: Det sidste Blad. Side 55-61 (1948, novelle(r))
originaltitel: The last leaf, 1944
[s062] Porter, Katherine Anne: Graven. Side 62-72 (1948, novelle(r))
originaltitel: The grave, 1944
[s073] Porter, Katherine Anne: Vejen til Visdommen. Side 73-107 (1948, novelle(r))
originaltitel: The downward path to wisdom, 1944
[s108] Porter, Katherine Anne: Et Dagsarbejde. Side 108-42 (1948, novelle(r))
originaltitel: A day's work, 1944
[s143] Porter, Katherine Anne: Det skæve Taarn. Side 143-[251] (1948, novelle(r))
originaltitel: The leaning tower, 1944
 Bog Porter, Katherine Anne: [indgår i antologien: Moderne amerikanske noveller [a]] Granny Weatheralls skuffelse (1954, novelle(r))
originaltitel: The jilting af Granny Weatherall, 1929
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: transition, 1929. Udgivet i bogform i samlingen: Flowering Judas and Other stories, 1930.
 url film TV-film 1980. Artikel om filmen på:  Link til ekstern webside IMDb
 Bog Porter, Katherine Anne: Det skæve tårn (1962, roman)
serietitel: Gyldendals Bekkasinbøger, 5
Detaljer
oversat af Ole Jacobsen (1915-1983)
1948 1. udgave: Det skæve Taarn. ♦ København, Det Danske Forlag [ikke i boghandlen], 1948. 250 [2]. Pris: kr. 6,50
 Bog Porter, Katherine Anne: Narreskibet (1964, roman)
oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden