Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

George Reid Millar (1910-2005)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Millar, George: Fanget. Under Aftenhimlen I. (Overs. efter "Horned pigeon" af Christen Fribert) (1946, roman)
originaltitel: Horned pigeon, 1946
Detaljer
oversat af Christen Fribert (1888-1962)
1946 Samhørende, fortsættes af (2. del): Flugt. Under Aftenhimlen II. (Overs. efter "Horned pigeon")
 Bog Millar, George: Flugt. Under Aftenhimlen II. (Overs. efter "Horned pigeon") (1946, roman)
originaltitel: Horned pigeon, 1946
Detaljer
oversat af Christen Fribert (1888-1962)
1946 Samhørende, 2. del af: Fanget. Under Aftenhimlen I. (Overs. efter "Horned pigeon" af Christen Fribert)
kollaps Noter
 note til oversat titel Oversætterens navn ikke anført i Dansk Bogfortegnelse, men jeg antager det er Christen Fribert.
 Bog Millar, George: Maquis (1946, roman)
originaltitel: Marquis, 1945
Detaljer
oversat af Christen Fribert (1888-1962)
kollaps Noter
 note til titel Udgivet i USA med titlen: Waiting in the night. A story of the Maquis, told by one of its leaders.
 note om oplag 3. oplag, 1947.
 Bog Millar, George: Min Fortid var en ond Drøm. Roman. (Overs. fra Engelsk efter "My past was an evil river" af Christen Friberg) (1948, roman)
originaltitel: My past was an evil river, 1947
oversat af Christen Fribert (1888-1962)
 Bog Millar, George: Orellana opdager Amazonfloden. Overs. fra engelsk af Stig Jensen. ♦ Erichsen, 1956. 280 sider (1956, roman)
originaltitel: Orellana discovers the Amazon, 1954
Detaljer
oversat af Stig Jensen (1894-1979)
kollaps Noter
 note til titel Udgivet i USA med titlen: A crossbowman's story of the first exploration of the Amazon.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden