Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Amelia Reynolds Long (1904-1978)

Sprog: engelsk
Laing, Patrick (pseudonym)
Reynolds, Adrian (pseudonym)

0000  Web Link Omtale i elektronisk form: gadetection.pbworks.com
0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Long, Amelia Reynolds: En blodig Week-end (1948, roman)
serietitel: Pop-Serien, 11
 Bog Laing, Patrick: Collegemordet. (Aut. Overs. af Hans Nilsson efter "Stone dead"). ♦ Winthers Forlag, [1949]. 174 sider (1949, roman)
originaltitel: Stone dead, 1945
serietitel: Leopard bøgerne, 3
oversat af Hans Nilsson
 Bog Laing, Patrick: Det forkerte Lig. (Aut. Overs. af Hans Nilsson efter "Murder on the mind"). ♦ Winther, 1950. 172 sider (1950, roman)
originaltitel: Murder on the mind, 1946
serietitel: Leopard bøgerne, 18
oversat af Hans Nilsson
 Bog Reynolds, Adrian: Mordformularen. ♦ Arks Forlag, 1950. (1950, roman)
originaltitel: Formula for murder, 1947
serietitel: Den blaa Serie, Aarg.12:05
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel Udkom maj 1950.
 Bog Reynolds, Adrian: Lille Mr. Harrington. ♦ Arks Forlag, 1953. (1953, roman)
originaltitel: The Leprechaun murders, 1950
serietitel: Den blaa Serie, Aarg.15:06
oversat af Anonym
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden