Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Sergej Sergeevic Prokof'ev (1891-1953)

Sprog: russisk
(henvisning) Prokofjev, Sergej Sergeevic

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog Prokof'ev, Sergej: Peter og ulven (1966, børnebog)
Detaljer
oversat af Kjeld Abell (1901-1961)
illustrationer af Frans Haacken (1911-1979, sprog: hollandsk)
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Leipzig.

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

(musik) Symphonie classique
ballet af Birger Bartholin. Musik: Sergej Prokofjev
af Birger Bartholin (1900-1991)
(premiere 26-05-1950 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 54)
(musik) Romeo og Julie
ballet i 3 akter (10 billeder og epilog) efter Shakespeare. Musik: Sergej Prokofjev. Koreografi: Frederick Ashton
[Fra 1974:] ballet i 3 akter efter Shakespeare's tragedie, koreografi: John Neumeier. Originaltitel: Romeo und Julia
andet af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
danse af Frederick Ashton (1904-1988, sprog: engelsk)
danse af John Neumeier (f. 1942, sprog: engelsk)
(premiere 19-05-1955 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 124)
(musik) Peter og ulven
musikalsk eventyr af Sergej Prokofjev. Koreografi: Niels Bjørn Larsen
danse af Niels Bjørn Larsen (1913-2003)
(premiere 31-01-1960 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 41)
(musik) Den fortabte Søn
ballet i 3 billeder af Boris Kochno efter Lukasevangeliets 15. kapitel, 11-32. Musik: Sergej Prokofjev, koreografi: George Balanchine
af Boris Petrovic Kochno (1904-1990, sprog: russisk)
danse af George Balanchine (1904-1983, sprog: engelsk)
(premiere 31-10-1968 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 0, 1889-1975: 10)
(musik) Concerto Prokofjev
ballet af Félix Blaska. Musik: Sergej Prokofjev
af Félix Blaska (f. 1941, sprog: fransk)
(premiere 28-10-1970 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 22)
(musik) Gala Performance
ballet af Antony Tudor. Musik: Sergej Prokofjev
af Antony Tudor (f. 1909, sprog: ukendt)
(premiere 09-12-1970 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 20)

pil op Til toppen af siden


Se også nedenstående kilder:

Russiske bøger i danske oversættelser. En bibliografi udfærdiget af Ivan Malinovski. [Udgivet af] Aarhus Universitets Slaviske Institut. Borgen, 1953. 51 sider.
Forfatteren har senere stavet sit navn Malinowski.
Tillæg for årene 1953-64, samt rettelser og tilføjelser udarbejdet af Chr. N. Spangshus i Bibliografi over danske bidrag til den russiske litteraturs historie.

Bibliografi over danske bidrag til den russiske litteraturs historie. Omfattende danskes og udlændinges til dansk oversatte skrifter i tiden 1869-1964. Udarbejdet af Chr. N. Spangshus. Danmarks Biblioteksskole i kommission hos Bibliotekscentralen, 1966.
Heri, side 65-89: Tillæg: Supplement 1953-64 til Ivan Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).
samt, side 90-92: Rettelser og tilføjelser til Ivan Malinovski: Russiske bøger i danske oversættelser (1953).

pil op Til toppen af siden