Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Paul Duplessis (1820-1860)

Sprog: fransk
(henvisning) Plessis, Paul du

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Plessis, Paul du: Sørøverrepubliken. Roman af Paul du Plessis. Feuilleton til "Folkets Avis". ♦ Kjøbenhavn, Fjeldsøe & Gandrups Bogtrykkeri, 1862 [ie: 1861-62]. 1.-2. Deel, 348 + 252 sider (1861-62, roman) EMP4100 👓
originaltitel: Les boucaniers, 1853
del af: Folkets Avis
Detaljer
oversat af Anonym
1907 Senere udgave: Piraterne paa San Domingo. Hist. Roman fra d. 17 Aarh. ♦ Rasmussen & Rugh, 1907. 304 sider. Pris: kr. 1,50
kollaps Noter
 note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton i Folkets Avis fra 3-10-1861 til 12-5-1862. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream
 Bog Duplessis, Paul: Sforzi og Maurevert eller De to Vaabenbrødre. Skildringer fra Batholomæus-Nattens Tid. "Dagens Nyheder"s Feuilleton. ♦ 1873-74. Del 1-4, 225 + 186 + 223 + 212 sider (1873-74, roman) EMP4101
originaltitel: Maurevert l'aventurier, 1862
del af: Dagens Nyheder
oversat af Anonym
 Bog du Plessis, Paul: Piraterne paa San Domingo. Hist. Roman fra d. 17 Aarh. ♦ Rasmussen & Rugh, 1907. 304 sider. Pris: kr. 1,50 (1907, roman)
Detaljer
1861-62 1. udgave: Sørøverrepubliken. Roman af Paul du Plessis. Feuilleton til "Folkets Avis". ♦ Kjøbenhavn, Fjeldsøe & Gandrups Bogtrykkeri, 1862 [ie: 1861-62]. 1.-2. Deel, 348 + 252 sider

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden