Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1969


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Bernhard Nordh (1900-1972)

Sprog: svensk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (svensk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1969.

 Bog Nordh, Bernhard: I Fjeldets Favn. Oversat af Karl Skancke. ♦ Gyldendal, 1943. 220 sider (1943, roman)
originaltitel: I Marsfjällets skugga, 1937
Detaljer
oversat af Karl Skancke
1944 Samhørende, fortsættes af (2. del): Fjeldfolk. Oversat af Karl Skancke. ♦ Gyldendal, 1944. 202 sider
kollaps Noter
 note til titel 3. Oplag, 1944.
 Bog Nordh, Bernhard: Fjeldfolk. Oversat af Karl Skancke. ♦ Gyldendal, 1944. 202 sider (1944, roman)
originaltitel: Fjällfolk, 1938
Detaljer
oversat af Karl Skancke
1943 Samhørende, 2. del af: I Fjeldets Favn. Oversat af Karl Skancke. ♦ Gyldendal, 1943. 220 sider
kollaps Noter
 note til titel 3. Oplag, 1944.
 Bog Nordh, Bernhard: Paa Flugt for Frosten. På dansk ved Gunnar Juel-Jørgensen. ♦ Chr. Erichsen, 1945. 207 sider (1945, roman)
originaltitel: Undan frostpiskan, 1938
Detaljer
illustrationer af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)
kollaps Noter
 note til titel På svensk senere med titlen: Flickan från fjällbyn, 1944.
 Bog Nordh, Bernhard: Nybygger ved Bæversøen. På dansk ved Karl Skancke. ♦ Gyldendal, 1945. 266 sider (1945, roman)
originaltitel: Nybyggarna vid bäversjön, 1942
Detaljer
oversat af Karl Skancke
1946 Samhørende, fortsættes af (2. del): Stærkere end Loven. På dansk ved Karl Skancke. ♦ Gyldendal, 1946. 237 sider
 Bog Nordh, Bernhard: Stærkere end Loven. På dansk ved Karl Skancke. ♦ Gyldendal, 1946. 237 sider (1946, roman)
originaltitel: Starkare än lagen, 1943
Detaljer
oversat af Karl Skancke
1945 Samhørende, 2. del af: Nybygger ved Bæversøen. På dansk ved Karl Skancke. ♦ Gyldendal, 1945. 266 sider
 Bog Nordh, Bernhard: Ingen Mands Kvinde. Oversat af Karl Skancke. ♦ Gyldendal, 1947. 222 sider (1947, roman)
originaltitel: Ingen mans kvinna, 1946
oversat af Karl Skancke

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden