Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Alexander Lernet-Holenia (1897-1976)

Sprog: tysk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Lernet-Holenia, Alexander: Baron Bagge. Overs. af Jacob Paludan. ♦ Schultz, 1937. 142 sider. Pris: kr. 4,50 (1937, roman)
originaltitel: Der Baron Bagge, 1936
Detaljer
oversat af Jacob Paludan (1896-1975)
1963 Senere udgave: Baron Bagge
 Bog Lernet-Holenia, Alexander: Riviera. Roman. (Overs. efter "Riviera" af Adda Raunkjær). ♦ Schultz, 1938. 196 sider. Pris: kr. 5,50 (1938, roman)
originaltitel: Riviera
oversat af Adda Raunkjær (1891-1976)
 Bog Lernet-Holenia, Alexander: En ung Herres Eventyr i Polen (1946, roman)
originaltitel: Die Abenteuer eines jungen Herrn in Polen, 1931
Detaljer
1969 Senere udgave: En ung herres eventyr i Polen
 Bog Lernet-Holenia, Alexander: Zobelpelsen. (Overs. af Th. Steinthal efter "Ljubas Zobel"). ♦ Carit Andersen, [1950]. 140 sider. Pris: kr. 7,75 (1950, roman)
originaltitel: Ljubas Zobel, 1932
Detaljer
oversat af Th. Steinthal (1880-1952)
kollaps Noter
 note til titel På tysk også med titlen: Die Frau im Zobel.
 Trykt i periodicum Lernet-Holenia, Alexander: Jeg var Jack Mortimer (1958, roman) 👓
originaltitel: Ich war Jack Mortimer, 1933
del af: Social-Demokraten
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note om føljeton Føljeton i Social-Demokraten fra 8-7-1958 til 23-8-1958 i 46 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream
 url film Filmatiseret flere gange, første gang 1935. Artikel om filmene på:  Link til ekstern webside Wikipedia
 Bog Lernet-Holenia, Alexander: Baron Bagge (1963, roman)
serietitel: Sesam Biblioteket, 5
Detaljer
oversat af Jacob Paludan (1896-1975)
1937 1. udgave: Baron Bagge. Overs. af Jacob Paludan. ♦ Schultz, 1937. 142 sider. Pris: kr. 4,50
 Bog Lernet-Holenia, Alexander: En ung herres eventyr i Polen (1969, roman)
serietitel: Minerva-Bøgerne
Detaljer
oversat af Johannes Wulff (1902-1980)
1946 1. udgave: En ung Herres Eventyr i Polen

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden