Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Jane Ludlow Drake Abbott (1881-1962)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Omtale i elektronisk form: www.goodreads.com

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Abbott, Jane D.: Frøken Vovehals. Aut. Oversættelse af Emmy Carstensen. ♦ Hasselbalch, [1921]. 144 sider (1921, roman)
originaltitel: ?
oversat af Emmy Carstensen
 Bog Abbott, Jane D.: Lykkebo. (Happy house). Aut. Oversættelse af Carla Rindom. ♦ Hasselbalch, [1922]. 144 sider (1922, roman)
originaltitel: Happy house, 1920
oversat af Carla Rindom (1882-1967)
 Bog Abbott, Jane D.: Cirkusbarnet. (Aprilly). Aut. Oversættelse af Carl Rindom. ♦ Hasselbalch, [1923]. 144 sider, 2 tavler (1923, roman)
originaltitel: Aprilly, 1921
Detaljer
oversat af Carla Rindom (1882-1967)
kollaps Noter
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Hathi Trust
 anmeldelse Bogens Verden, 1923, 5. Aarg., side 245 [Anmeldelse, signeret I.S.].
 Bog Abbott, Jane: Arvingen. (Red Robin). Aut. Oversættelse af Carla Rindom. ♦ Hasselbalch, [1925]. 134 sider. Pris: kr. 2,00 (1925, roman)
Detaljer
oversat af Carla Rindom (1882-1967)
kollaps Noter
 anmeldelse Bogens Verden, 1925, 7. Aarg., side 126 [Anmeldelse, signeret I.S.].
 Børnebog Abbott, Jane: En lille Kærnepige. Paa Dansk (efter Keineth) ved Agnes Meyn. M. Tegn. af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsen, 1926. 152 sider, illustreret og 6 tavler. Pris: kr. 2,00 (1926, børnebog)
originaltitel: Keineth
Detaljer
oversat af Agnes Meyn
illustrationer af Chr. Aabye Nielsen (1898-1973)
1936 Senere udgave: En lille Kærnepige. Paa Dansk ved Agnes Meyn. ♦ Chr. Erichsen, 1936. 123 sider
kollaps Noter
 anmeldelse Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 112 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard].
 Bog Abbott, Jane: En lille Kærnepige. Paa Dansk ved Agnes Meyn. ♦ Chr. Erichsen, 1936. 123 sider (1936, børnebog)
Detaljer
oversat af Agnes Meyn
1926 1. udgave: En lille Kærnepige. Paa Dansk (efter Keineth) ved Agnes Meyn. M. Tegn. af Chr. Aabye Nielsen. ♦ Chr. Erichsen, 1926. 152 sider, illustreret og 6 tavler. Pris: kr. 2,00

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden