Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.


Benda, Georg (1721-1795)

Sprog: tysk
 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

(musik)Ariadne paa NaxosDuodrama i 1 Akt af J.C. Brandes. Oversat af B.G. Sporon, Musiken af G. Benda
tekst af Johan Christian Brandes (1735-1799, sprog: tysk)
oversat af B.G. Sporon (1741-1796)
(premiere 29-05-1778 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 17)
(musik)MedeaMelodrama i 1 Akt af Gotter. Oversat af Fr. Schwarz, Musiken af Georg Benda
af Friedrich Wilhelm von Gotter (1746-1797, sprog: tysk)
oversat af Frederik Schwarz (1753-1838)
(premiere 17-10-1788 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 11)
Benda, Georg: Markedetkomisk Syngestykke i 2 Akter, Musiken af Georg Benda, Teksten af Gotter. Oversat af Søren Sønnichsen og (gennemset af) N.H. Weinwich
af Friedrich Wilhelm von Gotter (1746-1797, sprog: tysk)
oversat af Søren Sønnichsen (1765-1826)
oversat af Niels Henrich Weinwich (1755-1829)
(premiere 21-11-1788 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 2)