Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljer
Vis ingen detaljerOttilie Wildermuth (1817-1877)
Sprog: tysk
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Wildemuth, Otilie: [indgår i antologien: Tre nye Fortællinger [a]] De elleve Præstedøttre (1852, novelle(r)) EMP1589 Wildermuth, Ottilie: [Aftenlæsning [2s384]] Et Liv uden Solskin. Efter Ottilie Wildermuth. Side 384-414 (1861, novelle(r)) Wildermuth, Ottilie: [indgår i antologien: Otte Fortællinger [a]] Den Fremmede (1864, novelle(r)) EMP 65 Wildermuth, Ottilie: [indgår i antologien: Otte Fortællinger [b]] Herr Wetzler og hans Kone (1864, novelle(r)) EMP 65 Detaljer
1874 indgår i antologien: Mindre Fortællinger [a] Senere udgave: Hr. Wezler og hans Kone. Overs. efter det Tydske af H. S. [Vodskov]
anonym [Wildermuth, Ottilie]: [indgår i antologien: Mindre Fortællinger [a]] Hr. Wezler og hans Kone. Overs. efter det Tydske af H. S. [Vodskov] (1874, novelle(r)) EMP 92 Detaljer
oversat af Hans Sofus Vodskov (1846-1910)
1864 indgår i antologien: Otte Fortællinger [b] 1. udgave: Herr Wetzler og hans Kone
Wildermuth, O.: Lille Klaras Helbredelse. En virkelig Begivenhed fortalt for mine smaa Venner. Udg. af C. Asschenfeldt Hansen (1897, børnebog) udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
Wildermuth, O.: Den kloge Bruno. En Fortælling fra Svejts. Overs. af D. Meier. Udg. af C. Asschenfeldt Hansen (1900, børnebog) oversat af uidentificeret
udgiver: C. Asschenfeldt-Hansen (1856-1934)
Til toppen af sidenTal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.