Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Kate Douglas Wiggin (1856-1923)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Wiggin, Mrs.: Tim og Gay. To Forældreløse. Overs. af P. Jerndorff-Jessen. ♦ 1894. 144 sider (1894, roman) EMP1436
originaltitel: Timothy's quest, 1890
Detaljer
oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)
kollaps Noter
 note til oversat titel 1 upagineret side: Forfatterindens Fortale til den engelske Udgave.
 Bog Wiggin, K. D.: Julerose (1903, roman)
oversat af Knud V. Rosenstand (1867-1937)
oversat af Carla Thelin (1862-1922)
 Bog Wiggin, K. D.: Rebekka fra Solbækgaarden (1905, roman)
 Bog Wiggin, K. D.: Prinsesse Alice (1907, roman)
 Bog Wiggin, K. D.: Prinsessens Sommerferie. ♦ 1908. 194 sider (1908, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 6 (Marts), side 112, [Anmeldelse af J. Jakobsen].
 anmeldelse Bogsamlingsbladet 1908-09, 3. Aarg., Nr 6 (Marts), side [113], Udkomne Bøger, der egner sig for Folke- og Børnebogsamlinger.
 Bog Wiggin, Kate: Rebekka Historier. ♦ 1909. 251 sider (1909, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 anmeldelse Bogsamlingsbladet 1909-10, 4. Aarg., Nr 2 (Juli), side 39 [Anmeldelse af Louis Kæstel].
 Bog Wiggin, Kate: Prinsesse Alice (1910, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note til oversat titel Udsendt som del af første serie i: Bibliothek for unge Piger, omfattende 4 romaner, der skulle udkomme i 28 Hefter.
 Bog Wiggin, Kate: Prinsessens Sommerferie (1910, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note til oversat titel Udsendt som del af første serie i: Bibliothek for unge Piger, omfattende 4 romaner, der skulle udkomme i 28 Hefter.
 Børnebog Wiggin, Mrs.: To smaa Landstrygere. Oversat af P. Jerndorff-Jessen. ♦ John Martin, 1911. 144 sider (1911, børnebog)
serietitel: Martins Junior Bøger, 18
oversat af Peter Jerndorff-Jessen, f 1853 (1853-1942)
 Børnebog Wiggin, Mrs.: To smaa Landstrygere. ♦ Prior, [1924]. 158 sider, 4 tavler (1924, børnebog)
originaltitel: ?
oversat af Anonym

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

pil op Til toppen af siden