Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Marie Tourte-Cherbuliez

Sprog: fransk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Tourte-Cherbuliez: Anette. En Fortælling. Overs. efter den franske Original ved En Dame. Udg. af C. J. Boye og P. V. Grüner, til Fordeel for Børneasylet i Helsingør. ♦ Helsingør, 1839. 176 sider (1839, roman) EMP4758
originaltitel: Annette Gervais, 1834
Detaljer
oversat af Pseudonym og undersøges
udgiver: C.J. Boye (1791-1853)
udgiver: Peter Valentin Grüner (1798-1885)
kollaps Noter
 note til oversat titel Ifølge Erslew bind 1, side 517 er bogen oversat af en i 1840 afdød ubenævnt dame.

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

pil op Til toppen af siden