Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Johann Friedrich Gottfried Nagel (1792-1847)

Sprog: tysk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Nagel, J. F. G.: Den onde Skibskapitain. En sandfærdig, gyselig Begivenhed. Overs. af Jacob Behrend. ♦ 1838. 24 sider (1838, novelle(r)) EMP2564
Detaljer
oversat af Jacob Behrend (1803-1846)
kollaps Indhold

[s22-24] anonym [Andersen, H.C.]: Det sjunkne Kloster. Efter Gottschalks tydske Folkesagn (1838, novelle(r))
andet: Friedrich Gottschalk (f. 1772, sprog: tysk)
af H.C. Andersen (1805-1875)
kollaps Noter
del af: Nyt Repertorium for Morskabs-Læsning
note til titel Eventyret er skrevet af H.C. Andersen, og blev oprindelig trykt i: Nyt Repertorium for Moerskabslæsning, 5. bind, nr. 7 (19-10-1831), side 111-12.
url Fuld visning af teksten fra 1831 på: Link til ekstern webside Arkiv for Dansk Litteratur

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

pil op Til toppen af siden