Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Elsa Barker (1869-1954)

Sprog: engelsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Trykt i periodicum Barker, Elsa: Cobra Lysestagen. Af Elsa Barker. Oversat af Ellen Rothe (1933, roman) 👓
originaltitel: The cobra candlestick, 1928
del af: Dagens Nyheder
Detaljer
oversat af Ellen Rothe
kollaps Noter
 note om føljeton Føljeton i Dagens Nyheder fra 5-12-1933 til 18-2-1934 i 75 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
 Bog Barker, Elsa: [indgår i antologien: Skelet-Kløftens Hemmelighed [s15]] Et Hestehoved bagefter. Cowboyroman. Side 15-21 (1942, novelle(r)) 👓
originaltitel: By a nose, 1939
serietitel: Cowboy, 1:066 [b]
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Ranch Romances, vol. 86, First May Number (12-5-1939), side 64-73.
 Bog Barker, Elsa: Forræderi i Bjergene. Cowboyroman af Elsa Barker. Side [2]-27 og 33-36. ♦ Ark's Forlag, 1942. 36 sider, illustreret (1942, roman) 👓
originaltitel: Mountain treachery, 1939
serietitel: Cowboy, 1:072
Detaljer
oversat af Anonym
omslag af Anonym
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt i: Ranch Romances, 17-2-1939.
 note til oversat titel 4. Arg., Nr. 72 (22-5-1942).
 Note om føljeton Heri (side (32)-33) afsnit af føljeton, se Edward, Johnson: Dampbaads-Bill
kollaps Indhold

[s28] Walters, Cliff: Røde Hænder. Side [28]-31 (1942, novelle(r))
originaltitel: Red hands, 1939
af Clifford L. Walters (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
kollaps Noter
serietitel: Cowboy, 1:072 [b]
 note til titel På engelsk trykt i: Ranch Romances, 31-3-1939.

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden