Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Chrétien de Troyes

Sprog: fransk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog anonym: Herr Ivan, Løveridderen. En høvisk roman fra middelalderen. Efter Erik Noreens kritiske udg. (1931) af håndskriftet Stockholm D 4. Sprogligt bearb. og kommeneret af Sigurd Kværndrup. ♦ Universitetsforlaget i København, 1971. 167 blade (29 cm) (1971, roman)
Detaljer
oversat af Anonym
redigeret af Erik Noreen (1890-1946, sprog: svensk)
noter af Sigurd Kværndrup (1946-2018)
kollaps Noter
 note til titel Håndskriftet er en oversættelse af Chrétien de Troyes: Le chevalier au lion (skrevet ca. 1176). Den blev på initiativ af den norske dronning Eufemia oversat til svenske vers 1303, senere oversat til dansk.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden