Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

James Archibald Houston (1921-2005)

Sprog: engelsk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Børnebog Houston, James: Den hvide jæger. På dansk ved Ellen Kirk. Ill. af forfatteren. ♦ Gyldendal, 1970. 104 sider, illustreret (1970, børnebog)
originaltitel: The white archer, 1967
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
Børnebog Houston, James: Akavak. På dansk ved Ellen Kirk. Ill. af forfatteren. ♦ Gyldendal, 1972. 84 sider, illustreret (1972, børnebog)
originaltitel: Akavak, 1968
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
Bog Houston, James: Det hvide daggry. På dansk ved Franz Berliner. Ill. af forfatteren. ♦ Gyldendal, 1972. 288 sider, illustreret (1972, roman)
originaltitel: The white dawn, 1971
oversat af Franz Berliner (1930-2014)
kollaps Noter
Børnebog Houston, James: Tikta'liktak. På dansk fra amerikansk [ie: engelsk] ved Ellen Kirk. Ill. af forfatteren. ♦ Gyldendal, 1972. 96 sider, illustreret (1972, børnebog)
originaltitel: Tikta'liktak, 1965
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
akavak Akavak1968akavak Akavak1972
tiktaliktak Tikta'liktak1965tiktaliktak Tikta'liktak1972
white archer the The white archer1967hvide jz1ger den Den hvide jæger1970
white dawn the The white dawn1971hvide daggry det Det hvide daggry1972

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden