Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Robert Murray Graydon (1890-1937)

Sprog: engelsk
Cooper, William (pseudonym, Graydon)
Hamilton, Murray (pseudonym)
Murray, Robert (pseudonym)
Roberts, Murray (pseudonym)

0000  Web Link Omtale i elektronisk form: www.sf-encyclopedia.com

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Murray, Robert: Dartmoor Fangen. ♦ Christtreu, 1940. ? sider (1940, roman)
serietitel: Charming, 84
oversat af Anonym
 Bog Cooper, William: Hvor er Dr. Satira?. ♦ Ark, 1946. 50 sider (1946, roman)
originaltitel: Where is Dr. Satira?, 1938
serietitel: Den sorte Maske, 155
oversat af Anonym
 Bog Cooper, William: Dr. Satira bider paa Krogen. ♦ Ark, 1946. 50 sider (1946, roman)
originaltitel: Bait for Dr. Satira, 1938
serietitel: Den sorte Maske, 156
oversat af Anonym
 Bog Cooper, William: Advarsel fra Dr. Satira. ♦ Ark, 1946. 50 sider (1946, roman)
originaltitel: Warning from Dr. Satira, 1938
serietitel: Den sorte Maske, 161
oversat af Anonym
 Bog Cooper, William: Dr. Satiras Hævn. ♦ Ark, 1946. 50 sider (1946, roman)
originaltitel: Dr. Satira's revenge, 1938
serietitel: Den sorte Maske, 162
oversat af Anonym
 Bog Cooper, William: Dr. Satira og Gnieren. ♦ Ark, 1946. 50 sider (1946, roman)
originaltitel:
serietitel: Den sorte Maske, 165
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel Udkom 23-7-1946.
 Bog Cooper, William: Dr. Satiras Skæbnetime. ♦ Ark, 1946. 50 sider (1946, roman)
originaltitel: ?
serietitel: Den sorte Maske, 166
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel Udkom 6-8-1946.
 Bog Cooper, William: Den sorte Knægt. ♦ Ark, 1946. 50 sider (1946, roman)
originaltitel:
serietitel: Den sorte Maske, 168
oversat af Anonym
 Bog Brown, Caldwell: Mandarinens Millioner. ♦ 1948. 34 sider (1948, novelle(r))
originaltitel: The mandarin's millions, 1924
serietitel: Den sorte Maske, 201
Detaljer
oversat af Anonym
andet: Caldwell Brown (sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt anonymt i: Union Jack, New Series, issue 1097 (18-10-1924).
 note til oversat titel Udkom 20-7-1948.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden