Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Bettina Bird

Sprog: engelsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog Bird, Bettina: Hønsehunden. Overs. af Mogens Jansen. Tegninger: Pjotr Baro. ♦ Munksgaard, 1971. 84 sider, illustreret (1971, børnebog)
originaltitel: A real hero, 1969
serietitel: Polo
oversat af Mogens Jansen (f. 1930)
illustrationer af Piotr Baro (1924-1998)
kollaps Noter
 Børnebog Bird, Bettina: Nødlandet. Overs. af Mogens Jansen. Tegninger: John Adam. ♦ Munksgaard, 1971. 112 sider, illustreret (1971, børnebog)
originaltitel: Crash landing, 1968
serietitel: Polo
oversat af Mogens Jansen (f. 1930)
illustrationer af John Adam (sprog: engelsk)
kollaps Noter
 Børnebog Bird, Bettina og Ian Falk: Min ven Tom. Af Bettina Bird og Ian Falk. Tegnere: Dick Evans og Ib K. Olsen. Overs.: Mogens Jansen. ♦ Munksgaard, 1973. 80 sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: A real city kid, 1971
serietitel: Polo, 1975
Detaljer
af Ian Falk (sprog: engelsk)
illustrationer af Dick Evans (sprog: engelsk)
illustrationer af Ib K. Olsen
oversat af Mogens Jansen (f. 1930)
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, 1975.
 note om oplag 3. oplag, 1975.
 Børnebog Bird, Bettina og Ian Falk: Skoven brænder. Af Bettina Bird og Ian Falk. Tegner: Abigail Thompson. Overs.: Mogens Jansen. ♦ Munksgaard, 1973. 76 sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: Red hot mountain, 1971
serietitel: Polo
Detaljer
af Ian Falk (sprog: engelsk)
illustrationer af Abigail Thompson (sprog: engelsk)
oversat af Mogens Jansen (f. 1930)
kollaps Noter
 note om oplag 3. oplag, 1975.
 Børnebog Falk, Ian og Bettina Bird: Den sorte hund. Af Ian Falk og Bettina Bird. Overs.: Mogens Jansen. Tegnere: Dick Evans og Ib K. Olsen. ♦ Munksgaard, 1973. 72 sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: Wild dog, 1971
serietitel: Polo, 1975
Detaljer
af Ian Falk (sprog: engelsk)
oversat af Mogens Jansen (f. 1930)
illustrationer af Dick Evans (sprog: engelsk)
illustrationer af Ib K. Olsen
kollaps Noter
 note om oplag 3. oplag, 1975.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden