Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Kendell Foster Crossen (1910-1981)

Sprog: engelsk
(henvisning) Crossen, Ken
Barlay, Bennett (pseudonym)
Chaber, M.E. (pseudonym)
Foster, Richard (pseudonym)
Monig, Christopher (pseudonym)
Richards, Clay (pseudonym)
Richards, Kent (pseudonym)

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Foster, Robert [ie: Foster, Richard]: Den forsvundne Buddha. ♦ (1947, roman)
originaltitel: The laughing Buddha murders, 1944
serietitel: Den sorte Maske, 186-?
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til titel På den engelske originaludgaver er forfatteren anført som: Richard Foster.
 note om føljeton Føljeton i: Sorte Maske, 1947, fra nr. 186-?
 Børnebog Chaber, M. E.: Narko-mordet. Overs. af Thomas Jacobsen. Tegniner: Knud Agergård. ♦ Munksgaard, 1970. 139 sider, illustreret (1970, børnebog)
originaltitel: The acid nightmare, 1967
serietitel: Krimi Serien
oversat af Thomas Jacobsen
illustrationer af Knud Agergård
kollaps Noter
 Bog Chaber, M. E.: Jade er sagen. Overs. af U. Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 128 sider (1972, roman)
originaltitel: Jade for a lady, 1962
serietitel: Et Milo March mysterium, 1
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter
 Bog Chaber, M. E.: En byge af diamanter. Overs. af U. Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 125 sider (1972, roman)
originaltitel: The day it rained diamonds, 1966
serietitel: Et Milo March mysterium, 2
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter
 Bog Chaber, M. E.: Manden i midten. Overs. af U. Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 126 sider (1972, roman)
originaltitel: A man in the middle, 1967
serietitel: Et Milo March mysterium, 3
Detaljer
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter
 note til oversat titel Dansk Bogfortegnelse anfører originaltitlen som: The man in the middle.
 Bog Chaber, M. E.: De blå flammer. Overs. af U. Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 124 sider (1972, roman)
originaltitel: The man inside, 1954
serietitel: Et Milo March mysterium, 4
Detaljer
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter
 url film Filmatiseret 1958 (dansk titel: Jaget af Interpol). Artikel om filmen på:  Link til ekstern webside Wikipedia
 Bog Chaber, M. E.: Det forkerte lig. Overs. af U. Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 125 sider (1972, roman)
originaltitel: Softly in the night, 1963
serietitel: Et Milo March mysterium, 5
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter
 Bog Chaber, M. E.: En død dukker op. Overs. af Ulla Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 128 sider (1972, roman)
originaltitel: Uneasy lies the dead, 1964
serietitel: Et Milo March mysterium, 6
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter
 Bog Chaber, M. E.: Et væld af agenter. Overs. af Ulla Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 124 sider (1972, roman)
originaltitel: Wild midnight falls, 1968
serietitel: Et Milo March mysterium, 7
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter
 Bog Chaber, M. E.: Bøddelens høst. Overs. af Ulla Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 126 sider (1972, roman)
originaltitel: Hangmans harvest, 1952
serietitel: Et Milo March mysterium, 8
Detaljer
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter
 note til titel På engelsk også med titlen: Don't get caught.
 Bog Chaber, M. E.: Grave en gros. Overs. af Ulla Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 125 sider (1972, roman)
originaltitel: The gallows garden, 1958
serietitel: Et Milo March mysterium, 9
Detaljer
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter
 note til titel På engelsk også med titlen: The lady came to kill.
 Bog Chaber, M. E.: Rustvogn på afveje. Overs. af Ulla Friis. ♦ Williams Forlag, [1973]. 125 sider (1973, roman)
originaltitel: A hearse of another color, 1958
serietitel: Et Milo March mysterium, 10
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter
 Bog Chaber, M. E.: Den vilde jagt. Overs. af Ulla Friis. ♦ Williams Forlag, [1973]. 126 sider (1973, roman)
originaltitel: So dead the rose, 1959
serietitel: Et Milo March mysterium, 11
oversat af Ulla Friis
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden