Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Ken Macauley

Sprog: engelsk
(henvisning) Macaulay, Ken
Hann, Donald (pseudonym)
Lesley, Paul (pseudonym)
Vance, Ray (pseudonym)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Hann, Donald: Motortorpedobåd 2S. Oversætter: P. Galten. ♦ Winther, 1965. 139 sider (1965, roman)
originaltitel: P.T. Attack, 1964
serietitel: Veteran-Bøgerne, 67
oversat af Peter Galten
 Bog Hann, Donald: M.T.B. kommando. Oversætter: P. Arends. ♦ Winther, 1965. 156 sider (1965, roman)
originaltitel: P.T. Mission, 1964
serietitel: Veteran-Bøgerne, 69
oversat af P.B. Arends
 Bog Lesley, Paul: M.T.B.-angreb. Oversætter: P. Arends. ♦ 1965. 156 sider (1965, roman)
originaltitel: P.T. Command, 1963
serietitel: V-Bøgerne, 86
oversat af P.B. Arends
 Bog Hann, Donald: Pitiki. Oversætter: P. Arends. ♦ Winther, 1965. 139 sider (1965, roman)
originaltitel: P.T.K., 1965
serietitel: V-Bøgerne, 98
Detaljer
oversat af P.B. Arends
kollaps Noter
 note til oversat titel Bogen anfører tilsyneladende originaltitlen som: P.T.U.
 Bog Vance, Ray: Torpedobåd 016. ♦ Winther, 1965. 152 sider (1965, roman)
originaltitel: PT 016, 1964
serietitel: V-Bøgerne, 91
oversat af Peder Pedersen
 Bog Hann, Donald: Den visse død. Oversætter: G. Rothenborg. ♦ Winther, 1965. 155 sider (1965, roman)
originaltitel: We'll all be killed, 1964
serietitel: Veteran-Bøgerne, 72
oversat af Grethe Rothenborg
 Bog Hann, Donald: Farligt togt. Til dansk ved P. Arends. ♦ Winther, 1966. 159 sider (1966, roman)
originaltitel: Dangerous mission, 1965
serietitel: V-Bøgerne, 106
oversat af P.B. Arends

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden