Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Celestino Piatti (1922-2007)

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

(illustrationer) Piatti, Celestino: De lykkelige ugler. En hollandsk fortælling [af T. van Hoijtema] ill. af Celestino Piatti. Overs. efter den schweiziske udg. "Eulenglück" (1966, børnebog)

tekst af Tine van Hoijtema (sprog: hollandsk)

oversat af Anonym

Noter

Trykt i Danmark og Schweiz.

Oprindelige udgivet på hollandsk 1895 (illustreret af Theo van Hoijtema) med titlen : Uilengeluk.

Piatti, Celestino: Dyre ABC. Dansk tekst af Poul Steenstrup. ♦ Gyldendal, 1970. [26] sider, illustreret (22 x 30 cm) (1970, børnebog)

oversat af Poul Steenstrup, f 1923 (1923-2006)

Noter

Trykt i Schweiz og Danmark.

(illustrationer) Bolliger, Max: Guldæblet. En historie. Med tegninger af Celestino Piatti. På dansk ved Birgit Steenstrup. ♦ Gyldendal, 1971. [28] sider, illustreret (31 cm) (1971, børnebog)

af Max Bolliger (1929-2013, sprog: tysk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

Noter

Trykt i Schweiz.

Piatti, Celestino og Ursula: Den lille krebs. Af Celestino og Ursula Piatti. På dansk ved Birgit Steenstrup. ♦ Gyldendal, 1973. [28] sider, illustreret (31 cm) (1973, børnebog)

af Ursula Piatti (sprog: tysk)

oversat af Birgit Steenstrup (1927-2011)

Noter

Illustreret af forfatterne.

Til toppen af siden

Til toppen af siden