Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Peter O'Donnell (1920-2010)

Sprog: engelsk
Brent, Madelene (pseudonym)

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (dansk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog O'Donnell, Peter: Operation Sabelkat (1967, roman)
originaltitel: Sabre tooth, 1966
serietitel: Lommeromanen, 449
oversat af Leif Tronholm
 Bog O'Donnell, Peter: Kontaktpunkt Delfin. Modesty Blaise (1968, roman)
originaltitel: I, Lucifer, 1967
oversat af Leif Tronholm
 Børnebog O'Donnell, Peter: Mord på bestilling - Gabriel. Tegninger: Jim Holdaway. Dansk overs. og tekstning ved Mogens Dalgård. ♦ Carlsen, 1974. 64 sider, illustreret (31 cm) (1974, børnebog)
originaltitel: ?
serietitel: Modesty Blaise, 1
serietitel: Special-Comics, 2
illustrationer af Jim Holdaway (1927-1970, sprog: engelsk)
oversat af Mogens Dalgård (d. 1989)
kollaps Noter
 Børnebog O'Donnell, Peter: Forræderen. Sekretærskolen. Tegninger: Jim Holdaway. Dansk overs. og tekstning ved Mogens Dalgård. Red.: Jens Peder Agger. ♦ Carlsen, 1975. 64 sider, illustreret (31 cm) (1975, børnebog)
originaltitel: ?
serietitel: Modesty Blaise, 3
serietitel: Special-Comics, 7
illustrationer af Jim Holdaway (1927-1970, sprog: engelsk)
oversat af Mogens Dalgård (d. 1989)
redigeret af Jens Peder Agger (f. 1943)
kollaps Noter
 Børnebog O'Donnell, Peter: Psyko-spionen. Onkel Happy. Tegninger: Jim Holdaway. Dansk overs. og tekstning ved Mogens Dalgård. ♦ Carlsen, 1975. 64 sider, illustreret (31 cm) (1975, børnebog)
originaltitel: ?
serietitel: Modesty Blaise, 2
serietitel: Special-Comics, 5
illustrationer af Jim Holdaway (1927-1970, sprog: engelsk)
oversat af Mogens Dalgård (d. 1989)
kollaps Noter
 Bog O'Donnell, Peter: Den standhaftige jomfru. Et Modesty Blaise-eventyr. Overs. af Finn og Grete Andersen. ♦ Lademann, [1975]. 255 sider (1975, roman)
originaltitel: The impossible virgin, 1971
oversat af Finn Andersen, f 1944 (f. 1944)
oversat af Grete Andersen
kollaps Noter
,

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden