Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

David McKee (f. 1935)

Sprog: engelsk
Easton, Violet (pseudonym)

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog McKee, David: Peberfuglen (1966, børnebog)
originaltitel: Two Can Toucan, 1964
Detaljer
oversat af Karl Nielsen
kollaps Noter
 note til titel Trykt i Holland.
 Billede (illustrationer) Kreye, Walter: Bonden og røverne. Med tegninger af David McKee. Overs. af Marie Svendsen. ♦ Illustrationsforlaget, [1970]. [32] sider, illustreret (23 x 28 cm) (1970, børnebog)
originaltitel: Ein Bauer und viele Räuber, 1969
Detaljer
af Walter Kreye (f. 1942, sprog: tysk)
oversat af Marie Svendsen
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Holland.
 Børnebog McKee, David: De seks mænd. Overs. fra engelsk af Martin Berg. ♦ Berg, 1972. [39] sider, illustreret (18 x 25 cm) (1972, børnebog)
originaltitel: Six men
Detaljer
oversat af H.M. Berg (f. 1926)
kollaps Noter
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.
 note om oplag 2. oplag, 1974.
 Billede (illustrationer) Baumann, Kurt: Tolderen Joachim. Tegninger af David McKee. Overs. fra schweizisk originaludg. af Lotte Nyholm. ♦ Palbe, 1972. [32] sider, illustreret (1972, børnebog)
originaltitel: Joachim der Zöllner
Detaljer
af Kurt Baumann (1935-1988, sprog: tysk)
oversat af Lotte Nyholm
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Holland.
 note til oversat titel Også i bogklubudgave: Alle Børns Bogklub, 1972. [ISBN: 87-7522-008-3].
 Børnebog McKee, David: Løven der glemte hvem den var. Tegnet og fortalt. Genfortalt af Ib Permin. ♦ Høst, 1973. [27] sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: Lord Rex, the lion who wished, 1973
Detaljer
oversat af Ib Permin (1923-1978)
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i England.
 Børnebog McKee, David: Troldmændene og kongen. Genfotalt af Ib Permin. ♦ Høst, 1974. [27] sider, illustreret (28 cm) (1974, børnebog)
originaltitel: The magician and the sorcerer, 1974
Detaljer
oversat af Ib Permin (1923-1978)
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i England.
 note til oversat titel Illustreret af forfatteren.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden