Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Stig Ericson (1929-1986)

Sprog: svensk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (svensk)
Bemærk: Forfatterens faglitterære bøger er ikke medtaget

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog Ericson, Stig: Pas på, Peter! (1969, børnebog)
originaltitel: Akta dig Peter, 1967
oversat af Asta Hoff-Jørgensen (1912-1993)
 Børnebog Ericson, Stig: Diligenceoverfaldet. På dansk ved Elisabeth Rasmussen. ♦ Høst, 1970. 126 sider (1970, børnebog)
originaltitel: Diligensöverfallet, 1964
serietitel: Høst's Junior-Bøger
oversat af Elisabeth Rasmussen
kollaps Noter
, ,
 Børnebog Ericson, Stig: Pas på rødhuderne. På dansk ved Dagmar Nielsen. Ill. af Nils Stödberg. ♦ Høst, 1971. 73 sider, illustreret (1971, børnebog)
originaltitel: Akta er för rödskinn, 1969
serietitel: Nem at Læse
oversat af Dagmar Nielsen
illustrationer af John Nils Lennart Stödberg (1919-2013, sprog: svensk)
kollaps Noter
 Børnebog Ericson, Stig: Dan Henrys flugt. Overs. fra svensk af Bengt Janus. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 139 sider (1973, børnebog)
originaltitel: Dan Henrys flykt, 1969
oversat af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)
kollaps Noter
 Børnebog Ericson, Stig: Pas på, Dan Henry. Overs. fra svensk af Bengt Janus. ♦ Det Danske Forlag, 1973. 86 sider (1973, børnebog)
originaltitel: Var på din vakt Dan Henry, 1970
oversat af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)
kollaps Noter
 Børnebog Ericson, Stig: Blæs til angreb, Dan Henry. Overs. fra svensk af Bengt Janus. ♦ Det Danske Forlag, 1974. 141 sider (1974, børnebog)
originaltitel: Blås till attack, Dan Henry, 1972
oversat af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)
kollaps Noter
 Børnebog Ericson, Stig: Dan Henry i det vilde Vesten. Overs. fra svensk af Bengt Janus. ♦ Det Danske Forlag, 1974. 111 sider (1974, børnebog)
originaltitel: Dan Henry i vilda västen, 1971
oversat af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)
kollaps Noter
 Børnebog Ericson, Stig: Ild skal flamme, Dan Henry. Oprøret ved Standing Rockl 1878. Overs. fra svensk af Bengt Janus. ♦ Det Danske Forlag, 1975. 138 sider (1975, børnebog)
originaltitel: Eld skal flamma, Dan Henry, 1973
oversat af Bengt Janus Nielsen (1921-1988)
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden