Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Victor Ambrus (f. 1935)

Sprog: engelsk
(henvisning) Ambrus, László Gyözö

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Billede (illustrationer) Byers, Irene: Mysteriet på herregården (1966, børnebog)
originaltitel: The Merediths of Mappins, 1965
Detaljer
af Irene Byers (f. 1906, sprog: engelsk)
oversat af Mette Nissen
kollaps Noter
 note til titel Titel i USA: The Mystery at Mappins.
 Billede (illustrationer) Sleigh, Barbara: Øst for solen og vest for månen. Eventyr fra mange lande genfortalt af Barbara Sleigh. Overs. fra engelsk af Emma Cortes efter "North of nowhere". Ill. af Victor Ambrus. ♦ Branner og Korch, [1966]. 160 sider, illustreret (1966, novelle(r))
originaltitel: North of nowhere, 1964
af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
bearbejdelse: Barbara Sleigh (1906-1982, sprog: engelsk)
oversat af Emma Cortes (f. 1891)
 Billede (illustrationer) Almedingen, E. M.: Lille Katja (1968, børnebog)
originaltitel: Little Katia, 1966
af E.M. Almedingen (1898-1971, sprog: engelsk)
oversat af Elisabeth Rasmussen
 Billede (illustrationer) Chauncy, Nan: Mathinnas folk (1968, børnebog)
originaltitel: Mathinna's people, 1967
af Nan Chauncy (1900-1970, sprog: engelsk)
oversat af Rose-Marie Tvermoes (f. 1905)
 Billede (illustrationer) Jenkins, Alan C.: Drengen og tempeltyven (1969, børnebog)
originaltitel: Storm over the Blue Hills, 1966
af Alan Charles Jenkins (1912-1996, sprog: engelsk)
oversat af Anna Ladegaard (1913-2000)
 Billede (illustrationer) May, Charles Paul: Hvem var den fremmede? Ill. af Victor Ambrus. Overs. fra engelsk af Selam Houstrup Jensen. ♦ Erichsen, 1973. 88 sider, illustreret (1973, børnebog)
originaltitel: Stranger in the storm, 1972
Detaljer
af Charles Paul May (sprog: engelsk)
oversat af Selma Houstrup Jensen (1908-1974)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk også med titlen: Left by themselves.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden