Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Charles Percy Snow (1905-1980)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Bemærk: Forfatterens faglitterære bøger er ikke medtaget

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Snow, C. P.: Affæren (1963, roman)
originaltitel: The affair, 1959
oversat af Anton Kjædegaard (1925-1990)
 Bog Snow, C. P.: Fuld af håb. 1914-33. Uforkortet. Overs. ved Svend Jensen. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Hernov, 1973. 372 sider (1973, roman)
originaltitel: Time of hope, 1949
Detaljer
oversat af Svend Jensen
1974 Samhørende, fortsættes af (2. del): På godt og ondt. George Passant. Uforkortet overs. ved Svend Jensen. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Hernov, 1974. 331 sider
1975 Samhørende, fortsættes af (3. del): Når rigdom beskæmmes. 1927-37. Uforkortet overs. ved Svend Jensen. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Hernov, 1975. 300 sider
1975 Samhørende, fortsættes af (4. del): Lys og mørke. 1935-43. Uforkortet overs. ved Svend Jensen. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Hernov, 1975. 354 sider
kollaps Noter
 url film TV-serie 1984. Artikel om bog-serien på:  Link til ekstern webside Wikipedia
 Bog Snow, C. P.: godt og ondt. George Passant. Uforkortet overs. ved Svend Jensen. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Hernov, 1974. 331 sider (1974, roman)
originaltitel: Strangers and brothers, 1940
Detaljer
oversat af Svend Jensen
1973 Samhørende, 2. del af: Fuld af håb. 1914-33. Uforkortet. Overs. ved Svend Jensen. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Hernov, 1973. 372 sider
kollaps Noter
 note til titel Fik på engelsk senere ændret titlen til: George Passant. Strangers and brothers blev derefter benyttet som seriebetegnelse. På engelsk udkom bøgerne ikke i den rækkefølge der svarer til den tidsperiode de omhandler. Udkom på engelsk som det første bind af serien, men foregår i perioden 1925-33.
 anmeldelse Vendsyssel Tidende 12-9-1975, side 7 [Anmeldelse, signeret: p.t.].
 Bog Snow, C. P.: Når rigdom beskæmmes. 1927-37. Uforkortet overs. ved Svend Jensen. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Hernov, 1975. 300 sider (1975, roman)
originaltitel: The conscience of the rich, 1958
Detaljer
oversat af Svend Jensen
1973 Samhørende, 3. del af: Fuld af håb. 1914-33. Uforkortet. Overs. ved Svend Jensen. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Hernov, 1973. 372 sider
kollaps Noter
 Bog Snow, C. P.: Lys og mørke. 1935-43. Uforkortet overs. ved Svend Jensen. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Hernov, 1975. 354 sider (1975, roman)
originaltitel: The light and the dark, 1947
Detaljer
oversat af Svend Jensen
1973 Samhørende, 4. del af: Fuld af håb. 1914-33. Uforkortet. Overs. ved Svend Jensen. Udg. i samarb. med Nyt Dansk Litteraturselskab. ♦ Hernov, 1973. 372 sider
kollaps Noter

Liste over originaltitler

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden