Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Hugh McCutcheon (1909-1999)

Sprog: engelsk
Davie-Martin, Hugh (pseudonym)
Wilding, Grisela (pseudonym)

0000  Web Link Omtale i elektronisk form: spyguysandgals.com
0000  Web Link Omtale i elektronisk form: www.heraldscotland.com

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog McCutcheon, Hugh: Tolv år efter .... ♦ Ark's Forlag, 1963. 256 sider (1963, roman)
originaltitel: The angel of light, 1951
serietitel: A Bøgerne, 1
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til titel Også med titlen: Murder at the Angel.
 Bog McCutcheon, Hugh: Dødens nattergal. ♦ Ark's Forlag, 1963. (1963, roman)
originaltitel: Prey for the Nightingale, 1953
serietitel: A Bøgerne, 4
oversat af Anonym
 Bog McCutcheon, Hugh: Men - dø skal hun!. ♦ Ark's Forlag, 1963. 255 sider (1963, roman)
originaltitel: Yet she must die, 1962
serietitel: A Bøgerne, 2
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel Udkom 14-6-1963.
 Bog McCutcheon, Hugh: Skjul hendes ansigt. ♦ Ark's Forlag, 1963. (1963, roman)
originaltitel: Cover her face, 1954
serietitel: A Bøgerne, 3
oversat af Anonym
 Bog McCutcheon, Hugh: Det skete i Wien. ♦ Ark's Forlag, 1964. (1964, roman)
originaltitel: Suddenly, in Vienna, 1963
serietitel: A Bøgerne, 6
oversat af Anonym
 Bog McCutcheon, Hugh: Dræberen. ♦ Ark's Forlag, 1964. 256 sider (1964, roman)
originaltitel: The deadley one, 1962
serietitel: A Bøgerne, 8
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel Udkom 7-10-1964.
 Bog McCutcheon, Hugh: Ingen skal sove i nat. ♦ Ark's Forlag, 1964. 256 sider (1964, roman)
originaltitel: None shall sleep tonight, 1953
serietitel: A Bøgerne, 7
oversat af Anonym
 Bog McCutcheon, Hugh: Den lange nat. ♦ Ark's Forlag, 1964. (1964, roman)
originaltitel: The long night through, 1956
serietitel: A Bøgerne, 5
oversat af Anonym
 Bog McCutcheon, Hugh: Solskatten. ♦ Ark's Forlag, 1966. 254 sider (1966, roman)
originaltitel: Treasure of the Sun, 1964
serietitel: A Bøgerne, 18
oversat af Anonym
 Bog McCutcheon, Hugh: Skorpion-reden. ♦ 1968. 166 sider (1968, roman)
originaltitel: The scorpion's nest, 1967
serietitel: Scotland Yard, 99
oversat af Anonym

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden