Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Fred East (f. 1895)

Sprog: engelsk
West, Tom (fællespseudonym)

0000  Web Link Omtale i elektronisk form: classicpaperbackreads.blogspot.dk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog West, Tom: Seksløberens hævn. Oversat af Cas Pond. ♦ Winther, 1961. 128 sider (1961, roman)
originaltitel: Slick on the draw, 1958
serietitel: Texas Bog, 83
oversat af Cas Pond (pseudonym)
 Bog (formodet) West, Tom: En fredløs vender hjem. ♦ Winther, 1965. 125 sider (1965, roman)
originaltitel: Don't cross my line, 1964
serietitel: Texas Bog, 185
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel Pseudonymet blev benyttet af flere forfattere.
 Bog West, Tom: Med løkken om halsen. ♦ Winther, 1965. 124 sider (1965, roman)
originaltitel: The man at rope's end, 1963
serietitel: Texas Bog, 187
 Bog (formodet) West, Tom: Død mands forbandelse. Til dansk ved B. Lyngbæk. ♦ Winther, 1966. 128 sider (1966, roman)
originaltitel: Sidewinder Showdown, 1964
serietitel: Texas Bog, 205
oversat af B. Lyngbæk
 Bog West, Tom: Klapperslangepasset. Oversætter: O. Boesdal. ♦ Winther, 1966. 128 sider (1966, roman)
originaltitel: Battle at Rattlesnake Pass, 1965
serietitel: Texas Bog, 215
oversat af Ove Boesdal (f. 1900)
 Bog West, Tom: Den lange drift. Til dansk ved A. Andresen. ♦ Winther, 1967. 123 sider (1967, roman)
originaltitel: Triggering Texan, 1963
serietitel: Ny Pocket Bog, 243
oversat af A. Andresen
 Bog West, Tom: Lovløs lovmand. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1967. 127 sider (1967, roman)
originaltitel: Bitter brand, 1966
serietitel: Ny Pocket Bog, 247
Detaljer
oversat af Ove Boesdal (f. 1900)
kollaps Noter
 note til oversat titel Samme omslagstegning som på nummer 143.
 Bog West, Tom: Opgør i Serano. Til dansk ved O. Boesdal. ♦ Winther, 1968. 126 sider (1968, roman)
originaltitel: Showdown at Serano, 1967
serietitel: Ny Pocket Bog, 254
 Bog West, Tom: Bandit eller sheriff. Til dansk ved P. Galten. ♦ Winther, 1968. 125 sider (1968, roman)
originaltitel: Bandit brand, 1967
serietitel: Ny Pocket Bog, 257
Detaljer
oversat af Peter Galten
kollaps Noter
 note til oversat titel På omslaget fejlagtigt: Bandit eller sherif.
 Bog West, Tom: Den skjulte guldskat. ♦ Winther, 1969. 125 sider (1969, roman)
originaltitel: Lost loot of Kitty Cat Ranch, 1965
serietitel: Texas Bog, 263
 Bog West, Tom: Skriv navnet med krudtrøg. ♦ Winther, 1969. 123 sider (1969, roman)
originaltitel: Write his name in gunsmoke, 1968
serietitel: Texas Bog, 276
 Bog West, Tom: En dal går amok. På dansk ved B. Lyngbæk. ♦ Winther, 1972. 126 sider (1972, roman)
originaltitel: Lobo of Lynx Valley, 1971
serietitel: Ny Pocket Bog, 298
oversat af B. Lyngbæk
 Bog West, Tom: Opgør i Sweetgrass Valley. På dansk ved P. Arends. ♦ Winther, 1972. 127 sider (1972, roman)
originaltitel: Sweetgrass Valley showdown, 1971
serietitel: Texas Bog, 332
oversat af P.B. Arends
 Bog West, Tom: I galgens skygge. Til dansk ved I. Vedersø. ♦ Winther, 1974. 126 sider (1974, roman)
originaltitel: Scorpion showdown, 1969
serietitel: Texas Bog, 377
oversat af Inger Vedersø
 Bog West, Tom: Skyd. Overs. af I. Vedersø. ♦ Winther, 1974. 125 sider (1974, roman)
originaltitel: Nothing but my gun, 1960
serietitel: Texas Bog, 383
Detaljer
oversat af Inger Vedersø
kollaps Noter
 note om trykkested Trykt i Sverige.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden