Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Elleston Trevor (1920-1995)

Sprog: engelsk
Black, Mansell (pseudonym)
Burgess, Trevor (pseudonym)
Dudley-Smith, Trevor (pseudonym)
Hall, Adam (pseudonym)
Smith, Caesar (pseudonym)

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Trevor, Elleston: Miraklet ved Dunkerque (1957, roman)
Detaljer
oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)
1966 Senere udgave: Miraklet ved Dunkerque
 Bog Smith, Caesar: Hedebølge. Overs. efter engelsk af Michael Tejn efter "Heatwave". ♦ Schønberg, 1958. 235 sider (1958, roman)
originaltitel: Heatwave, 1957
oversat af Michael Tejn (1911-1994)
 Bog Trevor, Elleston: Blodig jord (1962, roman)
serietitel: Lommeromanen, 237
 Bog Trevor, Elleston: Til sidste eskadrille (1962, roman)
serietitel: Lommeromanen, 235
 Bog Trevor, Elleston: Brændende kyst (1963, roman)
serietitel: Lommeromanen, 300
oversat af Elise Norsbo (f. 1925)
 Bog Trevor, Elleston: SOS Atlantic Whipper kalder ... (1964, roman)
serietitel: Lommeromanen, 349
oversat af Mogens Cohrt
 Bog Hall, Adam: San Domingo mysteriet (1965, roman)
originaltitel: The volcanoes of San Domingo, 1963
serietitel: Lommeromanen, 397
oversat af Mogens Cohrt
 Bog Trevor, Elleston: Miraklet ved Dunkerque (1966, roman)
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 138
Detaljer
oversat af Hagmund Hansen (1901-1975)
1957 1. udgave: Miraklet ved Dunkerque
 Bog Trevor, Elleston: Vinger til fugl Føniks (1966, roman)
originaltitel: The flight of the Phoenix, 1964
serietitel: Lommeromanen, 411
Detaljer
oversat af Mogens Cohrt
kollaps Noter
 url film Filmatiseret flere gange, første gang 1965. Artikel om bogen på:  Link til ekstern webside Wikipedia
 Bog Hall, Adam: Den niende ordre (1967, roman)
originaltitel: The 9th directive, 1966
serietitel: Lommeromanen, 456
oversat af Elsebeth Eskestad
 Bog Hall, Adam: Memorandum Berlin (1967, roman)
originaltitel: The Berlin memorandum, 1965
serietitel: Lommeromanen, 440
Detaljer
oversat af Leif Tronholm
kollaps Noter
 note til titel Også med titlen: The Quiller memorandum.
 Bog Hall, Adam: Striker-affæren. Overs. af Leif Tronholm. ♦ Lademann, 1970. 221 sider (1970, roman)
originaltitel: The Striker portfolio, 1968
Detaljer
oversat af Leif Tronholm
kollaps Noter
 anmeldelse Aalborg Stiftstidende 6-4-1970, side 8 [Anmeldelse, signeret: -bo].
,
 Bog Hall, Adam: Warszawa dokumentet. Overs. af Hedda Løvland. ♦ Lademann, [1972]. 258 sider (1972, roman)
originaltitel: The Warsaw document, 1971
oversat af Hedda Løvland
kollaps Noter
,
 Bog Hall, Adam: Operation Tango. Overs. af Grete Juel Jørgensen. ♦ Forum, 1975. 215 sider (1975, roman)
originaltitel: The tango briefing, 1973
serietitel: Forum Thrillers
oversat af Grete Juel Jørgensen (f. 1912)
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden