Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Adam Mickiewicz (1798-1855)

Sprog: polsk
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (dansk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Trykt i periodicum Mickiewicz, Adam: Fem krimske Sonetter (1888, roman) 👓
del af: Ny Jord
Detaljer
oversat af Knud Berlin (1864-1954)
kollaps Noter
note om typografi Trykt med Antikva
note til titel Digtenes titler: De akermanske Stepper. Bajdary. Tjatyrdah. Potockas Grav. Judah.
note om føljeton Trykt i Ny Jord, 1888, Bind 1, side 217-20, efter teksten: Fra Polsk ved Knud Berlin.
Bog Mickiewicz, Adam: Pan Tadeusz eller Den sidste adelsfejde i Litwa. Paa dansk ved Valdemar Rørdam. ♦ Det Danske Selskab, 1958. 351 sider, illustreret (1958, roman)
originaltitel: Pan Tadeusz, 1834
Detaljer
oversat af Valdemar Rørdam (1872-1946)
illustrationer af Michal Elviro Andriolli (1836-1893, sprog: polsk)
kollaps Noter
note til titel Tegninger af Michal Elviro Andriolli.

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden