Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Maximilian Axelson (1823-1884)

Sprog: svensk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Axelson, M.: Hans Vovehals. En historisk romantisk Skildring af Gustav Wasas Dage. Overs. paa Dansk af J. H. Halvorsen. Feuilleton til "Nordisk Billed-Magazin". ♦ 1866. 224 sider (1866, roman) EMP3244
originaltitel: Hans Våghals, 1863
del af: Nordisk Billed-Magazin
oversat af J.H. Halvorsen (1812-1890)
Bog Axelson, Maximilian: [indgår i: »Alt af Barmhjertighed!« [s187]] Dansk og Svensk. Historisk-romantisk Skildring fra Blekinge, Aar 1564. Af Maximilian Axelson. Side 187-276 (1876, novelle(r)) EMP3329
originaltitel: Dansk och Svensk
del af: Helsingørs Dagblad
Detaljer
kollaps Noter
note til titel Trykt i Svenska Familj-Journalen, Band 15, årgång 1876, 222-24, 249-54, 282-87, 314-20, med undertitlen: Historisk-romantisk skildring från Blekinge, i året 1564.
note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton i Helsingørs Dagblad fra 30-10-1876 til 5-12-1876.
url Fuld visning af den svenske tekst på: Link til ekstern webside Projekt Runebjerg

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

pil op Til toppen af siden