Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Guy McCrone (1898-1977)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Mc Crone, Guy: Rødt plys. Oversat af N.P. Jensen. ♦ Branner og Korch, 1950. 234 sider. Pris: kr. 7,75 (1950, roman)
originaltitel: Antimacassar city, 1940
del af: Aalborg Amtstidende
del af: Langelands Folkeblad
del af: Hejmdal
Detaljer
oversat af N.P. Jensen (1876-1958)
1951 Samhørende, fortsættes af (2. del): Spidsborgere (Fritstående andendel af "Familien Moorhouse". På dansk ved N. P. Jensen. Originalens titel "The philistines"). ♦ Branner og Korch, 1951. 208 sider. Pris: kr. 7,75
1952 Samhørende, fortsættes af (3. del): Puritanere. (På dansk ved N. P. Jensen. Originalens titel "The puritans"). ♦ Branner og Korch, 1952. 246 sider. Pris: kr. 9,75
kollaps Noter
 note til titel På engelsk blev trilogiens tre bøger udsendt samlet i 1947 under titlen: Wax fruit: the story of the Moorhouse family. Kun 1. del var udkommet separat i 1940.
 note om føljeton Føljeton i Aalborg Amtstidende fra 24-6-1969 til 18-9-1969 i 84 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
 note om føljeton Føljeton i Langelands Folkeblad fra 11-9-1969 til 6-12-1969 i 75 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
 note om føljeton Føljeton i Hejmdal fra 21-11-1969 til 5-3-1970. Fuld visning af oversættelsen på:  Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
 anmeldelse Lolland-Falsters Stifts-Tidende 28-12-1950, side 5 [Anmeldelse, signeret: Sam.]  Link til ekstern webside Mediestream
 Bog Mc Crone, Guy: Spidsborgere (Fritstående andendel af "Familien Moorhouse". På dansk ved N. P. Jensen. Originalens titel "The philistines"). ♦ Branner og Korch, 1951. 208 sider. Pris: kr. 7,75 (1951, roman)
originaltitel: The Philistines, 1947
Detaljer
oversat af N.P. Jensen (1876-1958)
1950 Samhørende, 2. del af: Rødt plys. Oversat af N.P. Jensen. ♦ Branner og Korch, 1950. 234 sider. Pris: kr. 7,75
 Bog Mc Crone, Guy: Puritanere. (På dansk ved N. P. Jensen. Originalens titel "The puritans"). ♦ Branner og Korch, 1952. 246 sider. Pris: kr. 9,75 (1952, roman)
originaltitel: The puritans, 1947
Detaljer
oversat af N.P. Jensen (1876-1958)
1950 Samhørende, 3. del af: Rødt plys. Oversat af N.P. Jensen. ♦ Branner og Korch, 1950. 234 sider. Pris: kr. 7,75

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden